Google Translate
QUESTO SERVIZIO PUÒ CONTENERE TRADUZIONI PRODOTTE DA GOOGLE. GOOGLE DECLINA TUTTE LE GARANZIE RELATIVA ALLE TRADUZIONI, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE EVENTUALI GARANZIE DI PRECISIONE, AFFIDABILITÀ E QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE.
Le Guide di Riferimento di Nikon Corporation (di seguito, "Nikon") sono state tradotte per comodità dell'utente utilizzando un software di traduzione fornito da Google Translate. Sono stati compiuti sforzi ragionevoli per fornire una traduzione accurata, tuttavia nessuna traduzione automatica è perfetta né è intesa a sostituire traduttori umani. Le traduzioni sono fornite come servizio per gli utenti delle Guide di Riferimento di Nikon e sono fornite "così come sono". Nessuna garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, viene fatta sulla precisione, affidabilità o correttezza di qualsiasi traduzione fatta dall'inglese in qualsiasi altra lingua. Alcuni contenuti (come immagini, video, Flash Video, ecc.) potrebbero non essere tradotti accuratamente a causa delle limitazioni del software di traduzione.
Il testo ufficiale è la versione inglese delle Guide di Riferimento. Eventuali discrepanze o differenze create nella traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale a scopo di conformità o applicazione. Se dovessero sorgere domande relative alla precisione delle informazioni contenute nelle Guide di Riferimento tradotte, fare riferimento alla versione inglese delle guide che è la versione ufficiale.
f2: controlli personalizzati (scatto)
Pulsante G U A (menu Impostazioni personalizzate)
Per scegliere le funzioni assegnate ai seguenti controlli in modalità foto, utilizzati singolarmente o in combinazione con le ghiere di comando, evidenziare l'opzione desiderata e premere J .
| w | Tasto Fn1 |
|---|---|
| A | Pulsante AE-L/AF-L |
| z | Pulsante di registrazione del filmato |
| 3 | Pulsante Fn2 dell'obiettivo |
| y | Tasto Fn2 |
|---|---|
| p | pulsante OK |
| S | Pulsante Fn dell'obiettivo |
| l | Anello di controllo dell'obiettivo |
I ruoli che possono essere assegnati a questi controlli sono i seguenti:
| Opzione | w | y | A | p | z | S | 3 | l | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| K | Seleziona il punto AF centrale | — | — | — | 4 | — | — | — | — |
| A | AF-ON | 4 | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | — |
| F | Solo blocco AF | 4 | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | — |
| E | Blocco AE (mantieni) | 4 | 4 | 4 | — | 4 | 4 | 4 | — |
| D | Blocco AE (ripristina al rilascio) | 4 | 4 | 4 | — | 4 | 4 | 4 | — |
| C | Solo blocco AE | 4 | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | — |
| B | Blocco AE/AF | 4 | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | — |
| r | Blocco FV | 4 | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | — |
| h | Flash spento | 4 | 4 | — | — | — | 4 | 4 | — |
| q | Anteprima | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | 4 | — |
| 1 | Scoppio di bracketing | 4 | 4 | — | — | — | 4 | 4 | — |
| 4 | + NEF ( RAW ) | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | 4 | — |
| n | Tracciamento del soggetto | 4 | 4 | — | — | — | 4 | 4 | — |
| b | Visualizzazione della griglia di inquadratura | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | 4 | — |
| p | Attiva/disattiva lo zoom | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | — |
| O | IL MIO MENÙ | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | 4 | — |
| 3 | Accedi alla voce principale nel MIO MENU | 4 | 4 | — | — | 4 | 4 | 4 | — |
| K | Riproduzione | 4 | 4 | — | — | — | 4 | 4 | — |
| J | Scegli l'area dell'immagine | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| 8 | Qualità/dimensione dell'immagine | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| m | bilanciamento del bianco | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| h | Imposta Picture Control | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| y | D-Lighting attivo | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| w | Misurazione | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| I / Y | Modalità/compensazione flash | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| v | Modalità di rilascio | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| z | Modalità messa a fuoco/modalità area AF | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| t | Bracketing automatico | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| $ | Esposizione multipla | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| 2 | HDR (alta gamma dinamica) | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| z | Modalità di ritardo dell'esposizione | 4 | 4 | — | — | 4 | — | — | — |
| W | Punti salienti del picco | 4 | 4 | — | — | — | — | — | — |
| X | Messa a fuoco (M/A) | — | — | — | — | — | — | — | 4 , 2 |
| q | Apertura | — | — | — | — | — | — | — | 4 2 |
| E | Compensazione dell'esposizione | — | — | — | — | — | — | — | 4 2 |
| 9 | Sensibilità ISO | — | — | — | — | — | — | — | 4 2 |
| Nessuno | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 2 | |
Disponibile solo con obiettivi compatibili.
