Google Translate

ŠIS SERVISS VAR SATURĒT GOOGLE NODROŠINĀTUS TULKOJUMUS. GOOGLE NESNIEDZ NEKĀDAS TIEŠAS VAI NETIEŠAS GARANTIJAS SAISTĪBĀ AR TULKOJUMIEM, TOSTARP UZ JEBKĀDAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ TULKOJUMU PAREIZĪBU, TICAMĪBU, KĀ ARĪ JEBKĀDAS NETIEŠAS GARANTIJAS ATTIECĪBĀ UZ PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM UN AUTORTIESĪBU IEVĒROŠANU.

Korporācijas Nikon (turpmāk „Nikon”) atsauces vadlīnijas jūsu ērtībai ir tulkotas, izmantojot tulkošanas programmatūru, ko darbina Google Translate. Ir pieliktas saprātīgas pūles, lai nodrošinātu pareizu tulkojumu, tomēr automatizētās tulkošanas sistēmas nav nedz perfektas, nedz arī paredzētas, lai ar tām aizstātu cilvēkus. Tulkojumi tiek piegādāti kā Nikon atsauces vadlīniju serviss, un tie tiek piegādāti „kā ir”. Netiek sniegtas kādas tiešas vai netiešas garantijas attiecībā uz jebkādu tulkojumu, kas veikti no angļu valodas jebkurā citā valodā, precizitāti, ticamību vai pareizību. Tulkošanas programmatūras ierobežojumu dēļ daļa satura (piemēram, attēli, video, Flash utt.) var nebūt pārtulkota precīzi un pareizi.

Oficiālais teksts ir atsauces vadlīniju angļu valodas versija. Jebkādas neatbilstības vai atšķirības nav saistošas, un tām nav juridiskas ietekmes attiecībā uz atbilstību paredzētajiem mērķiem vai to izpildi. Ja rodas jebkādi jautājumi saistībā ar tulkotajās atsauces vadlīnijā sniegtās informācijas pareizību, skatiet vadlīniju versiju angļu valodā, kas ir to oficiālā versija.

f3: pielāgotas vadīklas (atskaņošana)

G poga U A Pielāgotu iestatījumu izvēlne

Izvēlieties darbības, kas tiek veiktas atskaņošanas laikā, izmantojot kameras pogas un komandu ciparripas.

Varat arī izvēlēties, kādas lomas spēlē kamerai pievienoto papildu akumulatoru komplektu vadīklas.

Izvēlieties lomas, kuras spēlē tālāk esošās vadīklas. Iezīmējiet vajadzīgo vadīklu un nospiediet J .

Opcija
v	[ Fn1 poga ]
x	[ Fn2 poga ]
k	[ Fn poga vertikālai fotografēšanai ]
D	[ DISP poga ]
1	[ Poga Aizsargāt/Fn3 ]
q	[ Atskaņošanas poga ]
p	[ OK poga ]
3	[ Apakškomandu skala ]
y	[ Galvenā komandu skala ]
z	[ Video ierakstīšanas poga ]
F	[ ISO jutības poga ]
E	[ Ekspozīcijas kompensācijas poga ]
r	[ BKT poga ]
C	[ WB poga ]
S	[ Objektīva Fn poga ]
3	[ Objektīva Fn2 poga ]

Tālāk ir norādītas lomas, kuras var piešķirt šīm vadīklām. Pieejamās lomas atšķiras atkarībā no vadības ierīces.

