Google Translate
SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.
Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.
Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.
MB-N14 kinnitamine
Enne MB-N14 ühendamist lülitage kaamera välja. Tahtmatu kasutamise vältimiseks lisaseadme ajal jätke MB-N14 juhtlukk asendisse L (lukustatud), kuni protsess on lõppenud.
-
Eemaldage akuplokilt kontaktkork.
Hoidke kontaktkorki kindlas kohas.
-
Eemaldage kaamera põhjast akupesa kate ja asetage see MB-N14 akupesa kaane hoidikusse.
Kui kaamerasse on sisestatud aku, eemaldage see.
-
Kinnitage MB-N14 kaamera külge.
Pöörake kinnitusratast noolega F LOCK näidatud suunas, et aku paigale kinnitada. Kinnitage MB-N14 oma kohale, pingutades kinnitusratast, kuni see enam ei pöördu.
- Kui MB-N14 pole kindlalt kinnitatud, võib kaamera võttekuvale ilmuda hoiatus. Probleemi võib lahendada MB-N14 paigale kinnitamine, pingutades kinnitusratast seni, kuni see enam ei pöördu.
MB-N14 eemaldamiseks lülitage kaamera välja, seejärel vabastage kinnitusratas, keerates seda vastupidises suunas, kui seda kasutati selle kinnitamiseks. Pärast MB-N14 eemaldamist eemaldage akupesa kate akupesa kaane hoidikust ja kinnitage see uuesti kaamera külge.
- Kui akut ei kasutata, kinnitage kontaktkork MB-N14 külge.