Google Translate

TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.

Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.

Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.

Nová položka ponuky: „ Automatické snímanie “

[ Automatické snímanie Do ponúk fotografovania a nahrávania videa boli pridané položky ]. Tieto položky sa používajú na automatické sériové snímanie alebo nahrávanie videa, keď fotoaparát zistí, že objekt spĺňa určité podmienky, napríklad že sa nachádza v zábere, v určitom rozsahu vzdialeností a pohybuje sa určitým smerom. Môžu dokonca pomôcť fotografom automaticky fotografovať alebo nahrávať videá bez ich prítomnosti.

Možnosť	Popis
[ Nastaviť ]	Zobrazte nastavenia automatického snímania ( 0 Zobrazenie nastavení automatického snímania ) a upravte kritériá automatického snímania. Po kontrole vybratých kritérií v dialógovom okne s potvrdením nastavení, aby ste zistili, či sa budú správať podľa predpokladov, stlačte tlačidlo nahrávania videa a spustite automatické snímanie.
[ Vybrať používateľskú predvoľbu ]	Kritériá automatického snímania je možné uložiť do používateľských predvolieb [ Používateľská predvoľba 1 ] až [ Používateľská predvoľba 5 ]. Zvýraznením predvoľby a stlačením tlačidla 2 sa zobrazí ponuka, v ktorej môžete predvoľbu premenovať a zobraziť nastavenia alebo ich skopírovať do inej predvoľby. [ Zobraziť nastavenia ]: Zobrazenie nastavení vo vybranej predvoľbe. [ Premenovať ]: Premenovanie predvoľby. Názvy predvolieb môžu mať maximálne 19 znakov. [ Kopírovať ]: Zvýraznite cieľ a stlačením tlačidla J skopírujte nastavenia do vybranej predvoľby. Ak chcete okamžite spustiť automatické snímanie pomocou kritérií v predtým uloženej predvoľbe, vyberte predvoľbu a potom vyberte možnosť [ Nastaviť ].

Možnosť

Popis

[ Nastaviť ]

Zobrazte nastavenia automatického snímania ( 0 Zobrazenie nastavení automatického snímania ) a upravte kritériá automatického snímania. Po kontrole vybratých kritérií v dialógovom okne s potvrdením nastavení, aby ste zistili, či sa budú správať podľa predpokladov, stlačte tlačidlo nahrávania videa a spustite automatické snímanie.

[ Vybrať používateľskú predvoľbu ]

Kritériá automatického snímania je možné uložiť do používateľských predvolieb [ Používateľská predvoľba 1 ] až [ Používateľská predvoľba 5 ]. Zvýraznením predvoľby a stlačením tlačidla 2 sa zobrazí ponuka, v ktorej môžete predvoľbu premenovať a zobraziť nastavenia alebo ich skopírovať do inej predvoľby.
- [ Zobraziť nastavenia ]: Zobrazenie nastavení vo vybranej predvoľbe.
- [ Premenovať ]: Premenovanie predvoľby. Názvy predvolieb môžu mať maximálne 19 znakov.
- [ Kopírovať ]: Zvýraznite cieľ a stlačením tlačidla J skopírujte nastavenia do vybranej predvoľby.
Ak chcete okamžite spustiť automatické snímanie pomocou kritérií v predtým uloženej predvoľbe, vyberte predvoľbu a potom vyberte možnosť [ Nastaviť ].

Ten/Tá/To Zobrazenie nastavení automatického snímania

Výberom možnosti [ Nastaviť ] pre [ Automatické snímanie ] v ponuke snímania fotografií alebo nahrávania videa sa zobrazia nastavenia automatického snímania, ktoré vám umožňujú nastaviť podmienky pre automatické sériové snímanie alebo nahrávanie videa. Zvýraznite položky a stlačením tlačidla J zobrazte možnosti pre vybratú položku.

