عدسات CPU المتوافقة

توصي نيكون باستخدام عدسات CPU (باستثناء عدسات IX Nikkor) وعلى وجه الخصوص العدسات من النوع G، ‏E و D، التي تدعم مجموعة كبيرة من الخصائص التي توفرها الكاميرا.

عدسات CPU المتوافقة
(PDF; 59.7 KB)

تمييز عدسات CPU والأنواع G، وE، وD

ينصح باستخدام عدسات CPU (خصوصًا الأنواع G وE وD)، ولكن لاحظ أنه لا يمكن استخدام عدسات IX-NIKKOR. يمكن تمييز عدسات CPU من خلال وجود موصلات CPU، والعدسات من النوع G وE وD من خلال حرف موجود على جسم العدسة. العدسات من النوع G و E غير مجهزة بحلقة فتحة للعدسة.

موصلات CPU

عدسة CPU

عدسة من النوع G‏/E

حلقة الفتحة

عدسة من النوع D

محولات تقريب AF-S‏/AF-I

إذا كانت الفتحة الموحدة عند استخدام الكاميرا مع محول تقريب AF-S‏/AF-I أبطأ من f/5.6 لكنها تساوي أو أسرع من f/8، سوف يكون التركيز البؤري التلقائي ومعين المدى الإلكتروني متاحًا فقط مع نقطة التركيز البؤري المركزية، وقد لا تستطيع الكاميرا التركيز على الأهداف الداكنة أو منخفضة التباين. يتم استخدام تركيز بؤري تلقائي بنقطة تركيز بؤري واحدة عند اختيار تعقب ثلاثي الأبعاد أو تركيز بؤري تلقائي للمنطقة بالنسبة لوضع منطقة التركيز البؤري التلقائي (0 وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي). لا يكون التركيز البؤري التلقائي متاحًا في حالة استخدام محولات تقريب مع عدسة AF-S VR Micro-Nikkor 105 f/2.8G IF-ED. في حالة استخدام محول تقريب TC-17E II أو TC-20E أو TC-20E II أو TC-20E III مع عدسة AF-S NIKKOR 300 f/4E PF ED VR، يكون التركيز البؤري التلقائي متاحًا فقط في وضع AF-S.

الرقم البؤري للعدسة

يدل الرقم البؤري الموجود في اسم العدسة على الفتحة القصوى للعدسة.

تقليل العين الحمراء

العدسات التي تحجب رؤية الهدف لمصباح تقليل العين الحمراء قد تتداخل مع تقليل العين الحمراء.

عدسات تقليل الاهتزاز (VR)

يوصى بعدم استخدام العدسات المسردة أدناه للتعرض الضوئي لفترات طويلة أو الصور الفوتوغرافية التي يتم التقاطها بحساسية ISO عالية نظرًا لأن تصميم نظام التحكم في تقليل الاهتزاز (VR)، فقد تكون الصور الناتجة مشوة بسبب الضباب. نوصي أيضًا بإيقاف تقليل الاهتزاز عند استخدام عدسات VR أخرى.

  • AF-S VR Zoom-Nikkor 120–24 f/3.5–5.6G IF-ED
  • AF-S VR Zoom-Nikkor 200–70 f/2.8G IF-ED
  • AF-S VR Zoom-Nikkor 300–70 f/4.5–5.6G IF-ED
  • AF-S VR Nikkor 200 f/2G IF-ED
  • AF-S VR Nikkor 300 f/2.8G IF-ED
  • AF-S NIKKOR 35–16 f/4G ED VR
  • AF-S NIKKOR 120–24 f/4G ED VR
  • AF-S NIKKOR 300–28 f/3.5–5.6G ED VR
  • AF-S NIKKOR 400 f/2.8G ED VR
  • AF-S NIKKOR 500 f/4G ED VR
  • AF-S DX VR Zoom-Nikkor 200–18 f/3.5–5.6G IF-ED
  • AF-S DX NIKKOR 85–16 f/3.5–5.6G ED VR
  • AF-S DX NIKKOR 200–18 f/3.5–5.6G ED VR II
  • AF-S DX Micro NIKKOR 85 f/3.5G ED VR
  • AF-S DX NIKKOR 300–55 f/4.5–5.6G ED VR

حساب زاوية الصورة

حجم المساحة المعرضة لكاميرا 35 مم هي 36 × 24 مم. وحجم المساحة المعرضة لكاميرا D7500 عند اختيار DX‏ ‎(24×16)‎ بالنسبة إلى اختيار منطقة الصورة في قائمة تصوير الصور، في التباين، هي 23.5 × 15.7 مم، مما يعني أن زاوية الصورة للكاميرا 35 مم تعادل تقريبًا 1.5 مرة بالنسبة لزاوية الكاميرا D7500 (عند اختيار 1.3‎×‎‏ ‎(18×12)‎، يقل حجم المنطقة المعرضة وتقل زاوية الصورة بمقدار 1.3‎×‎ أخرى).

