الصور الثابتة

1	ضبط برنامج ‭Picture Control‬ ‏(‮ضبط برنامج ‭Picture Control‬)
2	توازن البياض (‮توازن البياض)
3	جودة الصورة (‮جودة الصورة)
4	حجم الصورة (‮حجم الصورة)
5	وضع الفلاش (‮وضع الفلاش)
6	معايرة (‮معايرة)

7	اتصال ‭Wi-Fi‬ ‏(‮اتصال ‭Wi-Fi‬)
8	‭D-Lighting‬ نشطة (‮‭D-Lighting‬ نشطة)
9	وضع التحرير (‮وضع التحرير)
10	تقليل الاهتزاز (‮تقليل الاهتزاز)
11	وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي (‮وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي)
12	وضع التركيز البؤري (‮وضع التركيز البؤري)

ضبط برنامج ‭Picture Control‬

حدد خيارات معالجة الصور ("برنامج التحكم بالصورة Picture Control") للصور الجديدة حسب المشهد المطلوب تصويره أو حسب رغبتك الإبداعية.

الخيار		الوصف
n	[تلقائي]	تعمل الكاميرا على ضبط تدرج اللون والدرجة تلقائيًا تبعًا لبرنامج التحكم بالصورة Picture Control‏ [أساسي] ستظهر البشرة الخارجية للأهداف في الصور الشخصية أكثر نعومة من تلك الصور التي يتم التقاطها باستخدام إعداد برنامج التحكم بالصورة Picture Control‏ [أساسي]. في اللقطات الخارجية، تظهر عناصر مثل أوراق النباتات والسماء أكثر إشراقًا منها في الصور التي يتم التقاطها باستخدام إعداد برنامج التحكم بالصورة Picture Control‏ [أساسي].
Q	[أساسي]	معالجة أساسية للحصول على نتائج متوازنة. يُوصى به في معظم الأحوال.
R	[محايد]	الحد الأدنى من المعالجة للحصول على نتائج طبيعية. يتم اختياره للصور الفوتوغرافية التي ستتم معالجتها أو تنقيحها لاحقًا.
S	[مشرق]	يتم تحسين الصور للحصول على تأثير طباعة صورة مشرقة. لصور فوتوغرافية تبرز فيها الألوان الأولية.
T	[أحادي اللون]	لالتقاط صور فوتوغرافية أحادية اللون.
o	[صورة شخصية]	بشرة ناعمة لصور شخصية ذات مظهر طبيعي.
p	[منظر طبيعي]	صور لقطات تنبض بالحياة للمشاهد الطبيعية ومناظر المدن.
q	[واضح]	يتم الحفاظ على التفاصيل على مدى كبير من درجات الظلال والإضاءة. يتم اختياره مع الصور الفوتوغرافية التي ستتم معالجتها أو تنقيحها بالكامل.
‮‭k01‬–‭k20‬	[Creative Picture Control] (التحكم الإبداعي في الصورة)	يقدم Creative Picture Controls (التحكم الإبداعي في الصورة) مزيجًا فريدًا من تدرج اللون، ودرجة اللون، وصفاء اللون، وإعدادات أخرى مخصصة للحصول على تأثير خاص. اختر النوع من بين [فاتن]، أو [مشرق]، أو [زاهٍ]، أو [الأحد]، أو [داكن]، أو [درامي]، أو [صامت]، أو [أبيض]، أو [كئيب]، أو [نقي]، أو [دنيم أزرق]، أو [أزرق داكن]، أو [بني داكن]، أو [أزرق]، أو [أحمر]، أو [وردي]، أو [فحمي]، أو [غرافيت]، أو [مزدوج]، أو [كربوني].

لعرض إعدادات برنامج التحكم بالصورة Picture Control، ظلل أحد تلك الإعدادات واضغط على 3. يمكن معاينة أي تغييرات على خيارات الضبط الدقيق في شاشة العرض (‮تعديل برنامج التحكم بالصورة ‭Picture Control‬).
يظهر الخيار المحدد حاليًا على شاشة العرض أثناء التصوير.

تعديل برنامج التحكم بالصورة ‭Picture Control‬

يؤدي تظليل [ضبط برنامج ‭Picture Control‬] في قائمة i والضغط على J إلى عرض قائمة برنامج التحكم بالصورة Picture Control. ظلل أحد إعدادات برنامج التحكم بالصورة Picture Control واضغط على 3 لمعاينة التأثير في شاشة العرض.

