Google fordító
EZ A SZOLGÁLTATÁS GOOGLE ÁLTAL KÉSZÍTETT FORDÍTÁSOKAT TARTALMAZHAT. A GOOGLE A FORDÍTÁSOKRA VONATKOZÓLAG NEM VÁLLAL SEMMIFÉLE GARANCIÁT, ÍGY SEM KIFEJEZETTEN, SEM HALLGATÓLAGOSAN NEM GARANTÁLJA A FORDÍTÁS PONTOSSÁGÁT ÉS MEGBÍZHATÓSÁGÁT, TOVÁBBÁ NEM VÁLLAL HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT ANNAK FORGALOMKÉPESSÉGÉRE, EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGÁRA ÉS JOGTISZTASÁGÁRA.
A Nikon Corporation (a továbbiakban a „Nikon”) referencia-útmutatóit a kényelmes használat érdekében lefordíttattuk a Google fordító által működtetett fordítószoftverrel. Észszerű erőfeszítéseket tettünk a fordítás pontosságának biztosítása érdekében, azonban az automatizált fordítás nem képes tökéletesen helyettesíteni az embert. A fordításokat szolgáltatásként biztosítjuk a Nikon referencia-útmutatók felhasználóinak, olyan állapotban, „ahogy vannak”. Sem kifejezett, sem hallgatólagos garanciát nem vállalunk az angolból bármely más nyelvre lefordított útmutatók pontosságáért, megbízhatóságáért és helyességéért. A fordítószoftver korlátaiból adódóan előfordulhat, hogy bizonyos tartalmak (például képek, videók, Flash videók stb.) fordítása nem pontos.
A referencia-útmutatók hivatalos szövege az angol változat. A fordításban előforduló következetlenségek és eltérések nem kötelező erejűek, megfelelőségi vagy jogérvényesítési célból joghatással nem bírnak. Amennyiben a referencia-útmutatók fordításában tartalmazott információ pontosságával kapcsolatban kérdései merülnek fel, tájékozódjon az útmutatók hivatalos, angol változatában.
Egyéb kompatibilis tartozékok
Számos tartozék áll rendelkezésre Nikon fényképezőgépéhez.
- Az elérhetőség országonként vagy régiónként változhat.
- A legfrissebb információkért tekintse meg weboldalunkat vagy prospektusunkat.
- Áramforrások
-
-
EN-EL15c újratölthető Li-ion akkumulátor : Az EN-EL15c akkumulátorok Nikon Z f digitális fényképezőgépekkel használhatók.
- EN-EL15b és EN-EL15a akkumulátorok is használhatók. Ne feledje azonban, hogy kevesebb kép készíthető egyetlen töltéssel, mint az EN-EL15c ( 0 akkumulátor élettartama ) esetén.
- MH-25a akkumulátortöltő : Az MH-25a használható EN-EL15c akkumulátorok töltésére.
-
EH‑7P töltő hálózati adapter/EH-8P váltóáramú adapter : Ha USB keresztül csatlakozik a fényképezőgéphez, ezek az adapterek használhatók a fényképezőgépbe helyezett akkumulátorok töltésére.
- Az akkumulátor nem töltődik, amíg a fényképezőgép be van kapcsolva.
- Az EH-7P és EH-8P nem használható EN-EL15a akkumulátorok töltésére.
- Az EH-7P és EH-8P használható a kamera tápellátására; ehhez válassza az [ ON ] lehetőséget az [ USB power supply ] beállításnál a beállítási menüben. További információkért lásd: „ USB tápellátás” ( 0 USB tápellátás ).
- Az EH-8P segítségével történő tápellátáshoz vagy akkumulátortöltéshez a mellékelt UC-E25 USB kábelen keresztül kell csatlakoztatni.
-
- Szűrők
-
- Neutral Color (NC) szűrők használhatók az objektív védelmére.
- A szűrők szellemképet okozhatnak, ha a témát erős fényben állítják be, vagy ha erős fényforrás van a keretben. Szellemképződés esetén a szűrők eltávolíthatók.
