Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

AWL radio

Le contrôle des flashes asservis réalisé via des signaux radio émis par une WR‑R11b ou WR‑R10 raccordée à l’appareil photo est appelé « système de contrôle évolué de flash asservi sans fil radiocommandé » ou « AWL radio ». Le mode AWL radio est disponible avec les flashes SB‑5000.

Établissement d’une connexion sans fil

Avant d’utiliser le mode AWL radio, établissez une connexion sans fil entre la WR‑R11b ou la WR‑R10 et les flashes asservis.

Télécommande radio sans fil WR‑R10

Veillez à mettre à jour le firmware de la télécommande radio sans fil WR‑R10 (en option) vers la version 3.0 ou ultérieure avant d’utiliser le mode AWL radio. Des informations sur l’installation des mises à jour de firmware sont disponibles via le site Web Nikon de votre pays ou région.

  1. C : raccordez la WR‑R11b/WR‑R10.

    Pour en savoir plus, reportez-vous à la documentation fournie avec la WR‑R11b/WR‑R10.

  2. C : sélectionnez [AWL radio] pour [Contrôle du flash] > [Options de flash sans fil] dans le menu Prise de vue photo.

  3. C : choisissez un canal pour la WR‑R11b/WR‑R10.

    Réglez le sélecteur de canal de la WR‑R11b/WR‑R10 sur le canal souhaité.

  4. C : choisissez un mode de liaison pour la WR‑R11b/WR‑R10.

    Sélectionnez [Options télécde sans fil (WR)] > [Mode de liaison] dans le menu Configuration de l’appareil photo et choisissez parmi les options suivantes :

    Option Description
    [Association d’appareils]

    L’appareil photo se connecte uniquement aux périphériques auxquels il a déjà été associé.

    • Comme l’appareil photo ne communique pas avec des périphériques auxquels il n’a pas été associé, cette option peut être utilisée pour éviter les interférences provenant d’autres périphériques situés à proximité.
    • Étant donné que chaque périphérique doit être associé séparément, un code PIN est néanmoins recommandé lors de la connexion à de nombreux périphériques.
    [Code PIN]

    La communication entre tous les périphériques fait appel au même code PIN à quatre chiffres.

    • Cette option est un choix optimal dans le cadre de prises de vues comportant un grand nombre de périphériques distants.
    • Si plusieurs appareils photo possèdent le même code PIN, les flashes seront commandés uniquement par l’appareil photo qui se connectera en premier et empêcheront tous les autres appareils photo de se connecter (les témoins lumineux des WR‑R11b/WR‑R10 connectées aux appareils photo concernés clignoteront).
  5. f : établissez une connexion sans fil entre la WR‑R11b/WR‑R10 et les flashes asservis.

    • Réglez les flashes asservis sur le mode asservi AWL radio.
    • Réglez les flashes asservis sur le canal sélectionné pour la WR‑R11b/WR‑R10 à l’étape 3.
    • Associez chaque flash asservi à la WR‑R11b/WR‑R10 selon l’option sélectionnée à l’étape 4 :

      • [Association d’appareils] : procédez à l’étape d’association sur le flash asservi et appuyez sur la commande de connexion de la WR‑R11b/WR‑R10. L’association a été effectuée lorsque les témoins DEL de la WR‑R11b/WR‑R10 et les témoins LINK des flashes asservis clignotent en orange et en vert. Une fois la connexion établie, le témoin DEL des WR-R11b/WR‑R10 et l’indicateur LINK des flashes asservis sont allumés en vert.
      • [Code PIN] : utilisez les commandes du flash asservi pour saisir le code PIN que vous avez sélectionné à l’étape précédente. Saisissez le code PIN pour effectuer l’association. Une fois la connexion établie, le témoin DEL des WR-R11b/WR‑R10 et l’indicateur LINK des flashes asservis sont allumés en vert.
  6. f : répétez l’étape 5 pour les autres flashes asservis.

  7. f : vérifiez que les témoins de disponibilité de tous les flashes sont allumés.

