Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google преводилац

ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.

Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.

Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.

Друга компатибилна додатна опрема

За ваш Nikon фотоапарат доступан је низ додатне опреме.

Компатибилна додатна опрема

  • Доступност се може разликовати у зависности од земље или региона.
  • Погледајте нашу веб страницу или брошуре за најновије информације.
Извори напајања
  • ЕН‑ЕЛ15ц пуњива литијум-јонска батерија : ЕН‑ЕЛ15ц батерије се могу користити са Nikon З6ИИИ дигиталним фотоапаратима.

    • ЕН‑ЕЛ15б и ЕН‑ЕЛ15а батерије се такође могу користити. Међутим, имајте на уму да се са једним пуњењем може снимити мање слика него са ЕН‑ЕЛ15ц ( 0 издржљивост батерије ).
  • ЕХ-8П АЦ адаптер : Када је повезан са камером преко USB , ЕХ-8П се може користити за пуњење батерија уметнутих у камеру.

    • Батерија се неће пунити док је камера укључена.
    • ЕХ-8П се не може користити за пуњење ЕН‑ЕЛ15а батерија.
    • ЕХ-8П се може користити за напајање камере; да бисте то урадили, изаберите [ УКЉУЧЕНО ] за [ USB напајање ] у менију подешавања. За више информација погледајте “ USB напајање” ( 0 USB напајање ).
    • Прикључци за напајање или пуњење батерије помоћу ЕХ-8П морају бити направљени преко УЦ‑Е25 USB кабла (са конекторима типа Ц на оба краја).
  • Пуњач батерија МХ‑25а : МХ‑25а се може користити за пуњење ЕН‑ЕЛ15ц батерија.
  • Пуњач батерија МХ‑34 : МХ‑34 се може користити за пуњење ЕН‑ЕЛ15ц батерија. Напуните батерије повезивањем ЕХ‑8П АЦ адаптера.

    • За повезивање са ЕХ‑8П потребан је УЦ‑Е25 USB кабл (са конекторима типа Ц на оба краја).
  • ЕП‑5Б конектор за напајање и ЕХ‑5д АЦ адаптер : Користите ЕХ‑5д АЦ адаптере за напајање фотоапарата током дужег периода.

  • МБ-Н14 Повер Баттери Пацк : Батерија за Nikon З6ИИИ дигитални фотоапарат. Када је прикључен, омогућава коришћење до две ЕН‑ЕЛ15ц пуњиве литијум-јонске батерије као извора напајања.

    • МБ-Н14 је опремљен дугмадима, точкићима и џојстиком за употребу када се камера ротира за снимање слика у портретној („високој“) оријентацији.
    • ЕН‑ЕЛ15б и ЕН‑ЕЛ15а батерије се могу користити уместо ЕН‑ЕЛ15ц. Међутим, имајте на уму да се са једним пуњењем може снимити мање слика него са ЕН‑ЕЛ15ц ( 0 издржљивост батерије ).
    • ЕХ‑8П АЦ адаптер се може користити за пуњење батерија уметнутих у пакет или за напајање фотоапарата док је батерија повезана.
    • Информације о повезивању и уклањању комплета батерија и упутства о његовој употреби и одржавању доступни су у Упутству за употребу и Референтни водич за комплет батерија.
Филтери
  • Филтери неутралне боје (НЦ) се могу користити за заштиту сочива.
  • Филтери могу изазвати појаву духова када је објекат уоквирен према јаком светлу или када је извор јаког светла у кадру. Филтери се могу уклонити ако дође до појаве духова.
  • Матрично мерење можда неће ND400 жељене резултате са филтерима са факторима експозиције (факторима филтера) преко 1× ( Y44 , Y48 , Y52 , O56 , R60 , X0 , X1 , Ц‑ПЛ, ND2S , ND4 , ND4S , ND8 , ND8S , A2 , A12 , B2 , B8 , B12 ). Предлажемо да се уместо тога изабере [ Центер-веигхтед метеринг ]. За детаље погледајте документацију коју сте добили уз филтер.
  • Филтери намењени фотографисању са специјалним ефектима могу да ометају аутофокус или индикатор фокуса ( I ).
Ремоте Цордс
МЦ-ДЦ2 кабл за даљинско управљање (дужина 1 м/3 фт 3 ин.): Када је повезан са прикључком за додатну опрему камере, МЦ-ДЦ2 се може користити за даљинско отпуштање затварача.
USB каблови
  • UC-E24 USB кабл : USB кабл са конектором типа Ц за повезивање са камером и конектором типа А за повезивање са USB уређајем.
  • UC-E25 USB кабл : USB кабл са два конектора типа Ц.
Терминални адаптери за синхронизацију
АС‑15 адаптер терминала за синхронизацију : Адаптер за прикључницу за додатну опрему која омогућава повезивање студијске флеш опреме и слично преко терминала за синхронизацију.
Навлаке за ципеле
BS-1 Поклопац за додатну опрему : Поклопац који штити прикључак за додатну опрему када није причвршћен блиц.
Боди Цапс
BF-N1 Поклопац за тело : Поклопац за тело спречава улазак прашине у камеру када објектив није на месту.
Додатна опрема за окуларе тражила

