Google Översätt

DENNA TJÄNST KAN INNEHÅLLA ÖVERSÄTTNINGAR FRÅN GOOGLE. GOOGLE FRÅNSÄGER SIG ALLA GARANTIER FÖR ÖVERSÄTTNINGAR, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE EVENTUELLA GARANTIER AVSEENDE NOGGRANNHET, TILLFÖRLITLIGHET OCH EVENTUELLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER AVSEENDE SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH ICKE-INTRÅNG.

Referensinformation från Nikon Corporation (nedan, “Nikon”) har översatts för din bekvämlighet med hjälp av översättningsprogramvara från Google Översätt. Rimliga ansträngningar har gjorts för att tillhandahålla en korrekt översättning, men ingen automatiserad översättning är perfekt och är inte heller avsedd att ersätta mänskliga översättare. Översättningar tillhandahålls som en tjänst till användare av Nikons referensinformation och tillhandahålls som de är. Ingen garanti av något slag, varken uttrycklig eller underförstådd, lämnas avseende noggrannhet, tillförlitlighet eller korrekthet för översättningar gjorda från engelska till något annat språk. Visst innehåll (som bilder, videor, Flash-videor osv.) kanske inte kan översättas korrekt på grund av översättningsprogramvarans begränsningar.

Den officiella texten är den engelska versionen av referensinformationen. Eventuella avvikelser eller skillnader som har uppstått i samband i översättningen är inte bindande och har ingen rättslig effekt för efterlevnad eller verkställighet. Om det uppstår några frågor om riktigheten hos informationen i den översatta referensinformationen hänvisar vi till den engelska versionen av informationen, som är den officiella versionen.

Problem och lösningar

Lösningar på några vanliga problem listas nedan.

Batteri/Display

Kameran är på men svarar inte:

Vänta tills inspelningen och andra åtgärder ska avslutas.
Om problemet kvarstår, stäng av kameran.
Om kameran inte stängs av, ta ut och sätt tillbaka batteriet.
Om du använder en nätadapter, koppla ur och återanslut nätadaptern.
- All data som för närvarande spelas in kommer att gå förlorad.
- Data som redan har registrerats påverkas inte av att strömkällan tas bort eller kopplas bort.

Sökaren eller bildskärmen slås inte på:

Har du ändrat monitorläge? Välj ett annat bildskärmsläge med M -knappen.
Har du begränsat valet av tillgängliga monitorlägen med hjälp av [ Begränsa val av monitorläge ] i inställningsmenyn? Justera inställningarna efter behov.
Damm, ludd eller andra främmande föremål på ögonsensorn kan förhindra att den fungerar normalt. Rengör ögonsensorn med en blåsare.

Sökaren är ur fokus:

Vrid på dioptrijusteringskontrollen för att justera sökarens fokus.
Om justering av sökarens fokus inte löser problemet, ställ in fokusläget på AF‑S och AF-områdesläget till enpunkts-AF. Välj sedan mittfokuspunkten, välj ett motiv med hög kontrast och fokusera med autofokus. Med kameran i fokus använder du dioptrijusteringskontrollen för att få motivet i tydligt fokus i sökaren.

Skärmen i kontrollpanelen, sökaren eller monitorn stängs av utan förvarning:

Välj längre fördröjningar för anpassad inställning c3 [ Power off delay ] .

Kontrollpanelen svarar inte och är nedtonad:

Kontrollpanelens svarstider och ljusstyrka varierar med temperaturen.

Sökaren svarar inte:

Skärmens uppdateringsfrekvens kan sjunka cirka 20 sekunder innan standbytimern stängs av. Tidslängden innan standbytimern löper ut automatiskt kan väljas med anpassad inställning c3 [ Power off delay ] > [ Standby timer ] .

Skytte

Kameran tar tid att slå på:

Mer tid kommer att behövas för att hitta filer om minneskortet innehåller ett stort antal filer eller mappar.

