Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

عربي Български Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά English Español Eesti Suomi Français Magyar Indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한글 Lietuvių Latviski Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenčina Slovenščina Српски Svenska ภาษาไทย Türkçe 简体中文（面向中国大陆用户） 简体中文（面向亚洲用户，不包括中国大陆用户） 繁體中文

Μετάφραση Google

ΑΥΤΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ GOOGLE. Η GOOGLE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ.

Οι οδηγοί αναφοράς της Nikon Corporation (παρακάτω, «Nikon») έχουν μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας λογισμικό μετάφρασης που παρέχεται από τη Μετάφραση Google. Έχουν καταβληθεί εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης, ωστόσο, καμία αυτόματη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπους μεταφραστές. Οι μεταφράσεις παρέχονται ως υπηρεσία στους χρήστες των οδηγών αναφοράς της Nikon, και παρέχονται «ως έχει». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα των μεταφράσεων που γίνονται από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Κάποια περιεχόμενα (όπως εικόνες, βίντεο, Flash κλπ.) μπορεί να μη μεταφράζονται με ακρίβεια εξαιτίας των περιορισμών του λογισμικού μετάφρασης.

Το επίσημο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση των οδηγών αναφοράς. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική επίπτωση για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σε σχέση με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στους μεταφρασμένους οδηγούς αναφοράς, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση η οποία είναι η επίσημη έκδοση των οδηγών.

Πληροφορίες Φωτογραφίας

Οι πληροφορίες φωτογραφίας τοποθετούνται πάνω σε εικόνες που εμφανίζονται σε αναπαραγωγή πλήρους κάδρου. Πατήστε 1 ή 3 ή πατήστε το κουμπί DISP για να περιηγηθείτε στις πληροφορίες φωτογραφίας όπως φαίνεται παρακάτω.

  1. Πληροφορίες αρχείου
  2. Κανένα (μόνο εικόνα) 1
  3. Επισκόπηση δεδομένων 1
  4. Δεδομένα τοποθεσίας 2
  1. Δεδομένα λήψης 1
  2. Ιστόγραμμα RGB 1
  3. Σημαντικά σημεία 1
  4. Δεδομένα έκθεσης 1

Εμφανίζεται μόνο εάν έχει επιλεγεί η αντίστοιχη επιλογή για Επιλογές εμφάνισης αναπαραγωγής στο μενού αναπαραγωγής.

Εμφανίζεται μόνο εάν είναι ενσωματωμένο στην εικόνα ( 0 Εμφάνιση δεδομένων τοποθεσίας ).

Πληροφορίες αρχείου

  1. Κατάσταση προστασίας ( 0 Προστασία εικόνων από διαγραφή )
  2. Ένδειξη ρετουσάρισμα ( 0 Το μενού ρετουσάρισμα )
  3. Επισήμανση μεταφόρτωσης ( 0 Επιλέξτε για αποστολή/Αποεπιλογή )
  4. Σημείο εστίασης * ( 0 Λειτουργία AF-Area )
  5. Αριθμός καρέ/συνολικός αριθμός πλαισίων
  6. Ποιότητα εικόνας ( 0 Ποιότητα εικόνας )
  7. Μέγεθος εικόνας ( 0 Μέγεθος εικόνας )
  8. Περιοχή εικόνας ( 0 Επιλέξτε Περιοχή εικόνας )
  9. Ώρα εγγραφής ( 0 Ζώνη ώρας και ημερομηνία )
  10. Ημερομηνία εγγραφής ( 0 Ζώνη ώρας και Ημερομηνία )
  11. Βαθμολογία ( 0 Εικόνες Βαθμολόγησης )
  12. Όνομα φακέλου ( 0 Φάκελος αναπαραγωγής )
  13. Όνομα αρχείου ( 0 Ονομασία αρχείων , Ονομασία αρχείων )

Εμφανίζεται μόνο εάν έχει επιλεγεί το σημείο εστίασης για τις επιλογές εμφάνισης αναπαραγωγής .

