Google Translate

ŠIS SERVISS VAR SATURĒT GOOGLE NODROŠINĀTUS TULKOJUMUS. GOOGLE NESNIEDZ NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS SAISTĪBĀ AR TULKOJUMIEM, TOSTARP UZ JEBKĀDAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ TULKOJUMU PAREIZĪBU, TICAMĪBU, KĀ ARĪ JEBKĀDAS NETIEŠAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM UN AUTORTIESĪBU IEVĒROŠANU.

Korporācijas Nikon (turpmāk „Nikon”) atsauces vadlīnijas jūsu ērtībai ir tulkotas, izmantojot tulkošanas programmatūru, ko darbina Google Translate. Ir pieliktas saprātīgas pūles, lai nodrošinātu pareizu tulkojumu, tomēr automatizētās tulkošanas sistēmas nav nedz perfektas, nedz arī paredzētas, lai ar tām aizstātu cilvēkus. Tulkojumi tiek piegādāti kā Nikon atsauces vadlīniju serviss, un tie tiek piegādāti „kā ir”. Netiek sniegtas kādas tiešas vai netiešas garantijas attiecībā uz jebkādu tulkojumu, kas veikti no angļu valodas jebkurā citā valodā, precizitāti, ticamību vai pareizību. Tulkošanas programmatūras ierobežojumu dēļ daļa satura (piemēram, attēli, video, Flash utt.) var nebūt pārtulkota precīzi un pareizi.

Oficiālais teksts ir atsauces vadlīniju angļu valodas versija. Jebkādas neatbilstības vai atšķirības nav saistošas, un tām nav juridiskas ietekmes attiecībā uz atbilstību paredzētajiem mērķiem vai to izpildi. Ja rodas jebkādi jautājumi saistībā ar tulkotajās atsauces vadlīnijā sniegtās informācijas pareizību, skatiet vadlīniju versiju angļu valodā, kas ir to oficiālā versija.

Jaunas opcijas pielāgotajiem iestatījumiem f2 “Custom Controls (fotografēšana)” un g2 “Custom Controls”

Ir veikti papildinājumi pieejamajām lomām un vadīklām, kurām tās var piešķirt pielāgotajam iestatījumam f2 [ Pielāgotas vadīklas (šaušana) ] vai g2 [ Pielāgotas vadīklas ]. Turklāt tagad var atiestatīt pielāgotās vadīklas.

Jauna atiestatīšanas opcija

Tagad varat atiestatīt atlasītajām vadīklām to noklusējuma lomās vadības izvēles displejos pielāgotajiem iestatījumiem f2 [ Pielāgotas vadīklas (uzņemšana) ] un g2 [ Pielāgotas vadīklas ].

Iezīmējiet vajadzīgo vadīklu un nospiediet O ( Q ), lai parādītu apstiprinājuma dialoglodziņu, kurā varat atiestatīt vadīklu uz tās noklusējuma lomu, iezīmējot [ Jā ] un nospiežot J
Nospiežot un aptuveni trīs sekundes turot nospiestu pogu O ( Q ), kad vadīkla ir iezīmēta, tiek parādīts apstiprinājuma dialoglodziņš, kurā varat atiestatīt visas vadīklas to noklusējuma lomās, iezīmējot [ Jā ] un nospiežot J

Tikko pielāgojamas vadīklas

Tagad var pielāgot šādas vadīklas:
- q [ Atskaņošanas poga ]
- s [ BKT poga ]
- p [ WB poga ]
F2 [ Pielāgotas vadīklas (uzņemšana) ] tagad var pielāgot arī u [ Fokusa režīma poga ].

Jaunas lomas, kas pieejamas, izmantojot pielāgoto iestatījumu f2 “Pielāgotas vadīklas (šaušana)”

Opcija		Apraksts
z	[ Mainīt acis ]	Nospiediet vadības pogu, lai izvēlētos fokusēšanai izmantoto aci, kad kamera nosaka cilvēka vai dzīvnieka portreta objekta acis.
r	[ Ciklizēt AF apgabala režīmu ]	Nospiediet vadības pogu, lai pārslēgtu AF apgabala režīmu. Lai izvēlētos cikliskos AF apgabala režīmus, nospiediet 2 , kad ir iezīmēts [ Cycle AF-area mode ]. Iezīmējiet opcijas un nospiediet J vai 2 , lai atlasītu ( M ) vai atceltu atlasi ( U ). Tikai vienumi, kas atzīmēti ar atzīmi ( M ), tiks cikliski, kad tiek nospiests vadības taustiņš.
5	[ Uzņemšana ar pikseļu maiņu ]	Nospiediet vadības pogu un grieziet galveno komandu ciparripu, lai izvēlētos pikseļu maiņas fotografēšanas režīmu, un apakškomandu ciparripu, lai izvēlētos kadru skaitu.
Y	[ Jaudas tālummaiņa + ]	Nospiediet vadības pogu, lai tuvinātu, izmantojot elektrisko tālummaiņu, kad ir pievienots elektriskais tālummaiņas objektīvs. Šī opcija tiek iespējota automātiski, ja [ Poga Fn2 ] ir atlasīta [ Power zoom − ].
Z	[ Jaudas tālummaiņa − ]	Nospiediet vadības pogu, lai tālinātu, izmantojot elektrisko tālummaiņu, kad ir pievienots elektriskais tālummaiņas objektīvs. Šī opcija tiek iespējota automātiski, ja vienumam [ Fn1 button ] ir atlasīts [ Power zoom + ].
z	[ Ekspozīcijas aizkaves režīms ]	Turiet vadības pogu un grieziet komandu ciparripu, lai izvēlētos ekspozīcijas aizkavi.

Jaunas lomas, kas pieejamas, izmantojot pielāgoto iestatījumu g2 “Custom Controls”

Opcija		Apraksts
z	[ Mainīt acis ]	Nospiediet vadības pogu, lai izvēlētos fokusēšanai izmantoto aci, kad kamera nosaka cilvēka vai dzīvnieka portreta objekta acis.
r	[ Ciklizēt AF apgabala režīmu ]	Nospiediet vadības pogu, lai pārslēgtu AF apgabala režīmu. Lai izvēlētos cikliskos AF apgabala režīmus, nospiediet 2 , kad ir iezīmēts [ Cycle AF-area mode ]. Iezīmējiet opcijas un nospiediet J vai 2 , lai atlasītu ( M ) vai atceltu atlasi ( U ). Tikai vienumi, kas atzīmēti ar ķeksīti ( M ), tiks cikliski, kad tiek nospiesta vadīkla.
Y	[ Jaudas tālummaiņa + ]	Nospiediet vadības pogu, lai tuvinātu, izmantojot elektrisko tālummaiņu, kad ir pievienots elektriskais tālummaiņas objektīvs. Šī opcija tiek iespējota automātiski, ja [ Poga Fn2 ] ir atlasīta [ Power zoom − ].
Z	[ Jaudas tālummaiņa − ]	Nospiediet vadības pogu, lai tālinātu, izmantojot elektrisko tālummaiņu, kad ir pievienots elektriskais tālummaiņas objektīvs. Šī opcija tiek iespējota automātiski, ja vienumam [ Fn1 button ] ir atlasīts [ Power zoom + ].