Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

عربي Български Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά English Español Eesti Suomi Français Magyar Indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한글 Lietuvių Latviski Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenčina Slovenščina Српски Svenska Türkçe 简体中文（面向中国大陆用户） 简体中文（面向亚洲用户，不包括中国大陆用户） 繁體中文

Google Translate

DENNE TJENESTE KAN INDEHOLDE OVERSÆTTELSER TILVEJEBRAGT AF GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SIG ALLE GARANTIER RELATERET TIL OVERSÆTTELSER, UDTRYKKELIGE ELLER STILTIENDE, HERUNDER EVENTUELLE GARANTIER FOR NØJAGTIGHED, PÅLIDELIGHED OG STILTIENDE GARANTIER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL OG IKKE-OVERTRÆDELSE.

Kameraguiderne fra Nikon Corporation (herunder kaldet "Nikon") er blevet oversat for nemheds skyld ved hjælp af oversættelsessoftware, der tilvejebringes af Google Translate. Der er gjort fornuftige bestræbelser på at levere en nøjagtig oversættelse, men ingen automatiseret oversættelse er perfekt, og er ej heller beregnet til at skulle erstatte fagoversættere. Oversættelser leveres som en tjeneste for brugere af Nikons kameraguider og leveres "som de er". Der gives ingen garanti af nogen art, hverken udtrykkelig eller stiltiende, med hensyn til nøjagtighed, pålidelighed eller korrekthed af oversættelser fra engelsk til noget andet sprog. Noget indhold (såsom billeder, videoer, flashvideo osv.) oversættes muligvis ikke nøjagtigt som følge af begrænsningerne i oversættelsessoftwaren.

Den officielle tekst er den engelske version af kameraguiderne. Enhver uoverensstemmelse eller forskel skabt i oversættelsen er ikke bindende og har ingen juridisk effekt for overholdelses- eller håndhævelsesformål. Hvis der opstår spørgsmål vedrørende nøjagtigheden af oplysningerne i de oversatte kameraguider, se den engelske version af guiderne, som er den officielle version.

Trådløse forbindelser

Brug SnapBridge -appen til trådløse forbindelser mellem kameraet og din smartenhed. Du kan oprette forbindelse via enten Bluetooth ( 0 Forbinder via Bluetooth (Parring) ) eller Wi-Fi ( 0 Forbinder via Wi-Fi ). Derudover har en Wi-Fi -forbindelse to tilstande: " Wi-Fi adgangspunkttilstand" og " Wi-Fi -stationstilstand". Forbindelse via Bluetooth eller Wi-Fi -stationstilstand giver dig mulighed for automatisk at uploade billeder, efterhånden som de tages.

Tilslutning via Bluetooth (parring)

Før du opretter forbindelse via Bluetooth for første gang, skal du parre kameraet og smartenheden.

Før parring

  • Aktiver Bluetooth på smartenheden. Se den dokumentation, der fulgte med enheden, for at få flere oplysninger.
  • Sørg for, at batterierne i kameraet og smartenheden er fuldt opladet for at forhindre, at enhederne slukker uventet.
  • Kontroller, at der er plads tilgængelig på kameraets hukommelseskort.

Parring

Par kameraet og smartenheden som beskrevet nedenfor.

  • Nogle handlinger udføres ved hjælp af kameraet, andre på smartenheden.
  • Yderligere instruktioner er tilgængelige via SnapBridge onlinehjælp.

  1. Kamera: Vælg [ Opret forbindelse til smartenhed ] > [ Parring ( Bluetooth ) ] i netværksmenuen, marker derefter [ Start parring ], og tryk på J

    Kameranavnet vil blive vist på skærmen.

  2. Smartenhed: Start SnapBridge -appen, og tryk på [ Opret forbindelse til kamera ] i fane.

    Hvis det er første gang, du starter appen, skal du i stedet trykke på [ Opret forbindelse til kamera ] i velkomstskærmen.

