Familiarisation avec l’appareil photo
Prenez le temps de vous familiariser avec les commandes et les affichages de votre appareil photo. Il peut s’avérer pratique de marquer cette section afin de pouvoir la consulter si nécessaire au cours de la lecture de ce manuel.
- Boîtier
- Écran de contrôle
- Affichage du viseur
- Commande de réglage dioptrique
- Utilisation du moniteur inclinable
- Utilisation de l’écran tactile
Boîtier
| 1 |
Commande T |
|---|---|
| 2 | Commande de déverrouillage du sélecteur du mode de déclenchement |
| 3 | Sélecteur du mode de déclenchement |
| 4 | Œillet pour courroie d’appareil photo |
| 5 |
Commande U |
| 6 | Commande I |
| 7 |
Commande Y |
| 8 | Microphone stéréo |
| 9 | Commande d’enregistrement vidéo |
| 10 | Commutateur marche-arrêt |
|---|---|
| 11 | Commande de déverrouillage de l’objectif |
| 12 |
Commande E |
| 13 |
Commande S /Q |
| 14 | Écran de contrôle |
| 15 | Réglage dioptrique |
| 16 | Repère du plan focal (E) |
| 17 | Griffe flash (pour flash optionnel) |
| 1 | Témoin du retardateur |
|---|---|
| 2 | Levier de couplage photométrique |
| 3 |
Commande BKT |
| 4 | Cache de la prise de synchronisation du flash |
| 5 | Cache de la prise télécommande à dix broches |
| 6 | Cache du port audio |
| 7 | Cache du port USB |
| 8 | Cache du connecteur HDMI |
| 9 | Commande de mode AF |
| 10 | Sélecteur du mode de mise au point |
| 11 | Commande de déverrouillage de l’objectif |
|---|---|
| 12 | Repère de montage de l’objectif |
| 13 | Miroir |
| 14 | Prise de synchronisation du flash |
| 15 | Prise télécommande à dix broches |
| 16 | Prise casque |
| 17 | Prise pour microphone externe |
| 18 | Port USB |
| 19 | Connecteur HDMI |
| 20 | Bouchon de boîtier |
| 1 | Molette de commande secondaire |
|---|---|
| 2 |
Commande Pv |
| 3 | Commande Fn1 |
| 4 | Loquet du volet du logement pour accumulateur |
| 5 | Loquet du volet du logement pour accumulateur |
| 6 | Monture d’objectif |
|---|---|
| 7 | Contacts du microprocesseur |
| 8 | Cache-contact pour poignée-alimentation MB-D18 (en option) |
| 9 | Filetage pour fixation sur trépied |
| 10 | Cache du connecteur d’alimentation |
| 1 | Viseur |
|---|---|
| 2 | Levier de l’obturateur d’oculaire |
| 3 |
Commande O /Q |
| 4 |
Commande K |
| 5 | Commande G |
| 6 |
Commande L/Z/Q |
| 7 |
Commande X |
| 8 |
Commande W/M |
| 9 | Commande J |
| 10 | Commande Fn2 |
| 11 | Moniteur inclinable |
| 12 | Oculaire du viseur |
| 13 | Haut-parleur |
|---|---|
| 14 | Sous-sélecteur |
| 15 | Commande AF-ON |
| 16 | Molette de commande principale |
| 17 | Sélecteur multidirectionnel |
| 18 | Loquet de verrouillage du sélecteur de mise au point |
| 19 | Volet du logement pour carte mémoire |
| 20 |
Commande R |
| 21 | Sélecteur de visée écran |
| 22 |
Commande a |
| 23 |
Commande i |
| 24 | Voyant d’accès de la carte mémoire |
Fermer les caches des connecteurs
Fermez les caches des connecteurs si vous ne les utilisez pas. La présence de poussière peut gêner le transfert des données.
Haut-parleur
Ne placez pas le haut-parleur à proximité de supports magnétiques. Vous risquez sinon de détériorer les données enregistrées sur ces supports magnétiques.
Écran de contrôle
L’écran de contrôle affiche divers réglages de l’appareil photo lorsque ce dernier est sous tension. Les éléments indiqués ici apparaissent à la première mise sous tension de l’appareil photo ; pour obtenir des informations sur les autres réglages, reportez-vous aux sections correspondantes de ce manuel.
