Google prevajalnik

TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.

Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.

Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.

Zasloni fotoaparata

Zasloni prikazujejo informacije o trenutnih nastavitvah. Občasno se lahko prikažejo druge ikone ali opozorila, na primer ko se spremenijo nastavitve.

Monitor

Foto način

Način fotografiranja ( 0 Izbira načina fotografiranja )
Indikator prilagodljivega programa ( 0 P (programirano samodejno) )
Indikator izostrenosti (AF s samodejnim območjem; 0 fotografiranje (način b ) )
Opozorilo o temperaturi ( 0 Samodejni izklop temperature )
Način sproščanja ( 0 Način sproščanja )
Indikator fotografiranja z intervalnim časovnikom ( 0 Intervalno fotografiranje s časovnikom )

ikona t ( 0 ikona t )

Indikator »Ni pomnilniške kartice« ( 0 Vstavljanje baterije in pomnilniške kartice , Pomnilniška kartica ni vstavljena )
Način ostrenja ( 0 Način ostrenja )
Indikator časovnega zamika videa ( 0 Časovni videoposnetek )
Način AF-področja ( 0 AF-Area Mode )
Zaznavanje subjekta ( 0 Zaznavanje subjekta )
Način bliskavice ( 0 načinov bliskavice )
Stanje povezave FTP ( 0 strežnikov FTP: Povezovanje prek brezžičnega LAN )
Ravnovesje beline ( 0 Ravnovesje beline )
Kakovost slike ( 0 Prilagoditev kakovosti slike )

Aktivna D-osvetlitev ( 0 aktivna D-osvetlitev )
Velikost slike ( 0 Izbira velikosti slike )
Picture Control ( 0 nadzorov slike )
Območje slike ( 0 Prilagajanje nastavitev območja slike )
Indikator kadriranja osvetlitve in bliskavice ( 0 Kadriranje osvetlitve in bliskavice )

Indikator kadriranja WB ( 0 Kadriranje ravnovesja beline )

Indikator oklepanja ADL ( 0 ADL oklepanja )

Indikator HDR ( 0 Fotografiranje HDR )

Indikator večkratne osvetlitve ( 0 Ustvarjanje večkratne osvetlitve )

Indikator premika slikovnih pik ( 0 Fotografiranje s premikanjem slikovnih pik )
Število posnetkov v zaporedju kadriranja osvetlitve in bliskavice ( 0 Kadriranje osvetlitve in bliskavice )

Število posnetkov v zaporedju kadriranja beline ( 0 Kadriranje ravnovesja beline )

Število posnetkov v zaporedju kadriranja ADL ( 0 ADL kadriranje )

Moč HDR ( 0 Fotografiranje HDR )

Število posnetkov pri večkratni osvetlitvi ( 0 Ustvarjanje večkratne osvetlitve )

Zajem pred objavo ( 0 d3: Možnosti zajemanja pred objavo )

Število posnetkov v zaporedju s premikanjem slikovnih pik ( 0 fotografiranje s premikanjem slikovnih pik )

Indikator osvetlitve
- Izpostavljenost ( 0 indikatorjev izpostavljenosti )
- Kompenzacija osvetlitve ( 0 Kompenzacija osvetlitve )
- Samodejno kadriranje ( 0 Samodejno kadriranje )
Stanje povezave z oddaljeno kamero ( 0 Sinhronizirana sprostitev )
ikona i ( 0 Gumb i ( meni i ) )
Indikator baterije ( 0 Nivo baterije )
USB napajanje ( 0 USB napajanje )
Indikator pripravljenosti bliskavice ( 0 Uporaba bliskavice na fotoaparatu )
Število preostalih osvetlitev ( 0 Število preostalih osvetlitev , Kapaciteta pomnilniške kartice )

Prikaz načina upravljanja kamere ( 0 Nadzor kamere )
Indikator povezave Wi-Fi ( 0 Povezovanje prek Wi-Fi ( način Wi-Fi ) , Povezovanje z računalniki prek brezžičnega LAN , Povezovanje s strežniki FTP prek brezžičnega LAN )

Indikator povezave Bluetooth ( 0 Seznanjanje ( Bluetooth ) )

Letalski način ( 0 Letalski način )
Občutljivost ISO ( 0 občutljivost ISO )
Indikator občutljivosti ISO ( 0 občutljivost ISO )

Indikator samodejne občutljivosti ISO ( 0 Samodejni nadzor občutljivosti ISO )
Indikator kompenzacije osvetlitve ( 0 Kompenzacija osvetlitve )