[ Kritériá zachytenia ]
[ Pokročilé: Pohyb ]
[ Pokročilé: Detekcia objektu ]

[ Pokročilé: Vzdialenosť ]
[ Cieľová oblasť ]
[ Možnosti načasovania ]

Možnosť	Popis
[ Kritériá zachytenia ]	Upravte kritériá automatického snímania. [ Pohyb ]: Vyberte ( M ) túto možnosť, ak chcete smer pohybu objektu zahrnúť ako jedno z kritérií, ktoré musia byť splnené na spustenie automatického snímania. [ Detekcia objektu ]: Vyberte ( M ) túto možnosť, ak chcete zahrnúť detekciu objektu ako jedno z kritérií, ktoré musia byť splnené na spustenie automatického snímania. [ Vzdialenosť ]: Ak je vybratá táto možnosť ( M ), snímanie bude pokračovať, kým sa objekt nachádza v určenom rozsahu vzdialeností. Automatické zachytávanie sa spustí iba v prípade, že sú splnené všetky vybrané kritériá.
[ Pokročilé: Pohyb ]	Táto možnosť sa aktivuje iba v prípade, že je pre [ Charge criteria ] ( M ) vybratá možnosť [ Motion ] (Pohyb). Používa sa na výber smeru pohybu, veľkosti a rýchlosti objektov, ktoré spustia automatické snímanie ( 0 „ Charge criteria “ > „ Motion “ ).
[ Pokročilé: Detekcia objektu ]	Táto možnosť sa aktivuje iba v prípade, že je pre [ Charge Criteria of Capture] ( M ) vybratá možnosť [Scape Criteria] (Kritériá snímania). Používa sa na výber typu a veľkosti objektov, ktoré spustia automatické snímanie ( 0 „Charge Criteria of Capture “ > „Scape Criteria“ (Detekcia objektu ).
[ Pokročilé: Vzdialenosť ]	Táto možnosť sa aktivuje iba vtedy, ak je pre [ Charge Criteria ] vybratá možnosť [ Vzdialenosť ] ( M ). Používa sa na výber rozsahu vzdialeností, pri ktorých prítomnosť objektu spustí automatické snímanie ( 0 „ Charge Criteria “ > „ Vzdialenosť “ ). Snímanie bude pokračovať, kým sa objekt nachádza v určenom rozsahu vzdialeností.
[ Cieľová oblasť ]	Vyberte oblasť použitú na detekciu objektu, keď je pre režim oblasti AF zvolená možnosť [ Auto-area AF ]. Automatické snímanie sa spustí, ak sa v ktorejkoľvek z cieľových oblastí (bodov) rozpozná objekt, ktorý spĺňa podmienky spustenia. Výber cieľovej oblasti možno použiť na vypnutie oblastí záberu, ktoré sú blokované prekážkami alebo ktoré možno inak ignorovať na účely detekcie objektu, čím sa zabezpečí spoľahlivejšia detekcia požadovaného objektu.
[ Možnosti načasovania ]	Vyberte hodnoty pre [ Výber času nahrávania ] a [ Čakať po nasnímaní ]. [ Výber času nahrávania ]: Vyberte, ako dlho bude fotoaparát snímať po spustení automatického snímania. Snímanie bude pokračovať po vybraný čas, aj keď už nie sú splnené podmienky spustenia. V závislosti od nastavení fotoaparátu sa snímanie môže ukončiť pred uplynutím vybratého času. [ Čakať po nasnímaní ]: Vyberte minimálny čas, ktorý bude fotoaparát čakať po každom zábere. Po dokončení záberu fotoaparát pozastaví snímanie na zvolený čas, aj keď sú splnené podmienky spustenia.

Fotografovanie pomocou automatického snímania

Pred streľbou

Pre neprerušované snímanie použite plne nabitú batériu, voliteľný nabíjací sieťový adaptér alebo voliteľný sieťový adaptér a napájací konektor.
K dispozícii sú iba možnosti obrazovej oblasti [ FX (36×24) ] a [ DX (24×16) ]. Automatické snímanie nemožno použiť, keď je vybratá možnosť [ 1:1 (24×24) ] alebo [ 16:9 (36×20) ].

Umiestnite fotoaparát na statív alebo vykonajte iné opatrenia na jeho udržanie v stabilnej polohe.

Po zachytení záberu fotoaparát upevnite na mieste.

