Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

Ойнату мәзірінің жаңа элементі: «Кескінді автоматты түрде бұру»

[ Суретті автоматты айналдыру ] ойнату мәзіріне қосылды.

  • [ ON ] күйіне орнатылғанда, түсіру кезіндегі камераның бағдар ақпараты суреттерде сақталады. Камерада немесе компьютерде қараған кезде, суреттер сақталған бағдар ақпаратына сәйкес автоматты түрде бұрылады.

  • [ ӨШІРУЛІ ] күйіне орнатылғанда, түсіру кезіндегі камераның бағдар ақпараты суреттерде сақталмайды. Осылайша, ойнату кезінде суреттер автоматты түрде бұрылмайды және әрқашан альбомдық (кең) бағытта көрсетіледі.

Абайлаңыз: кескінді автоматты түрде бұру

Егер камера жоғары немесе төмен қарап тұрса немесе түсіру кезінде панорамаласа, дұрыс бағдар ақпараты сақталмауы мүмкін.

Ойнату мәзіріндегі «Суреттерді автоматты түрде бұру».

  • [ Суреттерді автоматты түрде бұру ] параметрі [ ӨШІРУЛІ ] күйіне орнатылғанда, [ Кескінді автоматты түрде бұру ] параметрінің [ ҚОСУЛЫ ] немесе [ ӨШІРУ ] күйіне орнатылғанына қарамастан, фотокамерада ойнатылған кезде кескіндер әрқашан альбомдық (кең) бағытта көрсетіледі.
  • Егер [ Суреттерді автоматты түрде бұру ] параметрі [ ҚОСУ ] күйіне орнатылса, [ Суретті автоматты түрде айналдыру ] [ ӨШІРУ ] күйіне орнатылса, суреттер ойнату кезінде автоматты түрде бұрылмайды және әрқашан альбомдық (кең) бағытта көрсетіледі.