Google Translate

SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.

Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.

Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.

Copy image(s)

G nupp U D taasesituse menüü

Kui kaks mälukaarti on sisestatud, kopeerige pilte ühelt mälukaardilt teisele.

Võimalus	Kirjeldus
[ Select source ]	Valige kaart, millelt pilte kopeeritakse.
[ Select picture(s) ]	Valige kopeeritavad pildid.
[ Select destination folder ]	Valige järelejäänud kaardil sihtkaust (kaart, mida pole valitud [ Select source ] jaoks).
[ Copy picture(s)? ]	Kopeerige pildid.

Piltide kopeerimine

Valige [ Select source ].

Tõstke esile [ Select source ] ja vajutage 2 dialoogiakna [ Select source ] kuvamiseks.
Valige kaart, mis sisaldab kopeeritavaid pilte.

Tõstke esile kopeeritavaid pilte sisaldava kaardi pesa ja vajutage J , et valida esiletõstetud pesa ja naasta menüüsse [ Copy image(s) ].
Valige [ Select picture(s) ].

Tõstke esile [ Select picture(s) ] ja vajutage 2 , et kuvada [ Select picture(s) ].
Valige lähtekaust.
- Tõstke esile kaust, mis sisaldab kopeeritavaid pilte, ja vajutage 2 , et kuvada menüü [ Images selected by default ].
- Kõigi piltide kopeerimiseks valitud pesas olevalt kaardilt tõstke esile [ All pictures in slot ], vajutage J ja jätkake 10. sammuga.

Tehke esialgne valik.

Valige vaikimisi valitud pildid.

Võimalus	Kirjeldus
[ Deselect all ]	Vaikimisi ei valita ühtegi valitud kaustas olevat pilti. Valige see suvand, kui soovite pilte eraldi valida.
[ Select all pictures ]	Vaikimisi valitakse kõik valitud kaustas olevad pildid. Valige see suvand, kui soovite kopeerida kõik või enamiku kaustas olevatest piltidest.
[ Select protected pictures ]	Vaikimisi valitakse ainult kaustas olevad kaitstud pildid.

Võimalus

Kirjeldus

[ Deselect all ]

Vaikimisi ei valita ühtegi valitud kaustas olevat pilti.

Valige see suvand, kui soovite pilte eraldi valida.

[ Select all pictures ]

Vaikimisi valitakse kõik valitud kaustas olevad pildid.

Valige see suvand, kui soovite kopeerida kõik või enamiku kaustas olevatest piltidest.

[ Select protected pictures ]

Vaikimisi valitakse ainult kaustas olevad kaitstud pildid.

Valige lisapildid.
- Tõstke pildid esile ja vajutage valimiseks nuppu W ( Q ); valitud pildid on märgitud linnukesega ( ). Tšeki eemaldamiseks ( ) ja tühistage praeguse pildi valik, vajutage uuesti nuppu W ( Q ).
- Esiletõstetud pildi täisekraanil vaatamiseks vajutage ja hoidke all nuppu X
- Kui olete veendunud, et kõik pildid, mida soovite kopeerida, on olemas märgid, vajutage J , et naasta menüüsse [ Copy image(s) ].
Valige [ Select destination folder ].

Tõstke esile [ Select destination folder ] ja vajutage 2 et kuvada [ Select destination folder ] suvandid.

Valige sihtkaust.

Tõstke esile üks järgmistest valikutest ja vajutage 2 .

Võimalus	Kirjeldus
[ Select folder by number ]	Sisestage sihtkausta number ( 0 Vali kaust numbri järgi ). Kui valitud numbriga kausta pole veel olemas, luuakse uus kaust.
[ Select folder from list ]	Valige sihtkaust olemasolevate kaustade loendist.

Valige kaust.

Pärast kausta numbri sisestamist või kausta nime esiletõstmist vajutage J , et valida kaust ja naasta menüüsse [ Copy image(s) ].
Valige [ Copy picture(s)? ].

Tõstke esile [ Copy picture(s)? ] ja vajutage J , et kuvada kinnitusdialoog.
Valige [ Yes ].
- Kaamera kuvab teate [ Copy? ] koos kopeeritavate piltide arvuga.
- Tõstke esile [ Yes ] ja vajutage valitud piltide kopeerimiseks J
- Kui kopeerimine on lõppenud, vajutage väljumiseks uuesti J

Ettevaatust: piltide kopeerimine

Pilte ei kopeerita, kui sihtkaardil pole piisavalt ruumi.
Kui sihtkaust sisaldab faili, millel on sama nimi kui ühel kopeeritaval pildil, kuvatakse kinnitusdialoog. Olemasoleva faili või failide asendamiseks valige [ Replace existing picture ] või [ Replace all ]. Sihtkaustas olevaid kaitstud faile ei asendata. Jätkamiseks olemasolevaid faile asendamata valige [ Skip ]. Valige [ Cancel ], et väljuda ilma täiendavaid pilte kopeerimata.

Hinnangud ja kaitse on kopeeritud koos piltidega.
Toitekao vältimiseks videote kopeerimisel kasutage ühte järgmistest toiteallikatest.
- Täislaetud aku
- Valikuline EH-8P vahelduvvooluadapter, mis on ühendatud kaasasoleva USB kaabli abil (mille mõlemas otsas on C-tüüpi pistikud)
- Valikuline EP‑5B toitepistik koos EH‑5d , EH‑5c või EH‑5b vahelduvvooluadapteriga
- Kolmanda osapoole kaasaskantav laadija (toitepank)