Rámovanie záberu

Odporúčame vám zvoliť širší uhol ako zvyčajne, kým si nezvyknete na automatické snímanie.
Pomocou prepínača fotografií/videí vyberte požadovaný režim (fotografia alebo video).
Ak používate automatické snímanie fotografií, vyberte režim sériového snímania: [ Sériové L ], [ Sériové H ], [ Sériové H (predĺžené) ], [ C15 ], [ C30 ], [ C60 ] alebo [ C120 ].
- Ak na nahrávanie videí používate automatické snímanie, pokračujte krokom 4.
- Ak ste vybrali možnosť [ Continuous L ], pred pokračovaním vyberte snímkovú frekvenciu od 1 do 7 snímok za sekundu. Výberom možnosti [ Continuous H ] sa snímková frekvencia nastaví na 7 snímok za sekundu.
  - Upozorňujeme, že pri snímaní rýchlosťou 7 snímok za sekundu môže snímková frekvencia klesnúť pod nastavenú rýchlosť v závislosti od podmienok, ak je pre používateľské nastavenie d6 [ Typ uzávierky ] zvolená možnosť [ Automaticky ] a fotoaparát používa mechanickú uzávierku, alebo ak je zvolená možnosť [ Mechanická uzávierka ].
Umiestnite bod zaostrenia.

Vyberte režim činnosti automatického zaostrovania a umiestnite zaostrovací bod do oblasti obrazového poľa, v ktorej očakávate, že sa objekt objaví.
- Ak je zapnuté automatické zaostrovanie, fotoaparát sa počas automatického snímania dočasne prepne do režimu zaostrovania AF‑C .
- Pri použití manuálneho zaostrovania upravte polohu zaostrenia manuálne.
V ponuke snímania fotografií alebo nahrávania videa zvýraznite položku [ Automatické snímanie ] a stlačte tlačidlo 2 .
Vyberte možnosť [ Vybrať používateľskú predvoľbu ], potom zvýraznite cieľovú predvoľbu pre nastavenia automatického snímania a stlačte tlačidlo J

Vyberte cieľ z predvolieb [ Používateľská predvoľba 1 ] až [ Používateľská predvoľba 5 ].
Zvýraznite [ Nastaviť ] a stlačte J

Zobrazia sa nastavenia automatického snímania.
Zvýraznite [ Choose criteria/Kritériá snímania ] a stlačte J
- Upravte kritériá automatického snímania. Zvýraznite možnosti a stlačením tlačidla J ich vyberte ( M ) alebo zrušte výber ( U ).
- Stlačením tlačidla X uložíte zmeny a vrátite sa na zobrazenie nastavení automatického snímania.
Upravte nastavenia pre každé z kritérií vybratých v časti [ Kritériá zachytenia ].
- Informácie o kritériách dostupných, keď je zapnutá funkcia [ Pohyb ] ( M ), nájdete v časti „ Kritériá snímania “ > „ Pohyb “ ( 0 „ Kritériá snímania “ > „ Pohyb “ ).
- Informácie o kritériách dostupných, keď je zapnutá funkcia [ Subjektová detekcia ] ( M ), nájdete v časti „ Kritériá snímania “ > „ Detekcia objektu “ ( 0 „ Kritériá snímania “ > „ Detekcia objektu “ ).
- Informácie o kritériách dostupných, keď je povolená možnosť [ Vzdialenosť ] ( M ), nájdete v časti „ Kritériá zachytenia “ > „ Vzdialenosť “ ( 0 „ Kritériá zachytenia “ > „ Vzdialenosť “ ).
- Hoci je možné použiť viacero [ kritérií zachytávania ] súčasne, odporúčame povoliť ( M ) iba jedno kritérium naraz, kým si nezvyknete na automatické zachytávanie.
Zvýraznite [ Cieľová oblasť ] a stlačte J
- Vyberte oblasť detekcie objektu, keď je v režime automatického zaostrovania alebo pri manuálnom zaostrovaní pre režim oblasti AF zvolená možnosť [ Auto-area AF ] alebo pri použití manuálneho zaostrovania. Výber cieľovej oblasti nie je k dispozícii v iných režimoch oblasti AF ako [ Auto-area AF ]. Ak je vybratý iný režim, pokračujte krokom 11.
- Sprievodca výberom cieľovej oblasti sa zobrazí iba raz.
- Stlačením tlačidla J zabránite použitiu aktuálnych bodov na detekciu objektu (zakázané body sa zobrazia červenou farbou). Opätovným stlačením tlačidla J body vymažete (znovu povolíte).
- Vypnutie oblastí, ktoré nevyžadujú detekciu objektu alebo sú blokované prekážkami, zabezpečí presnejšiu detekciu objektu.
- Stlačením tlačidla X aktivujete všetky body.
- Stlačením tlačidla W ( Q ) deaktivujete všetky body.
- Body je možné aktivovať a deaktivovať deväť naraz (v mriežkach 3 × 3) klepnutím na monitor.
- Stlačením tlačidla i uložíte zmeny a vrátite sa na zobrazenie nastavení automatického snímania.
Zóny pre osoby so zdravotným postihnutím