Indikator kompenzacije bliskavice ( 0 Kompenzacija bliskavice )
Zaslonka ( 0 A (samodejna prioriteta zaslonke) , M (ročno) )
Hitrost zaklopa ( 0 S (samodejna prioriteta zaklopa) , M (ročno) )
Indikator zaklepanja FV ( 0 Zaklepanje FV )
Indikator ostrenja ( 0 Ročno ostrenje )
Merjenje ( 0 Merjenje )
Zaklepanje samodejne osvetlitve (AE) ( 0 Zaklepanje samodejne osvetlitve (AE) )
Samodejno zaklepanje ravnovesja beline (AWB) ( 0 f2: Kontrole po meri (fotografiranje) )
Fotografiranje na dotik ( 0 krmilniki na dotik , zaklop na dotik )
Indikator zmanjšanja tresljajev ( 0 Zmanjšanje tresljajev )
Vrsta zaklopa ( 0 d5: Vrsta zaklopa )

Tihi način ( 0 Tihi način )
Goriščna razdalja ¹
Točka ostrenja ( 0 Izbira točke ostrenja )
Ikona UGRTANJA ( 0 Zmanjšanje utripanja fotografij )
Indikator ² »Vgrajen telekonverter objektiva je omogočen«.
Način pogleda ( 0 d9: način pogleda (Photo Lv) )

Prikazano samo v primeru zoom objektivov brez skale goriščne razdalje.

Prikaz samo, ko je pritrjen objektiv NIKKOR Z z vgrajenim telekonverterjem in je telekonverter omogočen.

Temperaturna opozorila

Če se temperatura fotoaparata poviša, se prikaže temperaturno opozorilo in odštevalnik časa. Ko časovnik doseže nič, se zaslon za fotografiranje izklopi.
Temperaturo, pri kateri se začne odštevalnik, lahko izberete med [ Standard ] in [ High ] z uporabo [ Auto temperature cutout ] v nastavitvenem meniju.
Časovnik se obarva rdeče, ko je dosežena oznaka trideset sekund. V nekaterih primerih se lahko časovnik prikaže takoj po vklopu kamere.

Opozorila o visoki temperaturi

Če se prikaže opozorilo o visoki temperaturi, počakajte, da se fotoaparat ohladi in opozorila izginejo z zaslona, preden začnete z rokovanjem s fotoaparatom, baterijo ali pomnilniško kartico.

Pomnilniška kartica ni vstavljena

Če pomnilniška kartica ni vstavljena, se na zaslonu za fotografiranje prikaže indikator »ni pomnilniške kartice« in [ –E– ].

Informacijski zaslon

Način fotografiranja ( 0 Izbira načina fotografiranja )
Indikator prilagodljivega programa ( 0 P (programirano samodejno) )
Hitrost zaklopa ( 0 S (samodejna prioriteta zaklopa) , M (ročno) )

Zaslonka ( 0 A (samodejna prioriteta zaslonke) , M (ročno) )
Indikator osvetlitve
- Izpostavljenost ( 0 indikatorjev izpostavljenosti )
- Kompenzacija osvetlitve ( 0 Kompenzacija osvetlitve )
- Samodejno kadriranje ( 0 Samodejno kadriranje )

Indikator povezave Wi-Fi ( 0 Povezovanje prek Wi-Fi ( način Wi-Fi ) , Povezovanje z računalniki prek brezžičnega LAN , Povezovanje s strežniki FTP prek brezžičnega LAN )

Indikator povezave Bluetooth ( 0 Seznanjanje ( Bluetooth ) )
Indikator kadriranja osvetlitve in bliskavice ( 0 Kadriranje osvetlitve in bliskavice )

Indikator kadriranja WB ( 0 Kadriranje ravnovesja beline )

Indikator oklepanja ADL ( 0 ADL oklepanja )

Indikator HDR ( 0 Fotografiranje HDR )

Indikator večkratne osvetlitve ( 0 Ustvarjanje večkratne osvetlitve )

Indikator premika slikovnih pik ( 0 Fotografiranje s premikanjem slikovnih pik )
Število preostalih osvetlitev ( 0 Število preostalih osvetlitev , Kapaciteta pomnilniške kartice )

Prikaz načina upravljanja kamere ( 0 Nadzor kamere )

ikona i ( 0 Gumb i ( meni i ) )
Občutljivost ISO ( 0 občutljivost ISO )
Indikator občutljivosti ISO ( 0 občutljivost ISO )

Indikator samodejne občutljivosti ISO ( 0 Samodejni nadzor občutljivosti ISO )
Indikator zaklepanja FV ( 0 Zaklepanje FV )
Zaklepanje samodejne osvetlitve (AE) ( 0 Zaklepanje samodejne osvetlitve (AE) )
Indikator izravnave bliskavice ( 0 izravnava bliskavice )
Indikator kompenzacije osvetlitve ( 0 Kompenzacija osvetlitve )