    En mode AWL radio, l’indicateur de disponibilité du flash s’allume sur l’écran de prise de vue de l’appareil photo lorsque tous les flashes sont prêts.

Liste des flashes asservis

Pour afficher les flashes commandés actuellement à l’aide du mode AWL radio, sélectionnez [Contrôle du flash] > [Infos sur les flashes asservis radio] dans le menu Prise de vue photo de l’appareil photo.

  • Vous pouvez modifier l’identifiant (nom du flash asservi) de chaque flash à l’aide de ses commandes.

    1. Flash connecté
    2. Groupe
    3. Témoin de disponibilité du flash

Reconnexion

Tant que le canal, le mode de liaison et les autres réglages ne changent pas, la WR‑R11b/WR‑R10 se connecte automatiquement aux flashes déjà associés lorsque le mode asservi est sélectionné sur le flash ; vous pouvez donc ignorer les étapes 3 à 6. Une connexion est établie lorsque le témoin DEL de la WR-R11b/WR‑R10 et l’indicateur LINK du flash sont allumés en vert.

Prise de vue photographique avec flashes asservis

Vous pouvez modifier les réglages à l’aide de [Contrôle du flash] > [Contrôle des flashes asservis] dans le menu Prise de vue photo. Les procédures de modification des réglages et de prise de vue dans chaque mode sont décrites ci-dessous.

Flashes multiples

Sélectionnez cette rubrique si vous souhaitez modifier les réglages séparément pour les flashes de chaque groupe.

  1. C : sélectionnez [Flashes multiples] pour [Contrôle du flash] > [Contrôle des flashes asservis].

  2. C : mettez en surbrillance [Options de flashes multiples] sur l’écran [Contrôle du flash] et appuyez sur 2.

  3. C : choisissez le mode de contrôle et l’intensité des flashes.

    • Choisissez le mode de contrôle et l’intensité des flashes de chaque groupe.

    • Vous disposez des options suivantes :

      Option Description
      TTL Contrôle du flash i-TTL.
      qA Ouverture auto. Disponible uniquement avec les flashes compatibles.
      M Choisissez l’intensité du flash manuellement.
      – – (désactivé) Les flashes asservis ne se déclenchent pas. Il n’est pas possible de modifier [Corr.].
  4. f : regroupez les flashes asservis.

    • Choisissez un groupe (A à F) pour chacun des flashes asservis.
    • Le flash principal peut commander jusqu’à 18 flashes, quelle que soit la combinaison.
  5. C/f : composez la vue et disposez les flashes.

    • Reportez-vous à la documentation fournie avec les flashes pour en savoir plus.
    • Testez le déclenchement des flashes et vérifiez qu’ils fonctionnent normalement. Pour tester le déclenchement des flashes, utilisez la rubrique [Test de flash] du menu i, laquelle peut être ajoutée au menu à l’aide du réglage personnalisé f1 [Personnaliser le menu i].
  6. C : prenez la photo.

Infos du flash

Vous pouvez afficher les options des flashes multiples à l’aide de la rubrique [Infos du flash] du menu i, laquelle peut être ajoutée au menu à l’aide du réglage personnalisé f1 [Personnaliser le menu i].

Contrôle sans fil simplifié

Sélectionnez cette rubrique pour contrôler l’équilibre relatif entre les flashes asservis des groupes A et B et modifier l’intensité des flashes du groupe C. L’intensité du groupe C se règle manuellement.

  1. C : sélectionnez [Contrôle sans fil simplifié] pour [Contrôle du flash] > [Contrôle des flashes asservis].

  2. C : mettez en surbrillance [Contrôle sans fil simplifié] sur l’écran [Contrôle du flash] et appuyez sur 2.

  3. C : réglez les paramètres du contrôle sans fil simplifié.

    • Choisissez l’équilibre entre les groupes A et B.

    • Réglez la correction des flashes pour les groupes A et B.

