Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

العناية بالكاميرا

التخزين لمدة طويلة

قم بإخراج البطارية إذا كان المنتج سيُترك دون استخدام لفترة طويلة. قبل إزالة البطارية، تأكد من إيقاف تشغيل الكاميرا أولاً.

تجنب تخزين الكاميرا في الأماكن:

  • ضعيفة التهوية أو المعرضة لرطوبة أعلى من 60%،
  • المجاورة لأجهزة ينتج عنها مجالات كهرومغناطيسية قوية، مثل أجهزة التلفزيون والراديو، أو
  • المُعرَّضة لدرجات حرارة تزيد على 50 °م أو تقل عن −20 °م.

التنظيف

يختلف الإجراء وفقًا للجزء الذي يتطلب التنظيف. ترد الإجراءات بالتفصيل أدناه.

  • لا تستخدم كحولاً أو مخفف دهان أو أي مواد كيميائية طيارة أخرى.

جسم الكاميرا

استخدم منفاخ هواء للتخلص من الأتربة المتراكمة والنسالة، ثم امسحها برفق بقطعة قماش ناعمة جافة. بعد استخدام الكاميرا على الشاطئ أو بجانب البحر، تخلص من الرمال أو الأملاح بقطعة قماش مبللة قليلاً بماء مقطر ثم جفف الكاميرا بالكامل.

هام: قد يتسبب وجود الأتربة أو الأجسام الغريبة الأخرى داخل الكاميرا في إحداث عطل وظيفي بها. ولا يغطي الضمان التلف الناتج عن وجود أجسام غريبة داخل الكاميرا.

العدسة ومعين المنظر

قد تتعرض هذه العناصر الزجاجية للتلف بسهولة؛ لذا احرص على إزالة الأتربة والنسالة من عليها باستخدام منفاخ الهواء. وفي حالة استخدام منفاخ رذاذ بالهواء المضغوط، حافظ على العبوة في وضع رأسي لمنع خروج سائل منها يمكن أن يتسبب في تلف هذه العناصر الزجاجية. للتخلص من بصمات الأصابع والبقع الأخرى، أضف كمية صغيرة من منظف العدسة إلى قطعة قماش جافة ونظف بحرص.

الشاشة

تخلص من الأتربة والنسالة باستخدام منفاخ هواء. عند التخلص من اللطخات وبصمات الأصابع والبقع الزيتية الأخرى، امسح السطح برفق بقطعة قماش ناعمة أو جلد شمواة. لا تضغط على الشاشة، فقد يؤدي ذلك إلى تلف أو قصور في الأداء.

تنظيف مستشعر الصورة

قد يلتصق الغبار أو الأتربة التي تدخل إلى الكاميرا أثناء تبديل العدسات أو فك غطاء الجسم بمستشعر الصورة، وبالتالي قد تؤثر على صورك. يعمل خيار "تنظيف مستشعر الصورة" على اهتزاز المستشعر للتخلص من أي أتربة.

يمكن تنظيف مستشعر الصورة في أي وقت من خلال القوائم، أو يمكن إجراء التنظيف تلقائيًا عند إيقاف الكاميرا. إذا لم يؤدي تنظيف مستشعر الصورة إلى حل المشكلة، فاتصل بممثل خدمة مُعتمد من نيكون.

استخدام القوائم

  • لتحقيق أكبر قدر من التأثير، أمسك الكاميرا في الاتجاه الطبيعي (بجعل قاعدة الكاميرا للأسفل).

  • اختر [تنظيف مستشعر الصورة] في قائمة الإعداد، ثم ظلل [بدء] واضغط على J لبدء التنظيف.
  • لا يمكن استخدام عناصر التحكم في الكاميرا أثناء التنظيف. لا تقم بإزالة أو فصل مصدر الطاقة.
  • سيتم عرض قائمة الإعداد عند اكتمال التنظيف.

تنظيف مستشعر الصورة عند إيقاف التشغيل

الخيار الوصف
6 [التنظيف عند إيقاف التشغيل] يتم تنظيف مستشعر الصورة تلقائيًا كل مرة يتم فيها إيقاف تشغيل الكاميرا.
[إيقاف التنظيف] يتم إيقاف التنظيف التلقائي لمستشعر الصورة.
  1. حدد [التنظيف التلقائي] للإعداد [تنظيف مستشعر الصورة].

    يؤدي الضغط على 2 أثناء تظليل [التنظيف التلقائي] إلى عرض خيارات [التنظيف التلقائي].