- Előfordulhat, hogy a mátrixmérés nem hozza a kívánt eredményt 1×-nél nagyobb expozíciós tényezővel (szűrőtényezővel) rendelkező szűrőkkel ( Y44 , Y48 , Y52 , O56 , R60 , X0 , X1 , C-PL, ND2S , ND4 , ND4S , ND8 , ND8S , ND400 , A2 , A12 , B2 , B8 , B12 ). Javasoljuk, hogy helyette válassza a [ Középre súlyozott fénymérés ] lehetőséget. A részleteket lásd a szűrőhöz mellékelt dokumentációban.
- A speciális effektusos fényképezésre szánt szűrők zavarhatják az automatikus élességállítást vagy az élességjelzőt ( I ).
- USB kábelek
-
- UC-E24 USB kábel : USB kábel C típusú csatlakozóval a fényképezőgéphez és A típusú csatlakozóval az USB eszköz csatlakoztatásához.
- UC-E25 USB kábel : USB kábel két C típusú csatlakozóval.
- Szinkronizálja a termináladaptereket
- AS‑15 Sync Terminal Adapter : Adapter a tartozékpapucshoz, amely lehetővé teszi stúdióvaku és hasonló eszközök csatlakoztatását szinkron terminálon keresztül.
- Kiegészítő cipővédők
- BS-1 tartozékpapucs fedél : fedél, amely védi a tartozékpapucsot, ha nincs vakuegység.
- Test sapkák
- BF-N1 vázsapka : A vázsapka megakadályozza, hogy por kerüljön a fényképezőgépbe, ha nincs a helyén objektív.
- Kereső szemlencse tartozékok
-
DK-33 gumi szemkagyló : A fényképezőgéphez szerelt gumi szemkagyló. Eltávolítható a szemlencsekioldó ( q ) tartásával és a szemkagyló elforgatásával az ábrán látható irányba ( w ).
A szemkagyló visszahelyezéséhez igazítsa a szemkagyló hátulján lévő jelet ( r ) a fényképezőgép házán lévő jelzéshez ( e ), és forgassa el a szemkagylót az ábrán látható módon, amíg a helyére nem kattan ( t ).
- Flash egységek
-
-
SB-5000 , SB-910 , SB-900 , SB-800 , SB-700 -700 , SB-600 , SB-500 , SB-400 és SB-300 vakuk: Ezek az egységek a fényképezőgépre szerelhetők vakuval történő fotózáshoz. Néhányan támogatják a vezeték nélküli távirányítót is a több vakuegységgel végzett, fényképezőgépen kívüli fotózáshoz.
- Tekintse meg az egyes vakukhoz mellékelt dokumentációt az egység kamerára való felszerelésével kapcsolatban.
- A vakuval történő fényképezéssel kapcsolatos további információkért lásd: „Fényképezőgép vaku használata” ( 0 Fényképezőgép vaku használata ), „Mi az a távoli vakufotózás?” ( 0 Mi az a távoli vakufotózás? ), és „Kompatibilis vakuegységek” ( 0 Kompatibilis vakuegységek ).
- SB-R200 vezeték nélküli távoli vaku : Vakuegység vezeték nélküli távoli vakufotózáshoz.
- SU-800 vezeték nélküli vakuvezérlő : Vezeték nélküli vezérlő SB-5000 , SB-910 , SB-900 , SB-800 , SB-700 , SB-600 , SB-500 és SB-R200 vakukkal. A vakuegységek legfeljebb három csoportba oszthatók a vaku távvezérléséhez. Maga az SU-800 nincs felszerelve vakuval.
-
- Szerelési adapterek
-
FTZ II/ FTZ rögzítési adapter : Adapter, amely lehetővé teszi NIKKOR F-bajonett objektívek használatát olyan digitális fényképezőgépekkel, amelyek támogatják a cserélhető Z-bajonett objektíveket.
-
A rögzítőadapterek csatlakoztatásával, eltávolításával, karbantartásával és használatával kapcsolatos információkért tekintse meg a termék dokumentációját.
Frissítse a rögzítőadapter firmware-ének legújabb verzióját, ha a rendszer kéri az adapter csatlakoztatása után. A firmware-frissítésekkel kapcsolatos információk az Ön országában vagy régiójában található Nikon webhelyén találhatók.
