Google Translate

QUESTO SERVIZIO PUÒ CONTENERE TRADUZIONI PRODOTTE DA GOOGLE. GOOGLE DECLINA TUTTE LE GARANZIE RELATIVA ALLE TRADUZIONI, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE EVENTUALI GARANZIE DI PRECISIONE, AFFIDABILITÀ E QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE.

Le Guide di Riferimento di Nikon Corporation (di seguito, "Nikon") sono state tradotte per comodità dell'utente utilizzando un software di traduzione fornito da Google Translate. Sono stati compiuti sforzi ragionevoli per fornire una traduzione accurata, tuttavia nessuna traduzione automatica è perfetta né è intesa a sostituire traduttori umani. Le traduzioni sono fornite come servizio per gli utenti delle Guide di Riferimento di Nikon e sono fornite "così come sono". Nessuna garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, viene fatta sulla precisione, affidabilità o correttezza di qualsiasi traduzione fatta dall'inglese in qualsiasi altra lingua. Alcuni contenuti (come immagini, video, Flash Video, ecc.) potrebbero non essere tradotti accuratamente a causa delle limitazioni del software di traduzione.

Il testo ufficiale è la versione inglese delle Guide di Riferimento. Eventuali discrepanze o differenze create nella traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale a scopo di conformità o applicazione. Se dovessero sorgere domande relative alla precisione delle informazioni contenute nelle Guide di Riferimento tradotte, fare riferimento alla versione inglese delle guide che è la versione ufficiale.

Nuove opzioni per le impostazioni personalizzate f2 “Controlli personalizzati (scatto)” e g2 “Controlli personalizzati”

Sono state apportate aggiunte ai ruoli disponibili e ai controlli a cui possono essere assegnati per l'impostazione personalizzata f2 [ Controlli personalizzati (scatto) ] o g2 [ Controlli personalizzati ]. Inoltre, ora è possibile reimpostare i controlli personalizzati.

Nuova opzione di ripristino

Ora puoi ripristinare i controlli selezionati sui loro ruoli predefiniti nelle schermate di selezione dei controlli per le Impostazioni personalizzate f2 [ Controlli personalizzati (scatto) ] e g2 [ Controlli personalizzati ].

Evidenziare il controllo desiderato e premere O ( Q ) per visualizzare una finestra di dialogo di conferma in cui è possibile ripristinare il controllo al suo ruolo predefinito evidenziando [ Sì ] e premendo J
Premendo e tenendo premuto il pulsante O ( Q ) per circa tre secondi quando un controllo è evidenziato viene visualizzata una finestra di dialogo di conferma in cui è possibile ripristinare tutti i controlli ai loro ruoli predefiniti evidenziando [ Sì ] e premendo J

Controlli recentemente personalizzabili

È ora possibile personalizzare i seguenti controlli:
- q [ Pulsante riproduzione ]
- s [ Pulsante BKT ]
- p [ Pulsante WB ]
Per f2 [ Controlli personalizzati (scatto) ], ora è possibile personalizzare anche u [ Pulsante modalità messa a fuoco ].

Nuovi ruoli disponibili tramite l'impostazione personalizzata f2 "Controlli personalizzati (ripresa)"

Opzione		Descrizione
z	[ Cambia occhi ]	Premere il controllo per scegliere l'occhio utilizzato per la messa a fuoco quando la fotocamera rileva gli occhi di un soggetto ritratto umano o animale.
r	[ Ciclo modalità area AF ]	Premere il controllo per passare ciclicamente alla modalità area AF. Per scegliere le modalità dell'area AF da modificare, premere 2 quando è evidenziato [ Ciclo modalità area AF ]. Evidenziare le opzioni e premere J o 2 per selezionare ( M ) o deselezionare ( U ). Solo gli elementi contrassegnati con un segno di spunta ( M ) verranno ripetuti quando si preme il controllo.
5	[ Ripresa con spostamento dei pixel ]	Premere il controllo e ruotare la ghiera di comando principale per scegliere la modalità di scatto con spostamento dei pixel e la ghiera secondaria per scegliere il numero di scatti.
Y	[ Zoom motorizzato+ ]	Premere il controllo per ingrandire utilizzando lo zoom motorizzato quando è collegato un obiettivo con zoom motorizzato. Questa opzione viene abilitata automaticamente quando è selezionato [ Zoom motorizzato − ] per [ Pulsante Fn2 ].
Z	[ Zoom motorizzato − ]	Premere il controllo per rimpicciolire utilizzando lo zoom motorizzato quando è montato un obiettivo con zoom motorizzato. Questa opzione viene abilitata automaticamente quando è selezionato [ Zoom motorizzato + ] per [ Pulsante Fn1 ].
z	[ Modalità ritardo esposizione ]	Tenere premuto il controllo e ruotare una ghiera di comando per scegliere il ritardo dell'esposizione.

Nuovi ruoli disponibili tramite l'impostazione personalizzata g2 "Controlli personalizzati"

Opzione		Descrizione
z	[ Cambia occhi ]	Premere il controllo per scegliere l'occhio utilizzato per la messa a fuoco quando la fotocamera rileva gli occhi di un soggetto ritratto umano o animale.
r	[ Ciclo modalità area AF ]	Premere il controllo per passare ciclicamente alla modalità area AF. Per scegliere le modalità dell'area AF da modificare, premere 2 quando è evidenziato [ Ciclo modalità area AF ]. Evidenziare le opzioni e premere J o 2 per selezionare ( M ) o deselezionare ( U ). Solo gli elementi contrassegnati con un segno di spunta ( M ) verranno ripetuti quando si preme il controllo.
Y	[ Zoom motorizzato+ ]	Premere il controllo per ingrandire utilizzando lo zoom motorizzato quando è collegato un obiettivo con zoom motorizzato. Questa opzione viene abilitata automaticamente quando è selezionato [ Zoom motorizzato − ] per [ Pulsante Fn2 ].
Z	[ Zoom motorizzato − ]	Premere il controllo per rimpicciolire utilizzando lo zoom motorizzato quando è montato un obiettivo con zoom motorizzato. Questa opzione viene abilitata automaticamente quando è selezionato [ Zoom motorizzato + ] per [ Pulsante Fn1 ].