Google prevajalnik

TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.

Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.

Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.

f2: Kontrole po meri

Gumb G U A Meni nastavitev po meri

Izberite postopke, ki se izvajajo v fotografskem načinu, s krmilnimi elementi kamere ali objektiva ali s pritiskom na krmilne elemente kamere in vrtljivimi gumbi za ukaze.

Izberite vloge spodnjih kontrolnikov. Označite želeni kontrolnik in pritisnite J

Nadzor
w	[ Gumb Fn1 ]
y	[ Gumb Fn2 ]
V	[ Gumb AF-ON ]
7	[ Podizbirnik ]
8	[ Središče podizbornika ]
z	[ Gumb za snemanje filma ]
S	[ Gumb Lens Fn ]
3	[ Gumb Lens Fn2 ]
l	[ obroč za upravljanje objektiva ]

Vloge, ki jih je mogoče dodeliti tem kontrolnikom, so naslednje:

Možnost		w	y	V	7	8	z	S	3	l
K	[ Izberi sredinsko točko ostrenja ]	—	—	4	—	4	—	—	—	—
A	[ AF-ON ]	4	4	4	—	4	—	4	4	—
F	[ Samo zaklepanje AF ]	4	4	4	—	4	—	4	4	—
E	[ AE zaklepanje (drži) ]	4	4	4	—	4	4	4	4	—
D	[ AE zaklepanje (ponastavitev ob sprostitvi) ]	4	4	4	—	4	4	4	4	—
C	[ Samo AE zaklepanje ]	4	4	4	—	4	—	4	4	—
B	[ Zaklepanje AE/AF ]	4	4	4	—	4	—	4	4	—
r	[ FV zaklepanje ]	4	4	—	—	4	—	4	4	—
h	[ c Onemogoči/omogoči ]	4	4	—	—	4	—	4	4	—
q	[ Predogled ]	4	4	—	—	4	4	4	4	—
L	[ Matrično merjenje ]	4	4	—	—	4	—	4	4	—
M	[ Sredinsko uteženo merjenje ]	4	4	—	—	4	—	4	4	—
N	[ Točkovno merjenje ]	4	4	—	—	4	—	4	4	—
t	[ Svetlobno uteženo merjenje ]	4	4	—	—	4	—	4	4	—
1	[ Rafal v kadriranju ]	4	4	—	—	4	—	4	4	—
c	[ Sinhronizacija. izbor izdaje ]	4	4	—	—	4	—	4	4	—
4	[ + NEF ( RAW ) ]	4	4	—	—	4	4	4	4	—
n	[ Sledenje subjektu ]	4	4	—	—	—	—	4	4	—
L	[ Tiha fotografija ]	4	4	—	—	—	—	—	—	—
b	[ Prikaz informacij v pogledu v živo izklopljen ]	4	4	4	—	4	4	—	—	—
b	[ Prikaz mreže za okvirjanje ]	4	4	—	—	4	4	4	4	—
p	[ Zoom on/off ]	4	4	4	—	—	4	4	4	—
O	[ MOJ MENI ]	4	4	—	—	—	4	4	4	—
3	[ Dostop do zgornjega elementa v MOJEM MENIJU ]	4	4	—	—	—	4	4	4	—
K	[ Predvajanje ]	4	4	—	—	—	—	4	4	—
g	[ Zaščiti ]	4	4	—	—	—	—	—	—	—
J	[ Izberi območje slike ]	4	4	—	—	4	4	—	—	—
8	[ Kakovost/velikost slike ]	4	4	—	—	—	4	—	—	—
m	[ Ravnovesje beline ]	4	4	—	—	—	4	—	—	—
h	[ Nastavi Picture Control ]	4	4	—	—	—	4	—	—	—
y	[ Aktivna D-Lighting ]	4	4	—	—	—	4	—	—	—
w	[ Merjenje ]	4	4	—	—	—	4	—	—	—
I / Y	[ Način bliskavice/kompenzacija ]	4	4	—	—	—	4	—	—	—
z	[ Način ostrenja/način območja AF ]	4	4	—	—	—	4	—	—	—
t	[ Samodejno kadriranje ]	4	4	—	—	—	4	—	—	—
$	[ Večkratna izpostavljenost ]	4	4	—	—	—	4	—	—	—
2	[ HDR (visok dinamični razpon) ]	4	4	—	—	—	4	—	—	—
z	[ Način zakasnitve osvetlitve ]	4	4	—	—	—	4	—	—	—
$	[ Hitrost zaklopa in zaklepanje zaslonke ]	4	4	—	—	—	4	—	—	—
W	[ Izostritev ]	4	4	—	—	—	—	—	—	—
c	[ Ocena ]	4	4	—	—	—	—	—	—	—
w	[ Izberite številko objektiva brez CPE ]	4	4	—	—	4	4	—	—	—
Y	[ Enako kot večnamenski izbirnik ]	—	—	—	4	—	—	—	—	—
x	[ Izbira točke fokusa ]	—	—	—	4	—	—	—	—	—
X	[ Fokus (M/A) ]	—	—	—	—	—	—	—	—	4 ^{1, 2}
q	[ Zaslonka ]	—	—	—	—	—	—	—	—	4 ²
E	[ Kompenzacija osvetlitve ]	—	—	—	—	—	—	—	—	4 ²
9	[ Občutljivost ISO ]	—	—	—	—	—	—	—	—	4 ²
[ Brez ]		4	4	4	—	4	4	4	4	4 ²

