Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Code temporel

Commande G U 1 menu Enregistrement vidéo

Choisissez d’enregistrer ou non des codes temporels indiquant l’heure, les minutes, les secondes et le numéro de chaque vue lors de la réalisation de vidéos. Les codes temporels ne sont pas inclus dans les vidéos réalisées lorsque [H.264 8 bits (MP4)] est sélectionné comme [Type de fichier vidéo] dans le menu Enregistrement vidéo.

Option Description
[Enregistrer les codes temporels]
  • [Activé] : enregistrez les codes temporels. Le code temporel s’affiche sur l’écran de prise de vue.
  • [Activé (avec sortie HDMI)] : les codes temporels sont inclus dans les séquences enregistrées sur des enregistreurs externes raccordés à l’appareil photo via un câble HDMI.
  • [Désactivé] : les codes temporels ne sont pas enregistrés.
[Méthode de comptage]
  • [Mode enregistrement] : les codes temporels avancent uniquement lorsque l’enregistrement est en cours.
  • [Mode libre] : les codes temporels avancent en continu. Les codes temporels continuent d’avancer, même lorsque l’appareil photo est éteint.
[Réglage du code temporel]
  • [Réinitialiser] : réinitialisez le code temporel à 00:00:00.00.
  • [Réinitialiser via une télécommande] : vous pouvez réinitialiser le code temporel en appuyant sur le déclencheur de la télécommande radio sans fil WR‑T10 (en option) (0 « Réinitialiser via une télécommande »).
  • [Saisie manuelle] : saisissez l’heure, les minutes, les secondes et le numéro de vue manuellement.
  • [Heure actuelle] : le code temporel se règle sur l’heure actuelle communiquée par l’horloge de l’appareil photo. Avant d’aller plus loin, sélectionnez [Fuseau horaire et date] dans le menu Configuration et veillez à ce que la date et l’heure soient bien réglées.
[Temps réel] Sélectionnez [ON] pour compenser les différences entre le compteur de vues et l’heure d’enregistrement réelle à des cadences de 30 et 60 vps.

Attention : périphériques HDMI

Lorsque vous sélectionnez [Activé (avec sortie HDMI)] pour [Enregistrer les codes temporels], la transmission des séquences aux périphériques HDMI risque d’être perturbée.

« Réinitialiser via une télécommande »

Cette option permet de réinitialiser le code temporel en appuyant sur le déclencheur d’une WR‑T10 (en option), associée à une télécommande radio sans fil WR‑R11b ou WR‑R10 (en option) fixée sur l’appareil photo.

  • Lorsque vous sélectionnez [Réinitialiser via une télécommande], une boîte de dialogue de réinitialisation du code temporel s’affiche. Appuyez sur le déclencheur de la WR-T10 pour réinitialiser le code temporel.

  • Lorsque vous associez une seule WR-T10 à plusieurs télécommandes radio sans fil WR-R11b/WR-R10, vous pouvez réinitialiser simultanément les codes temporels de plusieurs appareils photo en appuyant une seule fois sur le déclencheur de la WR-T10. Il est ainsi possible de synchroniser les codes temporels de plusieurs appareils photo afin de faciliter le montage.

Boîte de dialogue de réinitialisation du code temporel

Lorsque vous appuyez sur le déclencheur de l’appareil photo jusqu’en fin de course alors que la boîte de dialogue de réinitialisation du code temporel est affichée, le code temporel est réinitialisé. Aucune photo n’est prise.