اضغط على 1 أو 3 لتظليل الإعدادات. اضغط على 4 أو 2 لاختيار قيمة معينة بزيادات قدرها 1، أو أدر قرص التحكم الفرعي لاختيار قيمة معينة بزيادات قدرها 0.25.
تختلف الخيارات المتاحة باختلاف برنامج التحكم بالصورة Picture Control المحدد.
لإلغاء أي تغييرات والبدء مرة أخرى بالإعدادات الافتراضية، اضغط زر O.
اضغط J لحفظ التغييرات والعودة لقائمة i.
يشار إلى إعدادات برنامج التحكم بالصورة Picture Control التي تم تعديلها من الإعدادات الافتراضية بنجمة ("U").

مؤشر j

يشير مؤشر j الموجود تحت القيمة المعروضة في قائمة إعداد Picture Control إلى القيمة السابقة للإعداد.

[A] (تلقائي)

اختيار وضع A (آلي) المتاح في بعض الإعدادات يتيح للكاميرا تعديل الإعدادات آليًا.
تختلف النتائج مع التعريض الضوئي وموضع الهدف في الإطار.

إعداد "n تلقائي" لبرنامج التحكم بالصورة Picture Control

يمكن ضبط الإعدادات في نطاق ما بين [A−2] إلى [A+2].

إعدادات برنامج التحكم بالصورة ‭Picture Control‬

الخيار		الوصف
[مستوى التأثير]		قم بخفض أو تضخيم تأثير برنامج Creative Picture Control (التحكم الإبداعي في الصورة).
[واضح سريع]		اضبط مستويات [التوضيح]، و[التوضيح متوسط المدى]، و[النقاء] بشكل متوازن وسريع. ويمكن أيضًا ضبط كلٍ من هذه المعلمات على حده.
	[التوضيح]	للتحكم في وضوح التفاصيل والحدود.
	[التوضيح متوسط المدى]	اضبط وضوح الأنماط والخطوط في نطاق خيارات ما بين [التوضيح] و[النقاء].
	[النقاء]	اضبط الوضوح العام ووضوح الخطوط الأكثر سُمكًا دون التأثير على السطوع أو المدى الديناميكي.
[تباين]		تعديل التباين.
[سطوع]		ارفع السطوع أو اخفضه دون فقدان التفصيل في التظليلات أو الظلال.
[صفاء اللون]		يتحكم بإشراق الألوان.
[تدرج اللون]		قم بضبط تدرج اللون.
[مؤثرات المرشح]		يحاكي تأثير مرشحات الألوان على الصور أحادية اللون.
[الدرجة]		اختر الصبغة المستخدمة في الصور أحادية اللون. يؤدي الضغط على 3 عند تحديد خيار آخر بخلاف [B&W] (أبيض وأسود) إلى عرض خيارات صفاء اللون.
[الدرجة] (Creative Picture Control - التحكم الإبداعي في الصورة)		اختر ظل الألوان المستخدم لبرنامج Creative Picture Controls (التحكم الإبداعي في الصورة).

[مؤثرات المرشح]

اختر من بين الخيارات التالية [مؤثرات المرشح]:

الخيار	الوصف
[Y] (أصفر)*	تعمل هذه الخيارات على تحسين التباين ويمكن استخدامها لتخفيف درجة سطوع السماء في صور المناظر الطبيعية. يحدث اللون البرتقالي [O] تباينًا أكثر من الأصفر [Y]، والأحمر [R] تباينًا أكثر من البرتقالي.
[O] (برتقالي)*
[R] (أحمر)*
[G] (أخضر)*	يُضفي اللون الأخضر نعومة على درجة لون البشرة. يستخدم لتصوير صور شخصية وما شابه.

المصطلح بين القوسين هو اسم مرشح ألوان متوافق من شركات أخرى للتصوير الفوتوغرافي الأسود والأبيض.

توازن البياض

ضبط توازن البياض. لمزيدٍ من المعلومات، راجع "توازن البياض" في "الإعدادات الأساسية" (‮توازن البياض).