  3. Smartenhed: Følg instruktionerne på skærmen.

    • Når du bliver bedt om det, skal du trykke på kategorien for dit kamera og derefter trykke på "parring", når du bliver bedt om at vælge forbindelsestype.
    • Tryk på kameranavnet, når du bliver bedt om det.

  4. Kamera/smartenhed: Når du har bekræftet, at kameraet og smartenheden viser den samme godkendelseskode, skal du følge instruktionerne på skærmen på begge enheder for at fuldføre parringen.

    • Tryk på parringsknappen på smartenheden, og tryk på J knappen på kameraet.

    • Kameraet og smartenheden viser hver især en besked, når parringen er fuldført. Kameraet afslutter derefter automatisk menuerne.

Kameraet og smartenheden er nu parret.

For information om brug af SnapBridge -appen, se onlinehjælp.

Parringsfejl

Hvis du venter for længe mellem at trykke på knappen på kameraet og trykke på knappen på smartenheden i trin 4, viser enheden en fejlmeddelelse, og parringen mislykkes.

  • Hvis du bruger en Android enhed, skal du trykke på [ OK ] og vende tilbage til trin 1.

  • Hvis du bruger en iOS enhed, skal du lukke SnapBridge -appen og kontrollere, at den ikke kører i baggrunden. Anmod derefter iOS om at "glemme" kameraet, før du vender tilbage til trin 1. Anmodningen om at "glemme" kameraet foretages via iOS appen "Indstillinger".

Deaktivering Bluetooth

For at deaktivere Bluetooth skal du vælge [ FRA ] for [ Opret forbindelse til smartenhed ] > [ Parring ( Bluetooth ) ] > [ Bluetooth -forbindelse ] i kameraets netværksmenu.

Tilslutning til en tidligere parret smartenhed

Når smartenheden er blevet parret med kameraet, kan du oprette forbindelse ved blot at aktivere Bluetooth på både smartenheden og kameraet og starte SnapBridge -appen.

Forbinder via Wi-Fi

Der er to måder at forbinde kameraet og en smartenhed via Wi-Fi med SnapBridge -appen: " Wi-Fi -adgangspunkttilstand" for at forbinde kameraet og smartenheden direkte via Wi-Fi og " Wi-Fi -stationstilstand" for at oprette forbindelse til smartenheden via en trådløs router på et eksisterende netværk (inklusive hjemmenetværk).

  • Nogle handlinger udføres ved hjælp af kameraet, andre på smartenheden.
  • Yderligere instruktioner er tilgængelige via SnapBridge onlinehjælp.

Før du opretter forbindelse via Wi-Fi

  • Aktiver Wi-Fi på smartenheden. Se den dokumentation, der fulgte med enheden, for at få flere oplysninger.
  • Sørg for, at batterierne i kameraet og smartenheden er fuldt opladet for at forhindre, at enhederne slukker uventet.
  • Kontroller, at der er plads tilgængelig på kameraets hukommelseskort.

Direkte trådløs forbindelse til en smartenhed ( Wi-Fi adgangspunkttilstand )

Tilslut kameraet direkte til en smartenhed via Wi-Fi . Kameraet fungerer som et trådløst LAN-adgangspunkt, så du kan oprette forbindelse, når du arbejder udendørs og i andre situationer, hvor smartenheden ikke allerede er tilsluttet et trådløst netværk, og det eliminerer behovet for komplicerede justeringer af indstillingerne. Smartenheden kan ikke oprette forbindelse til internettet, mens den er tilsluttet kameraet.

  1. Smartenhed: Start SnapBridge -appen, åbn fane, tryk , og vælg [ Wi-Fi AP-tilstandsforbindelse ].

    Hvis det er første gang, du starter appen, skal du i stedet trykke på [ Opret forbindelse til kamera ] i velkomstskærmen. Når du bliver bedt om det, skal du trykke på kategorien for dit kamera og derefter trykke på "Wi-Fi", når du bliver bedt om at vælge forbindelsestype.