| 1 | Mode d’exposition |
|---|---|
| 2 | Jeux de réglages photo |
| 3 | Vitesse d’obturation |
| 4 | Indicateur de l’accumulateur |
| 5 | Ouverture (valeur d’ouverture) |
| 6 | Icône de la carte XQD |
| 7 | Icône de la carte SD |
| 8 | Nombre de vues restantes |
| 9 | Mode de zone AF |
|---|---|
| 10 | Mode autofocus |
| 11 | Balance des blancs |
| 12 | Taille d’image (images JPEG et TIFF) |
| 13 | Qualité d’image |
| 14 | B Indicateur « horloge non réglée » |
| 15 | Mesure |
Indicateur B « horloge non réglée »
L’horloge de l’appareil photo est alimentée par une source d’alimentation indépendante et rechargeable qui se charge dès que nécessaire quand l’accumulateur principal est installé ou que l’appareil photo est alimenté par un connecteur d’alimentation et un adaptateur secteur (disponibles en option) (0 Autres accessoires). Deux jours de charge permettent d’alimenter l’horloge pendant environ trois mois. Si l’icône B clignote sur l’écran de contrôle, l’horloge a été réinitialisée : la date et l’heure enregistrées avec les prochaines photos seront incorrectes. Réglez l’horloge à l’aide de l’option Fuseau horaire et date > Date et heure du menu Configuration (0 Fuseau horaire et date).
Éclairage de l’écran de contrôle
Lorsque vous positionnez le commutateur marche-arrêt sur D, le rétro-éclairage de l’écran de contrôle et des commandes s’active, ce qui facilite l’utilisation de l’appareil photo dans l’obscurité. Une fois le commutateur marche-arrêt relâché, le rétro-éclairage reste activé pendant quelques secondes tant que l’appareil photo n’est pas en mode veille ou jusqu’à ce que vous preniez une photo ou positionniez de nouveau le commutateur marche-arrêt sur D.
Commutateur marche-arrêt
Affichages de l’écran de contrôle et du viseur
La luminosité de l’écran de contrôle et du viseur varie en fonction de la température, et les temps de réponse de ces affichages sont susceptibles d’être un peu plus longs à basse température. Ce phénomène est normal et n’est pas le signe d’un dysfonctionnement.
Affichage du viseur
| 1 | Indicateur de roulis 1, 2 |
|---|---|
| 2 | Délimiteurs de zone AF |
| 3 | Quadrillage (affiché lorsque Activé est sélectionné pour le réglage personnalisé d9, Quadrillage dans le viseur) |
| 4 | Points AF |
| 5 | Indicateur de tangage 1, 3 |
| 6 | Détection du scintillement |
| 7 | Indicateur de mise au point |
| 8 | Mesure |
| 9 | Mémorisation de l’exposition auto (AE) |
| 10 | Icône de mémorisation de la vitesse d’obturation |
| 11 |
Vitesse d’obturation Mode autofocus |
| 12 | Icône de mémorisation de l’ouverture |
| 13 |
Ouverture (valeur d’ouverture) Ouverture (écart) |
| 14 | Mode d’exposition |
| 15 | Indicateur de correction du flash |
| 16 | Indicateur de correction d’exposition |
| 17 |
Indicateur de sensibilité (ISO) Indicateur de sensibilité (ISO) automatique |
|---|---|
| 18 |
Sensibilité (ISO) Indicateur d’enregistrement de pré-réglage de la balance des blancs Niveau de D-Lighting actif Mode de zone AF |
| 19 | « k » (indique qu’il reste assez de mémoire pour plus de 1000 vues) |
| 20 | Témoin de disponibilité du flash 4 |
| 21 | Indicateur de mémorisation FV |
| 22 | Indicateur de synchro. flash |
| 23 | Indicateur d’écart d’ouverture |
| 24 |
Indicateur d’exposition Affichage de la correction d’exposition |
| 25 | Avertissement de faible charge |
| 26 |
Indicateur de bracketing de l’exposition/du flash Indicateur de bracketing de la balance des blancs Indicateur de bracketing du D-Lighting actif |
| 27 |
Nombre de vues restantes Nombre de vues restantes avant remplissage de la mémoire tampon Valeur de correction d’exposition Valeur de correction du flash Indicateur de mode PC |
Peut être affiché en appuyant sur la commande à laquelle l’option Horizon virtuel dans le viseur a été attribuée à l’aide du réglage personnalisé f1 (Définition réglages perso., 0 Définition réglages perso.).
Sert d’indicateur de tangage lorsque vous tournez l’appareil photo pour photographier à la verticale.
Sert d’indicateur de roulis lorsque vous tournez l’appareil photo pour photographier à la verticale.
Affiché lorsqu’un flash optionnel est fixé sur l’appareil photo (0 Utilisation d’un flash). Le témoin de disponibilité du flash s’allume dès que le flash est recyclé.
Remarque : Remarque : tous les indicateurs sont représentés à titre illustratif.
Pas d’accumulateur
Lorsque l’accumulateur est entièrement déchargé ou qu’il n’y a pas d’accumulateur dans l’appareil photo, l’affichage du viseur s’éteint progressivement. Ce phénomène est normal et n’est pas le signe d’un dysfonctionnement. L’affichage du viseur redevient normal lors de l’insertion d’un accumulateur entièrement chargé.