    • Réglez les paramètres du groupe C :

      • Sélectionnez [M] pour activer ou [– –] pour désactiver les flashes du groupe C.
      • Lorsque [M] est sélectionné, les flashes du groupe C se déclenchent selon l’intensité choisie.

  4. f : regroupez les flashes asservis.

    • Choisissez un groupe (A, B ou C).
    • Le flash principal peut commander jusqu’à 18 flashes, quelle que soit la combinaison.
  5. C/f : composez la vue et disposez les flashes.

    • Reportez-vous à la documentation fournie avec les flashes pour en savoir plus.
    • Testez le déclenchement des flashes et vérifiez qu’ils fonctionnent normalement. Pour tester le déclenchement des flashes, utilisez la rubrique [Test de flash] du menu i, laquelle peut être ajoutée au menu à l’aide du réglage personnalisé f1 [Personnaliser le menu i].
  6. C : prenez la photo.

Infos du flash

Vous pouvez afficher les paramètres du contrôle sans fil simplifié à l’aide de la rubrique [Infos du flash] du menu i, laquelle peut être ajoutée au menu à l’aide du réglage personnalisé f1 [Personnaliser le menu i].

Flash stroboscopique asservi

Les flashes se déclenchent à répétition tant que l’obturateur est ouvert, produisant un effet de surimpression.

  1. C : sélectionnez [Flash stroboscopique asservi] pour [Contrôle du flash] > [Contrôle des flashes asservis].

  2. C : mettez en surbrillance [Options de flash strobo. asservi] sur l’écran [Contrôle du flash] et appuyez sur 2.

  3. C : réglez les options de flash stroboscopique asservi.

    • Réglez l’ « intensité », le « nombre d’éclairs » et la « fréquence ».

    • Activez ou désactivez certains groupes.

      • Sélectionnez [ON] pour activer ou [– –] pour désactiver le groupe sélectionné.

  4. f : regroupez les flashes asservis.

    • Choisissez un groupe (A à F) pour chacun des flashes asservis.
    • Le flash principal peut commander jusqu’à 18 flashes, quelle que soit la combinaison.
  5. C/f : composez la vue et disposez les flashes.

    • Reportez-vous à la documentation fournie avec les flashes pour en savoir plus.
    • Testez le déclenchement des flashes et vérifiez qu’ils fonctionnent normalement. Pour tester le déclenchement des flashes, utilisez la rubrique [Test de flash] du menu i, laquelle peut être ajoutée au menu à l’aide du réglage personnalisé f1 [Personnaliser le menu i].
  6. C : prenez la photo.

Infos du flash

Vous pouvez afficher les options des flashes multiples à l’aide de la rubrique [Infos du flash] du menu i, laquelle peut être ajoutée au menu à l’aide du réglage personnalisé f1 [Personnaliser le menu i].

Ajout d’un flash fixé sur la griffe flash

Les flashes radiocommandés (0AWL radio) peuvent être associés à n’importe lequel des flashes suivants, installé sur la griffe flash de l’appareil photo :

  • SB‑5000 : avant de fixer ce flash, réglez-le en mode de flash principal radiocommandé (l’icône d s’affiche en haut à gauche de l’écran) et choisissez le mode de contrôle « flashes multiples » ou « flash stroboscopique asservi ». Une fois le flash fixé, vous pouvez modifier les réglages via les menus de l’appareil photo ou à l’aide des commandes du SB‑5000. Si vous utilisez les menus de l’appareil photo, servez-vous des options indiquées sous [Options de flashes multiples] > [Flash principal] ou sous [M] sur l’affichage [Options de flash strobo. asservi].
  • SB‑910, SB‑900, SB‑800, SB‑700, SB‑600 : configurez le flash pour une utilisation autonome. Servez-vous de ses commandes pour modifier ses réglages.
  • SB‑500, SB‑400, SB‑300 : installez le flash sur l’appareil photo. Modifiez les réglages à l’aide de la rubrique [Options de flashes multiples] > [Flash principal] dans les menus de l’appareil photo.