Μετάφραση Google
ΑΥΤΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ GOOGLE. Η GOOGLE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ.
Οι οδηγοί αναφοράς της Nikon Corporation (παρακάτω, «Nikon») έχουν μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας λογισμικό μετάφρασης που παρέχεται από τη Μετάφραση Google. Έχουν καταβληθεί εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης, ωστόσο, καμία αυτόματη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπους μεταφραστές. Οι μεταφράσεις παρέχονται ως υπηρεσία στους χρήστες των οδηγών αναφοράς της Nikon, και παρέχονται «ως έχει». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα των μεταφράσεων που γίνονται από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Κάποια περιεχόμενα (όπως εικόνες, βίντεο, Flash κλπ.) μπορεί να μη μεταφράζονται με ακρίβεια εξαιτίας των περιορισμών του λογισμικού μετάφρασης.
Το επίσημο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση των οδηγών αναφοράς. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική επίπτωση για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σε σχέση με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στους μεταφρασμένους οδηγούς αναφοράς, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση η οποία είναι η επίσημη έκδοση των οδηγών.
Νέο στοιχείο μενού δικτύου: " Nikon Imaging Cloud "
Χρησιμοποιήστε το για να συνδέσετε την κάμερα και
- Επισημάνετε το [ Nikon Imaging Cloud ] στο μενού δικτύου και πατήστε 2 για να εμφανιστεί αυτόματα το [ About Nikon Imaging Cloud ] όταν δεν υπάρχουν διαθέσιμα προφίλ δικτύου για σύνδεση με τον ασύρματο δρομολογητή στην κάμερα.
Επιλογές μενού " Nikon Imaging Cloud ".
Μπορείτε να δημιουργήσετε προφίλ και να τα προσθέσετε στην κάμερα ή να επεξεργαστείτε υπάρχοντα προφίλ.
Συνδεθείτε στο Nikon Imaging Cloud
Επιλέξτε εάν θα ενεργοποιήσετε μια ασύρματη σύνδεση με Nikon Imaging Cloud.
- Όταν δεν υπάρχουν διαθέσιμα προφίλ δικτύου για σύνδεση με τον ασύρματο δρομολογητή στην κάμερα, μπορείτε να δημιουργήσετε προφίλ και να τα προσθέσετε στην κάμερα ( 0 Δημιουργία προφίλ δικτύου και Σύνδεση της κάμερας στο Nikon Imaging Cloud ).
- Εάν υπάρχει ήδη προφίλ δικτύου, επισημάνετε το [ Χρήση υπάρχοντος προφίλ ] και πατήστε 2 για να επιλέξετε ένα προφίλ που θα χρησιμοποιήσετε. Αυτό το στοιχείο μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να επιλέξετε από τα υπάρχοντα προφίλ δικτύου.
Ρυθμίσεις Wi-Fi
- Όταν δεν υπάρχουν διαθέσιμα προφίλ δικτύου για σύνδεση με τον ασύρματο δρομολογητή στην κάμερα, μπορείτε να δημιουργήσετε προφίλ και να τα προσθέσετε στην κάμερα ( 0 Δημιουργία προφίλ δικτύου και Σύνδεση της κάμερας στο Nikon Imaging Cloud ).
- Εάν υπάρχει ήδη προφίλ δικτύου, επιλέξτε το προφίλ και πατήστε το κουμπί J για να συνδεθείτε.
-
Για να επεξεργαστείτε ένα υπάρχον προφίλ, επισημάνετε το και πατήστε 2 .
Επιλογή Περιγραφή [ Σύνδεση αυτόματα ] Επιλέξτε εάν θα συνδεθεί αυτόματα όταν η κάμερα εντοπίσει ένα διαμορφωμένο δίκτυο Wi-Fi . [ TCP/IP ] Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις TCP/IP . Απαιτείται διεύθυνση IP.
- Εάν επιλεγεί το [ ON ] για το [ Λήψη αυτόματα ], η διεύθυνση IP και η μάσκα υποδικτύου θα αποκτηθούν μέσω διακομιστή DHCP ή αυτόματης διευθυνσιοδότησης IP.
- Επιλέξτε [ OFF ] για να εισαγάγετε τη διεύθυνση IP ([ Address ]) και τη μάσκα υποδικτύου ([ Mask ]) με μη αυτόματο τρόπο.
