Google Translate

ŠIS SERVISS VAR SATURĒT GOOGLE NODROŠINĀTUS TULKOJUMUS. GOOGLE NESNIEDZ NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS SAISTĪBĀ AR TULKOJUMIEM, TOSTARP UZ JEBKĀDAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ TULKOJUMU PAREIZĪBU, TICAMĪBU, KĀ ARĪ JEBKĀDAS NETIEŠAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM UN AUTORTIESĪBU IEVĒROŠANU.

Korporācijas Nikon (turpmāk „Nikon”) atsauces vadlīnijas jūsu ērtībai ir tulkotas, izmantojot tulkošanas programmatūru, ko darbina Google Translate. Ir pieliktas saprātīgas pūles, lai nodrošinātu pareizu tulkojumu, tomēr automatizētās tulkošanas sistēmas nav nedz perfektas, nedz arī paredzētas, lai ar tām aizstātu cilvēkus. Tulkojumi tiek piegādāti kā Nikon atsauces vadlīniju serviss, un tie tiek piegādāti „kā ir”. Netiek sniegtas kādas tiešas vai netiešas garantijas attiecībā uz jebkādu tulkojumu, kas veikti no angļu valodas jebkurā citā valodā, precizitāti, ticamību vai pareizību. Tulkošanas programmatūras ierobežojumu dēļ daļa satura (piemēram, attēli, video, Flash utt.) var nebūt pārtulkota precīzi un pareizi.

Oficiālais teksts ir atsauces vadlīniju angļu valodas versija. Jebkādas neatbilstības vai atšķirības nav saistošas, un tām nav juridiskas ietekmes attiecībā uz atbilstību paredzētajiem mērķiem vai to izpildi. Ja rodas jebkādi jautājumi saistībā ar tulkotajās atsauces vadlīnijā sniegtās informācijas pareizību, skatiet vadlīniju versiju angļu valodā, kas ir to oficiālā versija.

Attēlu ierakstīšanas iespējas (attēla laukums, kvalitāte un izmērs)

Attēla apgabala iestatījumu pielāgošana

Pēc noklusējuma iestatījumiem attēla apgabalu var atlasīt, turot nospiestu pogu Fn2 un griežot komandu ciparripu.

Attēla apgabala iestatījumus var parādīt, fotoattēlu uzņemšanas izvēlnē atlasot [ Attēla apgabals ].

Izvēlieties attēla apgabalu

Izvēlieties attēla apgabalu. Ir pieejamas šādas opcijas:

Opcija		Apraksts
c	[ FX (36 × 24) ]	Ierakstiet attēlus FX formātā ar skata leņķi, kas atbilst 35 mm formāta kamerai.
a	[ DX (24 × 16) ]	Attēli tiek ierakstīti DX formātā. Lai aprēķinātu aptuveno objektīva fokusa attālumu 35 mm formātā, reiziniet ar 1,5. Ja ir pievienots DX objektīvs, attēla apgabala izvēle ir fiksēta uz [ DX (24 × 16) ].
m	[ 1:1 (24×24) ]	Attēli tiek ierakstīti ar malu attiecību 1:1.
Z	[ 16:9 (36×20) ]	Attēli tiek ierakstīti ar malu attiecību 16 : 9.

FX (36 × 24)
DX (24 × 16)
1:1 (24 × 24)
16:9 (36 × 20)

DX Crop brīdinājums

Ja šai opcijai kameras izvēlnēs ir atlasīts [ ON ], attēla apgabala ikona uzņemšanas displejā mirgos, kad ir atlasīts “ DX (24×16)”.

Attēla kvalitātes pielāgošana

Izvēlieties attēla kvalitātes opciju, kas tiek izmantota, ierakstot fotogrāfijas.

Attēla kvalitātes opcijas izvēle

Attēla kvalitāti var pielāgot, izmantojot fotoattēlu uzņemšanas izvēlnes vienumu [ Attēla kvalitāte ].