ДК-29 Руббер Еиецуп : Гумени окулар који се прикачи за камеру приликом испоруке. Може се поставити на тражило камере. ДК-29 чини слику у тражилу лакшом за уочавање, спречавајући замор очију.

Уклони

Заменити

Фласх Унитс
  • SB-5000 , SB-910 , SB-900 , SB-800 , SB-700 , SB-600 , SB-500 , SB-400 и SB-300 Спеедлигхтс : Ове јединице се могу монтирати на фотоапарат за фотографисање са блицем. Неки такође подржавају бежични даљински управљач за фотографисање са блицем ван камере са више блица.

  • СБ‑Р200 бежични даљински блиц : Блиц за фотографисање бежичним даљинским блицем.
  • SU-800 Вирелесс Спеедлигхт Цоммандер : Бежични командир за употребу са SB-5000 , SB-910 , SB-900 , SB-800 , SB-700 , SB-600 , SB-500 и SB-R200 блиц. Блицеви се могу поделити у до три групе за даљинску контролу блица. Сам СУ‑800 није опремљен блицем.
Моунт Адаптерс

FTZ II / FTZ адаптер за монтажу : Адаптер који омогућава коришћење NIKKOR Ф бајонет објектива са дигиталним фотоапаратима који подржавају измењиве објективе за монтажу З.

  • За информације о причвршћивању, уклањању, одржавању и коришћењу адаптера за монтирање погледајте документацију производа.

    Ажурирајте фирмвер адаптера за монтирање на најновију верзију ако се то од вас затражи након прикључивања адаптера. Информације о обављању ажурирања фирмвера доступне су на Nikon веб локацији за вашу земљу или регион.

Микрофони
  • ME-1 Стерео микрофон : Повежите ME-1 са спољним микрофоном/линијским улазним конектором да бисте снимили стерео звук. Коришћење спољног микрофона такође смањује шансу да се чује шум опреме, као што су звуци који се производе током снимања видео записа када се фокус постигне коришћењем аутофокуса.
  • ME-W1 бежични микрофон : бежични Bluetooth микрофон. Користите МЕ‑В1 за снимање ван камере.
Даљински управљачи
МЛ‑Л7 даљински управљач : Упарите МЛ‑Л7 са камером за даљинско фотографисање и видео снимање.
Бежични даљински управљачи
  • ВР-Р11б, WR-R10 и WR-T10 бежични даљински управљачи

    • Када је ВР-Р11б/ WR-R10 повезан на терминал за додатну опрему, камером се може даљински контролисати помоћу WR-T10 бежичног даљинског управљача.
    • Бежични даљински управљачи ВР-Р11б и WR-R10 се такође могу користити за контролу радио-контролисаних блица.

    Када повезујете ВР-Р11б/ WR-R10 , уверите се да је поклопац прикључка за додатну опрему и USB и HDMI конектора потпуно отворен.