Vrednost kompenzacije osvetlitve ( 0 Kompenzacija osvetlitve )

ikona t ( 0 ikona t )
Indikator fotografiranja z intervalnim časovnikom ( 0 Intervalno fotografiranje s časovnikom )

Indikator časovnega zamika videa ( 0 Časovni videoposnetek )
Način upravljanja bliskavice ( 0 Način upravljanja bliskavice )

Tihi način ( 0 Tihi način )
Indikator zmanjšanja šuma pri dolgi osvetlitvi ( 0 NR pri dolgi osvetlitvi )
Vrsta zaklopa ( 0 d5: Vrsta zaklopa )
Indikator "pisk" ( 0 zvoki kamere )
Indikator baterije ( 0 Nivo baterije )
USB napajanje ( 0 USB napajanje )
Velikost slike ( 0 Izbira velikosti slike )
Način AF-področja/zaznavanje subjekta ( 0 AF-Area Mode , Subject Detection )

Način ostrenja ( 0 Način ostrenja )
Ogled informacij o pomnilniški kartici ( 0 Ogled informacij o pomnilniški kartici )
Letalski način ( 0 Letalski način )
Merjenje ( 0 Merjenje )
Kontrole po meri (fotografiranje) ( 0 f2: Kontrole po meri (fotografiranje) )
Zmanjšanje tresljajev ( 0 Zmanjšanje tresljajev )
Način sproščanja ( 0 Način sproščanja )
Picture Control ( 0 nadzorov slike )
Ravnovesje beline ( 0 Ravnovesje beline )
Kakovost slike ( 0 Prilagoditev kakovosti slike )
Opozorilo o temperaturi ( 0 Samodejni izklop temperature )

Video način

Indikator snemanja

Indikator »Ni videa« ( 0 Ikona 0 )
Zunanji nadzor snemanja ( 0 snemalnikov )
Dolžina posnetega posnetka

Časovna koda ( 0 časovna koda )
Velikost in hitrost sličic ( 0 možnosti velikosti in hitrosti sličic videa )
Destinacija ( 0 Destinacija )
Razpoložljiv čas snemanja
Picture Control ( 0 nadzorov slike )

Tonski način ( 0 Tonski način )

Območje slike ( 0 možnosti območja slike videa )
Vrsta video datoteke ( 0 vrst video datotek )
Indikator snemanja (rdeča obroba; 0 g17: Rdeči indikator okvirja REC )
Raven zvoka ( 0 Občutljivost mikrofona )
Občutljivost mikrofona ( 0 Občutljivost mikrofona )
Elektronski indikator VR ( 0 elektronski VR )
Glasnost slušalk ( 0 Glasnost slušalk )
Zebrast vzorec ( 0 g11: Zebrast vzorec )

Iskalo

Foto način

Indikator »Vgrajen telekonverter objektiva omogočen«.
Način pogleda ( 0 d9: Način pogleda (Photo Lv) )
Način sproščanja ( 0 Način sproščanja )
Način ostrenja ( 0 Način ostrenja )
Način AF-področja ( 0 AF-Area Mode )
Zaznavanje subjekta ( 0 Zaznavanje subjekta )
Način bliskavice ( 0 načinov bliskavice )
Ravnovesje beline ( 0 Ravnovesje beline )
Aktivna D-osvetlitev ( 0 aktivna D-osvetlitev )
Picture Control ( 0 nadzorov slike )
Kakovost slike ( 0 Prilagoditev kakovosti slike )
Velikost slike ( 0 Izbira velikosti slike )
Območje slike ( 0 Prilagajanje nastavitev območja slike )
Indikator izostrenosti (AF s samodejnim območjem; 0 fotografiranje (način b ) )
Točka ostrenja ( 0 Izbira točke ostrenja )
Indikator kadriranja osvetlitve in bliskavice ( 0 Kadriranje osvetlitve in bliskavice )

Indikator kadriranja WB ( 0 Kadriranje ravnovesja beline )

Indikator oklepanja ADL ( 0 ADL oklepanja )

Indikator HDR ( 0 Fotografiranje HDR )

Indikator večkratne osvetlitve ( 0 Ustvarjanje večkratne osvetlitve )

Indikator premika slikovnih pik ( 0 Fotografiranje s premikanjem slikovnih pik )

Število posnetkov v zaporedju kadriranja osvetlitve in bliskavice ( 0 Kadriranje osvetlitve in bliskavice )

Število posnetkov v zaporedju kadriranja beline ( 0 Kadriranje ravnovesja beline )

Število posnetkov v zaporedju kadriranja ADL ( 0 ADL kadriranje )