الخيار
4 [تلقائي]
	i [إبقاء البياض (تقليل الألوان الدافئة)]
	j [الحفاظ على الجو العام]
	k [إبقاء ألوان الإضاءة الدافئة]
D [ضوء طبيعي تلقائي]
H [ضوء الشمس المباشر]
G [غائم]
M [الظل]
J [ساطع]
I [فلوري]
	[فلورسنت أبيض بارد]
	[فلورسنت أبيض نهاري]
	[فلورسنت ضوء النهار]
5 [فلاش]
K [اختيار درجة حرارة اللون]
L [ضبط مسبق يدوي]

يؤدي الضغط على 3 عند تظليل 4 [تلقائي] أو I [فلوري] إلى عرض الخيارات الفرعية للعنصر المظلل.
يظهر الخيار المحدد حاليًا على شاشة العرض أثناء التصوير.

ضبط توازن البياض بدقة

يؤدي الضغط على J عند تظليل [توازن البياض] في القائمة i إلى عرض قائمة خيارات توازن البياض. في حال تظليل خيار آخر بخلاف K‏ [اختيار درجة حرارة اللون]، يمكن عرض خيارات الضبط الدقيق عن طريق الضغط على 3. يمكن معاينة أي تغييرات على خيارات الضبط الدقيق في شاشة العرض.

G	يزيد الأخضر
B	يزيد الأزرق
A	يزيد العنبري
M	يزيد الأرجواني

انقر الأسهم في العرض أو استخدم زر الاختيار المتعدد للضبط الدقيق لتوازن البياض.
اضغط J لحفظ التغييرات والعودة لقائمة i.
إذا تم ضبط توازن البياض بدقة، ستظهر علامة نجمة ("U") داخل رمز توازن البياض.

اختيار درجة حرارة اللون

يؤدي الضغط على J عند تظليل [توازن البياض] في القائمة i إلى عرض قائمة خيارات توازن البياض. عند تظليل K [اختيار درجة حرارة اللون]، يمكن عرض خيارات درجة حرارة اللون عن طريق الضغط على 3.

قيمة المحور (A) العنبري–(B) الأزرق

قيمة محور (G) الأخضر–(M) الأرجواني

اضغط 4 أو 2 لتظليل الأرقام على المحور A–‏B (العنبري-الأزرق). يمكنك أيضًا تظليل المحور G–‏M (الأخضر-الأرجواني).
اضغط على 1 أو 3 لتحرير العنصر المحدد.
اضغط J لحفظ التغييرات والعودة لقائمة i.
إذا تم اختيار قيمة أخرى بخلاف 0 لمحور الأخضر (G)-الأرجواني (M)، ستظهر علامة نجمة ("U") داخل رمز توازن البياض.

اختيار درجة حرارة اللون

لا تستخدم اختيار درجة حرارة اللون مع مصادر الإضاءة الفلورية، ولكن استخدم بدلاً من ذلك الخيار I [فلوري] .
عند استخدام اختيار درجة حرارة اللون مع مصادر الإضاءة الأخرى، التقط صورة تجريبية لتحديد مدى ملاءمة القيمة المختارة.

ضبط يدوي مسبق

قد لا تستطيع إعدادات توازن البياض مثل 4 [تلقائي]، و[J‏ ساطع]، وK‏ [اختيار درجة حرارة اللون] تحقيق النتائج المرجوة في ظروف الإضاءة المختلطة أو الإضاءة ذات الظلال اللونية القوية. في حال حدوث ذلك، يمكن ضبط توازن البياض على قيمة يتم قياسها في ظروف الإضاءة المستخدمة في الصورة النهائية. يمكن للكاميرا تخزين ما يصل إلى ست قيم لتوازن البياض بالضبط المسبق اليدوي.

اختر [توازن البياض] في قائمة i، ثم ظلل L‏ [ضبط مسبق يدوي] واضغط على 3.
اختر ضبطًا مسبقًا.
- اختر من بين إعدادات الضبط المسبق من [d‑1] إلى [d‑6].
- اضغط J لحفظ التغييرات والعودة إلى قائمة i.
ظلل [توازن البياض] في القائمة i واضغط مع الاستمرار على زر J لبدء وضع القياس المباشر.
- سيومض مؤشر L في شاشة التصوير.
- يظهر هدف توازن البياض (r) في وسط الإطار.
حدد موضع هدف توازن البياض (r) على هدف أبيض أو رمادي وقِس قيمة توازن البياض بالضبط المسبق اليدوي.
- حدد موضع الهدف (r) باستخدام زر الاختيار المتعدد.
- لقياس توازن البياض، اضغط زر تحرير الغالق ضغطة كاملة أو اضغط J.
- يمكنك أيضًا تحديد موضع الهدف وقياس توازن البياض عن طريق النقر فوق شاشة العرض.
- لا يمكنك تحريك r في حال تركيب وحدة فلاش اختيارية. اضبط اللقطة داخل الإطار بحيث يكون الهدف المرجعي الأبيض أو الرمادي في وسط الشاشة.
- إذا لم تتمكن الكاميرا من قياس توازن البياض، ستظهر رسالة توضح ذلك وستنتقل الكاميرا إلى وضع القياس المباشر. حاول قياس توازن البياض مرة أخرى، على سبيل المثال مع وضع هدف توازن البياض (r) على منطقة مختلفة من هدف التصوير.
اضغط على زر i لإنهاء وضع القياس المباشر.