Slutaren kan inte utlösas:

Är ett minneskort isatt och i så fall finns det ledigt utrymme?
Om du valde läge S efter att ha valt en slutartid på " Bulb " eller " Time " i läge M , välj en annan slutartid.
Är [ Release locked ] valt för [ Slot empty release lock ] i inställningsmenyn?

Burst shooting är inte tillgänglig:

Burst-fotografering kan inte användas tillsammans med HDR.

Bilderna är ur fokus:

Är kameran i manuellt fokusläge? För att aktivera autofokus, välj AF‑S , AF‑C eller AF‑F för fokusläge.
Kameran kanske inte kan fokusera om:
- motivet innehåller linjer parallella med ramens långa kant,
- motivet saknar kontrast,
- motivet i fokuspunkten innehåller områden med skarpt kontrasterande ljusstyrka,
- fokuspunkten inkluderar nattlig punktbelysning eller en neonskylt eller annan ljuskälla som ändrar ljusstyrka,
- flimmer eller band uppträder under lysrör, kvicksilverånga, natriumånga eller liknande belysning,
- ett kors- (stjärn-)filter eller annat specialfilter används,
- motivet verkar mindre än fokuspunkten, eller
- motivet domineras av vanliga geometriska mönster (t.ex. persienner eller en rad fönster i en skyskrapa).
I fokusläge AF‑C kan fokuspunkten blinka när avtryckaren trycks ned halvvägs eller AF-ON -knappen trycks ned, vilket indikerar att kameran inte längre kan fokusera. Fokuseringen kan återupptas genom att släppa och sedan trycka på knappen igen.

Pipet hörs inte:

Är [ PÅ ] valt för [ Tyst läge ] i inställningsmenyn?
Ett pip hörs inte när kameran fokuserar med AF‑C valt för fokusläge.
Välj ett annat alternativ än [ Av ] för [ Kameraljud ] > [ Pip på/av ] i inställningsmenyn.
Pipet hörs inte i videoläge.

Hela omfånget av slutartider är inte tillgängligt:

Användning av blixt begränsar utbudet av tillgängliga slutartider. Blixtsynkroniseringshastigheten kan ställas in på värden på ¹⁄₂₀₀–¹⁄₆₀ s med anpassad inställning e1 [ Blixtsynkroniseringshastighet ]. När du använder blixtenheter som stöder automatisk FP-höghastighetssynkronisering, välj [ 1/250 s (Auto FP) ] eller [ 1/200 s (Auto FP) ] för slutartider så snabba som ¹⁄₈₀₀₀ s.

Fokus låses inte när avtryckaren trycks ned halvvägs:

När AF‑C är valt för fokusläge kan fokus låsas genom att trycka på mitten av underväljaren.

Val av fokuspunkter är inte tillgängligt:

Val av fokuspunkt är inte tillgängligt när [ Autoområdes-AF ] är valt för AF-områdesläget.

Val av fokusläge är inte tillgängligt.

Välj [ Inga begränsningar ] för anpassade inställningar a9 och g5 [ Begränsningar för fokusläge ].

Kameran är långsam med att ta bilder:

Är [ PÅ ] valt för [ Lång exponering NR ] i fototagningsmenyn?

Fotografier och videor verkar inte ha samma exponering som förhandsgranskningen som visas i displayen:

Effekterna av ändringar av inställningar som påverkar exponering och färg är inte synliga i displayen när [ Justera för enkel visning ] är valt för anpassad inställning d8 [ Visningsläge (foto Lv) ]. Observera att även när [ Visa effekter av inställningar ] är valt för anpassad inställning d8, kommer displayens ljusstyrka att justeras för att underlätta visningen (enligt [ Justera för enkel visning ]) i läge M när en blixt är monterad.
Observera att ändringar av [ Bildskärmens ljusstyrka ] och [ Sökarens ljusstyrka ] inte har någon effekt på bilder som tagits med kameran.

Flimmer eller band visas i videoläge:

Välj [ Videoflimmerreducering ] i videoinspelningsmenyn och välj ett alternativ som matchar frekvensen för den lokala nätaggregatet.