Opcija	Apraksts
[ RAW + JPEG / HEIF smalks m ]	Ierakstiet divas katra fotoattēla kopijas: NEF ( RAW ) attēlu un JPEG vai HEIF kopiju. Ja fotoattēlu uzņemšanas izvēlnē [ Tone mode ] ir atlasīts [ SDR ], kamera ierakstīs NEF ( RAW ) attēlu un JPEG kopiju. Ja fotoattēlu uzņemšanas izvēlnē [ Tone mode ] ir atlasīts [ HLG ], kamera ierakstīs NEF ( RAW ) attēlu un HEIF kopiju. Izvēlieties opcijas ar zvaigznīti (“ m ”), lai maksimāli palielinātu JPEG vai HEIF kopiju kvalitāti. Izvēlieties opcijas bez zvaigznītes (“ m ”), lai nodrošinātu, ka visām JPEG /HEIF kopijām ir vairāk vai mazāk vienāda faila lieluma. Kamera parāda tikai divu formātu attēlu JPEG vai HEIF kopijas, kas uzņemtas ar vienu atmiņas karti. Ja fotoattēls tika ierakstīts ar ievietotu tikai vienu atmiņas karti vai fotoattēlu uzņemšanas izvēlnē [ Sekundārā slota funkcijai ] ir atlasīta opcija [ Pārplūde ] vai [ Dublēt ] un ievietotas divas atmiņas kartes, dzēšot JPEG vai HEIF kopija. NEF ( RAW ) attēlu.
[ RAW + JPEG / HEIF labi ]
[ RAW + JPEG / HEIF parastais m ]
[ RAW + JPEG / HEIF normāls ]
[ RAW + JPEG / HEIF pamata m ]
[ RAW + JPEG / HEIF pamata ]
[RAW]	Ierakstiet fotoattēlus NEF ( RAW ) formātā.
[ JPEG / HEIF fine m ]	Ierakstiet fotoattēlus JPEG vai HEIF formātā. “Fine” rada augstākas kvalitātes attēlus nekā “parastie” un “normāli” augstākas kvalitātes attēli nekā “pamata”. Fotogrāfijas tiek ierakstītas JPEG formātā, ja fotoattēlu uzņemšanas izvēlnē [ Tone mode ] ir atlasīts [ SDR ]. Fotoattēli tiek ierakstīti HEIF formātā, ja fotoattēlu uzņemšanas izvēlnē [ Tone mode ] ir atlasīts [ HLG ]. Izvēlieties opcijas ar zvaigznīti (“ m ”), lai palielinātu attēla kvalitāti. Izvēlieties opcijas bez zvaigznītes (“ m ”), lai nodrošinātu, ka faili ir vairāk vai mazāk vienāda izmēra.
[ JPEG /HEIF labi ]
[ JPEG / HEIF normāls m ]
[ JPEG /HEIF normāls ]
[ JPEG / HEIF pamata m ]
[ JPEG /HEIF pamata ]

NEF (RAW)

NEF ( RAW ) failiem ir paplašinājums “*.nef”.
NEF ( RAW ) attēlu konvertēšanas process citos īpaši pārnēsājamos formātos, piemēram, JPEG tiek saukts par “ NEF ( RAW ) apstrādi”. Šī procesa laikā var brīvi pielāgot Picture Controls un iestatījumus, piemēram, ekspozīcijas kompensāciju un baltā balansu.
Pašus RAW datus neietekmē NEF ( RAW ) apstrāde, un to kvalitāte paliks nemainīga, pat ja attēli tiek apstrādāti vairākas reizes ar dažādiem iestatījumiem.
NEF ( RAW ) apstrādi var veikt, izmantojot [ Retuša ] > [ RAW apstrāde (pašreizējais attēls) ] vai [ RAW apstrāde (vairāki attēli) ] atskaņošanas i izvēlnē vai datorā, izmantojot Nikon NX Studio programmatūru. NX Studio ir pieejama bez maksas no Nikon lejupielādes centra.

