Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Μετάφραση Google

ΑΥΤΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ GOOGLE. Η GOOGLE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ.

Οι οδηγοί αναφοράς της Nikon Corporation (παρακάτω, «Nikon») έχουν μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας λογισμικό μετάφρασης που παρέχεται από τη Μετάφραση Google. Έχουν καταβληθεί εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης, ωστόσο, καμία αυτόματη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπους μεταφραστές. Οι μεταφράσεις παρέχονται ως υπηρεσία στους χρήστες των οδηγών αναφοράς της Nikon, και παρέχονται «ως έχει». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα των μεταφράσεων που γίνονται από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Κάποια περιεχόμενα (όπως εικόνες, βίντεο, Flash κλπ.) μπορεί να μη μεταφράζονται με ακρίβεια εξαιτίας των περιορισμών του λογισμικού μετάφρασης.

Το επίσημο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση των οδηγών αναφοράς. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική επίπτωση για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σε σχέση με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στους μεταφρασμένους οδηγούς αναφοράς, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση η οποία είναι η επίσημη έκδοση των οδηγών.

Κωδικός χρόνου

Κουμπί G U 1 Μενού εγγραφής βίντεο

Επιλέξτε εάν θα εγγραφούν κωδικοί χρόνου που δίνουν την ώρα, τα λεπτά, το δευτερόλεπτο και τον αριθμό καρέ για κάθε καρέ κατά τη λήψη βίντεο. Οι κωδικοί ώρας δεν περιλαμβάνονται σε βίντεο που έχουν τραβηχτεί με το [ H.264 8-bit (MP4) ] επιλεγμένο για [ Τύπος αρχείου βίντεο ] στο μενού εγγραφής βίντεο.

Επιλογή Περιγραφή
[ Κωδικοί χρόνου εγγραφής ]
  • [ On ]: Καταγραφή κωδικών χρόνου. Ο κωδικός ώρας εμφανίζεται στην οθόνη λήψης.
  • [ Ενεργοποιημένο (με έξοδο HDMI ) ]: Οι κωδικοί ώρας θα περιλαμβάνονται με το υλικό που αποθηκεύεται σε εξωτερικές συσκευές εγγραφής που είναι συνδεδεμένες στην κάμερα μέσω καλωδίου HDMI .
  • [ Off ]: Οι κωδικοί ώρας δεν καταγράφονται.
[ Μέθοδος μέτρησης ]
  • [ Record run ]: Οι κωδικοί χρόνου προσαυξάνονται μόνο όταν η εγγραφή είναι σε εξέλιξη.
  • [ Δωρεάν εκτέλεση ]: Οι κωδικοί χρόνου αυξάνονται συνεχώς. Οι κωδικοί χρόνου συνεχίζουν να αυξάνονται όσο η κάμερα είναι απενεργοποιημένη.
[ Κωδικός χρόνου προέλευσης ]
  • [ Επαναφορά ]: Επαναφορά του κωδικού ώρας στις 00:00:00.00.
  • [ Επαναφορά με χρήση τηλεχειριστηρίου ]: Ο κωδικός ώρας μπορεί να μηδενιστεί πατώντας το κουμπί λήψης σε ένα προαιρετικό ασύρματο τηλεχειριστήριο WR-T10 ( 0 'Επαναφορά με χρήση τηλεχειριστηρίου' ).
  • [ Χειροκίνητη εισαγωγή ]: Εισαγάγετε χειροκίνητα τον αριθμό της ώρας, των λεπτών, του δευτερολέπτου και του πλαισίου.
  • [ Τρέχουσα ώρα ]: Ρυθμίστε τον κωδικό ώρας στην τρέχουσα ώρα όπως αναφέρεται από το ρολόι της κάμερας. Πριν συνεχίσετε, επιλέξτε [ Time zone and date ] στο μενού ρυθμίσεων και βεβαιωθείτε ότι το ρολόι της κάμερας έχει ρυθμιστεί στη σωστή ώρα και ημερομηνία.
[ Ρύθμιση πλαισίου ] Επιλέξτε [ ON ] για να αντισταθμίσετε τις αποκλίσεις μεταξύ του αριθμού καρέ και του πραγματικού χρόνου εγγραφής σε ρυθμούς καρέ 30 και 60 fps.

Προσοχή: Συσκευές HDMI

Η επιλογή του [ On (με έξοδο HDMI ) ] για το [ Record timecodes ] ενδέχεται να διαταράξει την έξοδο του βίντεο σε συσκευές HDMI .

"Επαναφορά με χρήση τηλεχειριστηρίου"

Αυτή η επιλογή επιτρέπει την επαναφορά του κωδικού ώρας πατώντας το κουμπί λήψης σε ένα προαιρετικό WR‑T10 σε συνδυασμό με ένα προαιρετικό ασύρματο τηλεχειριστήριο WR‑R11b ή WR‑R10 που είναι συνδεδεμένο στην κάμερα.

  • Επιλέγοντας [ Reset using remote ] εμφανίζεται ένα παράθυρο διαλόγου επαναφοράς κωδικού χρόνου. Πατήστε το κουμπί λήψης στο WR-T10 για να επαναφέρετε τον κωδικό ώρας.

  • Ο διαχωρισμός ενός μόνο WR-T10 με πολλά ασύρματα τηλεχειριστήρια WR-R11b/ WR-R10 επιτρέπει την ταυτόχρονη επαναφορά των κωδικών χρόνου για πολλές κάμερες με ένα μόνο πάτημα του κουμπιού λήψης του WR-T10 . Οι κωδικοί ώρας για πολλές κάμερες μπορούν έτσι να συγχρονιστούν, διευκολύνοντας την επεξεργασία.

Ο διάλογος επαναφοράς χρόνου-κωδικού

Το πάτημα του κουμπιού λήψης της κάμερας μέχρι τέρμα ενώ εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου επαναφοράς κωδικού χρόνου επαναφέρει τον κωδικό ώρας. Δεν θα τραβηχτεί φωτογραφία.