Indipendentemente dall'opzione selezionata, nella modalità di messa a fuoco manuale l'anello di controllo può essere utilizzato solo per regolare la messa a fuoco.
Sono disponibili le seguenti opzioni:
| Opzione | Descrizione | |
|---|---|---|
| K | Seleziona il punto AF centrale | Premendo il controllo si seleziona il punto AF centrale. |
| A | AF-ON | Premendo il controllo si avvia la messa a fuoco automatica. |
| F | Solo blocco AF | La messa a fuoco si blocca mentre si tiene premuto il controllo. |
| E | Blocco AE (mantieni) | L'esposizione si blocca quando si preme il controllo e rimane bloccata finché il controllo non viene premuto una seconda volta o finché non scade il timer di standby. |
| D | Blocco AE (ripristina al rilascio) | L'esposizione si blocca quando si preme il controllo e rimane bloccata finché il controllo non viene premuto una seconda volta, l'otturatore viene rilasciato o il timer di standby scade. |
| C | Solo blocco AE | L'esposizione si blocca mentre si preme il controllo. |
| B | Blocco AE/AF | La messa a fuoco e l'esposizione si bloccano mentre si tiene premuto il controllo. |
| r | Blocco FV | Premere il controllo per bloccare il valore del flash per il flash incorporato o per le unità flash opzionali. Premere di nuovo per annullare il blocco FV. |
| h | Flash spento | Se il flash è attualmente abilitato, verrà disabilitato mentre si tiene premuto il controllo. |
| q | Anteprima | Tieni premuto il controllo per visualizzare in anteprima colore, esposizione e profondità di campo. |
| 1 | Scoppio di bracketing | Se si preme il controllo mentre il bracketing dell'esposizione o ADL è attivo nella modalità di scatto a fotogramma singolo, tutti gli scatti nel programma di bracketing corrente verranno eseguiti ogni volta che si preme il pulsante di scatto. Se il bracketing sul bilanciamento del bianco è attivo o è selezionata una modalità di scatto continuo, la fotocamera ripeterà la sequenza di bracketing mentre si tiene premuto il pulsante di scatto. |
| 4 | + NEF ( RAW ) | Se è attualmente selezionata un'opzione JPEG per la qualità dell'immagine, verrà visualizzato " RAW " e verrà registrata una copia NEF ( RAW ) con l'immagine successiva scattata dopo aver premuto il controllo (l'impostazione della qualità dell'immagine originale verrà ripristinata quando si rimuove la dito dal pulsante di scatto). Le copie NEF ( RAW ) vengono registrate con l'impostazione attualmente selezionata per la registrazione NEF ( RAW ) nel menu di ripresa foto. Per uscire senza registrare una copia NEF ( RAW ), premere nuovamente il controllo. |
| n | Tracciamento del soggetto | Premendo il controllo durante l'area AF auto si attiva l'inseguimento del soggetto; il punto AF cambierà in un reticolo di puntamento e il monitor e il mirino in visualizzazioni di inseguimento del soggetto.