قائمة الضبط المسبق اليدوي لتوازن البياض

يمكن الوصول إلى قائمة الضبط المسبق اليدوي لتوازن البياض عن طريق تحديد [توازن البياض] > L‏ [ضبط مسبق يدوي] في قائمة تصوير الصور. توفر قائمة الضبط المسبق اليدوي لتوازن البياض خيارات لنسخ قيم توازن البياض بالضبط المسبق اليدوي من صورة موجودة أو إضافة تعليقات إلى إعدادات الضبط المسبق اليدوي لتوازن البياض أو حمايتها من التعديل.

الضبط المسبق المحمي

تكون إعدادات الضبط المسبق لتوازن البياض المُشار إليها برمز g محمية ولا يمكن تغييرها.

ضبط يدوي مسبق: اختيار ضبط مسبق

عند شحن المنتج، تكون إعدادات الضبط المسبق من d‑1 حتى d‑6 مضبوطة على 5200 K، أي ما يعادل خيار توازن البياض H‏ [ضوء الشمس المباشر].
يمكن عرض إعدادات الضبط المسبق لتوازن البياض عن طريق تحديد [توازن البياض] > L [ضبط مسبق يدوي] في قائمة تصوير الصور. لاستعادة قيمة مخزنة، ظلل إعداد ضبط مسبق باستخدام زر الاختيار المتعدد واضغط على J.

وضع القياس المباشر

سيتوقف وضع القياس المباشر في حالة عدم إجراء أي عمليات في الوقت المحدد للإعداد الاعتيادي c3 [تأخير إيقاف التشغيل] > [مؤقت الاستعداد].

قياس توازن البياض

لا يمكن قياس توازن البياض للضبط المسبق اليدوي أثناء التعريضات الضوئية المتعددة.

جودة الصورة

اختر صيغة ملف للصور الفوتوغرافية.

الخيار	الوصف
[‫‪RAW‬ ‫+‬ ‪JPEG‬ جيد‬]	يتم تسجيل نسختين من كل صورة: صورة RAW ونسخة JPEG. أثناء العرض، لا تُعرض سوى نسخة JPEG فحسب. لا يمكن عرض نسخ RAW سوى باستخدام جهاز كمبيوتر. يؤدي حذف نسخ JPEG الموجودة على الكاميرا إلى حذف صور RAW كذلك.
[‫‪RAW‬ ‫+‬ ‪JPEG‬ عادي‬]
[‫‪RAW‬ ‫+‬ ‪JPEG‬ أساسي‬]
[‫‪RAW‬]	تتمتع صور RAW بأعلى جودة، وتنخفض الجودة من "جيد" إلى "عادي" إلى "أساسي".
[‏JPEG جيد]
[‏JPEG عادي]
[‏JPEG أساسي]

يظهر الخيار المحدد حاليًا على شاشة العرض أثناء التصوير.

RAW

تتميز ملفات RAW بالامتداد "‎*‎.nef".
يُشار إلى عملية تحويل ملفات RAW إلى تنسيق JPEG وتنسيقات أخرى مدعومة على نطاق واسع مثل: JPEG بـ "معالجة RAW". يمكن ضبط مجموعة إعدادات خلال العملية، بما في ذلك تعويض التعريض الضوئي، وتوازن البياض، وبرنامج التحكم بالصورة Picture Control.
لا تؤثر معالجة RAW على بيانات RAW الأصلية، ممّا يعني أنه يمكن تكرارها كثيرًا واستخدام العديد من مجموعات الإعدادات المختلفة حسب الرغبة مع الحفاظ على جودة الصورة.
يمكن إجراء معالجة RAW في الكاميرا باستخدام عنصر [‫معالجة ‪RAW‬‬] الموجود في قائمة التنقيح أو على الكمبيوتر باستخدام برنامج NX Studio التابع لنيكون. برنامج NX Studio متوفر للتنزيل مجانًا من مركز التنزيل التابع لنيكون.