Ljusa regioner eller band visas:

Ljusa områden eller band kan uppstå om motivet är upplyst av en blinkande skylt, blixt eller annan ljuskälla med kort varaktighet.

Fläckar förekommer på fotografier:

Finns det fläckar på de främre eller bakre linselementen (monteringssidan)?
Finns det främmande föremål på bildsensorn? Utför bildsensorrengöring.

Bilder påverkas av märkbara spökbilder eller flare:

Du kan märka spökbilder eller blossar i bilder som inkluderar solen eller andra starka ljuskällor. Dessa effekter kan mildras genom att fästa ett motljusskydd eller genom att komponera bilder med starka ljuskällor långt utanför ramen. Du kan också prova tekniker som att ta bort linsfilter eller välja en annan slutartid.

Bokeh är oregelbunden:

Med snabba slutartider och/eller snabba objektiv kan du upptäcka oregelbundenheter i hur bokeh formas. Effekten kan dämpas genom att välja längre slutartider och/eller högre f-nummer.

Fotograferingen slutar oväntat eller startar inte:

Fotograferingen kan avslutas automatiskt för att förhindra att kameran överhettas, till exempel om:
- omgivningstemperaturen är hög,
- kameran har använts under längre perioder för att spela in videor, eller
- kameran har använts i kontinuerliga utlösningslägen under längre perioder.
Om det inte går att ta bilder på grund av att kameran är varm, stäng av kameran och vänta tills den svalnat innan du försöker ta bilder igen. Observera att kameran kan kännas varm vid beröring, men detta tyder inte på något fel.

Bildartefakter visas på displayen under fotografering:

För att minska brus, justera inställningar som ISO-känslighet, slutartid eller Active D-Lighting.
Vid höga ISO-känsligheter kan brus bli mer märkbart vid långa exponeringar eller i bilder som tas när kameratemperaturen är förhöjd.
Slumpmässigt fördelade ljusa pixlar, dimma eller ljusa fläckar kan uppstå som ett resultat av ökningar av temperaturen i kamerans interna kretsar. Stäng av kameran när den inte används.
Slumpmässigt fördelade ljusa pixlar, dimma, linjer eller oväntade färger kan visas om du trycker på X -knappen för att zooma in på vyn genom objektivet under fotografering.
Observera att brusfördelningen i displayen kan skilja sig från den på den slutliga bilden.
Det här problemet kan ibland lösas genom att kontrollera och optimera bildsensorn. Utför pixelmappning med [ Pixelmapping ] i inställningsmenyn.

Kameran kan inte mäta ett värde för förinställd manuell vitbalans:

Motivet är för mörkt eller för ljust.

Vissa bilder kan inte väljas som källor för förinställd manuell vitbalans:

Bilder skapade med kameror av andra typer kan inte fungera som källor för förinställd manuell vitbalans.

Vitbalansgaffling (WB) är inte tillgänglig:

Vitbalansgaffling är inte tillgänglig när alternativet NEF ( RAW ) eller RAW + JPEG / HEIF är valt för bildkvalitet.
Vitbalansgaffling kan inte användas i lägen för multiexponering och HDR-överlagring.

Effekterna av [ Ställ in Picture Control ] skiljer sig från bild till bild:

[ Auto ] väljs för [ Ställ in Picture Control ] eller som grund för en anpassad Picture Control skapad med [ Hantera Picture Control ] eller [ A ] ( auto ) väljs för [ Snabb skarp ], [ Kontrast ] eller [ Mättnad ]. För konsekventa resultat över en serie fotografier, välj en annan inställning än [ A ] (auto).

Alternativet som valts för mätning kan inte ändras:

Alternativet som valts för mätning kan inte ändras under exponeringslås.

Exponeringskompensation är inte tillgänglig:

Ändringar av exponeringskompensation i läge M gäller endast exponeringsindikatorn och har ingen effekt på slutartid eller bländare.

Ojämn skuggning uppträder vid långa exponeringar:

Ojämn skuggning kan uppstå vid långa exponeringar som tagits med slutartider på " Bulb " eller " Time ". Effekten kan dämpas genom att välja [ PÅ ] för [ Lång exponering NR ] i fototagningsmenyn.

