Entretien de votre appareil photo
Rangement
Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser l’appareil photo avant longtemps, retirez l’accumulateur. Avant de retirer l’accumulateur, vérifiez que l’appareil photo est hors tension.
Ne rangez pas l’appareil photo dans des lieux qui sont :
-
mal aérés ou avec un taux d’humidité supérieur à 60%
-
à proximité d’appareils générateurs de forts champs électromagnétiques, comme des téléviseurs ou des radios
-
exposés à des températures supérieures à 50 °C ou inférieures à -10 °C
Nettoyage
La procédure dépend de l’élément qui doit être nettoyé. Les procédures sont détaillées ci-dessous.
-
N’utilisez pas d’alcool, de diluant ou d’autres produits chimiques volatils.
Boîtier de l’appareil photo
Utilisez une soufflette pour retirer la poussière et les peluches, puis essuyez délicatement à l’aide d’un chiffon sec et doux. En cas d’utilisation de votre appareil photo sur la plage ou en bord de mer, retirez le sable ou le sel à l’aide d’un chiffon légèrement imbibé d’eau distillée, puis séchez-le méticuleusement.
Important : la poussière ou tout autre corps étranger à l’intérieur de l’appareil photo risque de provoquer le dysfonctionnement du produit. Les dommages provoqués par la présence de corps étrangers à l’intérieur de l’appareil photo ne sont pas couverts par la garantie.
Objectif, miroir et viseur
Ces éléments en verre s’abîment facilement : retirez la poussière et les peluches avec une soufflette. En cas d’utilisation d’un aérosol, tenez la bombe verticalement pour éviter toute fuite du liquide pouvant endommager les éléments en verre. Pour retirer les traces de doigt ou autres taches, appliquez un peu de nettoyant optique sur un chiffon doux et nettoyez délicatement.
Moniteur
Utilisez une soufflette pour retirer la poussière et les peluches. Pour retirer les traces de doigts ou autres taches, essuyez délicatement la surface à l’aide d’un chiffon doux ou d’une peau de chamois. N’exercez aucune pression sur le moniteur, vous risquez sinon de l’endommager ou de provoquer son dysfonctionnement.
Filtre passe-bas
Les saletés ou la poussière qui s’infiltrent dans l’appareil photo au moment du retrait de l’objectif ou du bouchon de boîtier peuvent adhérer au filtre passe-bas et affecter vos photos. L’option « Nettoyer le capteur d’image » fait vibrer le filtre afin de retirer la poussière.
Vous pouvez nettoyer le filtre à tout moment via les menus ou opter pour un nettoyage automatique à la mise sous ou hors tension de l’appareil photo.
Utilisation des menus
-
Pour une efficacité maximale, tenez l’appareil photo dans l’orientation normale (base vers le bas).
-
Sélectionnez [] dans le menu Configuration, puis mettez en surbrillance [] et appuyez sur J pour commencer le nettoyage.
-
Il est impossible d’utiliser les commandes de l’appareil photo pendant le nettoyage. Ne retirez pas ou ne débranchez pas la source d’alimentation.
-
Le menu Configuration s’affiche lorsque le nettoyage est terminé.
Nettoyage du capteur d’image au démarrage et/ou à l’arrêt
|
Option |
Description |
|
|---|---|---|
|
5 |
[] |
Le capteur d’image est automatiquement nettoyé à chaque mise sous tension de l’appareil photo. |
|
6 |
[] |
Le capteur d’image est automatiquement nettoyé à chaque mise hors tension de l’appareil photo. |
|
7 |
[] |
Le capteur d’image est automatiquement nettoyé à chaque mise sous tension et hors tension de l’appareil photo. |
|
[] |
Le nettoyage automatique du capteur d’image est désactivé. |
|
-
Sélectionnez [] pour [].
Si vous appuyez sur 2 lorsque [] est en surbrillance, les options [] s’affichent.
-
Mettez en surbrillance une option.
Appuyez sur J pour sélectionner l’option en surbrillance.
-
Si vous utilisez les commandes de l’appareil photo, tout processus de nettoyage du capteur initié à la mise hors tension et/ou sous tension de l’appareil photo est interrompu.
-
Il est possible que le nettoyage du capteur ne permette pas de retirer tous les corps étrangers du filtre. Nettoyez le filtre manuellement ( Nettoyage manuel ) ou contactez un représentant Nikon agréé.
-
Si vous utilisez l’option de nettoyage du capteur d’image plusieurs fois de suite, celle-ci peut être momentanément désactivée pour protéger les circuits internes de l’appareil photo. Vous pourrez l’utiliser à nouveau après une courte pause.
Nettoyage manuel
Si vous ne parvenez pas à retirer les corps étrangers du filtre passe-bas avec l’option « Nettoyer le capteur d’image » ( Filtre passe-bas ), procédez à un nettoyage manuel de ce dernier, comme indiqué ci-dessous. Notez cependant que le filtre étant très fragile et pouvant s’abîmer facilement, nous recommandons de confier le nettoyage manuel à un technicien Nikon agréé exclusivement.
-
Utilisez un accumulateur entièrement chargé ou branchez un adaptateur secteur et un connecteur d’alimentation (disponibles en option) afin de prévenir toute coupure d’alimentation pendant l’opération.
-
Pour effectuer un nettoyage manuel, il est nécessaire de recourir à la rubrique [] du menu Configuration. La rubrique [] n’est pas disponible si le niveau de charge de l’accumulateur est J ou inférieur ou si l’appareil photo est connecté à un périphérique mobile en Bluetooth ou à d’autres périphériques en USB.