1 عدسة
2 حجم الصورة صيغة 35 مم (36 × 24 مم)
3 حجم الصورة عند اختيار DX‏ ‎(24×16)‎ بالنسبة إلى اختيار منطقة الصورة (23.5 × 15.7 مم)
4 حجم الصورة عند اختيار 1.3‎×‎‏ ‎(18×12)‎ بالنسبة إلى اختيار منطقة الصورة (18.0 × 12.0 مم)
5 قطر الصورة
6 زاوية الصورة صيغة 35 مم
7 زاوية الصورة عند اختيار DX‏ ‎(24×16)‎ بالنسبة إلى اختيار منطقة الصورة
8 زاوية الصورة عند اختيار 1.3‎×‎‏ ‎(18×12)‎ بالنسبة إلى اختيار منطقة الصورة

العدسات التي يمكن أن تحجب الفلاش الداخلي وضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي

العدسات المسردة في هذا القسم قد تحجب الفلاش الداخلي أو ضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي في بعض الظروف.

ضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي

يكون نطاق ضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي حوالي 0.5–3.0 متر؛ وعند استخدام الضوء المساعد، استخدم عدسة بطول بؤري 18–200 مم. قد تحجب بعض العدسات الضوء عند مسافات تركيز بؤري معينة. قم بإزالة واقيات العدسة باستخدام ضوء المساعدة.

ضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي غير متاح مع العدسات التالية:

  • AF-S NIKKOR 24–14 f/2.8G ED
  • AF-S NIKKOR 200 f/2G ED VR II
  • AF-S VR Nikkor 200 f/2G IF-ED
  • AF-S VR Zoom-Nikkor 400–200 f/4G IF-ED
  • AF-S NIKKOR 400–200 f/4G ED VR II
  • AF-S NIKKOR 500–200 f/5.6E ED VR

في النطاقات التي تبلغ 0.7 م أو أقل، قد تحجب العدسات التالية ضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي وتتداخل مع التركيز البؤري التلقائي عندما تكون الإضاءة سيئة:

  • AF-S Zoom-Nikkor 35–17 f/2.8D IF-ED
  • AF-S DX Zoom-Nikkor 55–17 f/2.8G IF-ED
  • AF-S DX NIKKOR 140–18 f/3.5–5.6G ED VR
  • AF-S DX NIKKOR 300–18 f/3.5-6.3G ED VR
  • AF Zoom-Nikkor 35–20 f/2.8D IF
  • AF Zoom-Nikkor 85–24 f/2.8–4D IF
  • AF-S NIKKOR 85–24 f/3.5–4.5G ED VR
  • AF-S VR Zoom-Nikkor 120–24 f/3.5–5.6G IF-ED
  • AF-S NIKKOR 35 f/1.4G
  • AF Micro-Nikkor 200 f/4D IF-ED

في النطاقات التي تبلغ 1.0 م أو أقل، قد تحجب العدسات التالية ضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي وتتداخل مع التركيز البؤري التلقائي عندما تكون الإضاءة سيئة:

  • AF-S DX VR Zoom-Nikkor 200–18 f/3.5–5.6G IF-ED
  • AF-S NIKKOR 70–24 f/2.8G ED
  • AF-S NIKKOR 70–24 f/2.8E ED VR
  • AF Zoom-Nikkor 120–24 f/3.5–5.6D IF
  • AF-S Zoom-Nikkor 70–28 f/2.8D IF-ED
  • AF Zoom Micro Nikkor ED 180–70 f/4.5–5.6D
  • AF-S VR Micro-Nikkor 105 f/2.8G IF-ED

في النطاقات التي تبلغ 1.5 م أو أقل، قد تحجب العدسات التالية ضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي وتتداخل مع التركيز البؤري التلقائي عندما تكون الإضاءة سيئة:

  • AF-S DX NIKKOR 300–18 f/3.5–5.6G ED VR
  • AF-S NIKKOR 120–24 f/4G ED VR
  • AF-S NIKKOR 300–28 f/3.5–5.6G ED VR
  • AF-S DX NIKKOR 300–55 f/4.5–5.6G ED VR
  • AF-S NIKKOR 200–70 f/2.8G ED VR II
  • AF Zoom-Nikkor 200–80 f/2.8D ED