‮"‭RAW‬ + ‭JPEG‬"‬

لا تعرض الكاميرا سوى نسخ JPEG فقط من الصور المسجلة بإعدادات جودة الصورة "‫RAW‎‏ + ‏JPEG‬". لا يمكن عرض نسخ RAW سوى باستخدام جهاز كمبيوتر.
يؤدي حذف نسخ JPEG الموجودة على الكاميرا إلى حذف صور RAW كذلك.

حجم الصورة

اختر الحجم المطلوب لتسجيل الصور الفوتوغرافية. يظهر الخيار المحدد حاليًا على شاشة العرض أثناء التصوير.

حجم الصورة مقابل عدد البكسلات

تختلف الأبعاد المادية للصور من حيث البكسلات باختلاف الخيار الذي يتم تحديده لخيار [اختيار منطقة الصورة] في قائمة تصوير الصور.

منطقة الصورة	حجم الصورة
منطقة الصورة	كبير	متوسط	صغير
[‫DX‏ (24x16)]	5568×3712	4176×2784	2784×1856
[‫1:1‏ (16x16)]	3712×3712	2784×2784	1856×1856
[‫16:9‏ (24x14)]	5568×3128	4176×2344	2784×1560

وضع الفلاش

اختر وضع الفلاش لوحدات الفلاش الاختيارية. تختلف الخيارات المتاحة باختلاف وضع التصوير.

الخيار		متاح في
I	[فلاش ملء]	b،‏ P،‏ S،‏ A،‏ M
J	[تقليل العين الحمراء]	b،‏ P،‏ S،‏ A،‏ M
L	[مزامنة بطيئة]	P،‏ A
K	[مزامنة بطيئة + العين الحمراء]	P،‏ A
M	[مزامنة ستارة خلفية]	P،‏ S،‏ A،‏ M
s	[فلاش مطفأ]	b،‏ P،‏ S،‏ A،‏ M

يظهر الخيار المحدد حاليًا على شاشة العرض أثناء التصوير.

معايرة

تحدد المعايرة كيف تضبط الكاميرا التعريض الضوئي.

الخيار		الوصف
L	[معايرة المصفوفة]	تقيس الكاميرا منطقة واسعة من الإطار وتضبط التعريض الضوئي وفقًا لتوزيع الدرجة واللون والتركيب والمسافة لتحقيق نتائج مقاربة إلى ما نراه بالعين المجردة.
M	[معايرة قياس المنتصف]	تُعطي الكاميرا الأهمية الأكبر لمنتصف الإطار. يمكن استخدام هذا الخيار مع الأهداف التي تهيمن على التركيب، على سبيل المثال. يُوصى أيضًا باستخدام معايرة قياس المنتصف عند استخدام مرشحات ذات عامل تعريض ضوئي (عامل مرشح) يزيد عن 1×. يمكن تحديد حجم المنطقة المخصص لها أكبر قياس باستخدام الإعداد الاعتيادي b2 [منطقة قياس المنتصف].
N	[معايرة بقعية]	تقيس الكاميرا دائرة بقطر 3.5 ملم (أي ما يعادل حوالي 2.5‏% من الإطار). يضمن هذا التعريض الضوئي الصحيح للهدف، حتى عندما تكون الخلفية أكثر سطوعًا أو قتامة. يتم توسيط منطقة المعايرة على نقطة التركيز البؤري الحالية. إذا تم ضبط وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي (‮وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي) على [تركيز بؤري تلقائي للمنطقة]، أو [تركيز بؤري تلقائي للمنطقة (أشخاص)]، أو [تركيز بؤري تلقائي للمنطقة (حيوانات)]، فستقوم الكاميرا بدلًا من ذلك بمعايرة نقطة التركيز البؤري المركزية.
t	[معايرة قياس التظليل]	تخصص الكاميرا أكبر قياس للتظليلات. استخدم هذا الخيار لتقليل فقدان التفاصيل في التظليلات، على سبيل المثال عند تصوير فنانين عليهم دائرة ضوئية على المسرح.

يظهر الخيار المحدد حاليًا على شاشة العرض أثناء التصوير.

