คู่มือการใช้งานเลนส์ NIKKOR Z 24–200mm f/4–6.3 VR
ในส่วนนี้จะอธิบายเกี่ยวกับการใช้งานเลนส์สำหรับลูกค้าที่ซื้อชุดเลนส์ NIKKOR Z 24–200mm f/4–6.3 VR
โปรดจำไว้ว่าชุดเลนส์นี้อาจจะไม่มีจำหน่ายในบางประเทศหรือบางภูมิภาค
การใช้เลนส์
ส่วนประกอบต่างๆ ของเลนส์: ชื่อและฟังก์ชั่น
ส่วนประกอบของ NIKKOR Z 24–200mm f/4–6.3 VR แสดงดังรายการข้างล่างนี้

| 
                                                          1  | 
                                                      
                                                          เลนส์ฮูด  | 
                                                      
                                                          เลนส์ฮูดจะบังไม่ให้มีแสงเล็ดลอดที่อาจทำให้เกิดแสงแฟลร์หรือแสงโกสต์ได้ เลนส์ฮูดทำหน้าที่ปกป้องเลนส์เช่นกัน  | 
                                                   
| 
                                                          2  | 
                                                      
                                                          เครื่องหมายล็อคตำแหน่งเลนส์ฮูด  | 
                                                      
                                                          ใช้เมื่อติดตั้งเลนส์ฮูด  | 
                                                   
| 
                                                          3  | 
                                                      
                                                          เครื่องหมายจัดตำแหน่งเลนส์ฮูด  | 
                                                   |
| 
                                                          4  | 
                                                      
                                                          เครื่องหมายแสดงตำแหน่งติดตั้งเลนส์ฮูด  | 
                                                   |
| 
                                                          5  | 
                                                      
                                                          วงแหวนปรับระยะซูม  | 
                                                      
                                                          หมุนเพื่อซูมเข้าหรือออก  | 
                                                   
| 
                                                          6  | 
                                                      
                                                          สเกลทางยาวโฟกัส  | 
                                                      
                                                          ประมาณการทางยาวโฟกัสของเลนส์ในขณะที่ซูมเข้าหรือออก  | 
                                                   
| 
                                                          7  | 
                                                      
                                                          เครื่องหมายบอกทางยาวโฟกัส  | 
                                                   |
| 
                                                          8  | 
                                                      
                                                          วงแหวนควบคุม  | 
                                                      
                                                         
  | 
                                                   
| 
                                                          9  | 
                                                      
                                                          เครื่องหมายแสดงตำแหน่งติดตั้งเมาท์เลนส์  | 
                                                      
                                                          ใช้เมื่อติดตั้งเลนส์เข้ากับตัวกล้อง  | 
                                                   
| 
                                                          10  | 
                                                      
                                                          ยางวงแหวนเมาท์เลนส์  | 
                                                      
                                                          —  | 
                                                   
| 
                                                          11  | 
                                                      
                                                          ขั้ว CPU  | 
                                                      
                                                          ใช้สำหรับรับส่งข้อมูลกับตัวกล้อง  | 
                                                   
| 
                                                          12  | 
                                                      
                                                          สวิทช์ล็อคซูม  | 
                                                      
                                                          ในการล็อควงแหวนปรับระยะซูม ให้ซูมออกไปที่ตำแหน่ง 24 มม. แล้วเลื่อนสวิทช์ไปที่ LOCK นี่เป็นการป้องกันเลนส์ยืดออกเนื่องจากน้ำหนักของตัวเองในขณะที่ท่านถือกล้อง  | 
                                                   
| 
                                                          13  | 
                                                      
                                                          ฝาปิดหน้าเลนส์ (ฝาปิดด้านหน้า)  | 
                                                      
                                                          —  | 
                                                   
| 
                                                          14  | 
                                                      
                                                          ฝาปิดหน้าเลนส์ (ฝาปิดด้านหลัง)  | 
                                                      
                                                          —  | 
                                                   
การประกอบและการถอด
การประกอบเลนส์
- 
                                                   
ปิดกล้อง ถอดฝาปิดตัวกล้อง และเปิดฝาปิดเลนส์ด้านหลังออก
 - 
                                                   
จัดตำแหน่งเลนส์บนตัวกล้อง หมุนให้เครื่องหมายแสดงตำแหน่งติดตั้งบนตัวเลนส์ตรงกับเครื่องหมายแสดงตำแหน่งติดตั้งบนตัวกล้อง จากนั้นหมุนเลนส์ทวนเข็มนาฬิกาจนคลิกเข้าที่
 