في النطاقات التي تبلغ 2.0 م أو أقل، قد تحجب العدسات التالية ضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي وتتداخل مع التركيز البؤري التلقائي عندما تكون الإضاءة سيئة:

  • AF-S VR Zoom-Nikkor ED 200–70 f/2.8G (IF)‎
  • AF-S NIKKOR 200–70 f/4G ED VR
  • AF-S Zoom Nikkor ED 200–80 f/2.8D (IF)‎

الفلاش الداخلي

يمكن استخدام الفلاش الداخلي مع عدسات بأطوال بؤرية 16–300 مم، بالرغم من أنه في بعض الحالات قد لا يكون الفلاش قادرًا على إضاءة الهدف بالكامل على بعض الأبعاد أو الأطوال البؤرية بسبب الظلال التي تسببها العدسة (انظر المثال التوضيحي أدناه)، في حين أن العدسات التي تحجب رؤية الهدف لمصباح تقليل العين الحمراء قد تتسبب في إعاقة عمل تقليل العين الحمراء. قد تقل الإضاءة الطرفية عند الأطوال البؤرية الأقل من 16 مم. انزع واقية العدسة لتفادي الظلال.

ظل

زخرفة

الحد الأدنى لنطاق الفلاش هو حوالي 0.6 متر ولا يمكن استخدامه في مدى التصوير المقرب الخاص بعدسات زوم تكبير. عند اختيار DX‏ ‎(24×16)‎ لخيار اختيار منطقة الصورة، قد لا يستطيع الفلاش إضاءة الهدف بالكامل أثناء الاستخدام مع العدسات التالية على نطاق أقل من الموضح أدناه:

عدسة موضع الزوم الحد الأدنى للمسافة بدون زخرفة
AF-S DX NIKKOR 24–10 f/3.5–4.5G ED 20 مم 1.0 م
24 مم بدون زخرفة
AF-S DX Zoom-Nikkor 24–12 f/4G IF-ED 18 مم 1.5 م
20 مم 1.0 م
24 مم بدون زخرفة
AF-S DX NIKKOR 80–16 f/2.8–4E ED VR 16 مم 1.5 م
24–80 مم بدون زخرفة
AF-S DX Zoom-Nikkor 55–17 f/2.8G IF-ED 24 مم 1.0 م
28–55 مم بدون زخرفة
AF-S DX NIKKOR 140–18 f/3.5–5.6G ED VR 18 مم 1.0 م
24–140 مم بدون زخرفة

AF-S DX VR Zoom-Nikkor 200–18 f/3.5–5.6G IF-ED

AF-S DX NIKKOR 200–18 f/3.5–5.6G ED VR II

18 مم 1.0 م
24–200 مم بدون زخرفة
AF-S DX NIKKOR 300–18 f/3.5–5.6G ED VR 28 مم 1.5 م
50–300 مم بدون زخرفة
AF-S DX NIKKOR 300–18 f/3.5-6.3G ED VR 35 مم بدون زخرفة
AF-S NIKKOR 35–16 f/4G ED VR 24 مم 1.5 م
28 مم 1.0 م
35 مم بدون زخرفة
AF-S Zoom-Nikkor 35–17 f/2.8D IF-ED 20 مم 3.0 م
24 مم 1.0 م
28–35 مم بدون زخرفة
AF Zoom-Nikkor 35–18 f/3.5–4.5D IF-ED 18 مم 1.5 م
24–35 مم بدون زخرفة
AF-S NIKKOR 70–24 f/2.8G ED 28 مم 1.5 م
35 مم 1.0 م
50–70 مم بدون زخرفة
AF-S NIKKOR 70–24 f/2.8E ED VR 35 مم 1.5 م
50 مم 1.0 م
70 مم بدون زخرفة
AF-S Zoom-Nikkor 70–28 f/2.8D IF-ED 28 مم 1.5 م
35–70 مم بدون زخرفة
AF-S NIKKOR 24–14 f/2.8G ED عند اختيار DX‏ ‎(24×16)‎ للخيار اختيار منطقة الصورة، قد لا يستطيع الفلاش إضاءة الهدف بالكامل في كل النطاقات.