Moč HDR ( 0 Fotografiranje HDR )

Število posnetkov pri večkratni osvetlitvi ( 0 Ustvarjanje večkratne osvetlitve )

Zajem pred objavo ( 0 d3: Možnosti zajemanja pred objavo )

Število posnetkov v zaporedju s premikanjem slikovnih pik ( 0 fotografiranje s premikanjem slikovnih pik )
Indikator kompenzacije bliskavice ( 0 Kompenzacija bliskavice )
Stanje povezave FTP ( 0 strežnikov FTP: Povezovanje prek brezžičnega omrežja LAN )
Stanje povezave z oddaljeno kamero ( 0 Sinhronizirana sprostitev )
Indikator povezave Wi-Fi ( 0 Povezovanje prek Wi-Fi ( način Wi-Fi ) , Povezovanje z računalniki prek brezžičnega LAN , Povezovanje s strežniki FTP prek brezžičnega LAN )

Indikator povezave Bluetooth ( 0 Seznanjanje ( Bluetooth ) )

Letalski način ( 0 Letalski način )

USB napajanje ( 0 USB napajanje )
Indikator baterije ( 0 Nivo baterije )
Indikator pripravljenosti bliskavice ( 0 Uporaba bliskavice na fotoaparatu )
Število preostalih osvetlitev ( 0 Število preostalih osvetlitev , Kapaciteta pomnilniške kartice )

Prikaz načina upravljanja kamere ( 0 Nadzor kamere )
Občutljivost ISO ( 0 občutljivost ISO )
Indikator občutljivosti ISO ( 0 občutljivost ISO )

Indikator samodejne občutljivosti ISO ( 0 Samodejni nadzor občutljivosti ISO )
Indikator kompenzacije osvetlitve ( 0 Kompenzacija osvetlitve )
Indikator osvetlitve
- Izpostavljenost ( 0 indikatorjev izpostavljenosti )
- Kompenzacija osvetlitve ( 0 Kompenzacija osvetlitve )
- Samodejno kadriranje ( 0 Samodejno kadriranje )
Zaslonka ( 0 A (samodejna prioriteta zaslonke) , M (ročno) )
Hitrost zaklopa ( 0 S (samodejna prioriteta zaklopa) , M (ročno) )
Indikator prilagodljivega programa ( 0 P (programirano samodejno) )

Način fotografiranja ( 0 Izbira načina fotografiranja )
Indikator ostrenja ( 0 Ročno ostrenje )
Merjenje ( 0 Merjenje )
Vrsta zaklopa ( 0 d5: Vrsta zaklopa )

Tihi način ( 0 Tihi način )
Indikator zmanjšanja tresljajev ( 0 Zmanjšanje tresljajev )
Goriščna razdalja ^*
Zaklepanje samodejne osvetlitve (AE) ( 0 Zaklepanje samodejne osvetlitve (AE) )
Samodejno zaklepanje ravnovesja beline (AWB) ( 0 f2: Kontrole po meri (fotografiranje) )
Indikator zaklepanja FV ( 0 Zaklepanje FV )
Indikator časovnega zamika videa ( 0 Časovni videoposnetek )
Indikator fotografiranja z intervalnim časovnikom ( 0 Intervalno fotografiranje s časovnikom )

ikona t ( 0 ikona t )

Indikator »Ni pomnilniške kartice« ( 0 Vstavljanje baterije in pomnilniške kartice , Pomnilniška kartica ni vstavljena )
Opozorilo o temperaturi ( 0 Samodejni izklop temperature )
Ikona FLICKER ( 0 Zmanjšanje utripanja fotografij )

Prikazano samo v primeru zoom objektivov brez skale goriščne razdalje.

Video način

Glasnost slušalk ( 0 Glasnost slušalk )
Zebrast vzorec ( 0 g11: Zebrast vzorec )
Picture Control ( 0 nadzorov slike )

Tonski način ( 0 Tonski način )
Velikost in hitrost sličic ( 0 možnosti velikosti in hitrosti sličic videa )
Območje slike ( 0 možnosti območja slike videa )
Vrsta video datoteke ( 0 vrst video datotek )
Razpoložljiv čas snemanja

Destinacija ( 0 Destinacija )
Dolžina posnetega posnetka

Časovna koda ( 0 časovna koda )
Indikator snemanja (rdeča obroba; 0 g17: Rdeči indikator okvirja REC )
Elektronski indikator VR ( 0 elektronski VR )
Občutljivost mikrofona ( 0 Občutljivost mikrofona )
Raven zvoka ( 0 Občutljivost mikrofona )
Zunanji nadzor snemanja ( 0 snemalnikov )
Indikator snemanja

Indikator »Ni videa« ( 0 Ikona 0 )