Επιλογές σύνδεσης
Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις σύνδεσης και μεταφόρτωσης.
- [ Μόνο όταν τροφοδοτείται μέσω USB ]: Επιλέξτε [ ON ] για να περιορίσετε τις αυτόματες συνδέσεις Wi-Fi στο Nikon Imaging Cloud όταν τροφοδοτούνται μέσω USB .
- [ Σύνδεση στο Cloud ενώ είναι απενεργοποιημένη ]: Επιλέξτε [ ON ] για να διατηρήσετε τις συνδέσεις Wi-Fi ακόμα και όταν η κάμερα είναι απενεργοποιημένη.
- [ Χρονικό όριο ανενεργής σύνδεσης ]: Επιλέξτε [ ON ] για να τερματίσετε τις συνδέσεις Wi-Fi όταν οι επικοινωνίες Wi-Fi δεν είναι διαθέσιμες για ορισμένο χρονικό διάστημα.
Μεταφόρτωση φωτογραφίας
Επιλέξτε [ ON ] για αυτόματη αποστολή φωτογραφιών από την κάμερα στο Nikon Imaging Cloud κατά τη λήψη εικόνων που έχουν διαμορφωθεί από τις [ Επιλογές μεταφόρτωσης φωτογραφιών ].
Επιλογές μεταφόρτωσης φωτογραφιών
Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις αποστολής εικόνων από την κάμερα στο Nikon Imaging Cloud.
-
[ Αυτόματη επιλογή για μεταφόρτωση ]: Επιλέξτε [ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ] για να επισημάνετε νέες φωτογραφίες για μεταφόρτωση καθώς λαμβάνονται.
- Δεν είναι δυνατή η μεταφόρτωση βίντεο στο Nikon Imaging Cloud.
- Η μεταφόρτωση ξεκινά μόνο μετά την εγγραφή της φωτογραφίας στην κάρτα μνήμης. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει κάρτα μνήμης στην κάμερα.
-
[ Μεταφόρτωση RAW + JPEG ως ]: Κατά τη μεταφόρτωση εικόνων RAW + JPEG , επιλέξτε εάν θα ανεβάσετε και τα αρχεία NEF ( RAW ) και JPEG ή μόνο το αντίγραφο NEF ( RAW ) ή JPEG . Μπορούν να επιλεγούν ξεχωριστές επιλογές για τα [ Overflow/backup ] και [ RAW main - JPEG secondary ].
- Η επιλογή που έχει επιλεγεί για το [ Overflow/backup ] τίθεται σε ισχύ τόσο κατά την αυτόματη όσο και κατά τη χειροκίνητη μεταφόρτωση.
- Η επιλογή που έχει επιλεγεί για [ RAW main - JPEG secondary ] ισχύει μόνο κατά την αυτόματη μεταφόρτωση.
-
[ Μεταφόρτωση RAW + HEIF ως ]: Κατά τη μεταφόρτωση εικόνων RAW + HEIF , επιλέξτε εάν θα ανεβάσετε και τα αρχεία NEF ( RAW ) και HEIF ή μόνο το αντίγραφο NEF ( RAW ) ή HEIF . Μπορούν να επιλεγούν ξεχωριστές επιλογές για το [ Overflow/backup ] και το [ RAW main - HEIF secondary ].
- Η επιλογή που έχει επιλεγεί για το [ Overflow/backup ] τίθεται σε ισχύ τόσο κατά την αυτόματη όσο και κατά τη χειροκίνητη μεταφόρτωση.
- Η επιλογή που έχει επιλεγεί για [ RAW main - HEIF secondary ] ισχύει μόνο κατά την αυτόματη μεταφόρτωση.
- [ Επιλογή θυρίδας JPEG + JPEG ]: Επιλέξτε μια υποδοχή πηγής για αυτόματη μεταφόρτωση κατά τη λήψη φωτογραφιών με το [ JPEG main - JPEG secondary ] επιλεγμένο για [ Λειτουργία δευτερεύουσας υποδοχής ] στο μενού λήψης φωτογραφιών.
- [ Επιλογή υποδοχής HEIF + HEIF ]: Επιλέξτε μια υποδοχή πηγής για αυτόματη μεταφόρτωση κατά τη λήψη φωτογραφιών με το [ HEIF main - HEIF secondary ] επιλεγμένο για [ Λειτουργία δευτερεύουσας υποδοχής ] στο μενού λήψης φωτογραφιών.