Δεδομένα έκθεσης

  1. Λειτουργία λήψης ( 0 Ο επιλογέας λειτουργίας )
  2. Ταχύτητα κλείστρου ( 0 S : Auto Priority Shutter , M : Χειροκίνητη )
  3. Διάφραγμα ( 0 A : Aperture-Priority Auto )
  4. Αντιστάθμιση έκθεσης ( 0 Το κουμπί E (αντιστάθμιση έκθεσης) )
  5. Ευαισθησία ISO * ( 0 Το κουμπί S (ευαισθησία ISO) )

Εμφανίζεται με κόκκινο χρώμα εάν η φωτογραφία τραβήχτηκε στη λειτουργία P , S , A ή M με ενεργοποιημένο τον αυτόματο έλεγχο ευαισθησίας ISO.

Καλύτερες στιγμές

  1. Σημαντικά σημεία (περιοχές που μπορεί να είναι υπερβολικά εκτεθειμένες)
  2. Αριθμός φακέλου-αριθμός πλαισίου ( 0 φάκελος αποθήκευσης )

Ιστόγραμμα RGB

  1. Αριθμός φακέλου-αριθμός πλαισίου ( 0 φάκελος αποθήκευσης )

  2. Ισορροπία λευκού ( 0 Ισορροπία λευκού , Ισορροπία λευκού )

    Θερμοκρασία χρώματος ( 0 Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος )

    Εγχειρίδιο προεπιλογής ( 0 Εγχειρίδιο προεπιλογής )

    Βελτιστοποίηση ισορροπίας λευκού ( 0 Fine-Tuning White Balance )

  3. Ιστόγραμμα (κανάλι RGB, 0 ιστογράμματα )
  4. Ιστόγραμμα (κόκκινο κανάλι, 0 ιστογράμματα )
  5. Ιστόγραμμα (πράσινο κανάλι, 0 ιστογράμματα )
  6. Ιστόγραμμα (μπλε κανάλι, 0 ιστογράμματα )

Ζουμ αναπαραγωγής

Για να κάνετε μεγέθυνση στη φωτογραφία όταν εμφανίζεται το ιστόγραμμα, πατήστε X . Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά X και W για μεγέθυνση και σμίκρυνση και κύλιση της εικόνας με τον πολυ-επιλογέα. Το ιστόγραμμα θα ενημερωθεί για να εμφανίζει μόνο τα δεδομένα για το τμήμα της εικόνας που είναι ορατό στην οθόνη.

Ιστογράμματα

Τα ιστογράμματα δείχνουν την κατανομή του τόνου, με τη φωτεινότητα των εικονοστοιχείων (τόνος) να απεικονίζεται στον οριζόντιο άξονα και τον αριθμό των εικονοστοιχείων στον κατακόρυφο άξονα. Τα ιστογράμματα κάμερας προορίζονται μόνο ως οδηγοί και ενδέχεται να διαφέρουν από αυτά που εμφανίζονται σε εφαρμογές απεικόνισης. Μερικά δείγματα ιστογραμμάτων φαίνονται παρακάτω:

Εάν η εικόνα περιέχει αντικείμενα με μεγάλο εύρος φωτεινότητας, η κατανομή των τόνων θα είναι σχετικά ομοιόμορφη.

Εάν η εικόνα είναι σκοτεινή, η κατανομή του τόνου θα μετατοπιστεί προς τα αριστερά.

Εάν η εικόνα είναι φωτεινή, η κατανομή του τόνου θα μετατοπιστεί προς τα δεξιά.

Η αύξηση της αντιστάθμισης έκθεσης μετατοπίζει την κατανομή των τόνων προς τα δεξιά, ενώ η μείωση της αντιστάθμισης έκθεσης μετατοπίζει την κατανομή προς τα αριστερά. Τα ιστογράμματα μπορούν να παρέχουν μια πρόχειρη ιδέα της συνολικής έκθεσης όταν ο έντονος φωτισμός περιβάλλοντος καθιστά δύσκολη την προβολή εικόνων στην οθόνη.

Δεδομένα Σκοποβολής

Ανάλογα με τις ρυθμίσεις τη στιγμή που τραβήχτηκε η φωτογραφία, ενδέχεται να υπάρχουν έως και πέντε σελίδες δεδομένων λήψης: γενικά, πληροφορίες φλας, Picture Control , σύνθετες πληροφορίες και πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων.

