Google Переводчик

НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.

Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).

Части камеры

В этом разделе приведены названия и расположение органов управления и дисплеев камеры.

Корпус камеры

Ушко для ремня камеры ( 0 Прикрепите ремень камеры )
Стереомикрофон ( 0 Видеосъемка (режим b ) )
Динамик ( 0 Просмотр фильмов )
Кнопка видеозаписи ( 0 Видеосъемка ( Режим b ) )
Выключатель питания ( 0 Включение камеры , съемка фотографий (режим b ) )
Спусковая кнопка затвора ( 0 Съемка фотографий ( Режим b ) )
Кнопка E ( 0 Кнопка E (компенсация экспозиции) )

Кнопка S ( 0 Кнопка S (чувствительность ISO) )
Главный диск управления ( 0 Диски управления )
Переключатель фото/видео ( 0 Фотосъемка (режим b ) , видеосъемка (режим b ) )
Диск выбора режимов ( 0 Диск выбора режима )
Башмак для принадлежностей (для дополнительной вспышки; 0 Использование встроенной вспышки , Система креативного освещения Nikon )
Метка фокальной плоскости ( E ; 0 Положение фокальной плоскости )

Вспомогательная подсветка АФ ( 0 Вспомогательная подсветка АФ , a8: Встроенная вспомогательная подсветка АФ )

Лампа уменьшения эффекта «красных глаз» ( 0 режимов вспышки , режим вспышки )

Лампа автоспуска ( 0 Автоспуск )
Встроенная вспышка ( 0 Элемент управления всплывающей вспышкой , Встроенная вспышка )
Управление всплывающей вспышкой ( 0 Управление всплывающей вспышкой , Встроенная вспышка )
Крышка разъема микрофона
Крышка для разъемов USB и HDMI
Метка крепления объектива ( 0 Прикрепите объектив )

Датчик изображения ( 0 Очистка датчика изображения )
Разъем для внешнего микрофона ( 0 Другие аксессуары )
Разъем USB ( 0 Подключение к компьютерам через USB , Подключение к принтерам )
Индикатор зарядки ( 0 адаптеров переменного тока для зарядки )
Разъем HDMI ( 0 Подключение к устройствам HDMI )
Крышка корпуса ( 0 Прикрепите объектив , Другие аксессуары )

Не прикасайтесь к датчику изображения

Ни при каких обстоятельствах нельзя давить на датчик изображения, тыкать в него чистящими средствами или подвергать его воздействию мощных потоков воздуха из вентилятора. Эти действия могут поцарапать или иным образом повредить датчик. Информацию об очистке датчика изображения см. в разделе «Очистка датчика изображения» ( 0 Очистка датчика изображения ).

Датчик изображений

Кнопка режима монитора ( 0 Кнопка режима монитора )
Окуляр видоискателя ( 0 Аксессуары для окуляров видоискателя )
Видоискатель ( 0 Видоискатель )
Датчик глаза ( 0 Видоискатель )
Управление диоптрийной регулировкой ( 0 Управление диоптрийной регулировкой )
Кнопка A ( g ) ( 0 Кнопка A ( g ) , Защита снимков от удаления , Кнопка A ( g ) )
Кнопка J ( 0 Использование меню )
Мультиселектор ( 0 Использование меню )
Индикатор доступа к карте памяти ( 0 Индикатор доступа к карте памяти , Буфер памяти )

Кнопка G ( 0 Кнопка G )
Кнопка O ( 0 Удаление ненужных изображений )
Кнопка K ( 0 Базовое воспроизведение )
Кнопка i ( 0 Кнопка i ( Значок i , Меню i )
Кнопка DISP ( 0 Кнопка DISP )
Кнопка W / Q ( 0 Кнопки X и W , значок d (Справка) , просмотр фильмов , воспроизведение уменьшенных изображений )
Кнопка X ( 0 Кнопки X и W , Просмотр видеороликов , Ручная фокусировка , Просмотр изображений , Приближение: Увеличение при воспроизведении )
Монитор ( 0 сенсорных элементов управления , сенсорный затвор )

Монитор

Угол монитора можно отрегулировать, как показано на рисунке.

Прикосновение к этим частям может привести к повреждению изделия.