Loma		Apraksts
g	[ Aizsargāt ]	Nospiediet vadības pogu, lai ieslēgtu vai izslēgtu pašreizējā attēla aizsardzību.
O	[ Dzēst ]	Vienreiz nospiediet vadības pogu, lai parādītu apstiprinājuma dialoglodziņu. Vēlreiz nospiediet vadības pogu, lai izdzēstu pašreizējo attēlu un atgrieztos atskaņošanas režīmā.
p	[ Tālummaiņa ieslēgta/izslēgta ]	Nospiediet vadības pogu, lai tuvinātu displeju apgabalā ap pašreizējo fokusa punktu (tāluma pakāpe ir atlasīta iepriekš). Nospiediet vēlreiz, lai atceltu tālummaiņu. Lai izvēlētos tālummaiņas koeficientu, iezīmējiet [ Zoom on/off ] un nospiediet 2 . Tālummaiņas ieslēgšana/izslēgšana ir pieejama gan pilnrāmja, gan sīktēlu atskaņošanā.
l	[ Filtrēta atskaņošana ]	Nospiediet vadības pogu, lai skatītu tikai tos attēlus, kas atbilst kritērijiem, kas atlasīti [ Filtrētie atskaņošanas kritēriji ] atskaņošanas izvēlnē.
N	[ Filtrēta atskaņošana (atlasiet kritērijus) ]	Nospiediet vadības pogu, lai atskaņošanas izvēlnē pārietu uz [ Filtrētie atskaņošanas kritēriji ].
O	[ Sākt sērijas atskaņošanu ]	Nospiežot vadības pogu, kad tiek parādīts pilnrāmja kadra attēls, tiek sākta automātiska atskaņošana ( 0 sērijas atskaņošana ). Attēli tiks atskaņoti, kamēr tiek nospiesta vadības poga, ar ātrumu, kas ir lielāks nekā tad, ja tiek izmantots kursortaustiņš. Atskaņošana tiek pārtraukta, kad tiek atlaista vadība vai tiek parādīts pēdējais attēls sērijveidā.
b	[ Balss piezīme ]	Izmantojiet vadīklu balss atgādņu darbībām.
K	[ Atlasīt augšupielādei datorā ]	Nospiediet vadīklu, lai augšupielādētu pašreizējo attēlu datorā vai FTP serverī, ar kuru kamera pašlaik ir savienota. Lai skatītu augšupielādes opcijas, iezīmējiet [ Atlasīt augšupielādei datorā ] vai [ Atlasīt augšupielādei (FTP) ] un nospiediet 2 . Iezīmējiet opcijas un nospiediet J , lai atlasītu ( M ) vai atceltu atlasi ( U ). [ Priority upload ]: ja ir atlasīta šī opcija ( M ), nospiežot vadīklu, lai atzīmētu attēlu augšupielādei, tas tiks pārvietots uz augšupielādes rindas priekšpusi. [ Aizsargāt ]: ja ir atlasīta šī opcija ( M ), nospiežot vadības pogu, lai atzīmētu attēlu augšupielādei, tas vienlaikus tiks aizsargāts. [ Rating ]: ja ir atlasīta šī opcija ( M ), nospiežot vadības pogu, lai atzīmētu attēlu augšupielādei, tam tiks piešķirts iepriekš iestatīts vērtējums. Nospiediet 2 lai izvēlētos vērtējumu.
N	[ Atlasīt augšupielādei (FTP) ]
n	[ Sīktēls ieslēgts/izslēgts ]	Nospiediet vadības pogu, lai pārslēgtos starp pilnrāmja kadru un 4, 9 vai 72 kadru sīktēlu atskaņošanu.
o	[ Skatīt histogrammas ]	Nospiežot vadības pogu, tiek parādīta histogramma. Histogrammas displejs ir pieejams gan pilnrāmja, gan sīktēlu atskaņošanas režīmā.
W	[ Izvēlēties slotu un mapi ]	Nospiediet vadības pogu, lai atvērtu dialoglodziņu [ Izvēlēties slotu un mapi ], kurā pēc tam varat izvēlēties atskaņošanas slotu un mapi.
M	[ Cikla informācijas displejs ]	Nospiediet vadības pogu, lai pilnrāmja kadra atskaņošanas laikā pārslēgtu fotoattēla informācijas displeju. Pieejamās lapas var izvēlēties, izmantojot atskaņošanas izvēlnē [ Atskaņošanas displeja opcijas ].
P	[ Atsākt fotografēšanu ]	Nospiediet vadības pogu, lai beigtu atskaņošanu un atgrieztos uzņemšanas režīmā.
c	[ Vērtējums ]	Lai novērtētu pašreizējo attēlu atskaņošanas režīmā, nospiediet vadības pogu un pagrieziet galveno komandu ciparripu. Lai parādītu vērtējuma opcijas, iezīmējiet [ Rating ] un nospiediet 2 . Ja ir atlasīta cita opcija, nevis [ None ], izvēlēto vērtējumu var piešķirt attēliem, vienkārši nospiežot atlasīto vadīklu. Nospiežot vadības pogu vēlreiz, tiek atlasīts vērtējums “bez zvaigznītes”.
[ Nav ]		Kontrolei nav nekādas ietekmes.

Komandu ciparnīcas

Komandu ciparripām var piešķirt šādas lomas. Lai skatītu opcijas, iezīmējiet vienumus un nospiediet 2 .

Frame Advance

Izvēlieties, kā kadrus var izlaist, pilnrāmja kadra atskaņošanas laikā griežot komandu ciparripas.