AF-hjälpbelysningen tänds inte:

Är [ OFF ] valt för anpassad inställning a12 [ Inbyggd AF-hjälpbelysning ]?
Belysningsinstrumentet tänds inte i videoläge.
Belysningsinstrumentet tänds inte när AF-C eller MF är valt för fokusläge.

Ljud spelas inte in med videor:

Är [ Mikrofon av ] valt för [ Mikrofonkänslighet ] i videoinspelningsmenyn?
Var videon inspelad med [ Mikrofonkänslighet ] > [ Manuell ] vald i videoinspelningsmenyn och låg känslighet vald?

Uppspelning

NEF ( RAW ) bilder är inte synliga under uppspelning:

Kameran visar endast JPEG eller HEIF-kopiorna av bilder tagna med [ RAW + JPEG / HEIF fin m ], [ RAW + JPEG / HEIF fin ] m [ RAW + JPEG / HEIF normal m ] , [ RAW + JPEG / HEIF normal ] , [ RAW + JPEG / HEIF basic m ] eller [ RAW + JPEG / HEIF basic ] valt för [ Bildkvalitet ].

Bilder tagna med andra kameror visas inte:

Bilder som tagits med andra typer av kamera kanske inte visas korrekt.

Alla foton är inte synliga under uppspelning:

Välj [ Alla ] för [ Playback folder ] i uppspelningsmenyn.

"Höga" (stående) orienteringsfoton visas i "bred" (liggande) orientering:

Är [ OFF ] valt för [ Auto-rotate pictures ] i uppspelningsmenyn?
Automatisk bildrotation är inte tillgänglig under bildgranskning.
Kameraorienteringen kanske inte registreras korrekt i bilder tagna med kameran pekande uppåt eller nedåt.

HLG (HEIF)-bilder visas inte korrekt:

Bilder tagna med [ HLG ] vald för [ Tonläge ] kanske inte visas korrekt när de visas på andra enheter (till exempel när de matas ut till andra enheter direkt eller när de öppnas på en dator efter uppladdning). Se bilderna på en HLG-kompatibel dator eller annan enhet. För mer information om hur du visar HLG-bilder på en dator, besök följande webbplats:

https://onlinemanual.nikonimglib.com/notice/hlg_setting_guide/sv/

Bilder kan inte raderas:

Är bilderna skyddade?

Bilder kan inte retuscheras:

Bilderna kan inte redigeras ytterligare med denna kamera.
Det finns inte tillräckligt med utrymme på minneskortet för att spela in den retuscherade kopian.

Kameran visar meddelandet "Mappen innehåller inga bilder.":

Välj [ Alla ] för [ Playback folder ] i uppspelningsmenyn.

NEF ( RAW ) bilder kan inte skrivas ut:

Skriv ut JPEG eller HEIF-kopior av bilderna som skapats med hjälp av ett verktyg som [ RAW bearbetning (nuvarande bild) ] eller [ RAW -bearbetning (flera bilder) ]-objekt som är tillgängliga via [ Retuschering ] i uppspelningsmenyn.
Kopiera bilderna till en dator och skriv ut dem med NX Studio eller annan programvara som stöder formatet NEF ( RAW ).

Bilder visas inte på HDMI enheter:

Kontrollera att en HDMI kabel är korrekt ansluten.

Utdata till HDMI enheter fungerar inte som förväntat:

Kontrollera att en HDMI kabel är korrekt ansluten.
Foton tagna med [ HLG ] vald för [ Tonläge ] kanske inte visas korrekt på enheter som inte är HLG-kompatibla.
Videor kanske inte visas korrekt när de visas med [ ON ] valt för [ Extern inspelning. cntrl ( HDMI ) ] i videoinspelningsmenyn.
Bilder kan visas korrekt om standardinställningarna återställs med alternativet [ Återställ alla inställningar ] i inställningsmenyn.