Вспомогательный диск управления ( 0 Диски управления , f4: Настройка дисков управления )
Кнопка Fn1 ( 0 Функциональные кнопки ( Fn1 и Fn2 ) , Баланс белого , f2: Пользовательские элементы управления (съемка) , g2: Пользовательские элементы управления )
Кнопка Fn2 ( 0 Функциональные кнопки ( Fn1 и Fn2 ) , «Фокус» , f2: пользовательские элементы управления (съемка) , g2: пользовательские элементы управления )
Защелка крышки батарейного отсека ( 0 Вставьте батарею и карту памяти )
Крышка батарейного отсека ( 0 Вставьте батарею и карту памяти )

Крепление объектива ( 0 Прикрепите объектив )
Кнопка освобождения линзы ( 0 Снятие линз )
Контакты процессора
Гнездо для штатива ( 0 длительных выдержек )
Защелка аккумулятора ( 0 Вставьте аккумулятор и карту памяти )
Слот для карты памяти ( 0 Вставьте аккумулятор и карту памяти )

Серийный номер продукта

Серийный номер этого продукта можно узнать, открыв монитор.

Монитор и видоискатель

При настройках по умолчанию на мониторе и в видоискателе в режиме фото появляются следующие индикаторы; Полный список индикаторов см. в разделе «Дисплей камеры» ( 0 Дисплей камеры ).

Монитор

Видоискатель

Режим съемки ( 0 Диск выбора режимов )
Точка фокусировки ( 0 Фотосъемка (Режим b ) , Режим зоны АФ )
Режим выпуска ( 0 Режим выпуска )
Режим фокусировки ( 0 Выбор режима фокусировки )
Режим зоны АФ ( 0 Режим зоны АФ )
Активный D-Lighting ( 0 Активный D-Lighting )
Picture Control ( 0 Установить Picture Control , Установить Picture Control )
Баланс белого ( 0 Баланс белого , Баланс белого , Баланс белого )
Размер изображения ( 0 Размер изображения , Размер изображения )
Качество изображения ( 0 Качество изображения , Качество изображения )
Значок i ( 0 Меню i , Кнопка i ( Значок i ) )
Индикатор воздействия ( 0 Индикаторы воздействия )

Отображение компенсации экспозиции ( 0 Кнопка E (компенсация экспозиции) )
«k» (появляется, когда в памяти осталось более 1000 кадров; 0 Оставшихся кадров )

Количество оставшихся кадров ( 0 Оставшихся кадров , Емкость карты памяти )
Чувствительность ISO ( 0 Кнопка S (чувствительность ISO) )
Индикатор чувствительности ISO ( 0 Кнопка S (чувствительность ISO) )

Индикатор автоматической чувствительности ISO ( 0 Автоматическое управление чувствительностью ISO )
Диафрагма ( 0 A : автоматический режим с приоритетом диафрагмы )
Выдержка ( 0 S (автоматический с приоритетом выдержки) , M (ручной) )
Отслеживание субъектов ( 0 Отслеживание субъектов )
Замер ( 0 Замер , Замер , Замер )
Индикатор заряда батареи ( 0 Уровень заряда батареи )
Тип затвора ( 0 d4: Тип затвора )
Индикатор «Часы не установлены» ( 0 Значок t («Часы не установлены»)
Индикатор оптического VR ( 0 Оптический VR , Оптический VR )
Сенсорная съемка ( 0 Фокусировка и спуск затвора , Сенсорный затвор )
Границы зоны автофокусировки ( 0 Режим зоны автофокусировки )

В режиме видео отображаются следующие элементы.

Монитор

Видоискатель

Индикатор записи ( 0 Видеосъемка ( Режим b ) )

Запись отключена ( 0 Значок 0 )
Размер кадра и частота/качество изображения ( 0 Размер кадра, Частота кадров и Качество видео , Размер кадра/Частота кадров )
Оставшееся время ( 0 Видеосъемка ( Режим b ) )
Имя файла ( 0 Именование файла )

Режим съемки (фотосъемка; 0 Режим съемки (сохранить кадр) )
Уровень звука ( 0 Чувствительность микрофона )
Чувствительность микрофона ( 0 Чувствительность микрофона , Чувствительность микрофона )
Частотная характеристика ( 0 Частотная характеристика )