Na voljo samo z združljivimi objektivi.

Ne glede na izbrano možnost lahko v načinu ročnega ostrenja kontrolni obroč uporabite samo za prilagajanje ostrenja.

Na voljo so naslednje možnosti:

Vloga		Opis
K	[ Izberi sredinsko točko ostrenja ]	S pritiskom na kontrolnik izberete središčno točko ostrenja.
A	[ AF-ON ]	S pritiskom na kontrolnik se sproži samodejno ostrenje, ki podvoji funkcijo gumba AF-ON .
F	[ Samo zaklepanje AF ]	Izostritev se zaklene, ko je gumb pritisnjen.
E	[ AE zaklepanje (drži) ]	Osvetlitev se zaklene, ko pritisnete kontrolnik. Zaklepanje osvetlitve se ne konča, ko se zaklop sprosti. Osvetlitev ostane zaklenjena, dokler kontrolnika ne pritisnete drugič ali poteče časovnik stanja pripravljenosti.
D	[ AE zaklepanje (ponastavitev ob sprostitvi) ]	Osvetlitev se zaklene, ko pritisnete kontrolnik. Osvetlitev ostane zaklenjena, dokler kontrolnika ne pritisnete drugič, sprožilca ne sprostite ali poteče časovnik stanja pripravljenosti.
C	[ Samo AE zaklepanje ]	Osvetlitev se zaklene, ko je gumb pritisnjen.
B	[ Zaklepanje AE/AF ]	Izostritev in osvetlitev se zakleneta, ko je gumb pritisnjen.
r	[ FV zaklepanje ]	Pritisnite kontrolnik, da zaklenete vrednost bliskavice za dodatne bliskavice; znova pritisnite, da prekličete zaklepanje FV.
h	[ c Onemogoči/omogoči ]	Če je bliskavica trenutno omogočena, bo med pritiskom na kontrolnik onemogočena. Če je bliskavica trenutno izklopljena, bo izbrana sinhronizacija sprednje zavese, medtem ko je gumb pritisnjen.
q	[ Predogled ]	Za predogled barve fotografije, osvetlitve in globinske ostrine držite gumb pritisnjen.
L	[ Matrično merjenje ]	[ Matrično merjenje ] se aktivira, ko je gumb pritisnjen.
M	[ Sredinsko uteženo merjenje ]	[ Sredinsko uteženo merjenje ] se aktivira, ko je gumb pritisnjen.
N	[ Točkovno merjenje ]	[ Točkovno merjenje ] se aktivira, ko je gumb pritisnjen.
t	[ Svetlobno uteženo merjenje ]	[ Highlight-weighted metering ] se aktivira, ko je gumb pritisnjen.
1	[ Rafal v kadriranju ]	Če pritisnete kontrolnik, ko je izbrana možnost, ki ni [ WB bracketing ] za [ Auto bracketing ] > [ Auto bracketing set ] v meniju za fotografiranje v neprekinjenem načinu proženja, bo fotoaparat posnel vse posnetke v trenutnem programu kadriranja in ponovite zaporedno snemanje z različnimi nastavitvami, medtem ko je sprožilec pritisnjen. V načinu proženja posamezne slike se bo fotografiranje končalo po prvem rafalnem zaporedju z različnimi nastavitvami. Če je [ WB bracketing ] izbrano za [ Auto bracketing set ], bo fotoaparat posnel slike, medtem ko je sprožilec pritisnjen, in za vsak posnetek uporabil kadriranje nastavitve beline.
c	[ Sinhronizacija. izbor izdaje ]	Ko je priključen izbirni brezžični daljinski upravljalnik, lahko krmilnik uporabite za preklapljanje med daljinskim sproščanjem in glavnim ali sinhroniziranim sprožanjem. Možnosti, ki so na voljo, so odvisne od izbrane nastavitve za nastavitev po meri d3 [ Sync. možnosti načina sprostitve ]. Naslednje možnosti so na voljo, ko je [ Sync ] izbrano za [ Sync. možnosti načina sprostitve ]: [ Samo glavna sprostitev ] ( c ): Držite gumb pritisnjen, če želite fotografirati samo z glavno kamero. [ Samo za sprostitev na daljavo ] ( d ): Držite gumb pritisnjen, če želite fotografirati samo z oddaljenimi kamerami. Naslednje možnosti so na voljo, ko je za [ Sync . možnosti načina sprostitve ]: [ Sinhronizirano sproščanje ] ( 6 ): Držite gumb pritisnjen, da sinhronizirate sproščanje na glavni in oddaljeni kameri. [ Samo za sprostitev na daljavo ] ( d ): Držite gumb pritisnjen, če želite fotografirati samo z oddaljenimi kamerami.