عند اختيار 1.3‎×‎‏ ‎(18×12)‎ للخيار اختيار منطقة الصورة، قد لا يستطيع الفلاش إضاءة الهدف بالكامل أثناء الاستخدام مع العدسات التالية على نطاق أقل من الموضح أدناه.

عدسة موضع الزوم الحد الأدنى للمسافة بدون زخرفة
AF-S DX NIKKOR 24–10 f/3.5–4.5G ED 15–24 مم بدون زخرفة
AF-S DX Zoom-Nikkor 24–12 f/4G IF-ED 15 مم 1.0 م
18–24 مم بدون زخرفة
AF-S DX Zoom-Nikkor 55–17 f/2.8G IF-ED 20 مم 1.0 م
24–55 مم بدون زخرفة
AF-S DX NIKKOR 300–18 f/3.5–5.6G ED VR 28 مم 1.0 م
50–300 مم بدون زخرفة
AF-S NIKKOR 24–14 f/2.8G ED 24 مم 3.0 متر
AF-S NIKKOR 35–16 f/4G ED VR 20 مم 1.5 م
24 مم 1.0 م
28–35 مم بدون زخرفة
AF-S Zoom-Nikkor 35–17 f/2.8D IF-ED 17 مم 1.5 م
20 مم 1.0 م
24–35 مم بدون زخرفة
AF-S NIKKOR 70–24 f/2.8G ED 24 مم 1.5 م
28 مم 1.0 م
35–70 مم بدون زخرفة
AF-S NIKKOR 70–24 f/2.8E ED VR 28 مم 1.5 م
35 مم 1.0 م
50–70 مم بدون زخرفة

يمكن أيضًا استخدام الفلاش الداخلي مع العدسات التالية غير المجهزة بوحدة CPU: سلسلة نيكون E و 16–300 مم NIKKOR‏ (AI-S وAI و المعدل بـAI). عدسات AI 300–50 f/4.5‏، AI 300–50 f/4.5 المعدل، AI-S 300–50 f/4.5 ED، وAI 300–50 f/4.5 ED ويجب استخدامها عند موضع زوم 70 مم أو أعلى.

عدسات غير مجهزة بوحدة CPU متوافقة

يمكن فقط استخدام العدسات غير المجهزة بوحدة CPU عندما تكون الكاميرا في الوضع M. ويتم إلغاء تمكين زر تحرير الغالق في حالة اختيار وضع أخر. يجب ضبط الفتحة يدويًا من خلال حلقة فتحة العدسة ولا يمكن استخدام وظائف نظام معايرة الكاميرا أو تحكم الفلاش i-TTL أو الوظائف الأخرى التي تعتمد على وجود عدسة CPU. لا يمكن استخدام بعض العدسات غير المجهزة بوحدة CPU؛ انظر "الكماليات والعدسات غير المجهزة بوحدة CPU غير المتوافقة" (0 كماليات وعدسات غير مجهزة بوحدة CPU غير متوافقة).

عدسات غير مجهزة بوحدة CPU متوافقة
(PDF; 50.6 KB)

كماليات وعدسات غير مجهزة بوحدة CPU غير متوافقة

لا يمكن استخدام ما يلي مع الكاميرا D7500:

  • محول تقريب TC-16A AF
  • عدسات غير AI
  • العدسات التي تتطلب وحدة التركيز البؤري AU‑1‏ (‎400 f/4.5‏، ‎600 f/5.6‏، ‎800 f/8‏، ‎1200 f/11)
  • عين السمكة (‎6 f/5.6‏، ‎7.5 f/5.6‏، ‎8 f/8‏، ‎OP 10 f/5.6)
  • f/4 سم 2.1
  • حلقة تمديد K2
  • ‎600–180 f/8 ED (أرقام مسلسل 174041–174180)
  • ‎1200–360 f/11 ED (أرقام مسلسل 174031-174127)
  • ‎600-200 f/9.5 (أرقام مسلسل 280001–300490)
  • عدسات التركيز البؤري التلقائي الخاصة بالكاميرا طراز F3AF (‏‎AF 80 f/2.8‏، ‎AF 200 f/3.5 ED‏، محول تقريبAF Teleconverter TC-16)
  • PC 28 f/4 (رقم مسلسل 180900 أو قبل ذلك)
  • PC 35 f/2.8 (أرقام مسلسل 851001–906200)
  • PC 35 f/3.5 (النوع القديم)
  • Reflex 1000 f/6.3 (النوع القديم)
  • Reflex 1000 f/11 (أرقام مسلسل 142361–143000)
  • Reflex 2000 f/11 (أرقام مسلسل 200111-200310)