-
Mettez l’appareil photo hors tension et retirez l’objectif.
Après avoir retiré l’objectif, mettez l’appareil photo sous tension.
-
Mettez en surbrillance [] dans le menu Configuration, puis appuyez sur 2.
L’appareil photo se prépare à verrouiller le miroir vers le haut.
-
Appuyez sur J.
-
Le miroir se lève et le rideau de l’obturateur s’ouvre.
-
L’affichage de l’écran de contrôle supérieur clignote. Les affichages du viseur et de l’écran de contrôle arrière s’éteignent.
-
Pour revenir à un fonctionnement normal sans inspecter le filtre passe-bas, mettez l’appareil photo hors tension.
-
-
En maintenant l’appareil photo sous la lumière pour bien l’éclairer, examinez le filtre.
Si vous ne voyez aucune saleté, passez à l’étape 6.
-
Retirez la poussière et les peluches présents sur le filtre passe-bas à l’aide d’une soufflette.
-
N’utilisez pas de pinceau. Ses poils risqueraient d’endommager le filtre.
-
La saleté qui ne peut pas être retirée à l’aide d’une soufflette doit absolument être extraite par un technicien Nikon agréé. Vous ne devez, en aucun cas, toucher ou essuyer le filtre.
-
-
Mettez l’appareil photo hors tension et remettez en place l’objectif.
Le miroir revient en position basse et le rideau de l’obturateur se ferme.
Le rideau de l’obturateur est fragile et peut aisément être endommagé. Si l’appareil photo s’éteint alors que le miroir est levé, le rideau de l’obturateur se ferme automatiquement. Pour éviter d’endommager le rideau si l’obturateur se ferme par inadvertance pendant l’opération, prenez les précautions suivantes :
-
Ne mettez pas l’appareil photo hors tension tant que le miroir est levé.
-
Ne retirez pas ou ne débranchez pas la source d’alimentation tant que le miroir est levé.
-
Si l’accumulateur est déchargé alors que le miroir est levé, un signal sonore est émis et le témoin du retardateur clignote. Le rideau de l’obturateur se ferme et le miroir s’abaisse au bout de deux minutes environ ; arrêtez immédiatement le nettoyage ou l’inspection.
Les corps étrangers qui peuvent entrer dans l’appareil photo au moment du retrait ou de l’échange des objectifs ou des bouchons de boîtier risquent d’adhérer au filtre passe-bas et d’apparaître sur des photos prises dans certaines conditions (dans de rares cas, il peut s’agir de lubrifiant ou de particules fines issus de l’appareil photo même). Pour empêcher l’infiltration de corps étrangers lors de la fixation du bouchon de boîtier ou l’échange des objectifs, évitez les environnements poussiéreux et veillez à retirer toutes les poussières et les autres corps étrangers susceptibles d’adhérer à la monture de l’appareil photo, à la monture de l’objectif ou au bouchon de boîtier. Pour protéger l’appareil photo si aucun objectif n’y est fixé, veillez à remettre en place le bouchon de boîtier fourni. Si vous ne parvenez pas à retirer tous les corps étrangers à l’aide de l’option de nettoyage du capteur d’image ( Filtre passe-bas ), nettoyez le filtre passe-bas comme décrit dans « Nettoyage manuel » ( Nettoyage manuel ) ou faites-le nettoyer par un technicien Nikon agréé. Les photos qui auront été affectées par la présence de corps étrangers sur le capteur pourront être retouchées à l’aide des options de nettoyage d’image proposées par certaines applications de retouche d’images.
Cet appareil photo est un appareil de précision qui nécessite d’être révisé régulièrement ; Nikon recommande de le faire vérifier une fois par an ou tous les deux ans et de le faire réviser entièrement une fois tous les trois à cinq ans (veuillez remarquer que ces services sont payants).
-
Ces révisions sont d’autant plus importantes si vous utilisez votre appareil photo à titre professionnel.
-
Lorsque vous laissez votre appareil photo en révision, nous vous conseillons de joindre tous les accessoires que vous utilisez régulièrement avec, comme les objectifs et les flashes optionnels.
Changement de la pile de l’horloge
L’horloge de l’appareil photo est alimentée par une pile au lithium CR1616. Les piles CR1616 ont une durée de vie d’environ deux ans. Si l’icône B s’affiche sur l’écran de contrôle supérieur lorsque la temporisation du mode veille est active, la pile est faible et doit être remplacée. Si la pile est usagée, l’icône B clignote lorsque la temporisation du mode veille est active, ce qui signifie que même s’il est possible de prendre des photos, ces dernières ne seront pas horodatées correctement.
Changement de la pile de l’horloge
-
Mettez l’appareil photo hors tension et retirez l’accumulateur.
-
Faites glisser le cache du logement de la pile de l’horloge, situé sur le plafond du logement pour accumulateur, vers l’avant du logement pour accumulateur.
-
Retirez la pile de l’horloge.
-
Insérez une nouvelle pile au lithium CR1616 en orientant la face « plus » vers le haut (la face où figurent un « + » et le nom de la pile).
-
Faites glisser le cache du logement de la pile de l’horloge vers l’arrière du logement pour accumulateur.
Arrêtez-vous lorsque le cache s’enclenche.
-
Insérez à nouveau l’accumulateur.
-
Réglez l’horloge de l’appareil photo.
L’icône B clignote sur l’écran de contrôle supérieur tant que l’horloge n’est pas réglée.
Insérez la pile de l’horloge dans le bon sens. Non seulement une insertion incorrecte empêche l’horloge de fonctionner, mais elle peut également endommager l’appareil photo.