การถอดเลนส์
- 
                                                   
ปิดกล้อง
 - 
                                                   
ให้กดปุ่มถอดเลนส์ค้างไว้พร้อมหมุนเลนส์ไปตามเข็มนาฬิกา
 
การติดตั้งและการถอดเลนส์ฮูด
จัดให้เครื่องหมายแสดงตำแหน่งติดเลนส์ฮูดตรงกับเครื่องหมายจัดตำแหน่งเลนส์ฮูด (q) จากนั้นหมุนฮูด (w) จนกระทั่งเครื่องหมายตรงกับเครื่องหมายล็อคตำแหน่งเลนส์ฮูด (e)
หากต้องการถอดฮูด ให้ดำเนินการย้อนกลับขั้นตอนด้านบน

เมื่อติดหรือถอดฮูด ถือให้ใกล้กับเครื่องหมายจัดตำแหน่งเลนส์ฮูด (I) และหลีกเลี่ยงการจับบริเวณด้านหน้าฮูดแน่นเกินไป สามารถถอดฮูดและยึดบนเลนส์เมื่อไม่ใช้งาน
การใช้เลนส์กับกล้องที่มีแฟลชในตัวกล้อง
เงาจะปรากฏในภาพถ่ายที่แสงจากแฟลชในตัวกล้องถูกบังด้วยเลนส์หรือเลนส์ฮูด ถอดเลนส์ฮูดออกก่อนถ่ายภาพ โปรดทราบว่า อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะถอดฮูดออกไปแล้ว เงาอาจยังคงปรากฏให้เห็นในบางทางยาวโฟกัสและระยะของวัตถุ
| 
                                                          
  | 
                                                      
                                                          
  | 
                                                      
                                                          
  | 
                                                   
- 
                                                   
เลนส์อาจทำให้เกิดเงาในภาพที่ถ่ายด้วยแฟลชในตัวกล้องเมื่อติดตั้งกับกล้องต่อไปนี้ ทางยาวโฟกัสและระยะของวัตถุต่ำสุดที่เงาจะไม่ปรากฏมีดังนี้:
 
| 
                                                          กล้อง 1  | 
                                                      
                                                          ทางยาวโฟกัส  | 
                                                      
                                                          ระยะต่ำสุดที่ไม่เกิดเงา 2  | 
                                                   
|---|---|---|
| 
                                                          Z 50  | 
                                                      
                                                          24 มม.  | 
                                                      
                                                          เกิดเงาขึ้นในทุกระยะของวัตถุ  | 
                                                   
| 
                                                          35 มม.  | 
                                                      
                                                          1.5 เมตร  | 
                                                   |
| 
                                                          50 มม.  | 
                                                      
                                                          1.0 เมตร  | 
                                                   |
| 
                                                          70 – 200 มม.  | 
                                                      
                                                          ไม่มีเงา  | 
                                                   
- 
                                                   
ดูข้อมูลล่าสุดในคู่มือการใช้งานกล้อง
 - 
                                                   
ถอดเลนส์ฮูด
 
ระบบลดภาพสั่นไหว (VR)
ระบบลดภาพสั่นไหวของเลนส์สามารถเปิดใช้งานหรือปิดใช้งานได้โดยใช้ปุ่มควบคุมของกล้อง; โปรดดูคู่มือการใช้งานกล้องสำหรับรายละเอียด ด้วยการเลือก [] ไว้สำหรับตัวเลือกระบบลดภาพสั่นไหวบนตัวกล้อง ระบบลดภาพสั่นไหวทำให้ใช้ความไวได้ 5.0 สต็อป * ต่ำกว่าที่ใช้ได้ ขยายช่วงของความไวชัตเตอร์ที่ใช้ได้
- 
                                                