Objekty spĺňajúce [ kritériá snímania ] budú detekované iba v blízkosti vybranej cieľovej oblasti. Napríklad fotoaparát bude ignorovať pohyb v zakázaných oblastiach (bodoch), aj keď je zapnutá funkcia [ Pohyb ] ( M ).

Upozornenia: Manuálne zaostrovanie

Výber cieľovej oblasti nie je k dispozícii, keď je povolená možnosť [ Kritériá zachytenia ] > [ Vzdialenosť ] ( M ).
Zvýraznite [ Možnosti časovania ] a stlačte J
- Pomocou možnosti [ Výber času nahrávania ] vyberte dĺžku každého jednotlivého sériového snímania alebo videozáznamu; možnosti zahŕňajú [ VYP. ] (bez obmedzenia) a hodnoty od 1 sekundy do 30 minút. Ak je vybratá iná možnosť ako [ VYP. ], snímanie bude pokračovať po vybratý čas, aj keď už nie sú splnené podmienky spustenia.
- Minimálny čas, ktorý fotoaparát čaká pred opätovným spustením snímania, je možné vybrať pomocou možnosti [ Čakať po snímaní ], ktorá ponúka výber hodnôt od 0 sekúnd do 30 minút.
- Stlačením tlačidla J uložíte zmeny a vrátite sa na zobrazenie nastavení automatického snímania.
Stlačte tlačidlo i .
- Zobrazí sa dialógové okno na potvrdenie nastavení.
- Aktuálne vybraté ( M ) [ kritériá zachytenia ] sú uvedené v ľavom hornom rohu dialógového okna.
Skontrolujte, či fotoaparát dokáže rozpoznať objekty podľa požadovaných podmienok pomocou zvolených kritérií.
- Objekty rozpoznané fotoaparátom sú v dialógovom okne s potvrdením nastavení zobrazené zelenými políčkami.
- Bod zaostrenia môžete vybrať, keď je pre režim výberu oblasti AF vybratá iná možnosť ako [ Auto-area AF / Automatické zaostrovanie s automatickým výberom oblasti].
- Ak sa zelené políčka nezobrazujú podľa očakávania, stlačte tlačidlo i a opakujte kroky 9 a 10, kým nedosiahnete požadované výsledky.
Stlačením tlačidla DISP nastavte dátum a čas spustenia automatického snímania.
- Stlačením tlačidla DISP v dialógovom okne s potvrdením nastavení môžete nakonfigurovať dátum a čas spustenia automatického snímania.
- Ak chcete spustiť automatické snímanie bez nastavenia dátumu a času, pokračujte krokom 15.
- Ak chcete vykonať automatické snímanie počas nakonfigurovaného trvania od nastaveného dátumu a času, vyberte v časti [ Nastaviť deň/čas začiatku ] možnosť [ Áno ].
- Vyberte možnosť [ Deň/čas začiatku ] a zadajte dátum, hodinu a minútu začiatku snímania.
- Vyberte možnosť [ Trvanie snímania ] a nastavte trvanie automatického snímania z možností [ Bez obmedzenia ], [ 1 hodina ], [ 2 hodiny ] a [ 3 hodiny ]. Ak je vybratá možnosť [ Bez obmedzenia ], automatické snímanie bude pokračovať, kým sa manuálne neukončí.
Upozornenie: Dátum a čas začiatku