  2. ظلل أحد الخيارات.

    اضغط J لاختيار الخيار المظلل.

تنبيهات: تنظيف مستشعر الصورة

  • يؤدي استخدام عناصر التحكم في الكاميرا إلى مقاطعة أي عملية تنظيف لمستشعر الصورة بسبب الاستجابة لتشغيل مفتاح الطاقة.
  • في حالة تنظيف مستشعر الصورة عدة مرات متتالية، قد يتم إلغاء تمكين تنظيف مستشعر الصورة لبعض الوقت لحماية الدوائر الكهربية الداخلية للكاميرا. يمكن تنظيف المستشعر مرة أخرى بعد فترة قصيرة.

التنظيف اليدوي

إذا تعذر إزالة إحدى المواد الغريبة من مستشعر الصورة باستخدام تنظيف مستشعر الصورة، فيمكن تنظيف المستشعر يدويًا كما هو موضح أدناه. ومع ذلك، لاحظ أن المستشعر حساس للغاية ويمكن أن يتلف بسهولة؛ فنوصي بعدم إجراء التنظيف اليدوي إلا بواسطة ممثل خدمة نيكون معتمد.

  1. أغلق الكاميرا وفك العدسة.

  2. أمسك الكاميرا بحيث يمكن دخول الضوء إليها، ومن ثم افحص مستشعر الصورة للتحقق من وجود أتربة أو نسالة عليه.

    في حالة عدم وجود أجسام غريبة، انتقل إلى الخطوة 4.

  3. أزل أي غبار أو نسالة من المستشعر باستخدام منفاخ هواء.

    • لا تستخدم فرشاة منفاخ. قد تؤدي شعيرات الفرشاة إلى تلف المستشعر.
    • الأوساخ التي لا يمكن إزالتها باستخدام منفاخ الهواء لا يمكن إزالتها إلا بواسطة فني خدمة نيكون معتمد. لا يجب عليك لمس المستشعر أو مسحه تحت أي ظرف من الظروف.

  4. أعد وضع العدسة أو غطاء الجسم المرفق مع الكاميرا.

أجسام غريبة على مستشعر الصورة

قد يلتصق جسم غريب يدخل الكاميرا أثناء فك العدسات أو أغطية الجسم أو استبدالها (أو في حالات نادرة زيت تشحيم أو جسيمات صغيرة من الكاميرا نفسها) بمستشعر الصورة بحيث يظهر على الصور الفوتوغرافية الملتقطة في ظروف معينة. لمنع دخول الأجسام الغريبة عند تركيب غطاء الجسم أو تغيير العدسات، تجنب الأجواء المغبَّرة بالأتربة واحرص على إزالة جميع الأتربة والأجسام الغريبة الأخرى التي قد تعلق بقاعدة التركيب بالكاميرا أو قاعدة تركيب العدسة أو غطاء الجسم. لحماية الكاميرا في حالة عدم تركيب عدسة بها، احرص على إعادة غطاء الجسم المرفق بالكاميرا إلى موضعه الأصلي. في حالة العثور على أجسام غريبة لا يمكن إزالتها باستخدام خيار تنظيف مستشعر الصورة (0 تنظيف مستشعر الصورة)، عندئذٍ عليك بتنظيف مستشعر الصورة كما هو موضح في قسم "التنظيف اليدوي" (0 التنظيف اليدوي)، أو التوجه إلى فني خدمة نيكون معتمد لتنظيف المستشعر. يمكن تنقيح الصور الفوتوغرافية المتأثرة بوجود مادة غريبة على المستشعر باستخدام خيارات تنظيف الصورة المتوفرة في بعض تطبيقات معالجة الصور.

صيانة الكاميرا والكماليات

الكاميرا جهاز ذو تقنية دقيقة وتحتاج إلى صيانة بشكل دوري؛ ولذا تنصح نيكون بفحص الكاميرا مرة كل عام أو عامين، وصيانتها مرة كل ثلاثة إلى خمسة أعوام (يُرجى ملاحظة أنه يتم تحصيل رسوم على هذه الخدمات).

  • ينصح بالفحص والصيانة الدورية بشكل خاص في حالة استخدام الكاميرا بشكل مهني محترف.
  • يجب إرفاق أي كماليات يتم استخدامها بشكل منتظم مع الكاميرا، مثل العدسات أو وحدات الفلاش الاختيارية، أثناء فحص أو صيانة الكاميرا.