Google Translate

BU HİZMETTE GOOGLE TARAFINDAN GERÇEKLEŞTİRİLEN ÇEVİRİLER BULUNABİLİR. GOOGLE, ÇEVİRİLERLE İLGİLİ DOĞRULUK VE GÜVENİLİRLİK GARANTİLERİ DAHİL OLMAK ÜZERE AÇIK VEYA ZIMNİ TÜM GARANTİLERİ VE TÜM TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE HAK İHLALİNDE BULUNULMAMASI ZIMNİ GARANTİLERİNİ REDDEDER.

Nikon Corporation (aşağıda “Nikon” olarak anılmaktadır) başvuru kaynakları, Google Translate tarafından işletilen çeviri yazılımı kullanılarak size kolaylık sağlamak üzere çevrilmiştir. Doğru bir çeviri sağlamak için makul seviyede çaba gösterilmiştir ancak hiçbir otomatik çeviri mükemmel değildir ya da insan çevirmenlerin yerini almak üzere tasarlanmamıştır. Çeviriler, Nikon’un başvuru kaynaklarının kullanıcılarına bir hizmet olarak sağlanmaktadır ve “olduğu gibi” sağlanır. İngilizceden herhangi bir dile yapılan tüm çevirilerin doğruluğu, güvenilirliği veya doğruluğu konusunda açık veya zımni hiçbir garanti verilmez. Bazı içerikler (resimler, videolar, Flash vb. gibi), çeviri yazılımının sınırlamaları nedeniyle doğru çevrilmemiş olabilir.

Resmi metin, başvuru kaynaklarının İngilizce versiyonudur. Çeviride oluşturulan hiçbir tutarsızlık veya farklılık bağlayıcı değildir ve mevzuata uyum veya yargı hükümleri açısından hukuki bir etkisi yoktur. Çevrilen başvuru kaynaklarında bulunan bilgilerin doğruluğu ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa, kaynakların resmi versiyonu olan İngilizce versiyonuna başvurun.

Videoları Kaydetme

Video kaydetmeyle ilgili temel adımlar aşağıda açıklanmıştır.

Fotoğraf/video seçiciyi 1 konumuna çevirerek video modunu seçin.

Fotoğraf makinesi video modundayken isteğe bağlı flaş ünitelerinin kullanılamayacağını unutmayın.
Kaydı başlatmak için video kayıt düğmesine basın.
- Bir kayıt göstergesi görüntülenecek ve çekim ekranının sınırları kırmızıya dönecektir. Ekranda ayrıca kalan süre veya başka bir deyişle hafıza kartına kaydedilebilecek yaklaşık yeni çekim miktarı da gösteriliyor.
  1. Kayıt göstergesi
  2. Video kayıt süresi (kaydedilen görüntünün uzunluğu)
  3. Mevcut kayıt süresi
  4. Kayıt göstergesi (kırmızı kenarlık)
- AF-ON düğmesine basılarak kamera kayıt sırasında yeniden odaklanabilir.
- Ses dahili mikrofon aracılığıyla kaydedilir. Kayıt sırasında mikrofonun üzerini kapatmayın.
- Ayrıca monitördeki nesnenize dokunarak da odaklanabilirsiniz.
Kaydı sonlandırmak için video kayıt düğmesine tekrar basın.

Hafıza Kartı Erişim Lambası

Video kaydedilirken hafıza kartına erişim lambası yanacaktır. Hafıza kartını veya pili çıkarmayın.

0 Simgesi

0 simgesi videoların kaydedilemeyeceğini gösterir.

Dikkat: Video Kaydetme

Aşağıdaki durumlarda video kaydı otomatik olarak sonlandırılır:
- Maksimum uzunluğa ulaşıldı,
- pil bitmiş,
- farklı bir çekim modu seçersiniz,
- fotoğraf/video seçiciyi kullanarak modları değiştirirsiniz,
- mercek çıkarılmışsa veya
- kameranın iç sıcaklığı artar.
Kaydedilen görüntülerde kameranın çıkardığı sesler duyulabilir:
- otomatik odaklama sırasında,
- titreşim azaltma sırasında veya
- elektrikli diyafram kullanıldığında.

Yüksek Sıcaklık Uyarıları

Video kaydı sırasında fotoğraf makinesinin iç sıcaklığı yükselirse veya hafıza kartları ısınırsa, çekim ekranında bir hafıza kartı yüksek sıcaklık uyarısı ( X ) veya yüksek sıcaklık uyarısı ( K ) görünebilir.

Fotoğraf makinesi bir hafıza kartı yüksek sıcaklık uyarısı ( X ) görüntülediğinde, hafıza kartlarını çıkarmadan önce kameranın soğumasını ve uyarının silinmesini bekleyin. Hafıza kartlarını hemen çıkarmaya çalışmak yanıklara neden olabilir veya kartların düşüp hasar görmesine neden olabilir.
Bellek kartı yüksek sıcaklık uyarısı ( X ) veya yüksek sıcaklık uyarısı ( K ) görüntülenirse yalnızca bellek kartları değil, fotoğraf makinesinin gövdesi ve piller de sıcak olabilir.

Dikkat: Fotoğraf ve Video Kaydı

Çekim ekranında aşağıdakileri fark edebilirsiniz. Bu olgular aynı zamanda kamerayla kaydedilen tüm fotoğraflarda veya görüntülerde de görülebilecektir:
- Floresan, cıva buharı veya sodyum lambaları gibi kaynaklarla aydınlatılan sahnelerde titreme veya şeritlenme,
- hareket sırasında bozulma (kare içinde yüksek hızda hareket eden trenler veya arabalar gibi bireysel nesneler bozulabilir veya kamera yatay olarak kaydırıldığında çerçevenin tamamı bozuk görünebilir),
- pürüzlü kenarlar, renkli saçaklar, hareli veya parlak noktalar,
- Yanıp sönen işaretler ve diğer aralıklı ışık kaynaklarıyla aydınlatılan veya konu bir flaş ışığı veya diğer parlak, anlık ışık kaynağıyla kısa süre aydınlatıldığında sahnelerdeki parlak bölgeler veya şeritler veya
- Video kaydı sırasında elektrikli diyafram kullanıldığında titreme.
Objektiften gelen görüntüyü yakınlaştırmak için X düğmesini kullanırsanız gürültünün (rastgele dağılmış parlak pikseller, sis veya çizgiler) ve beklenmeyen renklerin ortaya çıkabileceğini unutmayın.
Kayıt yaparken kamerayı güneşe veya diğer güçlü ışık kaynaklarına doğrultmaktan kaçının. Bu önlemin dikkate alınmaması, kameranın iç devrelerinin hasar görmesine neden olabilir.

Video Modunda Ekran Yakınlaştırmanın Kullanılması

X düğmesi aynı zamanda video modunda ekranı yakınlaştırmak için de kullanılabilir ( 0 Fotoğraf Modunda Yakınlaştırmayı Kullanma ).

%50, %100 (1 : 1) veya %200 yakınlaştırmak için kayıt sırasında X tuşuna basın. Uzaklaştırmak için W ( Q ) tuşuna basın. Ancak %50 yakınlaştırmanın 1920 × 1080 çerçeve boyutunda kullanılamayacağını unutmayın.
RAW kaydı sırasında yakınlaştırma kullanılamaz ( 0 RAW Video ).
Videoları görüntülerken oynatma duraklatıldığında geçerli kareyi yakınlaştırabilirsiniz.