Pri nastavovaní dátumu a času snímania sa uistite, že hodiny fotoaparátu sú v ponuke nastavení v časti [ Časové pásmo a dátum ] nastavené na správny čas a dátum.
Spustiť automatické snímanie.
- Automatické snímanie sa spustí po stlačení tlačidla nahrávania videa v dialógovom okne potvrdenia nastavení alebo v dátume a čase nastavenom v kroku 14.
- Snímanie sa spustí po rozpoznaní objektu, ktorý spĺňa vybrané kritériá, a bude pokračovať, kým sú kritériá splnené.
- Okolo zobrazenia snímania sa zobrazí červený okraj, keď fotoaparát rozpozná objekt a počas snímania.
- Automatické snímanie sa spustí iba v prípade, že sú splnené všetky možnosti vybrané pre [ Kritériá snímania ].
- Zobrazenie snímania sa vypne z dôvodu úspory energie, ak sa približne tri minúty nevykoná žiadna operácia, ale automatické snímanie zostane aktívne. Zobrazenie je možné znova aktivovať stlačením tlačidla DISP alebo stlačením tlačidla spúšte do polovice.

Režimy snímania „ Jednotlivý záber “ a „ Samospúšť “

Ak je vybratý režim jednotlivých snímok alebo samospúšte, fotoaparát sa dočasne prepne na režim [ Sériové H ] a snímková frekvencia sa po spustení automatického snímania nastaví na 7 snímok za sekundu.

Upozorňujeme, že snímková frekvencia môže klesnúť pod 7 snímok za sekundu v závislosti od podmienok, ak je pre používateľské nastavenie d6 [ Typ uzávierky ] zvolená možnosť [ Automaticky ] a fotoaparát používa mechanickú uzávierku, alebo je zvolená možnosť [ Mechanická uzávierka ].

Pohotovostný displej automatického snímania

Na ovládacom paneli bude blikať „ A-CAP “.
Na displeji snímania bude blikať ikona X Ak fotoaparát po spustení automatického snímania nerozpozná objekt, ktorý spĺňa nakonfigurované kritériá, okolo displeja snímania sa zobrazí žltý okraj.

Predbežné zachytenie

Nastavenia vybrané pre používateľské nastavenie d3 [ Možnosti snímania pred uvoľnením ] platia, keď je ako režim uvoľnenia vybratá možnosť [ C15 ], [ C30 ], [ C60 ] alebo [ C120 ].

Tichý režim

Tichý režim je možné zapnúť výberom možnosti [ ON ] pre [ Silent mode ] v ponuke nastavení.

„ Kritériá zachytenia “ > „ Pohyb “

Táto možnosť sa používa na výber smeru pohybu, veľkosti a rýchlosti objektov, ktoré spustia automatické snímanie.

V zobrazení nastavení automatického snímania zvýraznite možnosť [ Advanced: Motion/Rozšírené: Pohyb ] a stlačte tlačidlo J

Zobrazí sa obrazovka nastavení pohybu.
Stlačte tlačidlo W ( Q ) a vyberte smer.
- Zobrazia sa kritériá smeru.
- Zvýraznite pokyny a stlačením tlačidla J ich vyberte ( M ) alebo zrušte výber ( U ).
- Stlačením tlačidla X uložíte zmeny a vrátite sa na obrazovku nastavení pohybu.
Otočením pomocného príkazového voliča vyberte rýchlosť objektu.

