Google Translate

TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.

Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.

Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.

Nové možnosti pre používateľské nastavenia f2 „ Používateľské ovládacie prvky (snímanie) “ a g2 „ Používateľské ovládacie prvky “

Boli vykonané rozšírenia o dostupné roly a ovládacie prvky, ku ktorým ich možno priradiť pre vlastné nastavenie f2 [ Vlastné ovládacie prvky (snímanie) ] a g2 [ Vlastné ovládacie prvky ]. Vlastné ovládacie prvky je teraz možné aj resetovať.

Nová možnosť resetovania

Teraz môžete v zobrazeniach výberu ovládacích prvkov pre používateľské nastavenia f2 [ Vlastné ovládacie prvky (snímanie) ] a g2 [ Vlastné ovládacie prvky ] obnoviť vybraté ovládacie prvky na ich predvolené úlohy.

Zvýraznite požadovaný ovládací prvok a stlačením tlačidla O zobrazte potvrdzovacie dialógové okno, v ktorom môžete ovládací prvok obnoviť na jeho predvolenú úlohu zvýraznením možnosti [ Áno ] a stlačením tlačidla J
Stlačením a podržaním tlačidla O približne tri sekundy, keď je ovládací prvok zvýraznený, sa zobrazí potvrdzovacie dialógové okno, v ktorom môžete všetky ovládacie prvky obnoviť na ich predvolené úlohy zvýraznením možnosti [ Áno ] a stlačením tlačidla J

Novo prispôsobiteľné ovládacie prvky

Teraz si môžete prispôsobiť tlačidlo W [ Illuminator ].

Nové funkcie dostupné prostredníctvom vlastného nastavenia f2 „ Vlastné ovládacie prvky (snímanie) “