Alternativet Image Dust Off i NX Studio har inte önskad effekt:

Bildsensorrengöring ändrar dammets position på bildsensorn och kommer inte att ha önskad effekt om:

Image Dust Off referensdata som registrerats efter att bildsensorrengöring utförts används med fotografier som tagits innan bildsensorrengöring utförs, eller
Image Dust Off-referensdata som registrerats innan bildsensorrengöring utförs används med bilder tagna efter att bildsensorrengöring har utförts.

Effekterna av [ Ställ in Picture Control ], [ Ställ in Picture Control (HLG) ], [ Active D-Lighting ] eller [ Vinjettkontroll ] är inte synliga:

När det gäller NEF ( RAW )-bilder kan effekterna endast ses med hjälp av Nikon -programvaran. Visa NEF ( RAW )-bilder med NX Studio .

Bilder kan inte kopieras till en dator:

Beroende på operativsystemet kanske du inte kan ladda upp bilder när kameran är ansluten till en dator. Kopiera bilder från minneskortet till en dator med en kortläsare eller annan enhet.

Bluetooth och Wi-Fi (trådlösa nätverk)

Smarta enheter visar inte kamerans SSID (nätverksnamn):

Navigera till nätverksmenyn och bekräfta både att [ AV ] är valt för [ Flygplansläge ] och att [ PÅ ] är valt för [ Anslut till smart enhet ] > [ Parkoppling ( Bluetooth ) ] > [ Bluetooth anslutning ].
Bekräfta att [ Anslut till smart enhet ] > [ Wi-Fi -anslutning ] är aktiverat i nätverksmenyn.
Testa att inaktivera och återaktivera trådlösa nätverksfunktioner på den smarta enheten.

Kameran kan inte ansluta till skrivare och andra trådlösa enheter:

Kameran kan inte upprätta trådlösa anslutningar med andra enheter än smartphones, surfplattor och datorer.

Bilder kan inte laddas upp till smarta enheter via automatisk uppladdning:

Om [ Förgrund ] är valt för [ Autolänk ] > [ Länkläge ] i SnapBridge fliken, kommer bilder inte att laddas upp till den smarta enheten automatiskt när SnapBridge -appen körs i bakgrunden. Bilder laddas bara upp när SnapBridge appen visas (körs i förgrunden) på den smarta enheten.
Kontrollera att kameran är ihopparad med den smarta enheten.
Kontrollera att kameran och smartenheten är konfigurerade för anslutning via Bluetooth .
Att använda kameran för sådana ändamål som att titta på videor eller retuschera bilder kan avbryta uppladdningen av bilder med en storlek på 8 megapixlar via SnapBridge appen. Försök igen efter att ha avslutat den pågående uppgiften på kameran.

Kameran kan inte ladda ner platsdata från den smarta enheten:

Kameran kanske inte kan ladda ner eller visa platsdata från smarta enheter beroende på vilken version av operativsystemet och/eller SnapBridge -appen som används.
Om [ Förgrund ] är valt för [ Autolänk ] > [ Länkläge ] i SnapBridge fliken, kommer platsdata inte att laddas ner till kameran. Istället kommer de att bäddas in i fotografier efter att de har laddats upp till den smarta enheten.

Diverse

Datumet för inspelningen är inte korrekt:

Är kamerans klocka rätt inställd? Klockan är mindre exakt än de flesta klockor och hushållsklockor; kontrollera den regelbundet mot mer exakta klockor och återställ vid behov.

Menyalternativ kan inte väljas:

Vissa objekt är inte tillgängliga med vissa kombinationer av inställningar.

USB anslutningar fungerar inte.

Bekräfta att lämpligt alternativ är valt för [ USB dataanslutning ] i nätverksmenyn.
- När du ansluter till datorer eller Android -enheter via USB , välj [ MTP/PTP ].
- När du använder en USB-C till Lightning-kabel från tredje part för att ansluta till iPhones som kör NX MobileAir, välj [ iPhone ].
- När du använder en USB -till-Ethernet-adapter från tredje part för att ansluta till datorer eller andra kameror via Ethernet, välj [ USB -LAN ].
Se till att ansluta kabeln till kamerans USB -datakontakt.