Google prevajalnik
TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.
Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.
Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.
Zmanjšanje utripanja videa
Gumb G U 1 meni za snemanje videa
Ta funkcija zmanjša utripanje in pasove na zaslonu za fotografiranje in v posnetkih, posnetih pri fluorescentni ali živosrebrni svetlobi.
Pogostost
Frekvenco napajanja lahko izberete med [ Auto ], [ 50 Hz ] in [ 60 Hz ] glede na regijo lokacije snemanja.
- Če [ Auto ] ne prinese želenih rezultatov, izberite [ 50 Hz ] ali [ 60 Hz ] glede na frekvenco lokalnega električnega omrežja in naredite poskusne posnetke. Izberite [ 50 Hz ] za območja z napajanjem 50 Hz, [ 60 Hz ] za območja z napajanjem 60 Hz.
- Spremembe v [ Frequency ] veljajo tudi za zaslon za fotografiranje v načinu fotografije in učinek zmanjšanja digitalnega utripanja.
Opozorila: » Zmanjšanje utripanja videa «
- Zmanjšanje utripanja morda ne bo dalo želenih rezultatov, če je motiv zelo svetel. Če je temu tako, poskusite izbrati manjšo zaslonko (večje število f).
-
Če zmanjšanje utripanja ne prinese želenih rezultatov, izberite način S ali M in izberite hitrost zaklopa, prilagojeno frekvenci lokalnega električnega omrežja:
- 50 Hz: ¹⁄₁₀₀ s, ¹⁄₅₀ s, ¹⁄₂₅ s
- 60 Hz: ¹⁄₁₂₅ s, ¹⁄₆₀ s, ¹⁄₃₀ s
Digitalno zmanjšanje utripanja
Ko je nastavljena na [ ON ], ta funkcija obdela slike, da zmanjša utripanje, ki ga povzročajo utripajoče luči v načinu S ali M . To funkcijo uporabite pri fotografiranju pri hitrosti zaklopa, krajši od ¹⁄₁₀₀ ali ¹⁄₁₂₅ s (tj. snemanje športnikov, ki igrajo pod notranjo razsvetljavo itd.). [ Digitalno zmanjšanje utripanja ] je omogočeno in q se prikaže na zaslonu za fotografiranje samo, ko so izpolnjeni vsi naslednji pogoji.
- Za način fotografiranja je izbran S ali M.
- Možnost, ki ni [ N‑ RAW 12-bit (NEV) ] in [ ProRes RAW HQ 12-bit (MOV) ], je izbrana za [ Video file type ] v meniju za snemanje videa.
-
Velikost in hitrost okvirja sta nastavljeni na katero koli od naslednjih kombinacij:
- Velikost okvirja 3840 × 2160 in hitrost sličic 30p, 25p ali 24p (ni na voljo, ko je [ Hi-Res Zoom ] v meniju za snemanje videa nastavljen na [ ON ])
- Velikost okvirja 1920 × 1080 in hitrost sličic 60p (ni na voljo, ko je [ Image area ] > [ Choose image area ] nastavljen na [ DX ] ali je [ Hi-Res Zoom ] nastavljen na [ ON ] v meniju za snemanje videa )
- Velikost okvirja 1920 × 1080 in hitrost sličic 50p (ni na voljo, ko je [ Hi-Res Zoom ] v meniju za snemanje videa nastavljen na [ ON ])
- Velikost okvirja 1920 × 1080 in hitrost sličic 30p, 25p ali 24p
- [ Off ] je izbrano za [ Skin softening ] v meniju za snemanje videa.
- Nastavitev po meri g10 [ Extended shutter speeds (S/M) ] je nastavljena na [ OFF ].
Opozorilo: »Zmanjšanje digitalnega utripanja«
-
Spodnje meje hitrosti zaklopa za vsako konfigurirano hitrost sličic so prikazane spodaj.
- 60p: ¹⁄₁₆₀ s ali ¹⁄₁₂₅ s, ko je frekvenca lokalnega napajanja 50 Hz oziroma 60 Hz
- 50p: ¹⁄₁₀₀ s
- 30p: ¹⁄₆₀ s
- 25p/24p: ¹⁄₅₀ s
- Če osvetlitev intenzivno utripa, bo morda težko doseči želene rezultate z zmanjšanjem utripanja. Natančno nastavite hitrost zaklopa, medtem ko gledate predmet na zaslonu za fotografiranje, dokler ne najdete vrednosti, ki zmanjša utripanje. Če nastavite počasnejšo hitrost zaklopa, lahko dobite želene rezultate.
- Odvisno od gibanja fotoaparata in motiva se lahko pojavijo zakasnele slike.
- Ko je digitalno zmanjšanje utripanja onemogočeno, se na zaslonu za fotografiranje prikaže r .