Otočením pomocného príkazového voliča nastavte položku [ Slawest ] na hodnotu od [ 1 ] do [ 5 ]. Vyberte vyššie hodnoty, ak chcete obmedziť detekciu objektu na rýchlejšie sa pohybujúce objekty, nižšie hodnoty, ak chcete zahrnúť objekty pohybujúce sa pomalšie.
Veľkosť a rýchlosť
- Objekty, ktoré spĺňajú kritériá pre [ Najmenší ] a [ Najpomalší ], sú v zobrazení nastavení pohybu zobrazené zelenými rámčekmi.
- Nastavte [ Najpomalšie ] podľa času potrebného na to, aby objekt prešiel cez záber horizontálne. Približný čas pre každú hodnotu je uvedený nižšie. Objekty, ktoré sa pohybujú príliš rýchlo, nemusia byť detekované.
  - [ 1 ]: Približne 5 s alebo menej
  - [ 2 ]: Približne 4 s alebo menej
  - [ 3 ]: Približne 3 s alebo menej
  - [ 4 ]: Približne 2 s alebo menej
  - [ 5 ]: Približne 1 s alebo menej
- Výberom možnosti [ 1 ] pre možnosti [ Najmenší ] aj [ Najpomalší ] fotoaparát ľahšie detekuje objekty rôznych veľkostí pohybujúce sa rôznymi rýchlosťami. Odporúčame začať s nízkymi hodnotami a potom ich postupne zvyšovať, pričom kontrolujete zobrazenie zelených políčok v zobrazení nastavení pohybu alebo robíte testovacie snímky, kým detekcia objektov nebude fungovať podľa potreby.
Otočením hlavného príkazového voliča vyberte veľkosť objektu.

Otočením hlavného príkazového voliča nastavte položku [ Najmenšia ] na hodnotu od [ 1 ] do [ 5 ]. Vyberte nižšie hodnoty, ak chcete zahrnúť menšie objekty, vyššie hodnoty, ak chcete obmedziť detekciu objektu na väčšie objekty.
Možnosti veľkosti
- Objekty, ktoré spĺňajú kritériá pre [ Najmenší ] a [ Najpomalší ], sú v zobrazení nastavení pohybu zobrazené zelenými rámčekmi.
- Zdanlivá veľkosť objektu (meraná v bodoch) pre každú možnosť [ Najmenšia ] je uvedená nižšie.
  
  [ 1 ]: 4 body alebo viac
  
  [ 2 ]: 8 bodov alebo viac
  
  [ 3 ]: 14 bodov alebo viac
  
  [ 4 ]: 24 bodov alebo viac
  
  [ 5 ]: 34 bodov alebo viac
  Subjekt detekovaný v 14 bodoch
„ Najmenší “

Ak sú pre [ Catch criteria ] vybraté obe možnosti: [ Motion ] aj [ Subject detection ], hodnota [ Smallest ] vybratá pre prvú možnosť nebude mať žiadny vplyv na hodnotu [ Smallest ] vybratú pre druhú možnosť. Zmena hodnoty [ Smallest ] vybratej v zobrazení detekcie objektu nemá žiadny vplyv na hodnotu [ Smallest ] vybratú v zobrazení nastavení pohybu. Tieto dve podmienky sa budú posudzovať samostatne, ale automatické snímanie sa spustí iba pri objektoch, ktoré spĺňajú kritériá pre obe možnosti.
Stlačte tlačidlo i .

Fotoaparát uloží zmeny a vráti sa na obrazovku nastavení automatického snímania.

„ Kritériá snímania “ > „ Detekcia objektu “

Táto možnosť sa používa na výber typov a veľkostí objektov, ktoré spustia automatické snímanie.

V zobrazení nastavení automatického snímania zvýraznite možnosť [ Advanced: Subject Detection/Rozšírené: Detekcia objektu ] a stlačte J

Zobrazí sa zobrazenie detekcie objektu.
Stlačte tlačidlo W ( Q ) a vyberte požadované typy objektov.
- Na výber máte autá, ľudí, zvieratá, vozidlá a lietadlá.
- Stlačením tlačidla J uložte zmeny a vráťte sa na zobrazenie detekcie objektu.
Otočením hlavného alebo pomocného príkazového voliča vyberte veľkosť objektu.

Nastavte hodnotu [ Najmenšia ] na [ 1 ] až [ 5 ]. Nižšie hodnoty zvoľte pre zahrnutie menších objektov, vyššie hodnoty pre obmedzenie detekcie na väčšie objekty.
Možnosti veľkosti
- Objekty, ktoré spĺňajú kritérium pre [ Najmenší ], sú v zobrazení detekcie objektu zobrazené zelenými rámčekmi.
- Zdanlivá veľkosť objektu (ako percento z uhla záberu) pre každé nastavenie je uvedená nižšie.
  