  2. Kamera/smartenhed: Tænd kameraet, når du bliver bedt om det.

    Brug ikke nogen af kontrolfunktionerne i appen på nuværende tidspunkt.

  3. Kamera: Vælg [Opret forbindelse til smartenhed] > [ Wi-Fi forbindelse (AP-tilstand) ] i netværksmenuen, marker derefter [ Opret Wi-Fi -forbindelse ], og tryk på J

    Kameraets SSID og adgangskode vil blive vist.

  4. Smartenhed: Følg instruktionerne på skærmen for at oprette en Wi-Fi -forbindelse.

    • På iOS enheder åbnes appen "Indstillinger". Tryk på [ < Indstillinger ] for at åbne [ Indstillinger ], rul derefter op, og tryk på [ Wi-Fi ] (som du finder øverst på indstillingslisten) for at få vist Wi-Fi -indstillingerne.

    • I Wi-Fi -indstillingerne skal du vælge kameraets SSID og indtaste den adgangskode, der vises af kameraet i trin 3.

  5. Smartenhed: Når du har justeret enhedsindstillingerne som beskrevet i trin 4, skal du vende tilbage til SnapBridge -appen.

    • Efter oprettelse af en Wi-Fi -forbindelse til kameraet viser smartenheden mulighederne for Wi-Fi adgangspunkttilstand.

    • Kameraet viser en meddelelse om, at forbindelsen er oprettet.

Kameraet og smartenheden er nu forbundet via Wi-Fi .

For information om brug af SnapBridge -appen, se onlinehjælp.

Tilslutning til et eksisterende netværk ( Wi-Fi -stationstilstand)

Kameraet opretter forbindelse til en smartenhed på et eksisterende netværk (inklusive hjemmenetværk) via et trådløst LAN-adgangspunkt. Smartenheden kan stadig oprette forbindelse til internettet, mens den er tilsluttet kameraet.

Wi-Fi -stationstilstand

Forbindelse til smartenheder uden for det lokale netværk understøttes ikke. Du kan kun oprette forbindelse til smartenheder på det samme netværk.

  1. Kamera: Vælg [ Opret forbindelse til smartenhed ] > [ Wi-Fi forbindelse (STA-tilstand) ] i netværksmenuen, markér derefter [ Opret profil ], og tryk på J

  2. Kamera: Navngiv den nye profil.

    • For at fortsætte til næste trin uden at ændre standardnavnet skal du trykke på X
    • Uanset hvilket navn du vælger, vises det i netværksmenuen [ Opret forbindelse til smartenhed ] > [ Wi-Fi forbindelse (STA-tilstand) ].
    • For at omdøbe profilen skal du trykke på J For information om tekstindtastning, se "Tekstindtastning" ( 0 Tekstindtastning ). Tryk på X for at fortsætte efter indtastning af et navn.

  3. Kamera: Markér [ Søg efter Wi-Fi netværk ], og tryk på J

    Kameraet søger efter netværk, der i øjeblikket er aktive i nærheden, og viser dem efter navn ( SSID ).

    [ Nem forbindelse ]

    For at oprette forbindelse uden at indtaste et SSID eller en krypteringsnøgle skal du trykke på X i trin 3. Markér derefter en af følgende muligheder og tryk på J Fortsæt til trin 6 efter oprettelse af forbindelse.

    Valgmulighed Beskrivelse
    [ WPS med trykknap ] For routere, der understøtter WPS med trykknap. Tryk på WPS knappen på routeren, og tryk derefter på kameraets J -knap for at oprette forbindelse.
    [ WPS til indtastning af pinkode ] Kameraet viser en pinkode. Indtast pinkoden på routeren på en computer. Se dokumentationen, der fulgte med routeren, for at få flere oplysninger.