اتصال ‭Wi-Fi‬

تمكين/إلغاء تمكين Wi‑Fi.

قم بتمكين Wi‑Fi لإنشاء توصيل لاسلكي بأجهزة الكمبيوتر أو بين الكاميرا والهواتف الذكية أو الأجهزة اللوحية (أجهزة ذكية) التي تُشغل تطبيق SnapBridge ‏(‮الاتصال عبر شبكة ‭Wi‑Fi‬ (وضع ‭Wi‑Fi‬)).
تعرض الكاميرا رمز Wi‑Fi في حالة تمكين Wi‑Fi.
لإيقاف تشغيل Wi‑Fi، ظلل [اتصال Wi-Fi] في قائمة i واضغط على J؛ وإذا كانت وظيفة Wi‑Fi قيد التمكين حاليًا، فسوف تظهر لك رسالة [إغلاق اتصال Wi-Fi]. اضغط على J لإنهاء الاتصال.

‭D-Lighting‬ نشطة

تحافظ على التفاصيل في أماكن السطوع والظلال، بحيث يتم إنشاء صورة بتباين طبيعي. يستخدم للمشاهد عالية التباين، علي سبيل المثال عند تصوير مشاهد خارجية ساطعة الإضاءة من خلال باب أو نافذة أو التقاط صور لأهداف مظللة في يوم مشمس. تكون وظيفة "D‑Lighting نشطة" أكثر فاعلية عند استخدامها مع معايرة المصفوفة.

[إيقاف]

[Y تلقائي]

الخيار		الوصف
Y	[تلقائي]	ستقوم الكاميرا تلقائيًا بضبط D‑Lighting نشطة استجابةً لأحوال التصوير.
Z	[عالي بشدة]	اختر المقدار المطلوب لإعداد وظيفة D‑Lighting نشطة من بين الخيارات [عالي بشدة]، و[عالي]، و[عادي]، و[منخفض].
P	[عالي]
Q	[عادي]
R	[منخفض]
c	[إيقاف]	إيقاف D‑Lighting نشطة.

يظهر الخيار المحدد حاليًا على شاشة العرض أثناء التصوير.

D‑Lighting نشطة

قد تظهر "ضوضاء" على شكل بيكسلات ساطعة متباعدة عشوائيًا أو ضباب أو خطوط في الصور الملتقطة مع D‑Lighting نشطة.
في الوضع M، يكون الإعداد [Y تلقائي] مكافئًا للإعداد [Q عادي].
قد تظهر بعض الظلال غير المستوية مع بعض الأهداف.
لا تطبق هذه الوظيفة عند استخدام إعدادات حساسية ISO عالية ‮(‭Hi 1‬، ‭Hi 2‬‎)‬، بما في ذلك إعدادات الحساسية العالية التي تم اختيارها بواسطة التحكم في حساسية ISO تلقائي.

وضع التحرير

اختر العملية التي يتم إجراؤها عندما يتم تحرير الغالق.

الخيار		الوصف
U	[إطار واحد]	تلتقط الكاميرا صورة فوتوغرافية واحدة في كل مرة يتم الضغط فيها على زر تحرير الغالق.
V	[مستمر منخفض]	تلتقط الكاميرا صور بمعدل محدد أثناء الضغط على زر تحرير الغالق. يمكن اختيار معدل (تقدم) الإطار من خلال تدوير قرص التحكم الفرعي عند تحديد مستمر منخفض في قائمة وضع التحرير. اختر معدل من 1 إلى 4 إطار/ثانية.
W	[مستمر مرتفع]	تلتقط الكاميرا الصور الفوتوغرافية بمعدل حتى 5 إطارات/ثانية أثناء الضغط على زر تحرير الغالق.
X	[مستمر مرتفع (ممتد)]	تلتقط الكاميرا الصور الفوتوغرافية بمعدل حتى 11 إطارات/ثانية أثناء الضغط على زر تحرير الغالق. لن تضيء وحدات الفلاش الاختيارية. تقليل الاضطراب غير مفعل.
E	[مؤقت ذاتي]	يتم التقاط الصور باستخدام المؤقت الذاتي (‮المؤقت الذاتي).

يؤدي الضغط على 3 أثناء تظليل [مستمر منخفض] إلى عرض خيارات معدل تقدم الإطار.
يظهر الخيار المحدد حاليًا على شاشة العرض أثناء التصوير.