Možnosť		Popis
X	[ Obmedzovač zaostrenia ]	Stlačením ovládacieho prvku prepínajte medzi [ ON ] a [ OFF ] pre používateľské nastavenie a15 [ Focus limiter setting ] > [ Focus limiter ] [Obmedzovač zaostrenia]. Podržaním ovládacieho prvku prejdete na zobrazenie nastavení [ Limit range ] ( 0 New Custom Setting: a15 „Focus limiter setting“ [Nové používateľské nastavenie: a15 „ Focus limiter setting“ [Nastavenie obmedzovača zaostrenia “ ).
r	[ Cyklovanie režimu oblasti AF ]	Stlačením ovládacieho prvku môžete prepínať medzi režimami oblasti AF. Ak chcete vybrať režimy oblasti AF, ktoré sa majú cyklicky prepínať, zvýraznite položku [ Cycle AF-area mode/ ...režimy oblasti AF ), a stlačte tlačidlo 2 . Zvýraznite možnosti a stlačením tlačidla J alebo 2 ich vyberte ( M ) alebo zrušte výber ( U ). Po stlačení ovládacieho prvku sa budú cyklicky prepínať iba položky označené začiarknutím ( M ).
o	[ Vyvolať funkcie snímania ]	Podržaním ovládacieho prvku vyvoláte predtým uložené nastavenia pre statické fotografovanie (vrátane režimu snímania a merania) v režimoch P , S , A alebo M. Ak chcete vybrať vyvolané nastavenia, stlačte tlačidlo 2 keď je zvýraznená možnosť [ Vyvolať funkcie snímania ]. Zvýraznite položky pomocou 1 alebo 3 a stlačením tlačidla J ich vyberte ( M ) alebo zrušte výber ( U ). Počas stlačenia ovládacieho prvku sa vyvolajú iba položky označené začiarknutím ( M ). Zvýraznite položky pomocou 1 alebo 3 a stlačením tlačidla 2 zobrazte možnosti. Stlačením tlačidla J uložte zmeny a ukončite ponuku. Ak chcete uložiť aktuálne nastavenia fotoaparátu pre neskoršie vyvolanie pomocou tejto možnosti, vyberte možnosť [ Uložiť aktuálne nastavenia ]. Nastavenia, ako je rýchlosť uzávierky a clona, je možné zmeniť podržaním ovládacieho prvku a otáčaním príkazového voliča. V režime P môžete upraviť flexibilné nastavenia programu. Ak je pre používateľské nastavenie b3 [ Easy exposure compensation/Jednoduchá kompenzácia expozície ] vybratá iná možnosť ako [ Off/Vyp .], kompenzáciu expozície je možné upraviť otáčaním príkazového voliča.
L	[ Vyvolanie funkcií snímania (podržanie) ]	Stlačením ovládacieho prvku vyvoláte predtým uložené nastavenia pre statické fotografovanie (vrátane režimu snímania a merania) v režimoch P , S , A alebo M. Druhým stlačením ovládacieho prvku sa obnoví nastavenie platné pred vyvolaním uložených nastavení. Ak chcete vybrať vyvolané nastavenia, stlačte tlačidlo 2 keď je zvýraznená možnosť [ Vyvolať funkcie snímania (podržať) ]. Nastavenia, ktoré je možné uložiť, sú rovnaké ako pre možnosť [ Vyvolať funkcie snímania ]. Možnosť [ Vyvolať funkcie snímania (podržať) ] však nemožno použiť na uloženie alebo vyvolanie nastavení pre funkciu [ AF-ON ]. Kým sú uložené nastavenia aktívne, na displeji snímania sa zobrazí ikona o . Čas uzávierky a clonu je možné zmeniť otáčaním príkazových voličov, aj keď sú uložené nastavenia aktívne. V režime P môžete upraviť flexibilné nastavenia programu. Ak je pre používateľské nastavenie b3 [ Easy exposure compensation/Jednoduchá kompenzácia expozície ] vybratá iná možnosť ako [ Off/Vyp .], kompenzáciu expozície je možné upraviť otáčaním príkazového voliča. Hodnotu kompenzácie expozície je možné zmeniť stlačením tlačidla E (alebo ovládacieho prvku, ktorému je priradená funkcia kompenzácie expozície) a otáčaním príkazových voličov, kým sú uložené nastavenia aktívne. Zmenená hodnota sa zachová s položkou [ Vyvolať funkcie snímania (podržať) ], ak je v dialógovom okne, kde sa vyberajú nastavenia, ktoré sa majú vyvolať, vybratá možnosť [ Kompenzácia expozície ] ( M ). Upravte nastavenia vyváženia bielej stlačením tlačidla Fn1 (alebo ovládacieho prvku, ktorému je priradená funkcia vyváženia bielej) a otáčaním príkazových voličov, kým sú uložené nastavenia platné. Zmenené nastavenie sa zachová s položkou [ Recover shooting functions (hold) ], ak je v dialógovom okne, kde sú vybraté nastavenia, ktoré sa majú vyvolať, vybratá možnosť [ White balance ] ( M ).
M	[ Režim monitorovania cyklu ]	Stlačením ovládacieho prvku prepínate medzi režimami monitora.
D	[ Osvetlenie LCD ]	Stlačením ovládacieho prvku rozsvietite ovládací panel. Opätovným stlačením ho vypnete.
J	[ Poverenia obsahu ]	Stlačením ovládacieho prvku prepínajte medzi [ ZAP. ] a [ VYP. ] pre [ C2PA/Poverenia obsahu ] > [ Poverenia obsahu ] v ponuke nastavenia ( 0 Nová položka ponuky nastavenia: „ C2PA/Poverenia obsahu “ ).

Nové role dostupné prostredníctvom vlastného nastavenia g2 „ Vlastné ovládacie prvky “

Možnosť		Popis
X	[ Obmedzovač zaostrenia ]	Stlačením ovládacieho prvku prepínajte medzi [ ON ] a [ OFF ] pre používateľské nastavenie a15 [ Focus limiter setting ] > [ Focus limiter ] [Obmedzovač zaostrenia]. Podržaním ovládacieho prvku prejdete na zobrazenie nastavení [ Limit range ] ( 0 New Custom Setting: a15 „Focus limiter setting“ [Nové používateľské nastavenie: a15 „ Focus limiter setting“ [Nastavenie obmedzovača zaostrenia “ ).
r	[ Cyklovanie režimu oblasti AF ]	Stlačením ovládacieho prvku môžete prepínať medzi režimami oblasti AF. Ak chcete vybrať režimy oblasti AF, ktoré sa majú cyklicky prepínať, zvýraznite položku [ Cycle AF-area mode/ ...režimy oblasti AF ), a stlačte tlačidlo 2 . Zvýraznite možnosti a stlačením tlačidla J alebo 2 ich vyberte ( M ) alebo zrušte výber ( U ). Po stlačení ovládacieho prvku sa budú cyklicky prepínať iba položky označené začiarknutím ( M ).
M	[ Režim monitorovania cyklu ]	Stlačením ovládacieho prvku prepínate medzi režimami monitora.
D	[ Osvetlenie LCD ]	Stlačením ovládacieho prvku rozsvietite ovládací panel. Opätovným stlačením ho vypnete.