4	[ + NEF ( RAW ) ]	Če je za kakovost slike trenutno izbrana možnost JPEG , se bo na zaslonu za fotografiranje prikazalo » RAW « in kopija NEF ( RAW ) bo posneta z naslednjo sliko, posneto po pritisku krmilnika. Prvotna nastavitev kakovosti slike bo obnovljena, ko umaknete prst s sprožilca ali znova pritisnete kontrolnik, s čimer prekličete [ + NEF ( RAW ) ]. Kopije NEF ( RAW ) so posnete z nastavitvami, ki so trenutno izbrane za [ NEF ( RAW ) snemanje ] in [ Velikost slike ] > [ NEF ( RAW ) ] v meniju za fotografiranje.
n	[ Sledenje subjektu ]	Če pritisnete gumb, ko je za način AF z območjem AF izbran [ Auto-area AF ], [ Auto-area AF (people) ] ali [ Auto-area AF (animals) ] izbrano sledenje motivu; točka ostrenja se bo spremenila v namerilni križ, monitor in iskalo pa v prikaze za sledenje predmetu. Če želite končati samodejno ostrenje s sledenjem motivu, ponovno pritisnite gumb za upravljanje ali pritisnite gumb W ( Q ).
b	[ Prikaz mreže za okvirjanje ]	Pritisnite kontrolnik, da prikažete okvirno mrežo. Znova pritisnite kontrolnik, da izklopite zaslon.
L	[ Tiha fotografija ]	Pritisnite kontrolnik, da začnete tiho fotografiranje. Ponovno pritisnite za konec.
b	[ Prikaz informacij v pogledu v živo izklopljen ]	Pritisnite kontrolnik, da skrijete indikatorje na zaslonu pogleda v živo. Ponovno pritisnite za ogled indikatorjev.
p	[ Zoom on/off ]	Pritisnite kontrolnik, da povečate zaslon na območju okoli trenutne točke ostrenja. Ponovno pritisnite za preklic povečave.
O	[ MOJ MENI ]	Pritisnite kontrolnik, da prikažete »MOJ MENI«.
3	[ Dostop do zgornjega elementa v MOJEM MENIJU ]	Pritisnite kontrolnik, da skočite na zgornji element v »MOJEM MENIJU«. Izberite to možnost za hiter dostop do pogosto uporabljenega elementa menija.
K	[ Predvajanje ]	Pritisnite kontrolnik za začetek predvajanja.
g	[ Zaščiti ]	Pritisnite kontrolnik med predvajanjem, da zaščitite trenutno sliko.
J	[ Izberi območje slike ]	Pritisnite kontrolnik in zavrtite gumb za ukaze, da izberete območje slike.
8	[ Kakovost/velikost slike ]	Pritisnite kontrolnik in vrtite glavni vrtljivi gumb za ukaze, da izberete možnost kakovosti slike, in gumb za podukaze, da izberete velikost slike.
m	[ Ravnovesje beline ]	Če želite izbrati možnost ravnovesja beline, držite gumb in zavrtite glavni gumb za ukaze. Nekatere možnosti ponujajo podmožnosti, ki jih lahko izberete z vrtenjem gumba za podukaze.
h	[ Nastavi Picture Control ]	Pritisnite kontrolnik in zavrtite gumb za ukaze, da izberete Picture Control .
y	[ Aktivna D-Lighting ]	Pritisnite kontrolnik in zavrtite gumb za ukaze, da prilagodite Active D-Lighting.
w	[ Merjenje ]	Pritisnite kontrolnik in zavrtite gumb za ukaze, da izberete možnost merjenja.
I / Y	[ Način bliskavice/kompenzacija ]	Pritisnite gumb za upravljanje in zavrtite gumb za glavne ukaze, da izberete način bliskavice, gumb za podukaze pa prilagodite moč bliskavice.