شاشة التصوير

في وضعي السرعة المنخفضة المستمرة والسرعة المرتفعة المستمرة، يتم تحديث الشاشة في الوقت الفعلي حتى أثناء تقدم التصوير.

معدل تقدم الإطار

يختلف معدل تقدم الإطار حسب إعدادات الكاميرا.

وضع التحرير	جودة الصورة	عمق بت RAW	تصوير فوتوغرافي صامت
وضع التحرير	جودة الصورة	عمق بت RAW	إيقاف	تشغيل
[مستمر منخفض]	تنسيق JPEG	—	معدل تقدم الإطار المحدد من قِبل المستخدم
	RAW	12 بت
	RAW	14 بت
[مستمر مرتفع]	تنسيق JPEG	—	5 إطار/ثانية تقريبًا	4.5 إطار/ثانية تقريبًا
	RAW	12 بت		4.5 إطار/ثانية تقريبًا
	RAW	14 بت		4 إطار/ثانية تقريبًا
[مستمر مرتفع (ممتد)]	تنسيق JPEG	—	11 إطارًا/ثانية تقريبًا*	11 إطار/ثانية تقريبًا
	RAW	12 بت	11 إطارًا/ثانية تقريبًا*	11 إطار/ثانية تقريبًا
	RAW	14 بت	9 إطار/ثانية تقريبًا	8.5 إطار/ثانية تقريبًا

10 إطارات/ثانية تقريبًا عند اختيار [غالق الستارة الأمامية الإلكتروني] للإعداد الاعتيادي d4‏ [نوع الغالق].

التصوير الفوتوغرافي المتتابع

حسب أحوال التصوير وأداء بطاقة الذاكرة، قد تستمر إضاءة مصباح الوصول لبطاقة الذاكرة من عدة ثواني إلى دقيقة تقريبًا. تجنب إزالة بطاقة الذاكرة أثناء إضاءة مصباح الوصول لبطاقة الذاكرة. إذ قد يؤدي ذلك إلى فقدان أي صور غير مسجلة، بل وقد يؤدي أيضًا إلى تلف الكاميرا أو بطاقة الذاكرة.
إذا أوقف تشغيل الكاميرا بينما يكون مصباح الوصول لبطاقة الذاكرة مضيئًا، لن يتم إيقاف التشغيل حتى يتم تسجيل كل الصور الموجودة في الذاكرة الوسيطة.
إذا نفدت البطارية بينما الصور ما تزال في ذاكرة التخزين المؤقت، سيتم إلغاء تمكين زر تحرير الغالق وستنقل الصور إلى بطاقة الذاكرة.

مستمر مرتفع (ممتد)

ووفقاً لإعدادات الكاميرا، قد يؤدي التصوير الفوتوغرافي المستمر إلى ظهور اختلافات واضحة في التعريض الضوئي. إذا لاحظت تغييرات في التعريض الضوئي، فقم بإجراء قفل التعريض الضوئي (‮قفل التعريض الضوئي) لقفل التعريض الضوئي أثناء التصوير الفوتوغرافي المتتابع.

تخزين الذاكرة

أثناء الضغط على زر تحرير الغالق حتى المنتصف، ستعرض شاشة عدد الإطارات عدد الصور التي يمكن تخزينها في الذاكرة الوسيطة.
عند امتلاء الذاكرة الوسيطة، تعرض الشاشة r00 وسوف ينخفض معدل الإطار.
يُمثِّل العدد المعروض قيمًا تقريبية. ويختلف العدد الفعلي للصور التي يمكن تخزينها في الذاكرة الوسيطة حسب إعدادات الكاميرا وأحوال التصوير.

المؤقت الذاتي

في وضع المؤقت الذاتي، يؤدي الضغط على زر تحرير الغالق إلى بدء تشغيل المؤقت، ويتم التقاط الصورة عند انتهاء العد في المؤقت.

في [وضع التحرير] في قائمة i، ظلل [مؤقت ذاتي]واضغط على 3.
اختر الإعداد المطلوب لتأخر تحرير الغالق وعدد اللقطات.

اضغط J لاختيار الخيار المظلل.
اضبط الصورة داخل الإطار واضبط التركيز البؤري.

