Photos

1Régler le Picture Control (Régler le Picture Control)
2Balance des blancs (Balance des blancs)
3Qualité d'image (Qualité d'image)
4Taille d'image (Taille d'image)
5Mode de flash (Mode de flash)
6Mesure (Mesure)
7Connexion Wi-Fi (Connexion Wi-Fi)
8D-Lighting actif (D-Lighting actif)
9Mode de déclenchement (Mode de déclenchement)
10Réduction de vibration (Réduction de vibration)
11Mode de zone AF (Mode de zone AF)
12Mode de mise au point (Mode de mise au point)

Régler le Picture Control

Choisissez les options de traitement (« Picture Control ») appliquées aux prochaines photos en fonction de la scène ou de votre créativité.

OptionDescription
n[Automatique]
  • L’appareil photo modifie les teintes et les tons automatiquement en se basant sur le Picture Control [Standard].
  • Le teint des visages est plus doux que sur les photos prises avec le Picture Control [Standard].
  • En cas de prise de vue extérieure, certains objets tels que les feuillages et le ciel sont plus vifs que sur les photos prises avec le Picture Control [Standard].
Q[Standard]Traitement standard pour un résultat équilibré. Recommandé dans la plupart des situations.
R[Neutre]Traitement minimal pour un résultat naturel. Choisissez cette option si les photos doivent être ensuite traitées ou retouchées.
S[Saturé]Les couleurs des photos sont rehaussées pour produire un effet saturé à l’impression. Choisissez cette option pour les photos mettant en valeur les couleurs primaires.
T[Monochrome]Prenez des photos monochromes.
o[Portrait]Teint lissé pour des portraits à l’aspect naturel.
p[Paysage]Réalisez des paysages naturels et urbains éclatants.
q[Uniforme]Les détails sont conservés sur une large gamme de tons, des hautes lumières aux ombres. Choisissez cette option si les photos doivent être ensuite extrêmement traitées ou retouchées.
k01k20[Creative Picture Control]
(Picture Control créatif)
  • Les Creative Picture Controls (Picture Control créatifs) offrent une combinaison unique de teintes, de saturation et d’autres paramètres réglés pour un effet particulier.
  • Vous avez le choix entre [Rêve], [Matin], [Pop], [Dimanche], [Sombre], [Spectaculaire], [Silence], [Austère], [Mélancolique], [Pur], [Denim], [Jouet], [Sépia], [Bleu], [Rouge], [Rose], [Fusain], [Graphite], [Binaire] et [Carbone].
  • Pour afficher les réglages Picture Control, mettez en surbrillance un Picture Control et appuyez sur 3. Il est possible d’avoir un aperçu des modifications apportées aux options de réglage précis (Modification des Picture Control).
  • L’option sélectionnée actuellement est indiquée à l’écran pendant la prise de vue.

Modification des Picture Control

Si vous mettez en surbrillance [Régler le Picture Control] dans le menu i et que vous appuyez sur J, une liste de Picture Control s’affiche. Mettez en surbrillance un Picture Control et appuyez sur 3 pour afficher un aperçu de l’effet.

  • Appuyez sur 1 ou 3 pour mettre en surbrillance les réglages. Appuyez sur 4 ou 2 pour choisir une valeur par incréments de 1, ou tournez la molette de commande secondaire pour choisir une valeur par incréments de 0,25.
  • Les options disponibles varient selon le Picture Control sélectionné.
  • Pour abandonner les modifications et reprendre à partir des réglages par défaut, appuyez sur la commande O.
  • Appuyez sur J pour enregistrer les modifications et revenir au menu i.
  • Les Picture Control qui ont été modifiés par rapport aux réglages par défaut sont indiqués par un astérisque (« U »).