  • WR-1 бежични даљински управљач : WR-1 јединице се користе са ВР-Р11б/ WR-R10 или WR-T10 бежичним даљинским управљачима или са другим WR-1 даљинским управљачима, при чему WR-1 јединице функционишу или као предајници или као пријемници. Када је ВР-Р11б/ WR-R10 или WR-1 конфигурисан као пријемник повезан на терминал за додатну опрему камере, други WR-1 конфигурисан као предајник може да се користи за снимање слика и даљинско подешавање поставки камере. Ажурирајте фирмвер ВР‑1 на најновију верзију (верзија 1.0.4 или новија).

    Када повезујете WR-1 , уверите се да је поклопац прикључка за додатну опрему и USB и HDMI конектора потпуно отворен.

    Када користите бежични даљински управљач са WR-R10 , уверите се да је фирмвер за WR-R10 ажуриран на најновију верзију (верзија 3.0 или новија). Информације о ажурирању фирмвера доступне су на Nikon веб локацији за вашу земљу или регион. Посаветујте се са Nikon овлашћеним сервисом када ажурирате фирмвер за WR-R10 са верзија пре верзије 2.0 на верзију 3.0 или новију.

Ремоте Грипс
MC-N10 Ремоте Грип : Када је повезан са камером, MC-N10 се може користити за такве задатке као што су снимање видео записа, фотографисање и подешавање поставки камере. Опремљен је розетом за причвршћивање на опрему за камере треће стране. Са MC-N10 монтираним на опрему за камере треће стране преко адаптера за розете компатибилног са АРРИ, можете задржати покретне субјекте у фокусу док померате камеру да бисте пратили њихово кретање или да користите његове згодно постављене контроле за подешавање поставки као што су експозиција и баланс белог без додиривања камере.

Пуњење батерија

Компатибилне батерије се могу пунити помоћу уређаја испод.

Батерија МХ‑25а пуњач батерија ЕХ‑8П АЦ адаптер
ЕН‑ЕЛ15ц 4 4
ЕН‑ЕЛ15б 4 4
ЕН‑ЕЛ15а 4

Постављање и уклањање поклопца за ципеле

BS-1 поклопац за додатну опрему клизи у ципелу као што је приказано. Да бисте уклонили поклопац, чврсто држите камеру, притисните поклопац надоле палцем и гурните га у приказаном смеру.

Спојница HDMI / USB кабл

Да бисте спречили случајно искључивање, причврстите испоручену копчу на HDMI или USB каблове као што је приказано (имајте на уму да копча можда неће одговарати свим кабловима).

  • Илустрације показују USB кабл. Провуците HDMI каблове кроз други канал.
  • Држите монитор у положају за складиштење када користите копчу за кабл.

USB кабл

HDMI кабл и USB кабл се користе истовремено

МЛ‑Л7 Даљински управљачи

Када су упарени са камером преко Bluetooth , опциони МЛ‑Л7 даљински управљачи се могу користити за даљинско управљање камером током фотографисања, снимања видео записа и слично.

  • Даљински управљач МЛ‑Л7 мора бити упарен са камером пре употребе.
  • Камера се истовремено може упарити само са једним даљинским управљачем. Ако се упарује узастопно са више од једног даљинског управљача, камера ће реаговати само на даљински са којим је последњи пут упарена.
  • Поред овог документа, мораћете да погледате и документацију за даљински управљач МЛ‑Л7.

Опрез: Коришћење даљинских управљача

  • Даљински управљачи се не могу користити када:
    • [ УКЉУЧЕНО ] је изабрано за [ Режим у авиону ] у менију мреже,
    • [ iPhone ] је изабран за [ USB ] у менију мреже или
    • док је камера повезана и размењује податке са другим уређајем преко USB .
  • Камера не може да се повеже са даљинским управљачем док је повезана са другим уређајем преко Bluetooth или Wi-Fi или обрнуто .

Делови МЛ‑Л7 даљинског управљача: називи и функције

Контрола Функција
1 дугме „−”. Обавља исту функцију као дугме W ( Q ) камере.
2 дугме „+“. Обавља исту функцију као дугме X камере.
3 Дугме за снимање филма Притисните једном да започнете снимање видео записа и поново да зауставите.
4 Дугме за укључивање
  • Притисните дугме да бисте укључили даљински управљач.