-
[ Upload folder ]: Επισήμανση όλων των φωτογραφιών σε έναν επιλεγμένο φάκελο για μεταφόρτωση. Η σήμανση θα εφαρμοστεί σε όλες τις φωτογραφίες, ανεξάρτητα από το αν έχουν ανέβει στο παρελθόν.
- Δεν είναι δυνατή η μεταφόρτωση βίντεο στο Nikon Imaging Cloud.
- [ Αποεπιλογή όλων; ]: Αφαιρέστε τη σήμανση μεταφόρτωσης από όλες τις φωτογραφίες. Η μεταφόρτωση εικόνων με το εικονίδιο "uploading" θα τερματιστεί αμέσως.
Προβολή σφαλμάτων
Οι λεπτομέρειες και οι κωδικοί σφάλματος θα εμφανιστούν εάν παρουσιαστεί σφάλμα κατά τη διάρκεια μιας σύνδεσης ή απόπειρας σύνδεσης στο Nikon Imaging Cloud. Χρησιμοποιήστε τον κωδικό QR που εμφανίζεται ή την ακόλουθη διεύθυνση URL για να προβάλετε τον ιστότοπο κατά την αντιμετώπιση προβλημάτων.
Σχετικά με Nikon Imaging Cloud
Θα εμφανιστεί ένας κωδικός QR και μια διεύθυνση URL για την περιήγηση Nikon Imaging Cloud από το πρόγραμμα περιήγησης ιστού ενός υπολογιστή ή μιας έξυπνης συσκευής.
Αποσυνδέστε Nikon Imaging Cloud
Διαγράψτε τις πληροφορίες σύνδεσης στο Nikon Imaging Cloud.
- Διαγράψτε τις πληροφορίες σύνδεσης πριν απορρίψετε αυτό το προϊόν ή μεταβιβάσετε την ιδιοκτησία σε άλλο άτομο.
- Εάν οι πληροφορίες σύνδεσης διαγραφούν, οι εικόνες που έχουν επισημανθεί για μεταφόρτωση στο Nikon Imaging Cloud δεν θα αποστέλλονται πλέον.
- Για να συνδέσετε ξανά την κάμερα και Nikon Imaging Cloud μετά τη διαγραφή των πληροφοριών σύνδεσης, ρυθμίστε το [ Connect to Nikon Imaging Cloud ] σε [ ON ] και δημιουργήστε ένα νέο προφίλ δικτύου ( 0 Δημιουργία προφίλ δικτύου και σύνδεση της κάμερας στο Nikon Imaging Cloud ).
Ειδοποιήσεις από Nikon Imaging Cloud
Στις ακόλουθες περιπτώσεις, τα σημάδια ειδοποίησης θα εμφανιστούν στις καρτέλες του μενού και στα στοιχεία μενού στο μενού της κάμερας. Όταν επιλεγεί ένα μενού με σήμα ειδοποίησης για εμφάνιση, το σημάδι θα εξαφανιστεί.
- Όταν υπάρχει διαφορά μεταξύ των στοιχείων ελέγχου εικόνας που προστέθηκαν στην κάμερα και των στοιχείων ελέγχου φωτογραφιών στο Nikon Imaging Cloud.
- Όταν μπορείτε να κάνετε λήψη νέου υλικολογισμικού κάμερας από Nikon Imaging Cloud.
- Όταν πραγματοποιήθηκε αυτόματη ενημέρωση υλικολογισμικού.
- Όταν υπάρχει μια ειδοποίηση σφάλματος που σχετίζεται με σύνδεση ή συντονισμό μεταξύ της κάμερας και Nikon Imaging Cloud.
Δημιουργία προφίλ δικτύου και σύνδεση της κάμερας στο Nikon Imaging Cloud
Χρησιμοποιήστε την κάμερα και τον υπολογιστή/έξυπνη συσκευή για να δημιουργήσετε μια σύνδεση Wi-Fi μεταξύ της κάμερας και Nikon Imaging Cloud για πρόσβαση σε υπηρεσίες.
Πριν συνδέσετε Nikon Imaging Cloud
- Πρέπει να δημιουργήσετε ένα Nikon ID και να εγγραφείτε στο Nikon Imaging Cloud για να χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία. Ολοκληρώστε την εγγραφή και συνδεθείτε στον υπολογιστή ή στην έξυπνη συσκευή πριν συνδεθείτε στην κάμερα. Ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια του Nikon Imaging Cloud για λεπτομερείς οδηγίες.
