Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Nouvelle rubrique du menu Visualisation : « Rotation auto. des images » (Auto Image Rotation)

[Rotation auto. des images] (Auto image rotation) a été ajouté dans le menu Visualisation.

  • Lorsque cette option est définie sur [ON], les informations relatives à l’orientation de l’appareil photo au moment de la prise de vue sont enregistrées dans les images. Lors de leur affichage sur un appareil photo ou sur un ordinateur, les images sont pivotées automatiquement selon les informations relatives à l’orientation enregistrées.

  • Lorsque cette option est définie sur [OFF], les informations relatives à l’orientation de l’appareil photo au moment de la prise de vue ne sont pas enregistrées dans les images. Par conséquent, les images ne sont pas pivotées automatiquement pendant la visualisation et restent affichées à l’horizontale.

Attention : Rotation auto. des images (Auto Image Rotation)

Si l’appareil photo est dirigé vers le haut ou vers le bas, ou est utilisé pour réaliser un filé panoramique pendant la prise de vue, il est possible que les informations relatives à l’orientation ne soient pas enregistrées correctement.

« Rotation auto. des images » (Auto-Rotate Pictures) dans le menu Visualisation

  • Lorsque [Rotation auto. des images] (Auto-rotate pictures) est défini sur [OFF], les images restent affichées à l’horizontale lorsqu’elles sont visionnées sur l’appareil photo, que l’option [Rotation auto. des images] (Auto image rotation) soit définie sur [ON] ou sur [OFF].
  • Si [Rotation auto. des images] (Auto-rotate pictures) est défini sur [ON] alors que [Rotation auto. des images] (Auto image rotation) est défini sur [OFF], les images ne sont pas pivotées automatiquement pendant la visualisation et restent affichées à l’horizontale.