Δεδομένα λήψης, Σελίδα 1 (Γενικά)

  1. Μέτρηση ( 0 Μέτρηση )

    Τύπος κλείστρου ( 0 d4: Τύπος κλείστρου )

    Ταχύτητα κλείστρου ( 0 S : Auto Priority Shutter , M : Χειροκίνητη )

    Διάφραγμα ( 0 A : Aperture-Priority Auto )

  2. Λειτουργία λήψης ( 0 Ο επιλογέας λειτουργίας )

    Ευαισθησία ISO 1 ( 0 Το κουμπί S (ευαισθησία ISO) )

  3. Αντιστάθμιση έκθεσης ( 0 Το κουμπί E (αντιστάθμιση έκθεσης) )

    Βέλτιστη ρύθμιση έκθεσης 2 ( 0 b4: Βελτιστοποιήστε τη βέλτιστη έκθεση )

  4. Εστιακό μήκος
  5. Δεδομένα φακού

  6. Λειτουργία εστίασης ( 0 Επιλογή λειτουργίας εστίασης )

    Λειτουργία περιοχής AF ( 0 Λειτουργία περιοχής AF )

  7. Optical VR ( 0 Optical VR )
  8. Ισορροπία λευκού 3 ( 0 Ισορροπία λευκού , Ισορροπία λευκού )
  9. Βελτιστοποίηση ισορροπίας λευκού ( 0 Fine-Tuning White Balance )
  10. Χρωματικός χώρος ( 0 Χρωματικός χώρος )
  11. Όνομα κάμερας
  12. Περιοχή εικόνας ( 0 Επιλέξτε Περιοχή εικόνας )
  13. Αριθμός φακέλου–αριθμός πλαισίου ( 0 φάκελος αποθήκευσης )

Εμφανίζεται με κόκκινο χρώμα εάν η φωτογραφία τραβήχτηκε στη λειτουργία P , S , A ή M με ενεργοποιημένο τον αυτόματο έλεγχο ευαισθησίας ISO.

Εμφανίζεται εάν η Προσαρμοσμένη ρύθμιση b4 ( Βέλτιστη έκθεση βελτιστοποίησης ) έχει οριστεί σε τιμή διαφορετική από το μηδέν για οποιαδήποτε μέθοδο μέτρησης.

Περιλαμβάνει επίσης τη θερμοκρασία χρώματος των φωτογραφιών που λαμβάνονται με την αυτόματη ισορροπία λευκού.

Δεδομένα λήψης, Σελίδα 2 (Πληροφορίες Flash)

  1. Τύπος φλας
  2. Απομακρυσμένος έλεγχος φλας ( 0 About Remote Flash Photography )
  3. Λειτουργία φλας ( 0 Λειτουργίες φλας )

  4. Λειτουργία ελέγχου φλας ( 0 Λειτουργία ελέγχου φλας (Ενσωματωμένη) )

    Αντιστάθμιση Flash ( 0 Αντιστάθμιση Flash )

Δεδομένα λήψης, Σελίδα 3 ( Picture Control )

  1. Picture Control 4 ( 0 Set Picture Control , Set Picture Control )

Τα στοιχεία που εμφανίζονται διαφέρουν ανάλογα με το Picture Control που έχει επιλεγεί κατά τη λήψη της φωτογραφίας.

Δεδομένα λήψης, Σελίδα 4 (Για προχωρημένους)

  1. Υψηλή μείωση θορύβου ISO ( 0 Υψηλό ISO NR )

    Μείωση θορύβου μακράς έκθεσης ( 0 NR μακράς έκθεσης )

  2. Active D-Lighting ( 0 Active D-Lighting )

  3. Διαφορικό έκθεσης HDR ( 0 HDR (Υψηλό δυναμικό εύρος) )

    Εξομάλυνση HDR ( 0 HDR (Υψηλό δυναμικό εύρος) )

  4. Χειριστήριο βινιέτας ( 0 Χειριστήριο βινιέτας )
  5. Ιστορικό ρετουσάρισμα ( 0 Το μενού ρετουσάρισμα )
  6. Σχόλιο εικόνας ( 0 Σχόλιο εικόνας )

Δεδομένα λήψης, Σελίδα 5 (Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων) 5

  1. Όνομα φωτογράφου ( 0 Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων )
  2. Κάτοχος πνευματικών δικαιωμάτων ( 0 Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων )

Οι πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων εμφανίζονται μόνο εάν έχουν εγγραφεί με τη φωτογραφία χρησιμοποιώντας την επιλογή Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων στο μενού ρυθμίσεων.