- Απαιτείται πρόγραμμα περιήγησης ιστού για τη χρήση Nikon Imaging Cloud .
- Απαιτείται περιβάλλον Wi-Fi για τη σύνδεση της κάμερας και Nikon Imaging Cloud . Συνδέστε την κάμερα σε ένα υπάρχον δίκτυο (συμπεριλαμβανομένων των οικιακών δικτύων) μέσω ασύρματου δρομολογητή.
-
Κάμερα: Επισημάνετε το [ Nikon Imaging Cloud ] στο μενού δικτύου και πατήστε 2 .
Θα εμφανιστεί ένας κωδικός QR και μια διεύθυνση URL για πρόσβαση Nikon Imaging Cloud σε υπολογιστή ή έξυπνη συσκευή.
-
Κάμερα: Όταν εμφανίζεται ένα παράθυρο διαλόγου όπως φαίνεται, πατήστε J για να συνεχίσετε.
-
Κάμερα: Επιλέξτε [ ON ] για [ Connect to Nikon Imaging Cloud ].
-
Κάμερα: Επισημάνετε το [ Αναζήτηση για δίκτυο Wi-Fi ] και πατήστε το J
Η κάμερα θα αναζητήσει δίκτυα που είναι ενεργά αυτήν τη στιγμή στην περιοχή και θα τα απαριθμήσει με το όνομα ( SSID ).
Για να συνδεθείτε χωρίς να εισαγάγετε SSID ή κλειδί κρυπτογράφησης, πατήστε X στο Βήμα 4. Στη συνέχεια, επισημάνετε μία από τις ακόλουθες επιλογές και πατήστε J . Μετά τη σύνδεση, προχωρήστε στο Βήμα 7.
Επιλογή Περιγραφή [ Πατήστε το κουμπί WPS ] Για δρομολογητές που υποστηρίζουν WPS με κουμπί . Πατήστε το κουμπί WPS στο δρομολογητή και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί J της κάμερας για να συνδεθείτε. [ Καταχώρηση PIN WPS ] Η κάμερα θα εμφανίσει ένα PIN. Χρησιμοποιώντας έναν υπολογιστή, εισαγάγετε το PIN στο δρομολογητή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που παρέχεται με το δρομολογητή. -
Κάμερα: Επιλέξτε ένα δίκτυο.
- Επισημάνετε ένα SSID δικτύου και πατήστε J .
- Τα SSID που περιέχουν χαρακτήρες που δεν μπορούν να εισαχθούν στην κάμερα δεν θα εμφανίζονται.
- Η ζώνη στην οποία λειτουργεί κάθε SSID υποδεικνύεται με ένα εικονίδιο.
- Τα κρυπτογραφημένα δίκτυα υποδεικνύονται με ένα εικονίδιο h . Εάν το επιλεγμένο δίκτυο είναι κρυπτογραφημένο ( h ), θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε το κλειδί κρυπτογράφησης. Εάν το δίκτυο δεν είναι κρυπτογραφημένο, προχωρήστε στο Βήμα 8.
- Εάν δεν εμφανίζεται το επιθυμητό δίκτυο, πατήστε X για αναζήτηση ξανά.
Τα δίκτυα με κρυφά SSID υποδεικνύονται με κενές καταχωρήσεις στη λίστα δικτύου.
- Για να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο με κρυφό SSID , επισημάνετε μια κενή καταχώρηση και πατήστε J Στη συνέχεια, πατήστε J ; η κάμερα θα σας ζητήσει να δώσετε ένα SSID .
- Εισαγάγετε το όνομα του δικτύου και πατήστε X . Πατήστε ξανά X η κάμερα θα σας ζητήσει τώρα να εισαγάγετε το κλειδί κρυπτογράφησης.
-
Κάμερα: Εισαγάγετε το κλειδί κρυπτογράφησης.
- Πατήστε J και εισαγάγετε το κλειδί κρυπτογράφησης για τον ασύρματο δρομολογητή.
- Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση για τον ασύρματο δρομολογητή.
- Πατήστε X όταν ολοκληρωθεί η εισαγωγή.
- Πατήστε ξανά X για να ξεκινήσετε τη σύνδεση. Θα εμφανιστεί ένα μήνυμα για μερικά δευτερόλεπτα όταν δημιουργηθεί η σύνδεση.
