Google prevajalnik
TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.
Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.
Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.
Vstavljanje baterij v MB-N14
MB-N14 lahko uporabljate z največ dvema Li-ion baterijama za polnjenje EN‑EL15c. Preden vstavite baterije, izklopite fotoaparat. Da preprečite nenamerno delovanje med menjavo baterij, boste morali tudi pustiti krmilno ključavnico na MB-N14 v položaju L (zaklenjeno), dokler zamenjava ni končana.
-
Držite zapah komore držala pritisnjen, potisnite pokrov komore držala vstran in ga nato odprite.
-
Pritisnite zapah držala baterije v prikazani smeri in odstranite držalo baterije.
-
Vstavite baterije v držalo za baterije.
Baterije vstavite v prikazani smeri. Zapah baterije se bo zaskočil, ko bo baterija v prostoru A popolnoma vstavljena.
-
Najprej vstavite sponke držala baterije.
Z spodnjim delom držala baterije pritisnite zapah držala baterije in potisnite držalo baterije najprej v priključke komore. Ustavite se, ko zapah zaskoči nazaj na svoje mesto.
-
Zaprite pokrov komore držala in ga zaskočite tako, da ga pritisnete in potisnete v prikazani smeri.
Odstranite držalo in nato odstranite baterije, kot je prikazano.
Zamenjava baterije v prostoru A
-
Baterijo v predelu A je mogoče zamenjati, ne da bi odstranili držalo baterije. Vstavite baterijo, kot je prikazano, in se ustavite, ko se zapah zaskoči.
-
Baterijo v predelu A lahko odstranite tako, da pritisnete zapah, kot je prikazano, in potisnete baterijo iz držala.
Menjava baterij med fotografiranjem
Ko sta vstavljeni dve bateriji, lahko zamenjate baterijo v prostoru A, ne da bi izklopili fotoaparat. To se vam bo morda zdelo uporabno, če kamero neprekinjeno uporabljate dlje časa. Pazite, da med menjavo baterij ne pritisnete na zapah držala baterije in odstranite držalo baterije.
- Če uporabljate samo eno baterijo, jo lahko vstavite v katero koli komoro.
- Ko sta vstavljeni dve bateriji, bo prva uporabljena baterija v prostoru A. Ko se baterija v prostoru A izprazni, bo fotoaparat preklopil na baterijo v prostoru B.
Namesto EN-EL15c lahko uporabite baterije EN‑EL15b in EN‑EL15a. Upoštevajte pa, da lahko z enim polnjenjem posnamete manj slik kot z EN‑EL15c.