Tłumacz Google
TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.
Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.
Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.
Zmiany nazw i funkcji dla ustawień niestandardowych f12/g9 „ Przypisz przyciski Power Zoom ”
Zmieniono nazwę f12 i g9 [ Przypisz przyciski power zoom ] na [
-
[ Prędkość zoomu elektrycznego ] została podzielona na dwie pozycje: [ Prędkość zoomu elektrycznego (przyciski zoomu) ] i [ Prędkość zoomu elektrycznego (przełącznik zoomu) ].
-
[ Prędkość zoomu (przyciski zoomu) ]: Ustaw prędkość zoomu podczas korzystania z następujących elementów sterujących.
- przyciski X i W ( Q )
- elementy sterujące, do których przypisano [ Power zoom + ] i [ Power zoom − ] za pomocą ustawienia niestandardowego f2 [ Sterowanie niestandardowe (fotografowanie) ] lub g2 [ Sterowanie niestandardowe ]
- [ Prędkość zoomu elektrycznego (przełącznik zoomu) ]: Ustaw prędkość zoomu podczas korzystania z dźwigni zoomu na obiektywie. Ta opcja jest dostępna tylko wtedy, gdy podłączony jest obiektyw z zoomem elektrycznym i dźwignią zoomu.
- W trybie wideo możesz wybrać jedną prędkość zoomu do użycia w trakcie nagrywania i inną do użycia przed nagraniem i po nim.
-
- Numer menu został zmieniony z f12 na f11. [ Role pierścienia sterującego/przełączania ostrości ] zostały zmienione z f11 na f13.
„Prędkość zoomu (przełącznik zoomu)”
Funkcja ta będzie dostępna wyłącznie po podłączeniu obiektywu NIKKOR Z 28-135 mm f/4 PZ (stan na listopad 2024 r.).
[ Prędkość zoomu (przyciski zoomu) ] można teraz przypisać do menu i za pomocą ustawień niestandardowych f1 i g1 [
-
W trybie wideo możesz wybrać jedną prędkość zoomu podczas nagrywania oraz inną przed nagraniem i po nagraniu.
- Prędkość zoomu można zmieniać bez przerywania nagrywania wideo.
- Jeżeli prędkość zoomu ulegnie zmianie w trakcie operacji zoomu (np. podczas przywoływania pozycji zoomu elektrycznego), nowa prędkość zoomu zostanie zastosowana od następnej operacji zoomu.