Réglages Picture Control

OptionDescription
[Niveau de l'effet]Désactivez ou renforcez l’effet des Picture Control créatifs.
[Réglage de l'accentuation]Modifiez rapidement les niveaux pour obtenir un équilibre entre les paramètres [Accentuation], [Accentuation moyenne] et [Clarté]. Vous pouvez également modifier ces paramètres individuellement.
[Accentuation]Déterminez l’accentuation des détails et des contours.
[Accentuation moyenne]Modifiez l’accentuation des motifs et des lignes se trouvant dans la plage comprise entre [Accentuation] et [Clarté].
[Clarté]Modifiez l’accentuation globale et l’accentuation des contours plus épais sans incidence sur la luminosité ou sur la plage dynamique.
[Contraste]Modifiez le contraste.
[Luminosité]Augmentez ou réduisez la luminosité sans perte de détails dans les zones d’ombre et de hautes lumières.
[Saturation]Contrôlez l’éclat des couleurs.
[Teinte]Réglez la teinte.
[Effets de filtres]Simulez l’effet de filtres colorés sur des images monochromes.
[Virage]Choisissez la teinte utilisée pour les images monochromes. Lorsque vous appuyez sur 3 et qu’une option autre que [B&W] (noir et blanc) est sélectionnée, les options de saturation s’affichent.
[Virage] (Creative Picture Control)Choisissez la nuance de couleur utilisée pour les Creative Picture Controls (Picture Control créatifs).

Balance des blancs

Réglez la balance des blancs. Pour en savoir plus, reportez-vous à « Balance des blancs » dans « Réglages de base » (Balance des blancs).

Option
4 [Automatique]
i [Conserver les blancs]
j [Conserver l'ambiance générale]
k [Conserver couleurs chaudes]
D [Lumière naturelle auto]
H [Ensoleillé]
G [Nuageux]
M [Ombre]
J [Incandescent]
I [Fluorescent]
[Fluorescentes blanches froides]
[Fluorescentes blanches diurnes]
[Fluorescentes lumière diurne]
5 [Flash]
K [Choisir température de couleur]
L [Pré-réglage manuel]
  • Lorsque vous appuyez sur 3 et que 4 [Automatique] ou I [Fluorescent] est en surbrillance, les sous-options de l’élément en surbrillance s’affichent.
  • L’option sélectionnée actuellement est indiquée à l’écran pendant la prise de vue.

Réglage précis de la balance des blancs

Lorsque vous appuyez sur J et que [Balance des blancs] est en surbrillance dans le menu i, une liste d’options de balance des blancs s’affiche. Si une option autre que K [Choisir température de couleur] est en surbrillance, vous pouvez afficher les options de réglage précis en appuyant sur 3. Il est possible d’avoir un aperçu des modifications apportées aux options de réglage précis.

GAccentuer la dominante verte
BAccentuer la dominante bleue
AAccentuer la dominante ambre
MAccentuer la dominante magenta
  • Touchez les flèches à l’écran ou utilisez le sélecteur multidirectionnel pour affiner la balance des blancs.
  • Appuyez sur J pour enregistrer les modifications et revenir au menu i.
  • Si la balance des blancs a été réglée précisément, un astérisque (« U ») s’affiche sur l’icône de la balance des blancs.

Choix d’une température de couleur

Lorsque vous appuyez sur J et que [Balance des blancs] est en surbrillance dans le menu i, une liste d’options de balance des blancs s’affiche. Lorsque K [Choisir température de couleur] est en surbrillance, vous pouvez afficher les options de température de couleur en appuyant sur 3.

Valeur pour l’axe Ambre–Bleu
Valeur pour l’axe Vert–Magenta
  • Appuyez sur 4 ou 2 pour mettre en surbrillance les chiffres sur l’axe A–B (ambre–bleu). Vous pouvez également mettre en surbrillance l’axe G–M (vert–magenta).
  • Appuyez sur 1 ou 3 pour modifier l’élément sélectionné.
  • Appuyez sur J pour enregistrer les modifications et revenir au menu i.
  • Si une valeur autre que 0 est sélectionnée pour l’axe vert (G)–magenta (M), un astérisque (« U ») s’affiche sur l’icône de la balance des blancs.

