Modifications et ajouts apportés aux fonctions de prise de vue automatique

Des modifications et des ajouts ont été apportés aux fonctions de [Prise de vue automatique] dans les menus Prise de vue photo et Enregistrement vidéo.

Compatibilité avec le réglage de mise au point manuelle de l’appareil photo

Dans les versions précédentes du firmware de l’appareil photo, lors de l’utilisation de la mise au point manuelle, il était nécessaire de positionner le commutateur du mode de mise au point de l’objectif sur [M]. Néanmoins, à compter de la version 5.00 du firmware « C », il vous suffit de sélectionner la mise au point manuelle sur l’appareil photo pour effectuer la mise au point manuellement.

Vous pouvez désormais activer et désactiver la zone utilisée pour la détection du sujet avec [Zone cible] si [Critères de prise de vue] > [Distance] n’est pas sélectionné en mode de mise au point manuelle.

Précautions : « Critères de prise de vue » > « Distance »

Lorsque vous appuyez sur la commande AF-ON ou sur le déclencheur pour régler la distance en mode de mise au point manuelle, la position de mise au point actuelle est enregistrée. Avant d’appuyer sur l’un ou l’autre de ces boutons, réglez la position de mise au point en tournant la bague de mise au point ou la bague de réglage de l’objectif.
L’appareil photo risque de détecter avec moins de précision la distance au sujet si ce dernier est très flou.

Prise en charge de la zone d’image DX

Dans les versions précédentes du firmware de l’appareil photo, seul FX pouvait être sélectionné comme zone d’image lors de l’utilisation de la prise de vue automatique. Néanmoins, à compter de la version 5.00 du firmware « C », la zone d’image DX est également prise en charge.

La prise de vue automatique ne peut pas être utilisée lorsque la zone d’image est définie sur [1:1 (24×24)] ou [16:9 (36×20)] en mode photo.

Nouvelles options du mode de déclenchement : « C15 » et « C60 »

Vous pouvez désormais utiliser le mode de déclenchement [C15] avec la version 5.00 du firmware « C » de l’appareil photo.
Les versions précédentes du firmware remplaçaient l’option [C60] par [C120] en cas de sélection ; le version 5.00 du firmware « C » prend en charge l’option [C60].

Modifications apportées aux affichages des réglages et aux noms des réglages

Certains affichages de réglages et noms de réglages ont été modifiés.

Affichage des réglages de mouvement

[Speed] a été remplacé par [Vitesse la plus lente].
[Subject Size] a été remplacé par [Taille la plus petite].

Affichage de la détection du sujet

[Subject Size] a été remplacé par [Taille la plus petite].

Affichage des critères de distance

[Near] a été remplacé par [La plus proche].
[Far] a été remplacé par [La plus éloignée].

Augmentation de la plage pour « Avancé : Distance »

Dans les versions précédentes du firmware de l’appareil photo, les valeurs qui pouvaient être définies pour la plage de détection du sujet dépendaient de la focale. À compter de la version 5.00 du firmware « C », ce réglage peut être défini dans une plage comprise entre 0,1 et 999 m, quelle que soit la focale.

Vous pouvez modifier la valeur [La plus proche] en tournant la molette de commande principale, et la valeur [La plus éloignée] en tournant la molette de commande secondaire.
Nous vous recommandons de définir la valeur [La plus proche] et la valeur [La plus éloignée] dans la plage des valeurs indiquées par les nombres en blanc. Si vous définissez ces options sur les valeurs indiquées en jaune, l’appareil photo risque de détecter avec moins de précision la distance au sujet.

Avions ajoutés aux catégories de détection des sujets

Les « Avions » ont été ajoutés comme catégorie de sujet pour [Avancé : détection du sujet].

« Régler le jour/l'heure de démarrage » ajouté

Vous pouvez désormais définir la date et l’heure de démarrage de la prise de vue automatique en appuyant sur la commande g (Fn4) dans la boîte de dialogue de confirmation des réglages. La prise de vue automatique sera réalisée pendant la durée définie, à compter de la date et de l’heure indiquées.

Option	Description
[Régler le jour/l'heure de démarrage]	Sélectionnez [Oui] pour réaliser la prise de vue automatique pendant la durée définie, à compter de la date et de l’heure indiquées.
[Jour et heure de démarrage]	Indiquez la date, l’heure et les minutes pour démarrer la prise de vue.
[Durée de la prise de vue]	Sélectionnez la durée de la prise de vue automatique parmi les options suivantes : [Aucune limite], [1 heure], [2 heures], [3 heures]. Si vous sélectionnez [Aucune limite], la prise de vue automatique se poursuit jusqu’à ce que vous l’arrêtiez manuellement.

Cadre jaune pendant la prise de vue automatique

Un cadre jaune entoure l’écran de prise de vue si l’appareil photo ne détecte pas de sujet répondant aux critères définis après le démarrage de la prise de vue automatique. Cela signifie que l’appareil photo est en attente pour la prise de vue automatique.

Un cadre rouge entoure l’écran de prise de vue lorsque l’appareil photo détecte et photographie le sujet.