Google Translate
TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.
Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.
Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.
Paristojen asettaminen MB-N14:ään
MB-N14:ää voidaan käyttää enintään kahden ladattavan EN-EL15c Li-ion -akun kanssa. Ennen kuin asetat paristot paikalleen, sammuta kamera. Jotta vältetään tahaton käyttö paristojen vaihdon aikana, sinun on myös jätettävä MB-N14:n ohjauslukko L -asentoon (lukittu), kunnes vaihto on valmis.
-
Pidä pidikekammion salpa painettuna, liu'uta pidikekammion kansi sivulle ja käännä se sitten auki.
-
Paina akun pidikkeen salpaa kuvan osoittamaan suuntaan ja irrota paristopidike.
-
Aseta paristot paristotelineeseen.
Aseta paristot kuvan osoittamassa suunnassa. Akun salpa napsahtaa paikalleen, kun kammion A akku on asetettu kokonaan paikalleen.
-
Aseta paristotelineen navat ensin.
Käytä paristotelineen pohjaa akun pidikkeen salpaa painamiseen ja liu'uta akkupidike ensin kammion napoihin. Pysäytä, kun salpa napsahtaa takaisin paikalleen.
-
Sulje pidikekammion kansi ja lukitse se painamalla ja liu'uttamalla sitä kuvan osoittamaan suuntaan.
Irrota pidike ja poista sitten paristot kuvan osoittamalla tavalla.
-
Akkutilan A paristo voidaan vaihtaa irrottamatta paristopidikettä. Aseta akku kuvan osoittamalla tavalla ja pysähtyy, kun salpa napsahtaa paikalleen.
-
Kammiossa A oleva akku voidaan poistaa painamalla salpaa kuvan osoittamalla tavalla ja liu'uttamalla akkua pidikkeestä.
Paristojen vaihto kuvauksen aikana
Kun kaksi paristoa on asetettu, voit vaihtaa lokeroon A olevan pariston sammuttamatta kameraa. Tästä voi olla hyötyä, kun käytät kameraa jatkuvasti pitkiä aikoja. Varo painamasta paristotelineen salpaa ja poista paristopidike paristoja vaihdettaessa.
- Jos käytät vain yhtä akkua, se voidaan asettaa kumpaan tahansa kammioon.
- Kun kaksi paristoa asetetaan paikalleen, kammion A paristoa käytetään ensin. Kamera vaihtaa kammion B akkuun, kun kammion A akku on tyhjä.
EN-EL15b- ja EN-EL15a-akkuja voidaan käyttää EN-EL15c:n tilalla. Huomaa kuitenkin, että yhdellä latauksella voidaan ottaa vähemmän kuvia kuin EN-EL15c:llä.