Google Oversetter
DENNE TJENESTEN KAN INNEHOLDE OVERSETTELSER LEVERT AV GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER KNYTTET TIL OVERSETTELSENE, UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT ALLE GARANTIER FOR NØYAKTIGHET, OG ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG UKRENGELIGHET.
Nikon Corporation (nedenfor, "Nikon") sine referansehåndbøker har blitt oversatt for din bekvemmelighet ved hjelp av oversettelsesprogramvare drevet av Google Oversetter. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisert oversettelse er perfekt, og er heller ikke ment å erstatte menneskelige oversettere. Oversettelser leveres som en tjeneste til brukere av Nikons referansehåndbøker, og leveres "som de er". Det gis ingen garanti av noe slag, enten uttrykt eller underforstått, med hensyn til nøyaktigheten, påliteligheten eller korrektheten for enhver oversettelse gjort fra engelsk til et annet språk. Noe innhold (slik som bilder, videoer, Flash-videoer osv.) vil kanskje ikke være nøyaktig oversatt som følge av begrensningene til oversettelsesprogramvaren.
Den offisielle teksten er den engelske versjonen av referansehåndbøkene. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller som oppstår i oversettelsen, er ikke bindende og har ingen juridisk virkning for etterlevelse eller håndhevelse. Dersom du har spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i de oversatte referansehåndbøkene, se den engelske versjonen av håndbøkene som er den offisielle versjonen.
Forvrengningskontroll
Lag kopier med
- Hvis kameraet oppdager forvrengning, vil det tilby et valg mellom [ Auto ] og [ Manual ]. Velg [ Auto ] for å la kameraet korrigere forvrengning automatisk.
- Hvis kameraet ikke er i stand til å oppdage forvrengning, vil det eneste tilgjengelige alternativet være [ Manuell ]. Velg [ Manuell ] for å redusere forvrengning manuelt.
- Legg merke til at [ Manuell ] må brukes med kopier som er laget med [ Auto ]-alternativet og med bilder tatt med [ Automatisk forvrengningskontroll ]-alternativet i fotoopptaksmenyen.
- Når [ Manual ] er valgt, kan effekten forhåndsvises i displayet. For å se det uredigerte bildet, trykk og hold DISP- knappen.
- Trykk 1 for å redusere nåleputeforvrengning, 3 for å redusere tønneforvrengning. Trykk på J for å lagre endringene og gå tilbake til forrige skjerm.
- Trykk på J for å lagre den retusjerte kopien.