วัดตามมาตรฐาน CIPA ค่าสำหรับเลนส์ที่รองรับรูปแบบ FX นั้นวัดจากกล้องไร้กระจกรูปแบบ FX และสำหรับเลนส์ DX บนกล้องไร้กระจกรูปแบบ DX ค่าสำหรับเลนส์ซูมจะวัดผลที่การซูมสูงสุด
 
- 
                                                         
เนื่องจากการออกแบบระบบลดภาพสั่นไหว เลนส์อาจมีเสียงเมื่อถูกสั่น ซึ่งไม่ใช่ความผิดปกติแต่อย่างใด
 - 
                                                         
เพื่อลดความพร่ามัวที่เกิดจากการสั่นของขาตั้งกล้อง ให้เลือก [] หรือ [] สำหรับตัวเลือกระบบลดภาพสั่นไหวบนตัวกล้องเมื่อติดตั้งกล้องบนขาตั้งกล้อง โปรดทราบว่า อย่างไรก็ตาม ขึ้นอยู่กับประเภทของขาตั้งกล้องและเงื่อนไขการถ่ายภาพ อาจมีบางกรณีที่ [] เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมกว่า
 - 
                                                         
แนะนำให้ใช้ [] หรือ [] เมื่อติดตั้งกล้องบนขาตั้งแบบขาเดียว
 
เมื่อเลนส์ยังติดอยู่กับกล้อง
ตำแหน่งโฟกัสอาจจะเปลี่ยนไปหากท่านปิดกล้องแล้วเปิดใหม่หลังการโฟกัส ถ้าท่านโฟกัสไปยังพื้นที่ใดเพื่อรอให้วัตถุที่จะถ่ายภาพปรากฏออกมา ขอแนะนำว่าไม่ควรปิดกล้องจนกว่าจะถ่ายภาพเสร็จ
ข้อควรระวังสำหรับการใช้งาน
- 
                                                
เมื่อใช้เลนส์ฮูด อย่าหยิบหรือถือเลนส์หรือกล้องโดยจับเฉพาะที่ฮูดเท่านั้น
 - 
                                                
รักษาให้ขั้ว CPU สะอาดอยู่เสมอ
 - 
                                                
หากยางวงแหวนเมาท์เลนส์เสียหาย ให้หยุดการใช้งานในทันทีและนำเลนส์ไปให้ศูนย์บริการ Nikon ที่ได้รับการแต่งตั้งซ่อมแซม
 - 
                                                
ปิดฝาปิดเลนส์เมื่อไม่ใช้เลนส์
 - 
                                                
เพื่อป้องกันภายในตัวเลนส์ ควรเก็บให้ห่างจากแสงอาทิตย์
 - 
                                                
ห้ามวางเลนส์ไว้ในบริเวณที่มีความชื้นหรือในสถานที่ซึ่งอาจมีความชื้น หากกลไกภายในขึ้นสนิมจะทำให้เกิดความเสียหายและไม่สามารถซ่อมแซมได้
 - 
                                                
ห้ามวางเลนส์ไว้ใกล้กับเปลวไฟหรือในบริเวณที่ร้อนจัด ความร้อนสูงอาจทำให้ชิ้นส่วนภายนอกที่ทำจากพลาสติกเสริมแรงเสียหายหรือบิดงอได้
 - 
                                                
การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิอย่างรวดเร็วอาจทำให้เกิดไอน้ำเกาะที่ภายในและภายนอกของเลนส์ได้ เมื่อจะนำเลนส์ไปยังสถานที่ที่มีความแตกต่างของอุณหภูมิ ให้นำเลนส์ใส่กระเป๋าหรือกระเป๋าพลาสติกเพื่อให้อุณหภูมิของเลนส์เปลี่ยนอย่างช้าๆ
 - 
                                                
