安全須知

為防止您的財產受損或者您自己或他人受傷，在使用本產品之前，請全面閱讀“安全須知”。

請妥善保管這些安全指南，以便本產品的所有使用者可隨時查閱。

危險：若不遵守標有該圖示的注意事項，極有可能會導致死亡或嚴重受傷。

警告：若不遵守標有該圖示的注意事項，可能會導致死亡或嚴重受傷。

注意事項：若不遵守標有該圖示的注意事項，可能會導致受傷或財產受損。

警告

勿在行走或駕駛時使用。

若不遵守此注意事項，可能會導致事故或其他傷害。
勿自行拆解或改裝本產品。勿觸碰由於摔落或其他意外事故而外露的內部零件。

若不遵守此注意事項，可能會導致觸電或其他傷害。
若發現任何不正常現象，如本產品冒煙、發熱或異味等，請立即取出電池或斷開電源。

若在此情形下繼續使用，可能會導致起火、灼傷或其他傷害。
保持乾爽。勿用濕手進行操作。勿用濕手接觸插頭。

若不遵守此注意事項，可能會導致起火或觸電。
勿在本產品開啟期間或接通電源期間讓皮膚與其長時間持續接觸。

若不遵守此注意事項，可能會導致低溫灼傷。
勿在有丙烷氣、汽油或煙霧劑等易燃性粉塵或氣體的場所使用本產品。

若不遵守此注意事項，可能會導致爆炸或火災。
勿透過鏡頭直接觀看太陽或其他明亮光源。

若不遵守此注意事項，可能會導致視覺損傷。
勿將閃光燈或 AF 輔助照明燈對準機動車司機進行使用。

若不遵守此注意事項，可能會導致交通事故。
勿在兒童伸手可及之處保管本產品。

若不遵守此注意事項，可能會導致受傷或產品故障。另外，請注意細小部件有導致窒息的危險。若兒童誤吞了本產品的任何部件，請立即尋求醫療協助。
勿將帶子纏繞在頸部。

若不遵守此注意事項，可能會導致事故。
勿使用非指定用於本產品的電池、充電器、AC 變壓器及 USB 線。使用指定用於本產品的電池、充電器、AC 變壓器及 USB 線時，請勿：
- 損壞、改裝、用力拉扯或扭曲電線或傳輸線，將它們置於重物之下，或者使它們靠近熱源或火焰。
- 使用為改變電壓而設計的旅行變壓器或配接器，或者使用直流變交流的變流器。
若不遵守此注意事項，可能會導致起火或觸電。
在強雷雨天氣時進行充電或使用 AC 變壓器的情況下，請勿觸碰插頭。

若不遵守此注意事項，可能會導致觸電。
在溫度極高或極低的場所，勿用裸手直接接觸。

若不遵守此注意事項，可能會導致灼傷或凍傷。

注意事項

勿將鏡頭對準太陽或其他強光源。

若不遵守此注意事項，光線可能會透過鏡頭聚焦並引起火災或損壞產品的內部零件。拍攝逆光主體時，請不要讓太陽進入構圖範圍。因為當太陽靠近構圖範圍時，陽光可能透過鏡頭聚焦並引起火災。
禁止使用本產品時，請將其關閉。禁止使用無線裝置時，請停用無線功能。

本產品產生的無線射頻輻射可能會干擾飛機上或者醫院或其他醫療機構中的裝置。
若您將在較長時間內不使用本產品，請取出電池或斷開 AC 變壓器的連接。

若不遵守此注意事項，可能會導致起火或產品故障。
勿將閃光燈緊貼著或靠近皮膚或其他物體進行閃光。

若不遵守此注意事項，可能會導致灼傷或起火。
勿將本產品長時間放置在極其高溫的地方，如封閉的車內或直射陽光下。

若不遵守此注意事項，可能會導致起火或產品故障。
勿直視 AF 輔助照明燈。

若不遵守此注意事項，將可能對視力產生不良影響。
勿運送安裝了三腳架或類似配件的相機或鏡頭。

若不遵守此注意事項，可能會導致受傷或產品故障。

危險（電池）

勿錯誤使用電池。

若不遵守以下注意事項，可能會導致電池漏液、過熱、破裂或起火：
- 僅可使用已被驗證可用於本產品的可充電電池。
- 勿將電池投入火中或加熱升溫。
- 勿自行拆解。
- 勿使電池終端接觸項鍊、髮夾或其他金屬物品而引起短路。
- 勿使電池或其所在的產品受到強烈震動。
- 勿踩踏電池，勿用釘子刺穿，也不要用鐵錘對其進行敲打。
僅可按指示進行充電。

若不遵守此注意事項，可能會導致電池漏液、過熱、破裂或起火。
若電池的電池液接觸到眼睛，請立即用大量清水沖洗並尋求醫療協助。

若不及時處理將可能導致眼睛受傷。
請遵循航空公司工作人員的指示說明。

將電池置於高海拔無壓環境下放任不管可能會導致漏液、過熱、破裂或起火。

警告（電池）

勿在兒童伸手可及之處保管電池。

若兒童誤吞了電池，請立即尋求醫療協助。
勿在寵物及其他動物可以接觸到的地方存放電池。

若被動物啃咬、咀嚼或損壞，電池將可能漏液、過熱、破裂或起火。
勿將電池浸入水中或暴露在雨中。

若不遵守此注意事項，可能會導致起火或產品故障。若本產品被弄濕，請立即用毛巾或類似物品將其擦乾。
一旦發現電池變色或變形，請立即停止使用。若 EN-EL25a/EN-EL25 可充電電池在指定的時間內未充電，請停止為其充電。

若不遵守這些注意事項，可能會導致電池漏液、過熱、破裂或起火。
當電池不再使用時，請使用絕緣膠帶封住終端。

若金屬物品接觸到電池終端，可能會導致過熱、破裂或起火。
若電池的電池液接觸到皮膚或衣物，請立即用大量清水沖洗接觸部位。

若不遵守此注意事項，可能會導致皮膚過敏。