  4. Kamera: Vælg et netværk.

    • Markér et netværks SSID , og tryk på J
    • SSID'er, der indeholder tegn, som ikke kan indtastes på kameraet, vises ikke.
    • Det bånd, som hvert SSID opererer på, er angivet med et ikon.
    • Krypterede netværk er angivet med et h ikon. Hvis det valgte netværk er krypteret ( h ), bliver du bedt om at indtaste krypteringsnøglen. Hvis netværket ikke er krypteret, skal du fortsætte til trin 6.
    • Hvis det ønskede netværk ikke vises, skal du trykke på X for at søge igen.

    Skjulte SSID'er

    Netværk med skjulte SSID'er er angivet med tomme poster i netværkslisten.

    • For at oprette forbindelse til et netværk med et skjult SSID skal du markere en tom post og trykke på J Tryk derefter på J ; kameraet vil bede dig om at angive et SSID .
    • Indtast netværksnavnet, og tryk på X Tryk på X igen; kameraet vil nu bede dig om at indtaste krypteringsnøglen.

  5. Kamera: Indtast krypteringsnøglen.

    • Tryk på J , og indtast krypteringsnøglen til den trådløse router.

    • For yderligere oplysninger, se dokumentationen til den trådløse router.
    • Tryk på X når indtastningen er fuldført.

    • Tryk på X igen for at oprette forbindelse. Der vises en meddelelse i et par sekunder, når forbindelsen er etableret.

  6. Kamera: Hent eller vælg en IP-adresse.

    Markér en af følgende muligheder, og tryk på J

    Valgmulighed Beskrivelse
    [ Hent automatisk ] Vælg denne indstilling, hvis netværket er konfigureret til at angive IP-adressen automatisk. Der vises en meddelelse om, at konfigurationen er fuldført, når en IP-adresse er blevet tildelt.
    [ Indtast manuelt ]

    Indtast IP-adressen og subnetmasken manuelt.

    • Tryk på J ; du vil blive bedt om at indtaste IP-adressen.
    • Drej det primære kommandohjul for at markere segmenter.
    • Tryk på 4 eller 2 for at ændre det markerede segment, og tryk på J for at gemme ændringerne.
    • Tryk derefter på X ; meddelelsen "konfiguration fuldført" vises. Tryk på X igen for at få vist subnetmasken.
    • Tryk på 1 eller 3 for at redigere subnetmasken, og tryk på J ; meddelelsen "konfiguration fuldført" vises.

  7. Kamera: Tryk på J for at fortsætte, når meddelelsen "konfiguration fuldført" vises.

  8. Kamera: Start en Wi-Fi -forbindelse med smartenheden.

    Når du bliver bedt om det, skal du starte SnapBridge -appen på smartenheden.

  9. Smartenhed: Start SnapBridge -appen, åbn fane, tryk , og vælg [ Wi-Fi STA-tilstandsforbindelse ].

    • Sørg for, at din smartenhed er tilsluttet det samme SSID -netværk, som kameraet er tilsluttet.
    • Følg instruktionerne på skærmen for at betjene SnapBridge -appen. Hvis det er første gang, du starter appen, skal du i stedet trykke på [ Opret forbindelse til kamera ] i velkomstskærmen.

  10. Smartenhed: Vælg kameraet.

    Vælg det navn, der vises af kameraet i trin 8.

  11. Kamera/smartenhed: Opret en Wi-Fi forbindelse.

    • Når kameraet viser dialogboksen som vist, skal du trykke på J

    • Efter oprettelse af en Wi-Fi -forbindelse til kameraet viser smartenheden mulighederne for Wi-Fi -stationstilstand.

    • Kameraet viser en meddelelse om, at forbindelsen er oprettet.

Kameraet og smartenheden er nu forbundet via Wi-Fi .

For information om brug af SnapBridge -appen, se onlinehjælp.

Afslutning af Wi-Fi adgangspunkt/ Wi-Fi -stationstilstand

For at afslutte Wi-Fi -forbindelsen skal du trykke på i SnapBridge fanen. Efter ikonet ændres til , tryk , og vælg [ Afslut Wi-Fi AP-tilstand ] eller [ Afslut Wi-Fi STA-tilstand ].