لن يتم تشغيل المؤقت إذا كان لا يمكن تحرير الغالق، كما قد يكون هذا هو الحال، على سبيل المثال، إذا كانت الكاميرا غير قادرة على ضبط التركيز البؤري عند اختيار AF-S لوضع التركيز البؤري.
شغّل المؤقت.
- يظهر رمز E في شاشة التصوير عند تمكين المؤقت الذاتي.
- اضغط على زر تحرير الغالق ضغطة كاملة لتشغيل المؤقت، إذ سيبدأ مصباح المؤقت الذاتي في الوميض. يتوقف المصباح عن الوميض قبل انتهاء مهلة المؤقت بثانيتين.

التقاط صور متعددة

يمكن اختيار عدد اللقطات المطلوب تصويرها والفاصل الزمني بين اللقطات باستخدام الإعداد الاعتيادي c2 [مؤقت ذاتي].

تقليل الاهتزاز

اختر ما إذا كنت تريد تفعيل ميزة تقليل الاهتزاز. تختلف الخيارات المتاحة مع نوع العدسة.

الخيار		الوصف
C	[تشغيل]	يُستخدم لتقليل الاهتزاز المُحسَّن عند تصوير الأهداف الساكنة.
C	[Normal]
D	[Sport]	حدِّد هذا الخيار عند تصوير الرياضيِّين وأهداف أخرى تتحرَّك بسرعة كبيرة يصعب تنبُّؤها.
E	[إيقاف]	يتم تعطيل ميزة تقليل الاهتزاز.

يظهر رمز مخصص على شاشة العرض عند تحديد إعداد خلاف [إيقاف] لهذه الميزة.

استخدام تقليل الاهتزاز: ملاحظات

قد تكون ميزة تقليل الاهتزاز غير متوفرة مع بعض العدسات.
نُوصي بالانتظار حتى تستقر الصورة على الشاشة قبل التصوير.
حسب العدسة المُستخدمة، عندما يكون تقليل الاهتزاز نشطًا، قد تهتز الصورة في معين المنظر بعد تحرير الغالق، ولكن لا يشير ذلك إلى وجود عطل.
يُوصى باستخدام [Normal] أو [Sport] لتدوير اللقطات. في الوضع [Normal] أو [Sport]، لا ينطبق تقليل الاهتزاز إلا على الحركة التي لا تُشكّل جزءًا من لقطة بانورامية. إذا تم أخذ اللقطة الخاطفة أفقيًا مثلًا، فإن تقليل الاهتزاز لا ينطبق إلا على الاهتزاز الرأسي.
إذا كنت ستستخدم حاملًا ثلاثي الأرجل أو حاملًا أحادي الرجل مع كاميرا بعدسة VR، فقد تختلف الإعدادات حسب العدسة. راجع مستندات العدسة قبل الاستخدام لمزيد من المعلومات.

وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي

يتحكم وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي في كيفية تحديد الكاميرا لنقطة التركيز البؤري التي ستستخدمها لضبط التركيز البؤري التلقائي. لمزيدٍ من المعلومات، اطلع على "وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي" في قسم "تركيز بؤري" في "الإعدادات الأساسية" (‮وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي).

الخيار
3	[تركيز بؤري تلقائي انتقائي]
d	[تركيز بؤري لنقطة واحدة]
e	[تركيز على منطقة ديناميكية]
f	[تركيز بؤري لمنطقة عريضة (صغير)]
g	[تركيز بؤري لمنطقة عريضة (كبير)]
1	[تركيز بؤري لمنطقة عريضة (كبير-أشخاص)]
2	[تركيز بؤري لمنطقة عريضة (كبير-حيوانات)]
h	[تركيز بؤري تلقائي للمنطقة]
5	[تركيز بؤري تلقائي للمنطقة (أشخاص)]
6	[تركيز بؤري تلقائي للمنطقة (حيوانات)]

يظهر الخيار المحدد حاليًا على شاشة العرض أثناء التصوير.

وضع التركيز البؤري

يتحكم وضع التركيز البؤري في كيفية ضبط الكاميرا للتركيز البؤري. لمزيدٍ من المعلومات، اطلع على "وضع التركيز البؤري" في قسم "تركيز بؤري" في "الإعدادات الأساسية" (‮وضع التركيز البؤري).

الخيار
AF-A	[تبديل تلقائي لوضع التركيز البؤري التلقائي]
AF‑S	[تركيز بؤري تلقائي واحد]
AF‑C	[تركيز بؤري تلقائي مستمر]
MF	[تركيز بؤري يدوي]

يظهر الخيار المحدد حاليًا على شاشة العرض أثناء التصوير.