Opcija		Apraksts
[ 1 kadrs ]		Pāriet pa kadru uz priekšu vai atpakaļ.
[ 10 kadri ]		Pāriet uz priekšu vai atpakaļ par 10 kadriem vienlaikus.
[ 50 kadri ]		Pāriet uz priekšu vai atpakaļ par 50 kadriem vienlaikus.
c	[ Vērtējums ]	Pāriet uz nākamo vai iepriekšējo attēlu ar atlasīto vērtējumu.
P	[ Aizsargāt ]	Pāriet uz nākamo vai iepriekšējo aizsargāto attēlu.
C	[ Tikai fotoattēli ]	Pāriet uz nākamo vai iepriekšējo fotoattēlu.
1	[ Tikai video ]	Pāriet uz nākamo vai iepriekšējo videoklipu.
c	[ Pāriet uz pirmo sērijas kadru ]	Atlasiet šo opciju, lai izlaistu visus, izņemot pirmo kadru katrā sērijā, kas tiek parādīta, ritinot attēlus ar komandu ciparripām. Attēli, kas neietilpst sērijā, netiks izlaisti.
W	[ Mape ]	Pagrieziet pogu, lai atlasītu mapi.
7	[ lapa ]	Skatiet nākamo vai iepriekšējo sīktēlu lapu.
N	[ Augšupielādēts FTP ]	Pāriet uz nākamo vai iepriekšējo attēlu, kas ir augšupielādēts FTP serverī.
K	[ Augšupielādēts datorā ]	Pāriet uz nākamo vai iepriekšējo attēlu, kas ir augšupielādēts datorā.

Video atskaņošana

Izvēlieties funkcijas, kuras video atskaņošanas laikā spēlē komandu ciparripas.

Opcija	Apraksts
[ 1 kadrs ]	Vienā reizē pārtīt vai attīt kadru.
[ 5 kadri ]	Vienlaicīgi virziet uz priekšu vai attiniet 5 kadrus.
[ 10 kadri ]	Vienlaicīgi virziet uz priekšu vai attiniet 10 kadrus.
[ 2 s ]	Pāriet uz priekšu vai atpakaļ 2 s vienlaikus.
[ 5 s ]	Pāriet uz priekšu vai atpakaļ 5 s vienlaikus.
[ 10 s ]	Pāriet uz priekšu vai atpakaļ 10 s vienlaikus.
[ Pirmais/pēdējais kadrs ]	Pāriet uz pirmo vai pēdējo kadru.
[ Atskaņošanas ātrums ]	Izvēlieties video atskaņošanas ātrumu. Varat pārslēgties starp sākotnējo ātrumu, ¹/₂× un ¹/₄× ātrumu.

Rāmja iepriekšēja tālummaiņas pozīcija

Izvēlieties, kā kamera centrē displeju, kad tiek pagriezta komandu ciparripa, lai ritinātu attēlus atskaņošanas tālummaiņas laikā.

Opcija	Apraksts
[ Saglabāt pašreizējo tālummaiņas pozīciju ]	Centrējiet displeju pašreizējā tālummaiņas vietā.
[ Dod priekšroku fokusa punktam ]	Centrējiet displeju fokusa punktā, kas bija aktīvs fotoattēla uzņemšanas laikā.
[ Dod priekšroku fokusa punktam (sejas prioritāte) ]	Centrējiet displeju fokusa punktā, kas bija aktīvs fotoattēla uzņemšanas laikā. Ja fotoattēlā tiek noteikta cilvēka seja, atskaņošanas tālummaiņa tiks centrēta uz seju.

Atskaņošana Tālummaiņas sejas atlase

Ja ir atlasīts [ ON ], kad atskaņošanas tālummaiņas laikā attēlā tiek noteiktas vairākas sejas, apakškomandu ciparripu var pagriezt, lai pārslēgtos starp noteiktajām sejām.

To var piešķirt tikai [ apakškomandu skalai ].

Noklusējuma iestatījumu atjaunošana

Pielāgotās vadīklas atlases displejā varat atiestatīt atlasītās vadīklas uz noklusējuma iestatījumiem. Varat atiestatīt atsevišķas vadīklas vai visas vadīklas uz noklusējuma iestatījumiem. Informāciju par pielāgoto vadīklu atiestatīšanu skatiet sadaļā “Noklusējuma iestatījumu atjaunošana” sadaļā “f2: Pielāgotas vadīklas (fotografēšana)” ( 0 Noklusējuma iestatījumu atjaunošana ).