Pré-réglage manuel

Les réglages de balance des blancs comme 4 [Automatique], J [Incandescent] et K [Choisir température de couleur] peuvent ne pas produire les résultats souhaités sous un éclairage mixte ou présentant une forte dominante couleur. Si tel est le cas, vous pouvez régler la balance des blancs en la mesurant sous la source lumineuse utilisée dans la photo finale. L’appareil photo peut enregistrer jusqu’à six valeurs de pré-réglage manuel de la balance des blancs.

  1. Sélectionnez [Balance des blancs] dans le menu i, puis mettez en surbrillance L [Pré-réglage manuel] et appuyez sur 3.
  2. Sélectionnez un pré-réglage.
    • Sélectionnez un pré-réglage parmi [d-1] à [d-6].
    • Appuyez sur J pour enregistrer les modifications et revenir aux menus i.
  3. Mettez en surbrillance [Balance des blancs] dans le menu i et maintenez appuyée la commande J pour démarrer le mode de mesure directe.
    • L’indicateur L clignote sur l’écran de prise de vue.
    • La cible de balance des blancs (r) s’affiche au centre de la vue.
  4. Positionnez la cible de balance des blancs (r) sur un objet blanc ou gris et mesurez une valeur de pré-réglage manuel.
    • Positionnez la cible (r) à l’aide du sélecteur multidirectionnel.
    • Pour mesurer la balance des blancs, appuyez sur le déclencheur jusqu’en fin de course ou appuyez sur J.
    • Vous pouvez également positionner la cible et mesurer la balance des blancs en touchant l’écran.
    • Vous ne pouvez pas déplacer r si un flash optionnel est fixé. Cadrez la vue de sorte que l’objet de référence blanc ou gris se trouve au centre de l’écran.
    • Si l’appareil photo ne parvient pas à mesurer la balance des blancs, un message s’affiche et l’appareil photo revient au mode de mesure directe. Essayez de mesurer à nouveau la balance des blancs, par exemple en positionnant la cible (r) sur une autre zone du sujet.
  5. Appuyez sur la commande i pour quitter le mode de mesure directe.

Qualité d'image

Choisissez un format de fichier pour les photos.

OptionDescription
[RAW + JPEG fine]
  • Enregistrez deux copies de chaque photo : une image RAW et une copie JPEG.
  • Seule la copie JPEG s’affiche pendant la visualisation. Vous pouvez afficher les copies RAW uniquement à l’aide d’un ordinateur.
  • Si vous supprimez les copies JPEG de l’appareil photo, vous supprimez également les images RAW.
[RAW + JPEG normal]
[RAW + JPEG basic]
[RAW]Les images RAW présentent la qualité la plus élevée ; la qualité décroît de l’option « fine » à l’option « normal » puis à l’option « basic ».
[JPEG fine]
[JPEG normal]
[JPEG basic]

L’option sélectionnée actuellement est indiquée à l’écran pendant la prise de vue.

Taille d'image

Choisissez la taille à laquelle les photos sont enregistrées. L’option sélectionnée actuellement est indiquée à l’écran pendant la prise de vue.

Taille d’image versus nombre de pixels

Les dimensions physiques en pixels des photos dépendent de l’option sélectionnée pour [Choisir la zone d'image] dans le menu Prise de vue photo.

Zone d’imageTaille d’image
LargeMoyennePetite
[DX (24x16)]5568×37124176×27842784×1856
[1:1 (16x16)]3712×37122784×27841856×1856
[16:9 (24x14)]5568×31284176×23442784×1560

Mode de flash

Choisissez un mode de flash pour les flashes optionnels. Les options disponibles varient en fonction du mode de prise de vue.