เราแนะนำให้ท่านนำเลนส์ใส่กระเป๋าบรรจุเลนส์เพื่อป้องกันการขีดข่วนระหว่างการขนส่ง
 
การดูแลรักษาเลนส์
- 
                                                
แค่ปัดฝุ่นก็เพียงพอแล้วในการทำความสะอาดพื้นผิวแก้วของเลนส์
 - 
                                                
เลนส์ด้านหน้าที่เคลือบด้วยฟลูออรีน สามารถทำความสะอาดได้ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง
- 
                                                      
สามารถเช็ดรอยเปื้อน, รอยนิ้วมือ และคราบมันได้โดยใช้ผ้าฝ้ายสะอาดเนื้อนุ่มหรือกระดาษเช็ดเลนส์; เช็ดทำความสะอาดโดยวนเป็นวงกลมจากจุดศูนย์กลางสู่ขอบเลนส์
 - 
                                                      
ในการขจัดคราบที่เช็ดออกยาก ให้เช็ดเบาๆ โดยใช้ผ้านุ่มชุบน้ำสะอาด, เอทานอล หรือน้ำยาทำความสะอาดเลนส์เล็กน้อย
 - 
                                                      
รอยหยดน้ำบนพื้นผิวที่กันน้ำและกันน้ำมันที่เหลือจากขั้นตอนนี้สามารถเช็ดออกได้ในภายหลังด้วยผ้าแห้ง
 
 - 
                                                      
 - 
                                                
เมื่อทำความสะอาดเลนส์ที่ไม่ได้เคลือบด้วยฟลูออรีน สามารถเช็ดรอยเปื้อน, รอยนิ้วมือ และคราบมันโดยใช้ผ้าฝ้ายสะอาดเนื้อนุ่มหรือกระดาษเช็ดเลนส์ชุบเอทานอลหรือน้ำยาทำความสะอาดเลนส์เล็กน้อย เช็ดเป็นวงจากจุดกึ่งกลางเลนส์แล้ววนออก ระวังอย่าให้เกิดรอยเปื้อนหรือสัมผัสเลนส์ด้วยนิ้วมือ
 - 
                                                
ห้ามใช้ตัวทำละลายอินทรีย์ เช่น ทินเนอร์ผสมสีหรือเบนซินในการทำความสะอาดเลนส์
 - 
                                                
สามารถใช้ฟิลเตอร์สีเป็นกลาง (NC) (มีแยกจำหน่ายต่างหาก) และฟิลเตอร์ที่คล้ายกันเพื่อปกป้องเลนส์
 - 
                                                
ถ้าไม่ต้องการใช้เลนส์เป็นเวลานาน ให้เก็บไว้ในที่แห้งและเย็นเพื่อป้องกันการเกิดเชื้อราและสนิม ห้ามเก็บให้โดนแสงอาทิตย์โดยตรง หรือเก็บไว้กับลูกเหม็นหรือการบูร
 
อุปกรณ์เสริม
อุปกรณ์เสริมที่ให้มา
- 
                                                   
ฝาปิดหน้าเลนส์ LC-67B (ฝาปิดด้านหน้า)
 - 
                                                   
ฝาปิดหน้าเลนส์ LF‑N1 (ฝาปิดด้านหลัง)
 - 
                                                   
เลนส์ฮูด HB‑93
 - 
                                                   
กระเป๋าบรรจุเลนส์ CL‑C1
 
- 
                                                         
กระเป๋ามีไว้เพื่อป้องกันเลนส์จากรอยขีดข่วน ไม่ใช่จากการตกหล่นหรือการกระแทกทางกายภาพอื่นๆ
 - 
                                                         
กระเป๋าไม่กันน้ำ
 - 
                                                         
วัสดุที่ใช้ทำกระเป๋าอาจซีด, จาง, ยืด, หด หรือเปลี่ยนสีเมื่อสัมผัสบ่อยๆ หรือเปียก
 - 
                                                         