Commande de réglage dioptrique
Soulevez la commande de réglage dioptrique et tournez-la jusqu’à ce que l’affichage du viseur, les points AF et les délimiteurs de zone AF soient parfaitement nets. Faites attention de ne pas vous mettre accidentellement le doigt ou l’ongle dans l’œil lorsque vous utilisez la commande alors que votre œil se trouve à proximité du viseur. Remettez en place la commande de réglage dioptrique une fois que vous avez obtenu la netteté souhaitée.
Affichage du viseur flou
Affichage du viseur net
Lentilles correctrices
Les lentilles correctrices (disponibles séparément ; 0 Autres accessoires) permettent de régler davantage la netteté du viseur. Avant de fixer une lentille correctrice, retirez l’oculaire DK-17F en fermant l’obturateur d’oculaire pour libérer le verrouillage d’oculaire (
), puis, en maintenant délicatement l’oculaire entre le pouce et l’index, dévissez-le comme illustré (
).
Utilisation du moniteur inclinable
Vous pouvez ouvrir et faire pivoter le moniteur comme indiqué ci-dessous.
Utilisation normale : Dans les situations de prise de vue courantes, le moniteur s'utilise en position fermée.
Prises de vues en contre-plongée : Inclinez le moniteur vers le haut pour prendre des photos en visée écran lorsque vous tenez l’appareil photo près du sol.
Prises de vues en plongée : Inclinez le moniteur vers le haut pour prendre des photos en visée écran lorsque vous tenez l’appareil photo près du sol.
Utilisation du moniteur
Faites pivoter délicatement le moniteur et arrêtez-vous lorsque vous sentez une résistance. Ne forcez pas. Vous risquez sinon d’endommager l’appareil photo ou le moniteur. Si l’appareil photo est installé sur un trépied, veillez à ce que le moniteur n’entre pas en contact avec le trépied.
Ne soulevez pas ou ne portez pas l’appareil photo en le tenant par le moniteur. Vous risqueriez d’endommager l’appareil photo. Si vous n’utilisez pas le moniteur pour prendre des photos, rabattez-le en position fermée.
Ne touchez pas la zone située à l’arrière du moniteur et ne laissez pas du liquide entrer en contact avec la surface interne. Vous risquez sinon de provoquer le dysfonctionnement du produit.
Faites particulièrement attention de ne pas toucher cette zone.
Utilisation de l’écran tactile
Il est possible d’effectuer les opérations suivantes sur le moniteur à écran tactile :
Feuilleter
Déplacez furtivement le doigt vers la gauche ou vers la droite.
Faire glisser
Faites glisser le doigt.
Éloigner/rapprocher
Posez deux doigts et éloignez-les ou rapprochez-les.
Utilisation de l’écran tactile
Pendant la visualisation (0 Utilisation de l’écran tactile), l’écran tactile permet de :
- Visualiser d’autres images
- Effectuer un zoom avant ou arrière
- Afficher les imagettes
- Afficher les vidéos
En mode de visée écran, l’écran tactile permet de prendre des photos (déclencheur tactile ; 0 Prise de vue tactile (déclencheur tactile)) ou de mesurer une valeur de balance des blancs ponctuelle (0 Visée écran (balance des blancs ponctuelle)). L’écran tactile peut également être utilisé pour saisir du texte (0 Saisie de texte) ou pour parcourir les menus (0 Utilisation de l’écran tactile).
Écran tactile
L’écran tactile réagit à l’électricité statique et peut ne pas répondre à vos mouvements s’il est recouvert d’un film de protection d’autres fabricants ou si vous le touchez avec les ongles ou des gants. N’exercez pas de pression excessive sur l’écran et ne le touchez pas avec des objets pointus.
Utilisation de l’écran tactile
L’écran tactile risque de ne pas répondre comme prévu si vous effectuez une opération tout en posant la paume de votre main ou un autre doigt sur un second emplacement. Par ailleurs, il risque de ne pas reconnaître certains gestes si vous le touchez de façon trop furtive, si vos doigts se déplacent trop rapidement ou sur une distance trop courte, s’ils ne restent pas en contact avec l’écran ou si vous ne coordonnez pas bien le mouvement d’éloignement/de rapprochement entre vos deux doigts.
Activation ou désactivation des commandes tactiles
Les commandes tactiles peuvent être activées ou désactivées à l’aide de l’option Commandes tactiles du menu Configuration (0 Commandes tactiles).
Informations complémentaires
Pour choisir le sens dans lequel vous déplacez le doigt afin d’afficher d’autres images en visualisation plein écran, reportez-vous à B > Commandes tactiles (0 Commandes tactiles).