OptionDisponible en mode
I[Dosage flash/ambiance]b, P, S, A, M
J[Atténuation des yeux rouges]b, P, S, A, M
L[Synchro lente]P, A
K[Synchro lente + yeux rouges]P, A
M[Synchro sur le second rideau]P, S, A, M
s[Flash désactivé]b, P, S, A, M

L’option sélectionnée actuellement est indiquée à l’écran pendant la prise de vue.

Mesure

La « mesure » permet d’indiquer la manière dont l’appareil photo règle l’exposition.

OptionDescription
L[Mesure matricielle]L’appareil photo mesure la majeure partie de la vue et règle l’exposition en fonction de la répartition tonale, de la couleur, de la composition et de la distance. Le rendu obtenu est proche de celui perçu par l’œil.
M[Mesure pondérée centrale]
  • L’appareil photo se base principalement sur le centre de la vue. Cette mesure peut être utilisée avec des sujets qui dominent la composition, par exemple.
  • La mesure pondérée centrale est également recommandée lors de l’utilisation de filtres ayant une correction d’exposition supérieure à 1×.
  • Vous pouvez sélectionner la zone à laquelle l’appareil accorde le plus d’importance à l’aide du réglage personnalisé b2 [Zone pondérée centrale].
N[Mesure spot]
  • L’appareil photo effectue la mesure sur un cercle de 3,5 mm de diamètre (équivalent à environ 2,5% de la vue). Cela garantit une exposition correcte du sujet même lorsque l’arrière-plan est beaucoup plus clair ou plus sombre.
  • La zone mesurée est centrée sur le point AF actuel. Néanmoins, si le mode de zone AF (Mode de zone AF) est défini sur [AF zone automatique], [AF zone automatique (personnes)] ou [AF zone automatique (animaux)], l’appareil photo effectuera la mesure sur le point AF central.
t[Mesure pondérée htes lumières]L’appareil photo accorde plus d’importance aux hautes lumières. Utilisez cette option pour conserver plus de détails dans les hautes lumières, par exemple lorsque vous photographiez des artistes sur scène éclairés par des projecteurs.

L’option sélectionnée actuellement est indiquée à l’écran pendant la prise de vue.

Connexion Wi-Fi

Activez ou désactivez le Wi‑Fi.

  • Activez le Wi‑Fi pour établir des connexions sans fil avec des ordinateurs ou entre l’appareil photo et des smartphones ou tablettes (périphériques mobiles) exécutant l’application SnapBridge (Connexion en Wi‑Fi (mode Wi‑Fi)).
  • L’appareil photo affiche une icône Wi‑Fi lorsque le Wi‑Fi est activé.
  • Pour désactiver le Wi‑Fi, mettez en surbrillance [Connexion Wi-Fi] dans le menu i et appuyez sur J ; si le Wi‑Fi est activé actuellement, une invite [Mettre fin à la connexion Wi-Fi] s’affiche. Appuyez sur J pour mettre fin à la connexion.

D-Lighting actif

Préservez les détails dans les hautes lumières et les ombres pour créer des photos au contraste naturel. Utilisez cette option pour les scènes très contrastées, par exemple lors de la prise de vue d’un extérieur très lumineux à travers une porte ou une fenêtre ou lors de la prise de vue de sujets placés à l’ombre par une forte luminosité. Le D‑Lighting actif est plus efficace en mode de mesure matricielle.

[Désactivé]
[Y Automatique]
OptionDescription
Y[Automatique]L’appareil photo règle automatiquement le D‑Lighting actif en fonction des conditions de prise de vue.
Z[Très élevé]Choisissez le niveau de D‑Lighting actif parmi [Très élevé], [Élevé], [Normal] et [Faible].
P[Élevé]
Q[Normal]
R[Faible]
c[Désactivé]D‑Lighting actif désactivé.

L’option sélectionnée actuellement est indiquée à l’écran pendant la prise de vue.

Mode de déclenchement

Choisissez l’opération effectuée au moment du déclenchement.

