Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Nuevo elemento del menú de configuración: “C2PA/Content Credentials

Se ha añadido un elemento [C2PA/Content Credentials] al menú de configuración.

  • Utilice la función “Grabación de la procedencia del contenido” (0 Uso de la grabación de la procedencia del contenido) importando a su cámara un certificado digital emitido por un proveedor de certificados digitales de acuerdo con los estándares de la Coalition for Content Provenance and Authenticity (C2PA).
  • La grabación de la procedencia del contenido le permite grabar información en las fotos, como por ejemplo la cámara utilizada, la fecha y hora de la toma y el fotógrafo, en un formato difícil de alterar.
  • Puede ver la información de procedencia en el Nikon Authenticity Service de Nikon Imaging Cloud. Mejore la credibilidad de su contenido utilizando la información de procedencia.

Opción Descripción
[Content Credentials] Si se selecciona [ON], la cámara graba la información de procedencia en las fotos.
[Gestionar certificados]
  • [Importar certificado (de Nikon Imaging Cloud)]: Importe un certificado digital de Nikon Imaging Cloud.
  • [Borrar certificado]: Borre el certificado digital de la cámara.

Visualización de “C2PA/Content Credentials” en el menú de configuración de la cámara

Para añadir [C2PA/Content Credentials] a su cámara, primero debe solicitar el Nikon Authenticity Service en Nikon Imaging Cloud y luego conectar su cámara a Nikon Imaging Cloud.

https://imagingcloud.nikon.com

Uso de la grabación de la procedencia del contenido

Siga los pasos que se indican a continuación para usar la función de grabación de procedencia de contenido. La información de procedencia solo se graba en las fotos tomadas con [SDR] seleccionado para [Modo de tono] en el menú de disparo de la foto.

  1. Solicite el Nikon Authenticity Service en Nikon Imaging Cloud.

    Puede solicitarlo a través de la página del Nikon Authenticity Service en Nikon Imaging Cloud para usar el servicio.

  2. Conecte la cámara a Nikon Imaging Cloud.

    • Consulte la Guía de referencia de la cámara para obtener instrucciones detalladas.
    • Cuando la cámara esté conectada a Nikon Imaging Cloud, se mostrará [C2PA/Content Credentials] en el menú de configuración de la cámara.
  3. Importe un certificado digital (0 Importación de un certificado digital).

    • Importe un certificado digital emitido por un proveedor de certificados digitales de acuerdo con los estándares de C2PA a su cámara a través de Nikon Imaging Cloud.
    • Nikon no emite certificados digitales.
  4. Toma de fotos con procedencia del contenido (0 Toma de fotos con procedencia del contenido).

    La cámara registra la información de procedencia en las fotos.

Importación de un certificado digital

Antes de usar la grabación de procedencia de contenido en su cámara por primera vez, debe importar un certificado digital desde Nikon Imaging Cloud.

  1. Conecte la cámara a Nikon Imaging Cloud.

  2. Marque [C2PA/Content Credentials] en el menú de configuración y pulse 2.

  3. Seleccione [Gestionar certificados], marque [Importar certificado (de Nikon Imaging Cloud)] y pulse J.

    La cámara importará el certificado digital.

Borrado de un certificado digital de la cámara

Seleccione [Gestionar certificados], seleccione [Borrar certificado] y pulse J para borrar el certificado digital.

  • Borre el certificado digital antes de desechar la cámara o de transferirla a otra persona.
  • El certificado digital también se borrará si se restauran los ajustes predeterminados usando el elemento [Restaurar todos los ajustes] en el menú de configuración.
  • Al borrar el certificado digital se desactiva la grabación de procedencia del contenido.

Precauciones: Borrado de certificados digitales

Al borrar un certificado digital de la cámara e intentar importar uno nuevo, revocará el certificado digital antiguo almacenado en Nikon Imaging Cloud y se emitirá un nuevo certificado para importar a la cámara. Solo se pueden emitir certificados digitales tres veces. Si supera este límite, ya no podrá emitir certificados digitales. Al borrar un certificado digital de su cámara, preste atención al número de certificados digitales que ha emitido.

Revocación de un certificado digital importado a una cámara

Para anular el certificado importado a su cámara, primero realice el procedimiento de revocación del certificado en Nikon Imaging Cloud. Consulte la ayuda en línea de Nikon Imaging Cloud para obtener instrucciones detalladas. Conectar la cámara a Nikon Imaging Cloud después de revocar el certificado digital también revocará el certificado digital de la cámara. Borre el certificado digital revocado de la cámara.

  • Si no conecta su cámara a Nikon Imaging Cloud después de revocar el certificado digital, la cámara seguirá mostrando el certificado como válido, sin embargo, la información de procedencia no se podrá ver, ya que el certificado ya no es válido.

Toma de fotos con procedencia del contenido

  1. Marque [C2PA/Content Credentials] en el menú de configuración y pulse 2.

  2. Seleccione [ON] para [Content Credentials].

    • La grabación de procedencia de contenido está activada.

    • Aparecerá un icono J en la pantalla de disparo.

  3. Capture imágenes.

    La grabación de procedencia del contenido está disponible con los modos de fotografía fija, como por ejemplo el disparo fotograma a fotograma o de ráfaga.

    • Las imágenes con información de procedencia se indican con un icono I.

Precauciones: Disparo en ráfaga con grabación de procedencia del contenido

  • La capacidad de la memoria intermedia podría disminuir.
  • La velocidad de fotogramas tardará en recuperarse si la velocidad disminuye y aparece “r000” en la pantalla de disparo.

Ver la procedencia del contenido

Puede ver la información de procedencia en Nikon Imaging Cloud. Consulte la ayuda en línea de Nikon Imaging Cloud para cargar fotos desde la cámara y ver la información de procedencia.

Añadir al menú i

[Content Credentials] puede ahora asignarse al menú i a través de la configuración personalizada f1 [Personalizar menú i]. La grabación de procedencia del contenido se puede establecer en [ON] u [OFF].

  • Este elemento no aparecerá en las funciones que se pueden asignar al menú i mediante la configuración personalizada f1 [Personalizar menú i] hasta que se muestre [C2PA/Content Credentials] en el menú de configuración.