Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google fordító

EZ A SZOLGÁLTATÁS GOOGLE ÁLTAL KÉSZÍTETT FORDÍTÁSOKAT TARTALMAZHAT. A GOOGLE A FORDÍTÁSOKRA VONATKOZÓLAG NEM VÁLLAL SEMMIFÉLE GARANCIÁT, ÍGY SEM KIFEJEZETTEN, SEM HALLGATÓLAGOSAN NEM GARANTÁLJA A FORDÍTÁS PONTOSSÁGÁT ÉS MEGBÍZHATÓSÁGÁT, TOVÁBBÁ NEM VÁLLAL HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT ANNAK FORGALOMKÉPESSÉGÉRE, EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGÁRA ÉS JOGTISZTASÁGÁRA.

A Nikon Corporation (a továbbiakban a „Nikon”) referencia-útmutatóit a kényelmes használat érdekében lefordíttattuk a Google fordító által működtetett fordítószoftverrel. Észszerű erőfeszítéseket tettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, azonban az automatizált fordítás nem képes tökéletesen helyettesíteni az embert. A fordításokat szolgáltatásként biztosítjuk a Nikon referencia-útmutatók felhasználóinak, olyan állapotban, „ahogy vannak”. Sem kifejezett, sem hallgatólagos garanciát nem vállalunk az angolból bármely más nyelvre lefordított útmutatók pontosságáért, megbízhatóságáért és helyességéért. A fordítószoftver korlátaiból adódóan előfordulhat, hogy bizonyos tartalmak (például képek, videók, Flash videók stb.) fordítása nem pontos.

A referencia-útmutatók hivatalos szövege az angol változat. A fordításban előforduló következetlenségek és eltérések nem kötelező erejűek, megfelelőségi vagy jogérvényesítési célból joghatással nem bírnak. Amennyiben a referencia-útmutatók fordításában tartalmazott információ pontosságával kapcsolatban kérdései merülnek fel, tájékozódjon az útmutatók hivatalos, angol változatában.

Videofelvétel az ME-D10 készülékkel

A videók ME-D10 készülékkel történő rögzítésének lépései a következők.

  1. Kapcsold be a kamerát.

    Az ME-D10 készüléket a fényképezőgép táplálja. A tápellátás megszűnik, amikor a fényképezőgép kikapcsol, vagy a készenléti időzítő lejár.

  2. Csúsztassa a kamera fotó/videó választóját VIDEÓ állásba a videó mód kiválasztásához.

  3. Válassza ki a mikrofon módot és a felvételi irányt.

    Módosítsa a mikrofon mód és a felvételi minta kapcsolók beállításait a felvételnek megfelelően.

    • Mikrofon mód kapcsoló

      • TISZTA : Ezt a módot a jelenet hangjának „ahogy van” rögzítésére használja, beleértve az alacsony frekvenciákat is, például hangszeres előadások vagy terepfelvételek esetén. Ez a mód lehetővé teszi a hang kívánt minőségének további finomítását az utómunkálatok során, mivel ellenáll a szerkesztési minőségromlásnak. Javasoljuk, hogy a hangot 32 bites lebegőpontos formátumban rögzítse.
      • FÓKUSZ : Ezzel a móddal emberi hangot rögzíthet interjúkon, termékbemutatókon és hasonló helyzetekben. Irányított, így csökkentett környezeti zajjal, például légkondicionáló zajával rögzíthet.

    • Érzékelési minta kapcsoló

      • ELÖL : Akkor használja, ha a hangforrás a kamera előtt van.
      • MINDEN : Akkor használja, ha a hangforrások a kamera körül vannak.
      • HÁTSÓ : Használja narráció vagy kommentár hozzáadásához videófelvétel közben.

      Mikrofon mód és felvételi irány kombinálása

      A felvételi irányt mind a PURE , mind a FOCUS mikrofon módban beállíthatja. A FOCUS kiválasztása az FRONT vagy a REAR felvételi iránnyal erősíti az irányhatást. Az egyes kombinációk jellemzőinek részleteiről lásd a „Hangjellemzők” című részt ( 0 Hangjellemzők ).

  4. Állítsa be az állapotjelző lámpák fényerejét.

    A LED fényerő kapcsolóval állíthatja be az első és hátsó állapotjelző lámpák fényerejét.

  5. Konfigurálja a mikrofon beállításait a kamerán.

    Szükség szerint módosítsa a mikrofon beállításait a kamera videofelvétel menüjében. Részletekért lásd a kamera Referencia-útmutató . A külső mikrofon beállításaival kapcsolatos menüpontok a következők:

    • [ 32 bites lebegőpontos hangfelvétel ]
    • [ Hangbemeneti érzékenység ]
    • [ Csillapító ]
    • [ Frekvenciaátvitel ]
  6. A videofelvétel elindításához nyomja meg a fényképezőgép kioldó/FELVÉTEL gombját vagy a fényképezőgép elején található FELVÉTEL gombot.

    Kioldó/FELVÉTEL gomb

    FELVÉTEL gomb

Figyelmeztetések: Hangfelvételek rögzítése

  • Ha videofelvétel közben hangvágást észlel, mind az első, mind a hátsó állapotjelző lámpa gyorsan villogni fog a rögzített hanggal szinkronban.
    • A 24 bites felvétel használata hangvágást okoz, amikor a detektált hang meghaladja a kamera képességét. Állítsa be az audiobemenet érzékenységét, amíg az állapotjelző lámpák gyors villogása meg nem szűnik.
    • A 32 bites lebegőpontos felvétel minimális torzítással és zajjal teszi lehetővé a hangfelvételt. Ha a következő feltételek mellett a hangvágás továbbra is fennáll, vigye el a mikrofont a hangforrástól, amíg az állapotjelző lámpák gyors villogása meg nem szűnik.

      • Amikor a mikrofon képességeit meghaladó, rendkívül hangos hangokat rögzít,
      • Amikor a hangforrás túl közel van a mikrofonhoz, vagy
      • Erős szélviszonyok között.
  • A hang torzulhat, ha a hangszóró hangereje vagy erősítése túl magasra van állítva videolejátszás közben.