OptionDescription
U[Vue par vue]L’appareil prend une photo chaque fois que vous appuyez sur le déclencheur.
V[Continu L]
  • L’appareil prend des photos à une cadence sélectionnée tant que vous appuyez sur le déclencheur.
  • Vous pouvez choisir la cadence de prise de vue en tournant la molette de commande secondaire lorsque Continu L est sélectionné dans le menu du mode de déclenchement.
  • Choisissez une cadence comprise entre 1 et 4 vps.
W[Continu H]L’appareil photographie à une cadence de 5 vps maximum tant que vous appuyez sur le déclencheur.
X[Continu H (étendu)]
  • L’appareil photographie à une cadence de 11 vps maximum tant que vous appuyez sur le déclencheur.
  • Les flashes optionnels ne se déclenchent pas.
  • La réduction du scintillement n’est pas activée.
E[Retardateur]Prenez des photos avec le retardateur (Retardateur).
  • Si vous appuyez sur 3 lorsque [Continu L] est en surbrillance, les options de cadence de prise de vue s’affichent.
  • L’option sélectionnée actuellement est indiquée à l’écran pendant la prise de vue.

Retardateur

En mode retardateur, lorsque vous appuyez sur le déclencheur, un compte à rebours démarre ; une photo est prise à la fin du compte à rebours.

  1. Via l’option [Mode de déclenchement] située dans le menu i, mettez en surbrillance [Retardateur] et appuyez sur 3.
  2. Choisissez la temporisation du déclenchement et le nombre de prises de vues.

    Appuyez sur J pour sélectionner l’option en surbrillance.
  3. Cadrez la photo et effectuez la mise au point.

    Le retardateur ne démarre pas s’il est impossible de déclencher, comme cela peut être le cas, par exemple, si l’appareil photo ne parvient pas à effectuer la mise au point lorsque AF-S est sélectionné comme mode de mise au point.
  4. Démarrez le retardateur.
    • L’icône E s’affiche sur l’écran de prise de vue lorsque le retardateur est activé.
    • Appuyez sur le déclencheur jusqu’en fin de course pour démarrer le retardateur ; le témoin du retardateur se met à clignoter. Le témoin cesse de clignoter deux secondes avant le déclenchement.

Réduction de vibration

Choisissez d’activer, ou non, la réduction de vibration. Les options disponibles varient selon l’objectif.

OptionDescription
C[Activée]Choisissez ce réglage pour optimiser la réduction de vibration lorsque vous photographiez des sujets immobiles.
[Normal]
D[Sport]Choisissez ce réglage lorsque vous photographiez des athlètes et d’autres sujets qui se déplacent rapidement et de façon imprévisible.
E[Désactivé]La réduction de vibration est désactivée.

Une icône s’affiche lorsqu’un réglage autre que [Désactivé] est sélectionné.

Mode de zone AF

Le mode de zone AF contrôle la façon dont l’appareil photo sélectionne le point AF. Pour en savoir plus, reportez-vous à « Mode de zone AF » dans la section « Mise au point » de « Réglages de base » (Mode de zone AF).

Option
3[AF zone réduite]
d[AF point sélectif]
e[AF zone dynamique]
f[AF zone large (S)]
g[AF zone large (L)]
1[AF zone large (L-personnes)]
2[AF zone large (L-animaux)]
h[AF zone automatique]
5[AF zone automatique (personnes)]
6[AF zone automatique (animaux)]

L’option sélectionnée actuellement est indiquée à l’écran pendant la prise de vue.

Mode de mise au point

Le mode de mise au point indique à l’appareil photo comment il doit effectuer la mise au point. Pour en savoir plus, reportez-vous à « Mode de mise au point » dans la section « Mise au point » de « Réglages de base » (Mode de mise au point).

Option
AF-A[Sélection auto. du mode AF]
AF‑S[AF ponctuel]
AF‑C[AF continu]
MF[Mise au point manuelle]

L’option sélectionnée actuellement est indiquée à l’écran pendant la prise de vue.