    • Даљински управљач ће се аутоматски повезати са камером са којом је тренутно упарен, под претпоставком да је у близини.
    • Ако држите дугме притиснуто дуже од три секунде, даљински управљач ће ући у режим упаривања.
  • Притиском на дугме за напајање док је даљински управљач укључен искључује даљински управљач, након чега ће се угасити лампица статуса.
5 Статус лампица Боја и понашање лампице статуса указују на статус даљинског управљача и снимања ( 0 Лампа статуса даљинског управљача (З6ИИИ) ).

Контрола Функција
6 Дугме за окидање

Притисните дугме да бисте отпустили затварач.

  • Окидач на даљинском управљачу не може се притиснути до пола.
  • Дугме за окидање на даљинском управљачу се не може држати притиснуто за рафално снимање.
  • Процедура за фотографисање при брзини затварача "Булб" је иста као и за "Тиме".
7 Мулти селектор Обавља исту функцију као и џојстик на камери.
8 J дугме (изабери). Обавља исту функцију као дугме J на фотоапарату.
9 Дугмад Фн1 (функција 1)/Фн2 (функција 2).

Обављајте улоге додељене преко менија мреже користећи [ Опције бежичног даљинског управљача (МЛ-Л7) ] > [ Додели дугме Фн1 ] и [ Додели дугме Фн2 ].

  • У подразумеваним подешавањима, дугме Фн1 на даљинском управљачу се користи за покретање репродукције, а дугме Фн2 за приказ менија.

Лампа статуса даљинског управљача (З6ИИИ)

Боја Понашање Статус
Зелен Трепери отприлике једном у секунди Тражење упарене камере.
Зелен Брзо трепери (отприлике два пута у секунди) Упаривање.
Зелен Трепери отприлике једном у три секунде Повезано са камером.
Оранге Трепери једном Почело је фотографисање.
Оранге Трепери два пута Завршено је фотографисање „Сијалица“ или „Време“.
Црвени Трепери једном Почело је снимање видеа.
Црвени Трепери два пута Снимање видеа је завршено.

Подешавање фокуса са камере

Окидач на даљинском управљачу не може се притиснути до пола; да бисте фокусирали пре снимања, притисните окидач фотоапарата до пола, закључајте фокус и тек онда притисните окидач на даљинском управљачу. Да бисте омогућили закључавање фокуса притиском на окидач фотоапарата до пола, мораћете да подесите поставке камере као што је описано у наставку.

  • Да бисте омогућили закључавање фокуса када је АФ‑С изабран за режим фокуса , изаберите [ Фокус ] за прилагођено подешавање а2 [ Избор приоритета АФ‑С ].
  • Да бисте омогућили закључавање фокуса када је АФ‑Ц изабран за режим фокуса , изаберите [ Фокус ] или [ Фокус + отпуштање ] за прилагођено подешавање а1 [ Избор приоритета АФ‑Ц ].

Тајмер приправности

Да бисте поново активирали камеру након што тајмер у стању приправности истекне, а монитор и тражило се искључе, укључите даљински управљач и притисните и држите дугме за окидање или снимање филма.

Повезивање по први пут (упаривање)

Даљински управљач мора бити упарен са камером пре употребе.

  1. Идите на [ Опције бежичног даљинског управљача (МЛ‑Л7) ] у менију мреже камере, означите [ Сачувај бежични даљински управљач ] и притисните J .

    • Камера ће ући у режим упаривања.

  2. Држите дугме за напајање на даљинском управљачу притиснуто дуже од три секунде.

    • Камера и даљински управљач ће почети да се упарују. Током упаривања, лампица статуса на даљинском управљачу ће трептати отприлике два пута у секунди.
    • Веза ће се успоставити између камере и даљинског управљача када се упаривање заврши.
    • W и Z ће се појавити на екрану снимања.

    • Ако се прикаже порука да упаривање није успело, поновите процес упаривања од 1. корака.

Повезивање са упареним даљинским управљачем

  1. Идите на [ Опције бежичног даљинског управљача (МЛ‑Л7) ] у менију мреже камере и изаберите [ УКЉУЧЕНО ] за [ Бежична даљинска веза (МЛ-Л7) ].

  2. Притисните дугме за напајање на даљинском управљачу.

    Камера и даљински управљач ће се аутоматски повезати.