Google Translate
TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.
Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.
Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.
Valkotasapaino
G -painike U C valokuvausvalikko
Säädä valkotasapaino vastaamaan valonlähteen väriä. Lisätietoja on kohdassa "Perusasetukset" kohdassa "Valkotasapaino" ( 0 Valkotasapaino ) ja " i -valikko" kohdassa "Valkotasapaino" ( 0 Valkotasapaino ).
Valkotasapainovalikko: Hienosäätö
-
Valitse valokuvausvalikosta [ White balance ], korosta haluttu vaihtoehto ja paina 2 niin usein kuin tarpeen näyttääksesi hienosäätövaihtoehdot.
Lisätietoja valkotasapainon L [ Esiasetus ] valkotasapainon hienosäädöstä on kohdassa "Valkotasapainon esiasetus manuaalisesti hienosäätö" ( 0 Manuaalinen valkotasapainon hienosäätö ).
-
Hienosäädä valkotasapainoa.
- Monivalitsimella voidaan siirtää kohdistinta kuusi askelta ruudukon keskustasta joko A (keltainen)–B (sininen) ja G (vihreä)–M (magenta) akselilla. Valittu arvo näkyy ruudukon oikealla puolella.
- A-akseli (keltainen)–B (sininen) vastaa värilämpötilaa ja sitä ohjataan 0,5:n välein. Muutos 1 vastaa noin 5 mirediä.
- G (vihreä)–M (magenta) -akselilla on samanlaisia vaikutuksia kuin värinkorjaussuodattimilla, ja sitä ohjataan 0,25:n askelin. Muutos 1 vastaa noin 0,05 diffuusia tiheysyksikköä.
-
Tallenna muutokset.
- Tallenna muutokset ja poistu valikoista painamalla J
-
Jos valkotasapainoa on hienosäädetty, kuvakkeessa näkyy tähti (" U ").
Hienosäätöakseleiden värit ovat suhteellisia, eivät absoluuttisia. Jos valitset enemmän väriä tietyltä akselilta, tämä väri ei välttämättä näy kuvissa. Esimerkiksi kohdistimen siirtäminen kohtaan B (sininen), kun valittuna on "lämmin" asetus, kuten J [ Hehkulamppu ], kuvista tulee hieman "kylmempiä", mutta ne eivät itse asiassa muutu sinisiksi.
Mired-arvot lasketaan kertomalla värilämpötilan käänteisarvo luvulla 10 6 . Mikä tahansa värilämpötilan muutos tuottaa suuremman värieron alhaisissa värilämpötiloissa kuin korkeammissa värilämpötiloissa. Esimerkiksi 1000 K:n muutos aiheuttaa paljon suuremman värimuutoksen 3000 K:ssa kuin 6000 K:ssa. Mired on värilämpötilan mitta, joka ottaa huomioon tällaisen vaihtelun, ja sellaisena se on värilämpötilan kompensointisuodattimissa käytetty yksikkö. .
Esim: Värilämpötilan muutos (kelvineinä): Arvo miredissä
- 4000 K – 3000 K = 1000 K: 83 mired
- 7000 K – 6000 K = 1000 K: 24 mired
Valkotasapainovalikko: Värilämpötilan valitseminen
Valitse värilämpötila syöttämällä arvot akseleille A (keltainen) – B (sininen) ja G (vihreä) – M (magenta).
-
Valitse valokuvausvalikosta [ White balance ], korosta sitten K [ Valitse värilämpötila ] ja paina 2 .
-
Valitse värilämpötila.
- Paina 4 tai 2 korostaaksesi numeroita A–B (keltainen–sininen) akselilla. Voit myös korostaa G–M-akselia (vihreä–magenta).
- Paina 1 tai 3 muokataksesi valittua kohdetta.
A–B (keltainen–sininen) akseli
G–M (vihreä–magenta) -akseli
-
Tallenna muutokset.
- Tallenna muutokset ja poistu valikoista painamalla J
-
Jos vihreä (G)–magenta (M) -akselille on valittu jokin muu arvo kuin 0, kuvakkeeseen ilmestyy tähti (" U ").
Esiasetusopas: Valkotasapainon kopioiminen valokuvasta
Olemassa olevien valokuvien valkotasapainoarvot voidaan kopioida valittuihin esiasetuksiin. Lisätietoja uusien arvojen mittaamisesta esiasetetulle manuaaliselle valkotasapainolle, katso "Esiasetus manuaalinen" ( 0 Manuaalinen esiasetus ).
-
Valitse valokuvausvalikosta [ White balance ], korosta sitten L [ Preset manual ] ja paina 2 .
-
Valitse kohde.
- Korosta monivalitsimella kohteen esiasetus (d-1 - d-6).
- Paina X ; vahvistusikkuna tulee näkyviin.
-
Valitse [ Valitse kuva ].
Korosta [ Valitse kuva ] ja paina 2 nähdäksesi nykyisen muistikortin kuvat.
-
Korosta lähdekuva.
- Korosta haluttu kuva monivalitsimella.
- Voit tarkastella korostettua kuvaa koko näytöllä pitämällä X painiketta painettuna.
-
Kopioi valkotasapaino.
- Paina J kopioidaksesi korostetun valokuvan valkotasapainoarvon valittuun esiasetukseen.
- Jos korostetussa valokuvassa on kommentti, kommentti kopioidaan valitun esiasetuksen kommenttiin.
Manuaalisen valkotasapainon hienosäätö
Valittua esiasetusta voidaan hienosäätää valitsemalla [ Fine-tune ] esiasetetun manuaalisen valkotasapainon valikosta ( 0 Valkotasapainovalikko: Hienosäätö ).
Jos haluat kirjoittaa enintään 36 merkin pituisen kuvailevan kommentin nykyiselle valkotasapainon esiasetukselle, valitse [ Muokkaa kommenttia ] esiasetetun manuaalisen valkotasapainon valikosta.
Suojaa nykyinen valkotasapainon esiasetus valitsemalla [ Suojaa ] esiasetetun manuaalisen valkotasapainon valikosta. Korosta [ Päällä ] ja paina J ; nykyinen valkotasapainon esiasetus on nyt suojattu. Suojattuja esiasetuksia ei voi muokata.