-
- Mikrofonok
-
- ME-1 sztereó mikrofon : sztereó hang rögzítéséhez csatlakoztassa az ME-1 et a kamera mikrofoncsatlakozójához. A külső mikrofon használata csökkenti a berendezés zajának, például a videórögzítés során keletkező hangok felvételének esélyét is, amikor az élességállítás automatikus élességállítással történik.
- ME-W1 vezeték nélküli mikrofon : vezeték nélküli Bluetooth mikrofon. Használja az ME-W1-et a kamerán kívüli rögzítéshez.
- Távirányító
- ML-L7 távirányító : Párosítsa az ML-L7-et a fényképezőgéppel távoli fényképezéshez és videórögzítéshez.
- Távoli fogantyúk
- MC-N10 Remote Grip : A fényképezőgéphez csatlakoztatva az MC-N10 olyan feladatokhoz használható, mint a videó rögzítése, fényképezés és a fényképezőgép beállításainak módosítása. Rozettával van felszerelve, amely harmadik féltől származó kameraberendezéshez rögzíthető. Az ARRI-kompatibilis rozetta-adapteren keresztül külső gyártók fényképezőgép-berendezésére szerelt MC-N10 segítségével fókuszban tarthatja a mozgó témákat, miközben pásztázza a fényképezőgépet, hogy nyomon kövesse a mozgásukat, vagy a kényelmesen elhelyezett vezérlőkkel módosíthatja a beállításokat, például az expozíciót és fehéregyensúlyt a fényképezőgép érintése nélkül.
A kompatibilis akkumulátorok az alábbi eszközökkel tölthetők.
Akkumulátor | MH-25a akkumulátortöltő | EH-7P töltő hálózati adapter/ EH-8P AC adapter |
---|---|---|
EN-EL15c | 4 | 4 |
EN-EL15b | 4 | 4 |
HU-EL15a | 4 | — |
A kiegészítő cipővédő felszerelése és eltávolítása
A BS-1 tartozékpapucs fedele az ábrán látható módon a cipőbe csúszik. A burkolat eltávolításához tartsa erősen a fényképezőgépet, nyomja le a fedelet hüvelykujjával, és csúsztassa el a jelzett irányba.
ML-L7 távirányítók
Ha Bluetooth keresztül párosítja a fényképezőgépet, az opcionális ML-L7 távirányítók segítségével távolról is vezérelheti a fényképezőgépet állóképek, videofelvételek és hasonlók közben.
- Az ML-L7 távirányítót használat előtt párosítani kell a kamerával.
- A kamera egyszerre csak egy távirányítóval párosítható. Ha egymás után több távirányítóval párosítja, a kamera csak arra a távirányítóra reagál, amellyel utoljára volt párosítva.
- A jelen dokumentumon kívül meg kell tekintenie az ML-L7 távirányító dokumentációját is.
Figyelmeztetések: Távirányítók használata
- A távirányítók nem használhatók, ha:
- Az [ ON ] van kiválasztva a [ Repülőgép üzemmód ] pontban a hálózati menüben,
- Az [ iPhone ] lehetőség az [ USB ] elemre van kiválasztva a hálózat menüben, vagy
- miközben a fényképezőgép csatlakoztatva van egy másik eszközhöz, és adatot cserél vele USB keresztül.
- A fényképezőgép nem tud csatlakozni a távirányítóhoz, miközben egy másik eszközhöz csatlakozik Bluetooth vagy Wi-Fi keresztül, vagy fordítva .
Az ML-L7 távirányító részei: nevek és funkciók
Ellenőrzés | Funkció | |
---|---|---|
1 | "-" gombot | Ugyanazt a funkciót hajtja végre, mint a fényképezőgép W ( Q ) gombja. |
2 | „+” gombot | Ugyanazt a funkciót látja el, mint a kamera X gombja. |
3 | Videofelvétel gomb | Nyomja meg egyszer a videórögzítés elindításához és ismételten a leállításhoz. |
4 | Bekapcsológomb |
|
5 | Állapotjelző lámpa | Az állapotjelző lámpa színe és viselkedése a távirányító és a fényképezés állapotát jelzi ( 0 A távirányító állapotjelző lámpája (Z f) ). |
Ellenőrzés | Funkció | |
---|---|---|
6 | Kioldó gomb | Nyomja meg a gombot a zár kioldásához.