-
Κάμερα: Λάβετε ή επιλέξτε μια διεύθυνση IP.
Επισημάνετε μία από τις παρακάτω επιλογές και πατήστε J .
Επιλογή Περιγραφή [ Αυτόματη λήψη ] Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή εάν το δίκτυο έχει ρυθμιστεί να παρέχει αυτόματα τη διεύθυνση IP. Μόλις εκχωρηθεί μια διεύθυνση IP, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα "Η διαμόρφωση ολοκληρώθηκε". [ Εισαγωγή χειροκίνητα ] Εισαγάγετε τη διεύθυνση IP, τη μάσκα υποδικτύου, τη διεύθυνση πύλης και τη διεύθυνση διακομιστή ονομάτων τομέα ( DNS ) με αυτήν τη σειρά μη αυτόματα. Τα στοιχεία μπορούν να εισαχθούν ως εξής.
-
Διεύθυνση IP/διεύθυνση πύλης/Διακομιστής ονομάτων τομέα ( DNS ) :
- Πατήστε J ; θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε τη διεύθυνση.
- Περιστρέψτε τον κύριο επιλογέα εντολών για να επισημάνετε τμήματα.
- Πατήστε 4 ή 2 για να αλλάξετε το επισημασμένο τμήμα και πατήστε J για να εισάγετε αλλαγές.
- Όταν έχουν εισαχθεί όλα τα ψηφία, πατήστε X για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές.
- Πατήστε ξανά X για να προχωρήσετε.
-
Μάσκα υποδικτύου :
Για να αλλάξετε το επισημασμένο ψηφίο, πατήστε 1 ή 3 . Πατήστε το J για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές και να προχωρήσετε.
-
-
Κάμερα: Πατήστε J για να συνεχίσετε όταν εμφανιστεί το μήνυμα «ολοκληρώθηκε η διαμόρφωση».
Η κάμερα αποκτά πρόσβαση στο Nikon Imaging Cloud και προετοιμάζεται για σύνδεση. Εάν ολοκληρωθεί η προετοιμασία, θα εμφανιστεί ένας κωδικός QR και μια διεύθυνση URL για πρόσβαση Nikon Imaging Cloud σε υπολογιστή ή έξυπνη συσκευή.
-
Υπολογιστής/έξυπνη συσκευή: Κάντε κλικ ή πατήστε το κουμπί σύνδεσης κάμερας στην αρχική οθόνη Nikon Imaging Cloud .
Εμφανίζεται ένας κωδικός πρόσβασης για τη σύνδεση Nikon Imaging Cloud και της κάμερας.
-
Κάμερα: Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης που εμφανίζεται στον υπολογιστή/έξυπνη συσκευή στο Βήμα 9.
- Πατήστε το J για να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης.
- Πατήστε X όταν ολοκληρωθεί η εισαγωγή.
- Πατώντας ξανά X συνδέει την κάμερα και Nikon Imaging Cloud και εμφανίζει έναν κωδικό QR και μια διεύθυνση URL για πρόσβαση στο Nikon Imaging Cloud από υπολογιστή ή έξυπνη συσκευή.
-
Υπολογιστής/έξυπνη συσκευή: Σαρώστε τον κωδικό QR που εμφανίζεται στην οθόνη της κάμερας ή εισαγάγετε τη διεύθυνση URL που εμφανίζεται επίσης στην κάμερα σε ένα πρόγραμμα περιήγησης ιστού.
- Εμφανίζεται μια οθόνη επιβεβαίωσης σύνδεσης.
- Εάν εμφανιστεί μια οθόνη εισαγωγής κωδικού χρήστη στον υπολογιστή/έξυπνη συσκευή, εισαγάγετε τον κωδικό χρήστη που εμφανίζεται στην οθόνη της κάμερας.
-
Υπολογιστής/έξυπνη συσκευή: Κάντε κλικ ή πατήστε το κουμπί [ Σύνδεση ].
Το προφίλ δικτύου προστίθεται στην κάμερα και Nikon Imaging Cloud και η κάμερα είναι πλέον συνδεδεμένη μέσω Wi-Fi . Εάν εμφανίζονται οθόνες ολοκλήρωσης της σύνδεσης και στον υπολογιστή/έξυπνη συσκευή και στην κάμερα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κάμερα με Nikon Imaging Cloud .
Για πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του Nikon Imaging Cloud, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια.