El MB-D18 usa una batería recargable EN-EL15a o EN-EL18c u ocho baterías AA (alcalinas, Ni-MH o de litio) y posee controles para tomar imágenes en orientación “vertical” (retrato): disparador y botones AF-ON y Fn, un multiselector y diales de control principal y secundario.

Partes del MB-D18

1 Soporte de la tapa de contactos
2 Botón AF-ON
3 Dial de control principal
4 Multiselector
5 Rueda de fijación
6 Tapa del conector a la red eléctrica del soporte
7 Tapa del compartimento de la batería
8 Compartimento de la batería
9 Pestillo del compartimento de la batería
10 Contactos de la señal/alimentación
11 Tapa de contactos
12 Tornillo de montaje
13 Botón Fn
14 Disparador
15 Bloqueo de control
16 Dial secundario
17 Rosca para el trípode

18 Soporte MS-D12EN para las baterías EN-EL15a *
19 Terminales de alimentación
20 Terminales de alimentación (soporte de la batería MS-D12EN)
21 Soporte MS-D12 para las baterías AA
22 Terminales de alimentación (soporte de la batería MS-D12)

El MS-D12EN está introducido en el MB-D18 durante el envío.

Uso de un adaptador de CA y de un conector a la red eléctrica

El adaptador de CA EH-5c/EH-5b y el conector a la red eléctrica EP-5B opcionales pueden usarse en combinación con el MB-D18 para lograr una fuente de alimentación fiable al usar la cámara durante largos períodos de tiempo (0 El conector a la red eléctrica EP-5B). Introduzca el conector a la red eléctrica EP-5B en el soporte de la batería MS-D12EN y conecte el adaptador de CA.

El disparador, el multiselector y los diales de control

Estos controles realizan las mismas funciones que los controles correspondientes del cuerpo de la cámara, a excepción de que, sin importar la opción seleccionada para la configuración personalizada f5 (Multiselector, 0 Multiselector), el multiselector del MB-D18 no puede usarse para iniciar el temporizador de espera.

Disparador

Dial secundario

Multiselector

Dial de control principal

Los botones Fn y AF-ON

Las funciones de estos controles pueden seleccionarse usando la configuración personalizada f10 (Asignar botones MB-D18, 0 Asignar botones MB-D18).

Botón Fn

Botón AF-ON

El bloqueo de control del MB-D18

El bloqueo de control bloquea los controles del MB-D18 para evitar el uso accidental. Antes de usar estos controles para realizar fotografías en orientación “vertical” (retrato), libere el bloqueo tal y como se muestra. El bloqueo de control no es un interruptor principal. Use el interruptor principal de la cámara para encender y apagar la cámara.

Bloqueado

Desbloqueado

Uso del pack de baterías

Colocación del pack de baterías

Antes de instalar el pack de baterías, asegúrese de que la cámara esté apagada y que el bloqueo de control del MB-D18 esté en la posición L.

  1. Retire la tapa de contactos del pack de baterías.

  2. Los contactos del MB-D18 se encuentran en la base de la cámara protegidos por una tapa de contactos. Retire la tapa de contactos () y colóquela en el soporte de la tapa de contactos del MB-D18 ().

  3. Coloque el MB-D18, manteniendo el tornillo de montaje del MB-D18 () alineado con la rosca para el trípode de la cámara (), y apriete la rueda de fijación girándola en la dirección mostrada por la flecha LOCK (BLOQUEO).

    No hace falta extraer la batería de la cámara antes de conectar el MB-D18. Bajo los ajustes predeterminados, la batería introducida en la cámara solamente se usará después de que se agote la batería del MB-D18. La opción Orden de baterías del menú configuración de la cámara puede usarse para cambiar el orden de uso de las baterías.

Colocación del pack de baterías

Asegúrese de colocar la tapa de contactos de la cámara en el soporte de la tapa de contactos y de guardar la tapa de contactos del MB-D18 en un lugar seguro para evitar su pérdida. Son necesarios un separador de fuelle PB-6D y un anillo de extensión automático PK-13 al usar el accesorio para enfoque con fuelle PB-6 con el MB-D18.

Extracción del pack de baterías

Para extraer el MB-D18, apague la cámara y ajuste el bloqueo de control del MB-D18 en L, a continuación, afloje la rueda de fijación girándola en dirección opuesta a la indicada por la flecha LOCK (BLOQUEO) y retire el MB-D18.

Introducción de las baterías

El MB-D18 puede usarse con una batería recargable EN-EL15a o EN-EL18c o con ocho baterías AA. Antes de introducir las baterías, asegúrese de que la cámara esté apagada y que el bloqueo de control del MB-D18 esté en la posición L.

  1. Desenganche el MB-D18 girando el pestillo del compartimento de la batería hacia A y extraiga el soporte de la batería.

  2. Prepare las baterías tal y como se describe a continuación.

    EN-EL15a: Haciendo coincidir las hendiduras de la batería con las proyecciones del soporte MS-D12EN, introduzca la batería con la flecha (E) de la batería orientada hacia los terminales de alimentación del soporte de la batería (). Pulse la batería ligeramente hacia abajo y deslícela en la dirección de la flecha hasta que los terminales de alimentación hagan clic en posición ().

    EN-EL18c: Si la liberación de la batería de la tapa del compartimento de la batería BL-5 opcional está colocada de tal modo que la flecha G sea visible, deslice la liberación de la batería para ocultar la flecha (). Introduzca las dos proyecciones de la batería en las ranuras respectivas del BL-5 () y confirme que la liberación de la batería se haya deslizado hacia un lado mostrando la flecha ().

    Liberación de la batería

    Baterías AA: Coloque ocho baterías AA en el soporte de la batería MS-D12 como se muestra, asegurándose de que las baterías estén en la orientación correcta.

  3. Introduzca el soporte de la batería o el EN-EL18c en el MB-D18 y bloquee la tapa del compartimento de la batería. Antes de girar el pestillo, asegúrese de que el soporte o la batería estén introducidos; solamente se suministrará alimentación si la tapa está correctamente bloqueada.

  4. Encienda la cámara y compruebe el nivel de carga de la batería en el panel de control o en el visor (0 El nivel de la batería y el número de exposiciones restantes). Si la cámara no se enciende, compruebe si la batería está correctamente introducida.

    Haga coincidir la opción seleccionada para Tipo batería del MB-D18 en el menú configuración con el tipo de batería introducida en el pack de baterías (0 Tipo batería del MB-D18). Podrá visualizar información sobre las baterías seleccionando Información de batería en el menú configuración (0 Información de batería).

El conector a la red eléctrica EP-5B

Al usar el conector a la red eléctrica EP-5B, introdúzcalo en el soporte MS-D12EN con la flecha (E) del conector orientada hacia los terminales de alimentación del soporte de la batería (). Pulse el conector ligeramente hacia abajo y deslícelo en la dirección de la flecha hasta que los terminales de alimentación hagan clic en posición (). Abra la tapa del conector a la red eléctrica del soporte y pase el cable de corriente EP-5B por la abertura ().

Extracción de las baterías

No permita que las baterías o el soporte se caigan.

  1. Desenganche el MB-D18 girando el pestillo del compartimento de la batería hacia A y extraiga la batería o el soporte de la batería.

  2. Extraiga la batería o baterías del soporte o la tapa del compartimento de la batería BL-5.

    EN-EL15a: Mientras presiona el botón PUSH (PRESIONAR), deslice la batería hacia el botón. La batería puede extraerse tal y como se muestra.

    El procedimiento de extracción del conector a la red eléctrica EP-5B es el mismo que el de la EN-EL15a.

    EN-EL18c: Deslice la liberación de la batería en la dirección indicada por la flecha (G) y extraiga la BL-5.

    Baterías AA: Extraiga las baterías como se muestra. No permita que las baterías se caigan al extraerlas del soporte.

Especificaciones

Nikon se reserva el derecho de cambiar el aspecto y las especificaciones del hardware y del software descritas en este manual en cualquier momento y sin previo aviso. Nikon no se hará responsable de los daños derivados por los errores que pueda contener este manual.

Capacidad de la memoria intermedia

Sustituir una batería EN-EL15a introducida en un pack de baterías múltiple MB-D18 opcional por una EN-EL18c cambia la capacidad de la memoria intermedia. La siguiente tabla indica el número máximo de exposiciones (a partir de septiembre del 2017) que pueden almacenarse en la memoria intermedia en el modo de disparo Ch con una sensibilidad ISO de ISO 100 al haber introducida una tarjeta Sony QD-G64E XQD de 64 GB; la capacidad real varía en función del tipo de carpeta y de las condiciones de disparo (por ejemplo, la capacidad de la memoria intermedia podría disminuir con calidades de imagen marcadas con “” o si el control automático de la distorsión está activado).

Zona de imagen FX (36 × 24) *

Calidad de imagen Tamaño de
imagen
Fuente de alimentación
EN-EL15a EN-EL18c
NEF (RAW),
comprimida sin pérdidas,
12 bits
Grande 170 54
Medio 94 40
Pequeño 56 35
NEF (RAW),
comprimida sin pérdidas,
14 bits
Grande 51 29
NEF (RAW),
comprimida,
12 bits
Grande 200 56
NEF (RAW),
comprimida,
14 bits
Grande 74 31
NEF (RAW),
sin compresión,
12 bits
Grande 55 39
NEF (RAW),
sin compresión,
14 bits
Grande 29 24
TIFF (RGB) Grande 32 29
Medio 35 28
Pequeño 39 31
JPEG buena Grande 200 79
Medio 200 86
Pequeño 200 56
JPEG normal Grande 200 86
Medio 200 92
Pequeño 200 57
JPEG básica Grande 200 108
Medio 200 102
Pequeño 200 59

Incluye imágenes tomadas con objetivos no DX al seleccionar Activado para Recorte DX automático.

Zona de imagen DX (24 × 16) *

Calidad de imagen Tamaño de
imagen
Fuente de alimentación
EN-EL15a EN-EL18c
NEF (RAW),
comprimida sin pérdidas,
12 bits
Grande 200 91
Medio 200 56
Pequeño 200 54
NEF (RAW),
comprimida sin pérdidas,
14 bits
Grande 200 45
NEF (RAW),
comprimida,
12 bits
Grande 200 102
NEF (RAW),
comprimida,
14 bits
Grande 200 48
NEF (RAW),
sin compresión,
12 bits
Grande 200 72
NEF (RAW),
sin compresión,
14 bits
Grande 200 43
TIFF (RGB) Grande 113 54
Medio 200 71
Pequeño 200 73
JPEG buena Grande 200 138
Medio 200 152
Pequeño 200 135
JPEG normal Grande 200 165
Medio 200 158
Pequeño 200 143
JPEG básica Grande 200 176
Medio 200 166
Pequeño 200 145

Incluye imágenes tomadas con objetivos DX al seleccionar Activado para Recorte DX automático.