“ NEF ( RAW ) + JPEG /HEIF”

Ja fotoattēlu uzņemšanas izvēlnē vienumam [ Sekundārā slota funkcija ] ir atlasīts [ RAW primārais - JPEG sekundārais ] vai [ RAW primārais - HEIF sekundārais ], NEF ( RAW ) kopijas tiks ierakstītas kartē primārajā slotā un JPEG vai HEIF kopē uz karti sekundārajā slotā ( 0 Secondary Slot Function ).

Attēla izmēra izvēle

Izmantojiet [ Attēla izmēra iestatījumi ] fotoattēlu uzņemšanas izvēlnē, lai izvēlētos izmēru jaunajām fotogrāfijām.

Attēla izmērs

Izvēlieties izmēru jauniem JPEG un HEIF attēliem. JPEG un HEIF attēlu izmērus var izvēlēties no [ Large ], [ Medium ] un [ Small ].

NEF ( RAW ) attēli tiek ierakstīti izmērā [ Large ].

Pikseļu skaits attēlā ir atkarīgs no attēla apgabalam atlasītās opcijas ( 0 Attēla apgabala iestatījumu pielāgošana ).

Attēla apgabals	Attēla izmērs	Izmērs, drukājot ar 300 dpi
[ FX (36 × 24) ]	Liels (8256 × 5504 pikseļi)	Apm. 69,9 × 46,6 cm/27,5 × 18,3 collas.
	Vidējs (6192 × 4128 pikseļi)	Apm. 52,4 × 35,0 cm/20,6 × 13,8 collas.
	Mazs (4128 × 2752 pikseļi)	Apm. 35,0 × 23,3 cm/13,8 × 9,2 collas.
[ DX (24 × 16) ]	Liels (5392 × 3592 pikseļi)	Apm. 45,7 × 30,4 cm/18,0 × 12,0 collas.
	Vidējs (4032 × 2688 pikseļi)	Apm. 34,1 × 22,8 cm/13,4 × 9,0 collas.
	Mazs (2688 × 1792 pikseļi)	Apm. 22,8 × 15,2 cm/9,0 × 6,0 collas.
[ 1:1 (24×24) ]	Liels (5504 × 5504 pikseļi)	Apm. 46,6 × 46,6 cm/18,3 × 18,3 collas.
	Vidējs (4128 × 4128 pikseļi)	Apm. 35,0 × 35,0 cm/13,8 × 13,8 collas.
	Mazs (2752 × 2752 pikseļi)	Apm. 23,3 × 23,3 cm/9,2 × 9,2 collas.
[ 16:9 (36×20) ]	Liels (8256 × 4640 pikseļi)	Apm. 69,9 × 39,3 cm/27,5 × 15,5 collas.
	Vidējs (6192 × 3480 pikseļi)	Apm. 52,4 × 29,5 cm/20,6 × 11,6 collas.
	Mazs (4128 × 2320 pikseļi)	Apm. 35,0 × 19,6 cm/13,8 ×7,7 collas.

Drukas izmērs

Drukas izmērs collās ir vienāds ar attēla izmēru pikseļos, kas dalīts ar printera izšķirtspēju punkti collā (dpi; 1 colla = 2,54 cm).

Iespējot DX attēla izmērus

Izvēloties [ ON ], fotoattēlu izmērus, kas uzņemti, izmantojot [ DX (24×16) ] attēla apgabalu, var izvēlēties atsevišķi no tiem attēliem, kas uzņemti, izmantojot citus attēla apgabalus.

Attēla izmērs ( DX )

Izvēlieties izmēru fotogrāfijām, kas uzņemtas, izmantojot attēla apgabalu [ DX (24×16) ], kad [ Ieslēgt DX attēla izmērus ] ir atlasīts [ ON ].

Neatkarīgi no atlasītās opcijas NEF ( RAW ) attēli tiks ierakstīti izmērā [ Large ].