Δεδομένα τοποθεσίας

Το γεωγραφικό πλάτος, το γεωγραφικό μήκος και άλλα δεδομένα τοποθεσίας παρέχονται από την έξυπνη συσκευή και διαφέρουν ανάλογα με το ( 0 Εμφάνιση δεδομένων τοποθεσίας ). Στην περίπτωση ταινιών, τα δεδομένα δίνουν την τοποθεσία στην αρχή της εγγραφής.

Επισκόπηση δεδομένων

  1. Αριθμός καρέ/συνολικός αριθμός πλαισίων
  2. Επισήμανση μεταφόρτωσης ( 0 Επιλέξτε για αποστολή/Αποεπιλογή )
  3. Κατάσταση προστασίας ( 0 Προστασία εικόνων από διαγραφή )
  4. Ένδειξη ρετουσάρισμα ( 0 Το μενού ρετουσάρισμα )
  5. Όνομα κάμερας
  6. Ένδειξη σχολίου εικόνας ( 0 Σχόλιο εικόνας )
  7. Ένδειξη δεδομένων τοποθεσίας ( 0 Εμφάνιση δεδομένων τοποθεσίας )
  8. Ιστόγραμμα ( 0 Ιστογράμματα )
  9. Ποιότητα εικόνας ( 0 Ποιότητα εικόνας )
  10. Μέγεθος εικόνας ( 0 Μέγεθος εικόνας )
  11. Περιοχή εικόνας ( 0 Επιλέξτε Περιοχή εικόνας )
  12. Όνομα αρχείου ( 0 Ονομασία αρχείων , Ονομασία αρχείων )
  13. Ώρα εγγραφής ( 0 Ζώνη ώρας και ημερομηνία )
  14. Ημερομηνία εγγραφής ( 0 Ζώνη ώρας και Ημερομηνία )
  15. Όνομα φακέλου ( 0 Φάκελος αναπαραγωγής )
  16. Βαθμολογία ( 0 Εικόνες Βαθμολόγησης )
  1. Μέτρηση ( 0 Μέτρηση )
  2. Λειτουργία λήψης ( 0 Ο επιλογέας λειτουργίας )
  3. Ταχύτητα κλείστρου ( 0 S : Auto Priority Shutter , M : Χειροκίνητη )
  4. Διάφραγμα ( 0 A : Aperture-Priority Auto )
  5. Ευαισθησία ISO 1 ( 0 Το κουμπί S (ευαισθησία ISO) )
  6. Εστιακό μήκος
  7. Active D-Lighting ( 0 Active D-Lighting )
  8. Picture Control ( 0 Set Picture Control , Set Picture Control )
  9. Χρωματικός χώρος ( 0 Χρωματικός χώρος )
  10. Λειτουργία φλας ( 0 Λειτουργίες φλας )

  11. Ισορροπία λευκού ( 0 Ισορροπία λευκού , Ισορροπία λευκού )

    Θερμοκρασία χρώματος ( 0 Επιλογή θερμοκρασίας χρώματος )

    Εγχειρίδιο προεπιλογής ( 0 Εγχειρίδιο προεπιλογής )

    Βελτιστοποίηση ισορροπίας λευκού ( 0 Fine-Tuning White Balance )

  12. Αποζημίωση Flash ( 0 Flash Compensation )

    Λειτουργία Commander 2

  13. Αντιστάθμιση έκθεσης ( 0 Το κουμπί E (αντιστάθμιση έκθεσης) )

Εμφανίζεται με κόκκινο χρώμα εάν η φωτογραφία τραβήχτηκε στη λειτουργία P , S , A ή M με ενεργοποιημένο τον αυτόματο έλεγχο ευαισθησίας ISO.

Εμφανίζεται μόνο εάν η φωτογραφία τραβήχτηκε με προαιρετική μονάδα φλας ( 0 The Nikon Creative Lighting System ).