กำจัดฝุ่นด้วยแปรงขนนุ่ม
 - 
                                                         
สามารถกำจัดน้ำและคราบสกปรกออกจากพื้นผิวได้ด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามทำความสะอาดด้วยแอลกอฮอล์, น้ำมันเบนซิน, ทินเนอร์ หรือสารเคมีระเหยชนิดอื่นๆ
 - 
                                                         
อย่าเก็บในสถานที่ที่โดนแสงแดดโดยตรงหรือที่อุณหภูมิสูงหรือมีความชื้น
 - 
                                                         
อย่าใช้กระเป๋าเพื่อทำความสะอาดจอภาพหรือเลนส์
 - 
                                                         
ระวังอย่าให้เลนส์หล่นจากกระเป๋าระหว่างการขนส่ง
 
วัสดุ: โพลีเอสเตอร์
อุปกรณ์เสริมที่รองรับ
ฟิลเตอร์แบบมีเกลียวขนาด 67 มม.
- 
                                                         
ใช้ฟิลเตอร์ชิ้นเดียวต่อการใช้งานแต่ละครั้ง
 - 
                                                         
ถอดเลนส์ฮูดออกก่อนจะใส่ฟิลเตอร์หรือฟิลเตอร์โพลาไรซ์แบบหมุนได้
 
ข้อมูลจำเพาะ
| 
                                                       เมาท์  | 
                                                   
                                                       Nikon Z เมาท์  | 
                                                
| 
                                                       ทางยาวโฟกัส  | 
                                                   
                                                       24 – 200 มม.  | 
                                                
| 
                                                       ค่ารูรับแสงสูงสุด  | 
                                                   
                                                       f/4 – 6.3  | 
                                                
| 
                                                       โครงสร้างเลนส์  | 
                                                   
                                                       เลนส์ 19 ชิ้น แบ่งเป็น 15 กลุ่ม (รวมเลนส์ ED 2 ชิ้น, เลนส์แอสเฟอริคัล ED 1 ชิ้น, เลนส์แอสเฟอริคัล 2 ชิ้น และเลนส์ที่เคลือบด้วย ARNEO และเลนส์ด้านหน้าที่เคลือบด้วยฟลูออรีน)  | 
                                                
| 
                                                       มุมมองภาพ  | 
                                                   
                                                      
  | 
                                                
| 
                                                       สเกลทางยาวโฟกัส  | 
                                                   
                                                       ไล่ระดับในหน่วยมิลลิเมตร (24, 35, 50, 70, 105, 135, 200)  | 
                                                
| 
                                                       ระบบโฟกัส  | 
                                                   
                                                       ระบบโฟกัสภายใน  | 
                                                
| 
                                                       ระบบลดภาพสั่นไหว  | 
                                                   
                                                       ใช้วิธีการปรับเลนส์โดยใช้ voice coil motors (VCMs (วอยซ์ คอยล์ มอเตอร์))  | 
                                                
| 
                                                       ระยะโฟกัสใกล้สุด (วัดจากเครื่องหมายระนาบโฟกัส)  | 
                                                   
                                                      
  | 
                                                
| 
                                                       อัตราการขยายสูงสุด  | 
                                                   
                                                       0.28 เท่า  | 
                                                
| 
                                                       จำนวนกลีบไดอะแฟรม  | 
                                                   
                                                       7 (รูไดอะแฟรมแบบกลม)  | 
                                                
| 
                                                       ช่วงความกว้างรูรับแสง  | 
                                                   
                                                      
 
  | 
                                                
| 
                                                       ขนาดฟิลเตอร์สำหรับติดตั้ง  | 
                                                   
                                                       67 มม. (P = 0.75 มม.)  | 
                                                
| 
                                                       ขนาด  | 
                                                   
                                                       เส้นผ่านศูนย์กลางสูงสุดประมาณ 76.5 มม. × 114 มม. (ระยะห่างจากหน้าแปลนเมาท์เลนส์กล้อง)  | 
                                                
| 
                                                       น้ำหนัก  | 
                                                   
                                                       ประมาณ 570 กรัม  | 
                                                
- 
                                                
Nikon ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ ข้อมูลจำเพาะ และประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์นี้ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
 



