Google Translate
ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELA GOOGLE. A GOOGLE RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, FIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.
Os guias de referência da Nikon Corporation (abaixo, "Nikon") foram traduzidos para sua conveniência usando o software de tradução fornecido pelo Google Translate. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automatizada é perfeita nem se destina a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos utilizadores dos guias de referência da Nikon e são fornecidas "tal como estão". Não é fornecido qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, fiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser convertidos com precisão devido às limitações do software de tradução.
O texto oficial é a versão em inglês dos guias de referência. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na conversão não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a precisão das informações contidas nos guias de referência traduzidos, consulte a versão em inglês dos guias, que é a versão oficial.
Novas opções para configurações personalizadas f2 “ Controles personalizados (disparo) ” e g2 “ Controles personalizados ”
Funções adicionais agora estão disponíveis para Configurações personalizadas f2 [
Nova opção de reinicialização
Agora você pode redefinir os controles selecionados para suas funções padrão nas exibições de seleção de controle para Configurações personalizadas f2 [ Controles personalizados (disparo) ] e g2 [ Controles personalizados ].
- Destaque o controle desejado e pressione O para exibir uma caixa de diálogo de confirmação onde você pode redefinir o controle para sua função padrão destacando [ Sim ] e pressionando J .
- Pressionar e segurar o botão O por cerca de três segundos quando um controle estiver destacado exibe uma caixa de diálogo de confirmação onde você pode redefinir todos os controles para suas funções padrão destacando [ Sim ] e pressionando J .
Novas funções disponíveis por meio da configuração personalizada f2 “ Controles personalizados (tiro)”
| Opção | Descrição | |
|---|---|---|
| k | [ Salvar e carregar posição de zoom elétrico ] | Pressione e segure o controle para salvar a posição de zoom atual. Pressionar e soltar brevemente o controle recupera a posição de zoom salva. |
| r | [ Modo de área de AF de ciclo ] | Pressione o controle para alternar entre o modo de área de AF.
|
| y | [ Velocidade do obturador (modo M) ] | Mantenha o controle pressionado e gire o seletor de comando para ajustar a velocidade do obturador no modo M. |
| z | [ Abertura (modo M) ] | Mantenha o controle pressionado e gire um dial de comando para ajustar a abertura no modo M. |
| z | [ Modo de atraso de exposição ] | Mantenha o controle pressionado e gire um disco de comando para escolher o atraso de exposição. |
A compensação de exposição e a sensibilidade ISO agora podem ser atribuídas aos discos de comando no modo M
A compensação de exposição ( E ) e a sensibilidade ISO ( S ) agora podem ser atribuídas aos discos de comando no modo M usando a configuração personalizada f2 [ Controles personalizados (disparo) ] > [ Discos de comando ] > [ Configuração de exposição ].
- Para definir as funções do dial de comando principal e secundário, selecione o modo M na caixa de diálogo [ Configuração de exposição ] e pressione DISP .
- Pressione 4 ou 2 para destacar um dial de comando e 1 ou 3 para selecionar funções.
- Se você atribuiu funções diferentes de abertura e velocidade do obturador aos discos de comando, certifique-se de atribuir [ Abertura (modo M) ] e [ Velocidade do obturador (modo M) ] a outros controles.
Novas funções disponíveis por meio da configuração personalizada g2 “ Controles personalizados ”
| Opção | Descrição | |
|---|---|---|
| k | [ Salvar e carregar posição de zoom elétrico ] | Pressione e segure o controle para salvar a posição atual do zoom. Pressionar e soltar brevemente o controle recupera a posição salva do zoom. |
| r | [ Modo de área de AF de ciclo ] | Pressione o controle para alternar entre o modo de área de AF.
|
| I | [ Zoom de alta resolução + ] | Gire o anel Fn da lente no sentido horário para aplicar zoom usando o Hi-Res Zoom. Esta opção é ativada automaticamente quando [ Hi-Res Zoom − ] é selecionado para [ Lens Fn ring (anti-horário) ]. |
| J | [ Zoom de alta resolução − ] | Gire o anel Fn da lente no sentido anti-horário para diminuir o zoom usando o Hi-Res Zoom. Esta opção é ativada automaticamente quando [ Hi-Res Zoom + ] é selecionado para [ Lens Fn ring (clockwise) ]. |
| H | [ Zoom de alta resolução ] | Gire o anel de controle da lente para aumentar ou diminuir o zoom usando o Zoom de alta resolução. |
Funções do dial de comando agora podem ser trocadas no Modo S
As funções do seletor principal e do subcomando no modo S agora podem ser alternadas usando a configuração personalizada g2 [ Controles personalizados ] > [ Discos de comando ] > [ Configuração de exposição ]. Para alternar as funções dos seletores principal e do subcomando, selecione o modo S na caixa de diálogo [ Configuração de exposição ] e pressione 1 ou 3 .
“ Salvar e carregar posição de zoom de energia ”
- Pressionar e segurar o controle atribuído [ Salvar e carregar posição do zoom motorizado ] enquanto uma lente de zoom motorizado estiver conectada exibirá um ícone t na tela de disparo e salvará a posição atual do zoom.
- Apenas uma posição de zoom pode ser salva por vez. Para escolher uma posição de zoom diferente, selecione essa posição e pressione o controle novamente.
-
Recupere a posição de zoom salva pressionando o controle atribuído [ Salvar e carregar posição de zoom elétrico ].
- Pressionar o controle atribuído [ Salvar e carregar posição de zoom motorizado ] novamente enquanto se move para a posição de zoom salva interromperá o zoom na posição atual.
- Desligar a câmera não reinicia a posição de zoom salva. Acoplar outra lente reinicia a posição de zoom salva.
- Pressionar o controle atribuído não tem efeito quando uma lente diferente de zoom motorizado está acoplada.
- Defina a velocidade na qual as lentes de zoom motorizado podem ser ampliadas e reduzidas no modo de vídeo com a configuração personalizada g8 [ Atribuir zoom motorizado ] > [ Velocidade do zoom motorizado (botões de zoom) ].