  [ 1 ]: 2,5 % alebo viac
  
  [ 2 ]: 5 % alebo viac
  
  [ 3 ]: 10 % alebo viac
  
  [ 4 ]: 15 % alebo viac
  
  [ 5 ]: 20 % alebo viac
  Objekt detekovaný vo veľkosti 20 %
- Výberom možnosti [ 1 ] pre [ Najmenšia ] fotoaparátu uľahčíte detekciu objektov rôznych veľkostí. Odporúčame začať s nízkou hodnotou a potom ju postupne zvyšovať, pričom kontrolujete zobrazenie zelených políčok v zobrazení detekcie objektu alebo robíte testovacie snímky, kým detekcia objektu nebude fungovať podľa potreby.
„ Najmenší “

Ak sú pre [ Choose criteria ] vybraté obe možnosti: [ Motion ] aj [ Subject detection ], hodnota [ Smallest ] vybratá pre prvú možnosť nebude mať žiadny vplyv na hodnotu [ Smallest ] vybratú pre druhú možnosť. Zmena hodnoty [ Smallest ] vybratej v zobrazení nastavení pohybu nemá žiadny vplyv na hodnotu [ Smallest ] vybratú v zobrazení detekcie objektu. Tieto dve podmienky sa budú posudzovať samostatne, ale automatické snímanie sa spustí iba pri objektoch, ktoré spĺňajú kritériá pre obe možnosti.
Stlačte tlačidlo i .

Fotoaparát uloží zmeny a vráti sa na obrazovku nastavení automatického snímania.

Pozor: Detekcia objektu

Ak je vybratá možnosť „automaticky“ alebo „ľudia“, automatické snímanie sa spustí po rozpoznaní portrétovaných ľudí, bez ohľadu na to, či sú otočení k fotoaparátu alebo nie.

„ Kritériá zachytenia “ > „ Vzdialenosť “

Vyberte maximálnu a minimálnu vzdialenosť, pri ktorej fotoaparát detekuje objekty pre automatické snímanie. Automatické snímanie bude pokračovať, kým sa objekt nachádza v určenom rozsahu vzdialeností.

„Pokročilé: Vzdialenosť“

Funkciu [ Rozšírené: Vzdialenosť ] môžete použiť, keď je nasadený objektív NIKKOR Z. S inými objektívmi nemusí fungovať.

V zobrazení nastavení automatického snímania zvýraznite možnosť [ Advanced: Distance/Rozšírené: Vzdialenosť ] a stlačte J
- Zobrazí sa displej s nastaveniami vzdialenosti.
- V zobrazení nastavení vzdialenosti sa zobrazí cieľový bod zaostrenia.
Cieľový bod zaostrenia
Vyberte najbližšiu a najvzdialenejšiu vzdialenosť, pri ktorej fotoaparát detekuje objekty pre automatické snímanie.
- Vyberte najbližšiu vzdialenosť, v ktorej fotoaparát detekuje objekty pre automatické snímanie. Umiestnite cieľ nad objekt v najbližšej vzdialenosti pre automatickú detekciu objektu a stlačením tlačidla AF-ON nastavte minimálnu vzdialenosť, ktorá sa na displeji zobrazí ako [ Najbližšia ]. Minimálnu vzdialenosť je možné jemne doladiť otáčaním hlavného príkazového voliča.
- Vyberte najväčšiu vzdialenosť, v ktorej fotoaparát detekuje objekty pre automatické snímanie. Umiestnite cieľ nad objekt v najväčšej vzdialenosti pre automatickú detekciu objektu a stlačte tlačidlo spúšte do polovice, čím nastavíte maximálnu vzdialenosť, ktorá sa na displeji zobrazí ako [ Najvzdialenejšia ]. Maximálnu vzdialenosť je možné jemne doladiť otáčaním pomocného príkazového voliča.
  
  Jemné doladenie vzdialeností pre „ Najbližšie “ a „ Najvzdialenejšie “
  
  Jemné doladenie je k dispozícii výhradne s objektívmi s bajonetom Nikon Z, nie však s objektívom NIKKOR Z 58 mm f/0,95 S Noct .
  
