Google Translate
TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.
Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.
Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.
USB napájanie
Tlačidlo G U B ponuka nastavenia
Vyberte, či bude kamera napájať zo zariadení pripojených cez USB . USB napájanie umožňuje používanie fotoaparátu a zároveň obmedzuje vybíjanie batérie.
| Možnosť | Popis |
|---|---|
| [ ON ] | Keď je kamera zapnutá, čerpá energiu z pripojených zariadení. Pripojené zariadenia budú napájať aj vtedy, keď je fotoaparát vypnutý, ak prebieha prenos Bluetooth alebo svieti indikátor prístupu na pamäťovú kartu. |
| [ VYPNUTÉ ] | Kamera nikdy nečerpá energiu z pripojených zariadení. |
-
Napájanie USB je k dispozícii od:
- Voliteľný sieťový adaptér EH‑8P pripojený pomocou dodaného kábla USB UC‑E25 (s konektormi typu C na oboch koncoch) a
- počítače so vstavanými portami USB typu C (vyžaduje dodaný kábel USB UC‑E25 s konektormi typu C na oboch koncoch).
- Prenosná nabíjačka tretej strany
- Fotoaparát bude napájaný iba vtedy, keď je vložená batéria.
-
Keď je fotoaparát napájaný z externého zdroja, na displeji snímania a na ovládacom paneli sa zobrazí ikona napájania USB .
- Pred použitím počítača na napájanie fotoaparátu skontrolujte, či je počítač vybavený konektorom USB typu C. Na pripojenie fotoaparátu k počítaču použite kábel USB UC-E25 dodaný s fotoaparátom (s konektormi typu C na oboch koncoch).
- V závislosti od modelu a špecifikácií produktu niektoré počítače nedodávajú prúd na napájanie fotoaparátu.
„Dodávka energie“ verzus „nabíjanie“
Dodávka energie na prevádzku fotoaparátu sa označuje ako „dodávka energie“, zatiaľ čo výraz „nabíjanie“ sa používa, keď sa napájanie dodáva len na nabíjanie batérie fotoaparátu. Podmienky, za ktorých sa na napájanie fotoaparátu alebo na nabíjanie batérie používa napájanie z externých zariadení, sú uvedené nižšie.
| Možnosť vybratá pre [ USB power delivery ] | Vypínač | Používa sa externý zdroj energie |
|---|---|---|
| [ ON ] | Zapnuté (časovač pohotovostného režimu aktívny) 1 | Dodávka energie |
| Zapnuté (časovač pohotovostného režimu vypnutý) | Nabíjanie 2 | |
| Vypnuté | Nabíjanie 2 | |
| [ VYPNUTÉ ] | Zapnuté (časovač pohotovostného režimu aktívny) 1 | — |
| Zapnuté (časovač pohotovostného režimu vypnutý) | Nabíjanie 2 | |
| Vypnuté | Nabíjanie 2 |
Zahŕňa prípady, keď je vypínač v polohe „OFF“, ale prebieha prenos Bluetooth alebo svieti indikátor prístupu na pamäťovú kartu.
Batérie EN‑EL15c a EN‑EL15b vložené do fotoaparátu sa budú nabíjať, keď je fotoaparát pripojený k voliteľnému sieťovému adaptéru EH‑8P alebo počítaču (všimnite si, že pripojenie k EH-8P alebo počítaču je potrebné vykonať pomocou dodaného UC‑ USB kábel E25).