„Google“ vertėjas

ŠIOJE PASLAUGOJE GALI BŪTI „GOOGLE“ SISTEMOS IŠVERSTO TEKSTO. „GOOGLE“ PAREIŠKIA NETEIKIANTI JOKIŲ SU IŠVERSTU TEKSTU SUSIJUSIŲ AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, ĮSKAITANT TIKSLUMO IR PATIKIMUMO GARANTIJAS BEI KITAS NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL TINKAMUMO KOMERCINĖMS REIKMĖMS, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR TEISĖS AKTŲ NEPAŽEIDŽIAMUMO.

Kad jums būtų patogiau, „Nikon Corporation“ (toliau vadinama „Nikon“) informaciniai žinynai išversti naudojant Google vertėjo teikiamą programinę įrangą. Išversto teksto tikslumą stengiamasi užtikrinti visomis pagrįstomis išgalėmis, tačiau joks automatinis vertimas nebus tobulas ir negalės pakeisti žmogaus atliekamo vertimo. Vertimo paslauga skirta Nikon informacinių žinynų naudotojams. Ji teikiama pagal principą „kaip yra“. Jokių aiškiai išreikštų ar numanomų garantijų dėl vertimo iš anglų kalbos į bet kurią kitą kalbą tikslumo, patikimumo ar teisingumo neteikiama. Dėl ribotų vertimo programinės įrangos galimybių kai kurie turinio elementai (pavyzdžiui, iliustracijos, vaizdo įrašai, Flash turinys ir kt.) gali būti išversti netiksliai.

Oficialus informacinių žinynų tekstas yra anglų kalba parašytoje versijoje. Išverstame tekste atsiradę prieštaravimai ar skirtumai nėra teisiškai įpareigojantys ir neturi jokios juridinės galios atitikties užtikrinimo arba priverstinio vykdymo reikmėms. Jei kyla klausimų dėl išverstuose informaciniuose žinynuose pateikiamos informacijos tikslumo, žiūrėkite žinynų versiją, parašytą anglų kalba. Ši versija yra oficialioji.

f3: pasirinktiniai valdikliai (atkūrimas)

G mygtukas U A Pasirinktinių nustatymų meniu

Pasirinkite atkūrimo metu atliekamus veiksmus naudodami fotoaparato mygtukus ir komandų ratukus.

Taip pat galite pasirinkti, kokius vaidmenis atlieka pasirenkamų prie fotoaparato prijungtų akumuliatorių blokų valdikliai.

Pasirinkite vaidmenis, kuriuos atlieka toliau esantys valdikliai. Pažymėkite norimą valdiklį ir paspauskite J .

Parinktis
v	[ Fn1 mygtukas ]
x	[ Fn2 mygtukas ]
k	[ Fn mygtukas vertikaliam fotografavimui ]
D	[ DISP mygtukas ]
1	[ Mygtukas Apsaugos / Fn3 ]
q	[ Atkūrimo mygtukas ]
p	[ Gerai mygtukas ]
3	[ Papildomų komandų ratukas ]
y	[ Pagrindinis komandų ratukas ]
z	[ Vaizdo įrašymo mygtukas ]
F	[ ISO jautrumo mygtukas ]
E	[ Ekspozicijos kompensavimo mygtukas ]
r	[ BKT mygtukas ]
C	[ WB mygtukas ]
S	[ Objektyvo Fn mygtukas ]
3	[ Objektyvo Fn2 mygtukas ]

Vaidmenys, kuriuos galima priskirti šiems valdikliams, išvardyti toliau. Galimi vaidmenys priklauso nuo valdiklio.