|
| b | Visualizzazione della griglia di inquadratura | Premendo il controllo durante l'area AF auto si attiva l'inseguimento del soggetto; il punto AF cambierà in un reticolo di puntamento e il monitor e il mirino in visualizzazioni di inseguimento del soggetto. |
| p | Attiva/disattiva lo zoom | Premere il controllo per ingrandire il display sull'area attorno al punto AF corrente. Premere nuovamente il controllo per rimpicciolire. |
| O | IL MIO MENÙ | Premendo il controllo viene visualizzato “IL MIO MENU”. |
| 3 | Accedi alla voce principale nel MIO MENU | Premere il controllo per passare alla voce principale in “IL MIO MENU”. Seleziona questa opzione per accedere rapidamente a una voce di menu utilizzata di frequente. |
| K | Riproduzione | Premere il controllo per avviare la riproduzione. |
| J | Scegli l'area dell'immagine | Premere il controllo e ruotare una ghiera di comando per scegliere l'area dell'immagine. |
| 8 | Qualità/dimensione dell'immagine | Premere il controllo e ruotare la ghiera di comando principale per scegliere un'opzione di qualità dell'immagine e la ghiera secondaria per selezionare la dimensione dell'immagine. |
| m | bilanciamento del bianco | Premere il controllo e ruotare la ghiera di comando principale per scegliere un'opzione di bilanciamento del bianco (in alcuni casi, è possibile selezionare un'opzione secondaria utilizzando la ghiera secondaria). |
| h | Imposta Picture Control | Premere il controllo e ruotare una ghiera di comando per scegliere un Picture Control . |
| y | D-Lighting attivo | Premere il controllo e ruotare una ghiera di comando per regolare il D-Lighting attivo. |
| w | Misurazione | Premere il controllo e ruotare una ghiera di comando per scegliere un'opzione di misurazione. |
| I / Y | Modalità/compensazione flash | Premere il controllo e ruotare la ghiera di comando principale per scegliere una modalità flash e la ghiera secondaria per regolare la potenza del flash. |
| v | Modalità di rilascio | Premere il controllo e ruotare la ghiera di comando principale per scegliere una modalità di rilascio. Nella modalità Continuo L o Autoscatto , è possibile ruotare la ghiera secondaria per scegliere la velocità di avanzamento dei fotogrammi o il ritardo di rilascio. |
| z | Modalità messa a fuoco/modalità area AF | Premere il controllo e ruotare le ghiere di comando principale e secondaria per scegliere le modalità di messa a fuoco e area AF. |
| t | Bracketing automatico | Premere il controllo e ruotare la ghiera di comando principale per scegliere il numero di scatti e la ghiera secondaria per selezionare l'incremento di bracketing o la quantità di D-Lighting attivo. |
| $ | Esposizione multipla | Premere il controllo e ruotare la ghiera di comando principale per scegliere la modalità e la ghiera secondaria per scegliere il numero di scatti. |
| 2 | HDR (alta gamma dinamica) | Premere il controllo e ruotare la ghiera di comando principale per scegliere la modalità e la ghiera secondaria per scegliere la differenza di esposizione. |
| z | Modalità di ritardo dell'esposizione | Premere il controllo e ruotare una ghiera di comando per scegliere il ritardo di scatto. |
| W | Punti salienti del picco | Premere il controllo e ruotare la ghiera di comando principale per scegliere un livello di picco e la ghiera secondaria per selezionare il colore di picco. |
| X | Messa a fuoco (M/A) | L'autofocus può essere escluso ruotando la ghiera di controllo mentre il pulsante di scatto è premuto a metà corsa (autofocus con esclusione manuale). Per rimettere a fuoco utilizzando l'autofocus, sollevare il dito dal pulsante di scatto e premerlo nuovamente a metà corsa. |
| q | Apertura | Utilizzare il controllo per regolare l'apertura. |
| E | Compensazione dell'esposizione | Utilizzare il controllo per regolare la compensazione dell'esposizione. |
| 9 | Sensibilità ISO | Ruotare l'anello di controllo dell'obiettivo per regolare la sensibilità ISO. |
| Nessuno | Il controllo non ha alcun effetto. | |