z	[ Način ostrenja/način območja AF ]	Držite kontrolnik in zavrtite vrtljivi gumb za glavne ukaze, da izberete način ostrenja, vrtljivi pomožni gumb za ukaze pa, da izberete način območja AF.
t	[ Samodejno kadriranje ]	Pritisnite kontrolnik in zavrtite glavni vrtljivi gumb za ukaze, da izberete število posnetkov, in vrtljivi pomožni gumb za ukaze, da izberete korak kadriranja ali količino Active D-Lighting.
$	[ Večkratna izpostavljenost ]	Pritisnite kontrolnik in zavrtite glavni vrtljivi gumb za ukaze, da izberete način, in gumb za pomožne ukaze, da izberete število posnetkov.
2	[ HDR (visok dinamični razpon) ]	Pritisnite kontrolnik in zavrtite glavni vrtljivi gumb za ukaze, da izberete način, in vrtljivi pomožni gumb za ukaze, da izberete razliko osvetlitve.
z	[ Način zakasnitve osvetlitve ]	Pritisnite kontrolnik in zavrtite gumb za ukaze, da izberete zakasnitev sprožitve.
$	[ Hitrost zaklopa in zaklepanje zaslonke ]	Pritisnite kontrolnik in zavrtite glavni gumb za ukaze, da zaklenete hitrost zaklopa (načina S in M ). Če želite zakleniti zaslonko (načina A in M ), pritisnite kontrolnik in zavrtite gumb za podukaze.
W	[ Izostritev ]	Pritisnite kontrolnik in zavrtite glavni vrtljivi gumb za ukaze, da izberete raven poudarjanja, in vrtljivi pomožni gumb za ukaze, da izberete barvo poudarjanja.
c	[ Ocena ]	Če želite oceniti trenutno sliko v načinu za predvajanje, pritisnite kontrolnik in zavrtite glavni gumb za ukaze. Za prikaz možnosti ocenjevanja označite [ Ocena ] in pritisnite 2 . Če je izbrana možnost, ki ni [ Brez ], lahko izbrano oceno dodelite slikam preprosto s pritiskom na izbrani kontrolnik. Če ponovno pritisnete kontrolnik, izberete oceno »brez zvezdic«.
w	[ Izberite številko objektiva brez CPE ]	Pritisnite kontrolnik in zavrtite gumb za ukaze, da izberete številko objektiva, shranjeno z uporabo elementa [ Podatki o objektivu brez CPE ] v nastavitvenem meniju.
Y	[ Enako kot večnamenski izbirnik ]	Pritisk podizbirnika gor, dol, levo ali desno med fotografiranjem ali predvajanjem ima enak učinek kot pritisk 1 , 3 , 4 ali 2 na večnamenskem izbirniku. Če želite izbrati vlogo pomožnega izbirnika med ostrenjem ali povečavo med predvajanjem, označite [ Enako kot večnamenski izbirnik ] in pritisnite 2 . Izberite [ Scroll ], če želite uporabiti podizbirnik za premikanje po zaslonu. Izberite [ Prikaži naslednji/prejšnji okvir ], če želite uporabiti podizbirnik za listanje slik brez spreminjanja razmerja povečave.
x	[ Izbira točke fokusa ]	S kontrolnikom izberite točko ostrenja. Uporaba krmilnika med predvajanjem konča predvajanje in omogoči izbiro točke ostrenja.
X	[ Fokus (M/A) ]	Samodejno ostrenje je mogoče preglasiti z vrtenjem obroča za upravljanje objektiva (samodejno ostrenje z ročno preglasitvijo). Kontrolni obroč lahko uporabite za ročno ostrenje, medtem ko je gumb za sprostitev sprožilca pritisnjen do polovice. Če želite znova izostriti s samodejnim ostrenjem, dvignite prst s sprožilca in ga znova pritisnite do polovice.
q	[ Zaslonka ]	Za nastavitev zaslonke zavrtite obroček za upravljanje objektiva.
E	[ Kompenzacija osvetlitve ]	Zavrtite obroček za upravljanje objektiva, da prilagodite izravnavo osvetlitve.
9	[ Občutljivost ISO ]	Zavrtite obroček za upravljanje objektiva, da prilagodite občutljivost ISO.
[ Brez ]		Nadzor nima učinka.