Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.

De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.

De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.

Foto's maken ( b modus)

Selecteer de stand b (auto) voor eenvoudige “mikken-en-schieten”-fotografie.

Lenzen met intrekbare vaten

Lenzen met intrekbare cilinders moeten vóór gebruik worden uitgeschoven. Draai de lenszoomring zoals weergegeven totdat de lens in de uitgeschoven positie klikt.

  1. Zet de camera aan.

    De monitor en het bedieningspaneel gaan branden.

  2. Selecteer de fotomodus door de foto-/filmselector naar C te draaien.

  3. Druk op de ontgrendelingsknop bovenop de camera en draai de modusknop naar b .

  4. Maak de camera gereed.

    Houd de handgreep in uw rechterhand en houd de camerabehuizing of lens met uw linkerhand vast. Breng uw ellebogen tegen de zijkanten van uw borst.

    • Foto's kadreren in de zoeker :

      Liggende (brede) oriëntatie

      Portretoriëntatie (lang).

    • Foto's inlijsten op de monitor :

      Liggende (brede) oriëntatie

      Portretoriëntatie (lang).

  5. Kadreer de foto.

    Plaats het hoofdonderwerp tussen de haakjes van het AF-veld.

    • Als de camera een menselijk gezicht detecteert, worden de AF-veldhaakjes vervangen door een gele rand rond het gezicht van het onderwerp, die het scherpstelpunt aangeeft. Als er ogen worden gedetecteerd, verschijnt het gele scherpstelpunt boven de ene of de andere ogen van het onderwerp.

  6. Druk de ontspanknop half in om scherp te stellen.

    • Het scherpstelpunt wordt groen weergegeven wanneer de camera scherpstelt. Als de camera niet kan scherpstellen, knipperen de AF-veldhaakjes.
    • De AF-hulpverlichting kan gaan branden om de scherpstelling te ondersteunen als het onderwerp slecht verlicht is.
    • U kunt ook scherpstellen door op de AF-ON- knop te drukken.

    • Als de camera de gezichten of ogen van menselijke portretonderwerpen detecteert, wordt het actieve scherpstelpunt groen weergegeven. Het scherpstelpunt knippert rood als de camera niet kan scherpstellen.

    De AF-hulpverlichting

    Blokkeer de AF-hulpverlichting niet terwijl deze brandt.

  7. Druk de ontspanknop soepel helemaal in om de foto te maken.

    • U kunt ook een foto maken door de monitor aan te raken. Raak uw onderwerp aan om scherp te stellen en til uw vinger op om de sluiter te ontspannen ( 0 De Touch Shutter ).

Het toegangslampje voor de geheugenkaart

Het toegangslampje voor de geheugenkaart gaat branden terwijl de foto wordt gemaakt. Verwijder de geheugenkaart of batterij niet.

De standby-timer

De camera maakt gebruik van een stand-bytimer om het verbruik van de batterij te verminderen. Als er gedurende ongeveer 30 seconden geen handelingen worden uitgevoerd, loopt de stand-by-timer af en worden de monitor, zoeker en bedieningspaneel uitgeschakeld. Een paar seconden voordat het apparaat wordt uitgeschakeld, worden de monitor en de zoeker gedimd. Ze kunnen opnieuw worden geactiveerd door de ontspanknop half in te drukken. De tijdsduur voordat de stand-by-timer automatisch afloopt, kan worden geselecteerd met behulp van persoonlijke instelling c3 [ Uitschakelvertraging ] > [ Stand-by-timer ].

Zoom gebruiken in de fotomodus

Om in de fotomodus in te zoomen op het display (tot maximaal ongeveer 12×), drukt u op de X knop.

  • Druk op X om in te zoomen, W ( Q ) om uit te zoomen.
  • Er verschijnt een navigatievenster in de rechteronderhoek van het scherm.
  • Gebruik de multi-selector om naar delen van het beeld te bladeren die niet zichtbaar zijn op de monitor.