|
7 | Többszörös választó | Ugyanazt a funkciót hajtja végre, mint a kamera választógombja. |
8 | J (kiválasztás) gomb | Ugyanazt a funkciót hajtja végre, mint a fényképezőgép J gombja. |
9 | Fn1 (1. funkció)/Fn2 (2. funkció) gombok | Hajtsa végre a hálózati menün keresztül hozzárendelt szerepköröket a [ Vezeték nélküli távirányító (ML-L7) opciói ] > [ Fn1 gomb hozzárendelése ] és [ Fn2 gomb hozzárendelése ] használatával.
|
A távirányító állapotjelző lámpája (Z f)
Szín | Viselkedés | Állapot |
---|---|---|
Zöld | Körülbelül másodpercenként egyszer villog | Párosított kamera keresése. |
Zöld | Gyorsan villog (körülbelül másodpercenként kétszer) | Párosítás. |
Zöld | Körülbelül három másodpercenként egyszer villog | Csatlakoztatva a kamerához. |
narancs | Egyszer felvillan | Elindult a fotózás. |
narancs | Kétszer villog | Az „Izzó” vagy „Idő” fotózás véget ért. |
Piros | Egyszer felvillan | Elindult a videofelvétel. |
Piros | Kétszer villog | A videó rögzítése véget ért. |
A fókusz beállítása a fényképezőgépről
A távirányítón lévő kioldógombot nem lehet félig lenyomni; a fényképezés előtti fókuszáláshoz nyomja le félig a fényképezőgép kioldógombját, rögzítse a fókuszt, és csak ezután nyomja meg a távirányító kioldó gombját. Ha engedélyezni szeretné a fókusz rögzítését a fényképezőgép kioldógombjának félig történő lenyomásával, módosítania kell a fényképezőgép beállításait az alábbiak szerint.
- Ha engedélyezni szeretné az élességrögzítést, amikor az AF-S az élességállítási módban van kiválasztva , válassza a [ Fókusz ] lehetőséget az a2 egyéni beállításnál [ AF-S priority selection ].
- Ha engedélyezni szeretné a fókuszrögzítést, amikor az AF-C van kiválasztva fókuszmódhoz , válassza a [ Fókusz ] vagy a [ Fókusz + feloldás ] lehetőséget az a1 egyéni beállításnál [ AF-C prioritásválasztás ].
Ha a készenléti időzítő lejártát, valamint a monitor és a kereső kikapcsolását követően újra szeretné aktiválni a fényképezőgépet, kapcsolja be a távirányítót, és tartsa lenyomva a kioldó vagy a videofelvétel gombját.
Csatlakozás első alkalommal (párosítás)
A távirányítót használat előtt párosítani kell a kamerával.
-
Lépjen a [ Vezeték nélküli távirányító (ML-L7) opcióihoz ] a fényképezőgép hálózat menüjében, jelölje ki a [ Vezeték nélküli távirányító mentése ] lehetőséget, és nyomja meg J gombot.
- A kamera párosítási módba lép.
- Az intelligens eszközzel vagy számítógéppel meglévő vezeték nélküli kapcsolat megszűnik.
-
Tartsa lenyomva a távirányító bekapcsológombját több mint három másodpercig.
- A kamera és a távirányító megkezdi a párosítást. A párosítás során a távirányítón lévő állapotjelző lámpa másodpercenként körülbelül kétszer felvillan.
- A párosítás befejeztével kapcsolat jön létre a kamera és a távirányító között.
-
W és Z jelenik meg a fényképezési képernyőn.
- Ha megjelenik egy üzenet, miszerint a párosítás sikertelen, ismételje meg a párosítási folyamatot az 1. lépéstől.
Csatlakozás párosított távirányítóhoz
-
Lépjen a [ Wireless remote (ML-L7) options ] lehetőségre a fényképezőgép hálózat menüjében, és válassza az [ ON ] lehetőséget a [ Wireless remote connection (ML-L7) ] menüpontban.
-
Nyomja meg a távirányító bekapcsológombját.
A kamera és a távirányító automatikusan csatlakozik.