Vaidmuo		Aprašymas
g	[ Apsaugoti ]	Paspauskite valdiklį, kad įjungtumėte arba išjungtumėte esamos nuotraukos apsaugą.
O	[ Ištrinti ]	Vieną kartą paspauskite valdiklį, kad būtų rodomas patvirtinimo dialogo langas. Dar kartą paspauskite valdiklį, kad ištrintumėte esamą nuotrauką ir grįžtumėte į atkūrimą.
p	[ Įjungti/išjungti mastelį ]	Paspauskite valdiklį, kad priartintumėte ekraną į sritį aplink dabartinį fokusavimo tašką (mastelio koeficientas pasirenkamas iš anksto). Norėdami atšaukti priartinimą, paspauskite dar kartą. Norėdami pasirinkti priartinimo koeficientą, pažymėkite [ Mastelio įjungimas/išjungimas ] ir paspauskite 2 . Priartinimą galima įjungti/išjungti viso kadro ir miniatiūrų atkūrimo režimu.
l	[ Filtruotas atkūrimas ]	Paspauskite valdiklį, kad peržiūrėtumėte tik nuotraukas, kurios atitinka kriterijus, pasirinktus [ Filtered playback conditions ] atkūrimo meniu.
N	[ Filtruotas atkūrimas (pasirinkite kriterijus) ]	Paspauskite valdiklį, kad atkūrimo meniu pereitumėte prie [ Filtered playback conditions ].
O	[ Pradėti serijos atkūrimą ]	Paspaudus valdiklį, kai rodoma viso kadro nuotrauka iš serijos, pradedamas automatinis atkūrimas ( 0 serijos atkūrimas ). Paspaudus valdiklį, nuotraukos bus atkuriamos didesniu greičiu nei naudojant kryptinį valdiklį. Atkūrimas sustabdomas, kai atleidžiamas valdiklis arba rodoma paskutinė serijos nuotrauka.
b	[ Balso atmintinė ]	Naudokite valdiklį balso įrašų operacijoms.
K	[ Pasirinkite įkelti į kompiuterį ]	Paspauskite valdiklį, kad įkeltumėte dabartinę nuotrauką į kompiuterį arba FTP serverį, su kuriuo šiuo metu yra prijungtas fotoaparatas. Norėdami peržiūrėti įkėlimo parinktis, pažymėkite [ Pasirinkti įkelti į kompiuterį ] arba [ Pasirinkti įkelti (FTP) ] ir paspauskite 2 . Pažymėkite parinktis ir paspauskite J , kad pasirinktumėte ( M ) arba panaikintumėte pasirinkimą ( U ). [ Priority upload ]: jei pasirinkta ši parinktis ( M ), paspaudus valdiklį, kad pažymėtumėte nuotrauką, kurią reikia įkelti, ji bus perkelta į įkėlimo eilės priekį. [ Protect ]: jei pasirinkta ši parinktis ( M ), paspaudus valdiklį, kad būtų pažymėta nuotrauka, kurią reikia įkelti, ji tuo pačiu metu bus apsaugota. [ Rating ]: jei pasirinkta ši parinktis ( M ), paspaudus valdiklį, kad pažymėtumėte nuotrauką, kurią reikia įkelti, jai bus priskirtas iš anksto nustatytas įvertinimas. Paspauskite 2 , kad pasirinktumėte įvertinimą.
N	[ Pasirinkite įkėlimui (FTP) ]
n	[ Miniatiūra įjungta / išjungta ]	Paspauskite valdiklį, kad perjungtumėte viso kadro ir 4, 9 arba 72 kadrų miniatiūrų atkūrimą.
o	[ Žiūrėti histogramas ]	Paspaudus valdiklį, rodoma histograma. Histogramos ekranas pasiekiamas tiek viso kadro, tiek miniatiūrų atkūrimo režimu.
W	[ Pasirinkite lizdą ir aplanką ]	Paspauskite valdiklį, kad būtų rodomas dialogo langas [ Pasirinkti lizdą ir aplanką ], kuriame galite pasirinkti atkūrimo lizdą ir aplanką.
M	[ Ciklo informacijos ekranas ]	Paspauskite valdiklį, kad perjungtumėte nuotraukos informacijos rodymą viso kadro atkūrimo metu. Galimus puslapius galima pasirinkti naudojant [ Playback display options ] atkūrimo meniu.
P	[ Tęsti fotografavimą ]	Paspauskite valdiklį, kad baigtumėte atkūrimą ir grįžtumėte į fotografavimo režimą.
c	[ Įvertinimas ]	Norėdami įvertinti dabartinę nuotrauką atkūrimo režimu, paspauskite valdiklį ir pasukite pagrindinį komandų ratuką. Norėdami peržiūrėti įvertinimo parinktis, pažymėkite [ Rating ] ir paspauskite 2 . Jei pasirenkama kita parinktis nei [ None ], pasirinktą įvertinimą nuotraukoms galima priskirti tiesiog paspaudus pasirinktą valdiklį. Dar kartą paspaudus valdiklį, pasirenkamas įvertinimas „be žvaigždučių“.
[ Nėra ]		Kontrolė neturi jokios įtakos.

Komandų ratukai

Komandų ratams galima priskirti šiuos vaidmenis. Norėdami peržiūrėti parinktis, pažymėkite elementus ir paspauskite 2 .

Rėmelio pakėlimas

Pasirinkite, kaip kadrus galima praleisti sukant komandų ratukus viso kadro atkūrimo metu.

