Google Translate

TATO SLUŽBA MŮŽE OBSAHOVAT PŘEKLADY ZAJIŠTĚNÉ SLUŽBAMI GOOGLE. SPOLEČNOST GOOGLE ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY VE VZTAHU K PŘEKLADŮM, A TO VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ JAKÝCHKOLI ZÁRUK NA PŘESNOST, SPOLEHLIVOST A VČETNĚ VEŠKERÝCH PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.

Referenční příručky společnosti Nikon Corporation (níže, „Nikon“) byly přeloženy pro vaše pohodlí s využitím překladatelského softwaru využívajícího službu Google Translate. Bylo vynaloženo přiměřené úsilí, aby se dosáhlo přesných překladů, nicméně žádný automatický překlad není dokonalý, ani není určen k nahrazení překladatelů. Překlady jsou poskytovány jako služba uživatelům referenčních příruček Nikon a jsou poskytovány „tak jak jsou“. Na přesnost, spolehlivost nebo správnost jakýchkoli překladů z angličtiny do jiného jazyka není poskytována žádná záruka jakéhokoli druhu, ať již výslovná, nebo předpokládaná. Určitý obsah (obrázky, videa, flashové prezentace, atd.) nemusí být kvůli omezením překladatelského softwaru správně přeložen.

Oficiálním textem je anglická verze referenčních příruček. Jakékoli nesrovnalosti nebo rozdíly vzniklé překladem nejsou závazné a nemají žádný právní účinek na dodržování shody nebo za účelem vymahatelnosti. V případě jakýchkoli otázek vyvstalých s ohledem na přesnost informací obsažených v přeložených referenčních příručkách se podívejte na anglickou verzi příruček, která je oficiální verzí.

e1: Rychlost synchronizace blesku

Tlačítko G U A Nabídka uživatelských nastavení

Vyberte rychlost synchronizace blesku.

Volba	Popis
[ 1/200 s (Auto FP) ]	Rychlost synchronizace blesku je nastavena na ¹⁄₂₀₀ s. S kompatibilními blesky se automatická vysokorychlostní synchronizace FP automaticky aktivuje při rychlostech závěrky kratších než ¹⁄₂₀₀ s. V režimech P a A se aktivuje automatická vysokorychlostní synchronizace FP, pokud je skutečná rychlost závěrky kratší než ¹⁄₂₀₀ s. Pokud blesk podporuje automatickou vysokorychlostní synchronizaci FP, fotoaparát může zvolit časy závěrky až 1⁄₈₀₀₀ s (nebo ¹⁄₂₀₀₀ s, pokud je v uživatelském nastavení d6 [ Typ závěrky ] zvoleno [ Elektronická závěrka přední lamely ]). V režimech S a M může uživatel volit rychlosti závěrky až 1⁄₈₀₀₀ s při použití blesků, které podporují automatickou vysokorychlostní synchronizaci FP (nebo 1⁄₂₀₀₀ s, pokud je pro uživatelské nastavení vybrána možnost [ Elektronická závěrka přední lamely ] d6 [ Typ závěrky ]).
[ 1/200 s ]	Rychlost synchronizace blesku nastavena na vybranou hodnotu, která může být od 1⁄₂00 do 1⁄₆₀ s. Rychlost závěrky bude nastavena na vybranou rychlost synchronizace blesku v režimech S a M , pokud je zvolena vyšší rychlost závěrky.
[ 1/160 s ]
[ 1/125 s ]
[ 1/100 s ]
[ 1/80 s ]
[ 1/60 s ]

Upozornění: Automatická vysokorychlostní synchronizace FP

V závislosti na rychlosti závěrky se mohou na snímcích pořízených pomocí automatické vysokorychlostní synchronizace FP objevit vodorovné čáry, když je vybrána možnost [ 1/200 s (Auto FP) ]. Tento efekt lze zmírnit:

volba nižší rychlosti závěrky nebo
nastavení výkonu blesku.

Upozornění: Elektronická závěrka

Bez ohledu na vybranou rychlost synchronizace blesku bude nejrychlejší dostupná rychlost závěrky ¹⁄₆₀ s, když je v uživatelské funkci d6 [ Typ závěrky ] zvoleno [ Elektronická závěrka ].

Automatická vysokorychlostní synchronizace FP

Automatická vysokorychlostní synchronizace FP umožňuje použití blesku při rychlostech závěrky až ¹⁄₈₀₀₀ s (nebo ¹⁄₂₀₀₀ s, pokud je v uživatelském nastavení d6 [ Typ závěrky ] zvoleno [ Elektronická závěrka přední lamely ]). Když je vybrána možnost [ 1/200 s (Auto FP) ], fotoaparát automaticky aktivuje automatickou vysokorychlostní synchronizaci FP při rychlostech závěrky kratších, než je rychlost synchronizace blesku. To umožňuje zvolit maximální clonu pro snížení hloubky ostrosti, i když je objekt v protisvětle v jasném slunečním světle.