  Podporované vzdialenosti pre „ Najbližšie “ a „ Najvzdialenejšie “
  
  Odporúčame vám nakonfigurovať možnosti [ Najbližšia ] a [ Najvzdialenejšia ] v rámci rozsahu hodnôt označených bielymi číslami. Nastavenie týchto možností na hodnoty označené žltou farbou môže znížiť presnosť, s akou fotoaparát dokáže zistiť vzdialenosť k objektu.
  
  Zobrazenia „ Najbližšie “ a „ Najvzdialenejšie “
  
  Vzdialenosti pre [ Najbližšie ] a [ Najvzdialenejšie ] sa zobrazujú iba v metroch. Nezobrazia sa v stopách, a to ani v prípade, že v ponuke nastavení je pre [ Jednotky vzdialenosti ] vybratá možnosť [ Stopy (ft) ].
Stlačte tlačidlo i .

Fotoaparát uloží zmeny a vráti sa na obrazovku nastavení automatického snímania.

Upozornenia: Manuálne zaostrovanie

Stlačením tlačidla AF-ON alebo tlačidla spúšte na nastavenie vzdialenosti pri manuálnom zaostrovaní sa uloží aktuálna poloha zaostrenia. Pred stlačením ktoréhokoľvek z tlačidiel upravte polohu zaostrenia otočením zaostrovacieho alebo ovládacieho krúžku na objektíve.
Presnosť detekcie vzdialenosti fotoaparátu sa môže znížiť a zabrániť fotoaparátu v snímaní podľa plánu, ak je objekt výrazne rozostrený.

Pozastavenie a ukončenie automatického snímania

Ak chcete pozastaviť automatické snímanie a vrátiť sa do dialógového okna s potvrdením nastavení, stlačte tlačidlo nahrávania videa. Automatické snímanie je možné obnoviť opätovným stlačením tlačidla.
Ak chcete ukončiť automatické snímanie a vrátiť sa na zobrazenie snímania, stlačte tlačidlo O

Upozornenia: Automatické snímanie

Počas pohotovostného režimu automatického snímania fotoaparát zaostruje podľa popisu nižšie.
- [ Kritériá snímania ] > [ Vzdialenosť ] povolené ( M ): Fotoaparát zaostruje na vzdialenosť vybratú pre [ Najvzdialenejšia ].
- [ Kritériá snímania ] > [ Vzdialenosť ] vypnuté ( U ): Fotoaparát zaostruje na vzdialenosť platnú pri spustení automatického snímania.
Fotoaparát nemusí rozpoznať objekty v [ Cieľová oblasť ], ak sa v zábere nachádza viacero objektov.
Padajúci dážď a sneh môžu rušiť detekciu objektu. Automatické snímanie môže byť spustené padajúcim snehom, tepelným oparom alebo inými poveternostnými javmi.
Automatické snímanie sa môže automaticky ukončiť, aby sa zabránilo prehriatiu fotoaparátu, keď je okolitá teplota vysoká alebo sa fotoaparát používal na snímanie dlhší čas.

Počas automatického snímania

Počas automatického snímania sú všetky ovládacie prvky okrem stlačenia tlačidla spúšte do polovice a tlačidiel DISP , nahrávania videa a O deaktivované. Pred úpravou nastavení fotoaparátu ukončite automatické snímanie.

Automatické snímanie: Obmedzenia

Automatické snímanie nie je možné kombinovať s niektorými funkciami fotoaparátu vrátane:

dlhé expozície („Bulb“ alebo „Time“),
samospúšť,
bracketing,
viacnásobné expozície,
HDR prekrytie,
intervalové fotografovanie,
nahrávanie časozberného videa,
posun zaostrenia,
elektronická VR a
obmedzovač zaostrenia.

Pridávanie do i -menu

Funkciu [ Automatické snímanie ] je teraz možné priradiť k ponuke i v používateľských nastaveniach f1 a g1 [ Prispôsobiť ponuku i ]. To vám umožňuje zobraziť nastavenia automatického snímania a nastaviť podmienky pre automatické sériové snímanie alebo nahrávanie videa.