Parinktis		Aprašymas
[ 1 kadras ]		Peršokti pirmyn arba atgal kadrą vienu metu.
[ 10 kadrų ]		Peršokti pirmyn arba atgal 10 kadrų vienu metu.
[ 50 kadrų ]		Peršokti pirmyn arba atgal 50 kadrų vienu metu.
c	[ Įvertinimas ]	Pereiti prie kitos arba ankstesnės nuotraukos su pasirinktu įvertinimu.
P	[ Apsaugoti ]	Pereiti prie kitos arba ankstesnės apsaugotos nuotraukos.
C	[ Tik nuotraukos ]	Pereiti prie kitos arba ankstesnės nuotraukos.
1	[ Tik vaizdo įrašai ]	Pereiti prie kito arba ankstesnio vaizdo įrašo.
c	[ Pereiti prie pirmojo serijos kadro ]	Pasirinkite šią parinktį, jei norite praleisti visus kadrus, išskyrus pirmąjį, kiekvienoje serijoje, rodomoje slenkant nuotraukas komandų ratukais. Nuotraukos, kurios nėra serijos dalis, nebus praleistos.
W	[ Aplankas ]	Pasukite ratuką, kad pasirinktumėte aplanką.
7	[ Puslapis ]	Peržiūrėkite kitą arba ankstesnį miniatiūrų puslapį.
N	[ Įkelta į FTP ]	Pereikite prie kitos arba ankstesnės nuotraukos, įkeltos į FTP serverį.
K	[ Įkelta į kompiuterį ]	Pereiti prie kitos arba ankstesnės nuotraukos, įkeltos į kompiuterį.

Vaizdo įrašų atkūrimas

Pasirinkite vaidmenis, kuriuos atlieka komandų ratukai atkuriant vaizdo įrašą.

Parinktis	Aprašymas
[ 1 kadras ]	Vienu metu perkelkite arba atsukkite kadrą atgal.
[ 5 kadrai ]	Vienu metu pasukite arba atsukkite 5 kadrus.
[ 10 kadrų ]	Vienu metu pasukite į priekį arba atsukkite 10 kadrų.
[ 2 s ]	Peršokti pirmyn arba atgal 2 s vienu metu.
[ 5 s ]	Peršokti pirmyn arba atgal 5 s vienu metu.
[ 10 s ]	Peršokti pirmyn arba atgal po 10 s.
[ Pirmas / paskutinis kadras ]	Pereiti prie pirmo arba paskutinio kadro.
[ Atkūrimo greitis ]	Pasirinkite vaizdo įrašo atkūrimo greitį. Galite perjungti pradinį greitį, ¹/₂× greitį ir ¹/₄× greitį.

Rėmelio išankstinio priartinimo padėtis

Pasirinkite, kaip fotoaparatas nukreips ekraną centre, kai komandų ratukas pasukamas, kad slinktumėte nuotraukomis atkūrimo mastelio keitimo metu.

Parinktis	Aprašymas
[ Palikti dabartinę mastelio padėtį ]	Centruokite ekraną dabartinėje mastelio keitimo vietoje.
[ Pageidautinas fokusavimo taškas ]	Centruokite ekraną fokusavimo taške, kuris buvo aktyvus fotografuojant.
[ Pirmenybė teikiama fokusavimo taškui (pirmenybė veidui) ]	Centruokite ekraną fokusavimo taške, kuris buvo aktyvus fotografuojant. Jei nuotraukoje aptinkamas žmogaus veidas, atkūrimo priartinimas bus nukreiptas į veidą.

Atkūrimo priartinimo veido pasirinkimas

Jei pasirinkta [ ON ], kai atkūrimo priartinimo metu nuotraukoje aptinkami keli veidai, galima pasukti papildomų komandų ratuką, kad perjungtumėte aptiktus veidus.

Tai galima priskirti tik [ Sub-command dial ].

Numatytųjų nustatymų atkūrimas

Galite iš naujo nustatyti pasirinktų valdiklių numatytuosius nustatymus pasirinktinio valdiklio pasirinkimo ekrane. Galite iš naujo nustatyti atskirų valdiklių arba visų valdiklių numatytuosius nustatymus. Informacijos apie pasirinktinių valdiklių nustatymą iš naujo žr. „Numatytųjų nustatymų atkūrimas“ skyriuje „f2: pasirinktiniai valdikliai (fotografavimas)“ ( 0 Numatytųjų nustatymų atkūrimas ).