Nehmen Sie sich etwas Zeit, um sich mit den Bedienelementen und Anzeigen der Kamera vertraut zu machen. Markieren Sie mit einem Lesezeichen diesen Abschnitt, damit Sie beim Lesen der Anleitung rasch eine Teilebezeichnung nachschlagen können.

Das Kameragehäuse

1 Aufnahmebetriebsartenwähler
2 Funktionswählrad
3 Öse für Trageriemen
4 Entriegelung des Funktionswählrads
5 Entriegelung des Aufnahmebetriebsartenwählers
6 Zubehörschuh (für optionales Blitzgerät)
7 Taste für Filmaufzeichnung
8 Ein-/Ausschalter
9 Auslöser
10

E-Taste

11

S/Q-Taste

12 Display
13 Sensorebenenmarkierung (E)

1 Integriertes Blitzgerät
2 Stereomikrofon
3

AF-Hilfslicht

Selbstauslöser-Kontrollleuchte

Lampe zur Reduzierung des Rote-Augen-Effekts

4 Spiegel
5 Markierung für die Ausrichtung des Objektivs
6

M/Y-Taste

7 Infrarot-Sensor
8

D-Taste

9 Abdeckung für USB-Anschluss, HDMI-Anschluss und Anschluss externes Mikrofon
10 Abdeckung für Zubehöranschluss und Kopfhöreranschluss
11 Objektiventriegelung
12 AF-Modus-Taste
13 Fokusschalter
14 Anschluss für externes Mikrofon
15 USB-Anschluss
16 HDMI-Anschluss
17 Zubehöranschluss
18 Kopfhöreranschluss

1 Vorderes Einstellrad
2 Fn1-Taste
3 Fn2-Taste
4 Akkufachabdeckung
5 Verschluss des Akkufachs
6 Abdeckung für Akkufacheinsatz
7 Stativgewinde
8 CPU-Kontakte
9 Objektivbajonett
10 AF-Kupplung
11 Body cap

11 Gummi-Okularabschluss
12 Dioptrienkorrektur
13

A-Taste

14 Hinteres Einstellrad
15 Lautsprecher
16

a-Taste

17 Multifunktionswähler
18 J-Taste
19 Sperrschalter für die Messfeldvorwahl
20 Kontrollleuchte für Speicherkartenzugriff
21 Speicherkartenfach-Abdeckung
22

i-Taste

23 Live-View-Wähler

Abdeckungen der Anschlüsse schließen

Schließen Sie die Abdeckungen der Anschlüsse, wenn die Anschlüsse nicht in Gebrauch sind. Fremdkörper in den Anschlussbuchsen können zu Störungen bei der Daten- und Signalübertragung führen.

Displaybeleuchtung

Das Drehen des Ein-/Ausschalters zu D hin aktiviert die Standby-Vorlaufzeit und die Hintergrundbeleuchtung des Displays, wodurch die Anzeigen im Dunkeln abgelesen werden können. Nach dem Loslassen des Ein-/Ausschalters bleibt die Beleuchtung einige Sekunden lang eingeschaltet, während die Standby-Vorlaufzeit abläuft oder bis die Kamera ausgelöst bzw. der Ein-/Ausschalter wieder zu D hin gedreht wird.

Ein-/Ausschalter

Der Lautsprecher

Bringen Sie den Lautsprecher nicht in die unmittelbare Nähe von magnetischen Datenträgern. Andernfalls könnten die darauf aufgezeichneten Daten beeinträchtigt werden.

Das Funktionswählrad

Die Kamera bietet die nachstehend aufgeführten Aufnahmemodi. Drücken Sie auf die Entriegelungstaste und drehen Sie am Funktionswählrad, um den gewünschten Modus einzustellen.

Funktionswählrad

Entriegelung des Funktionswählrads

1

Belichtungsmodi P, S, A und M:

P — Programmautomatik

S — Blendenautomatik

A — Zeitautomatik

M — Manuelle Belichtungssteuerung

2

Automatikmodi:

i Automatisch

j Automatik (Blitz aus)

3 Spezialeffekte
4 Konfigurationen U1 und U2
5 Motivprogramme

Objektive ohne CPU

Objektive ohne CPU (0 Geeignete Objektive ohne CPU) können nur mit der Belichtungssteuerung M benutzt werden. Wählt man mit einem Objektiv ohne CPU eine andere Belichtungssteuerung, ist die Auslösung gesperrt.

Tonsignale während Live-View

Wird das Funktionswählrad während Live-View gedreht, erklingt möglicherweise ein Tonsignal. Dies ist kein Hinweis auf einen Fehler oder eine Fehlfunktion.

Das Display

Das Display zeigt bei eingeschalteter Kamera eine Vielzahl von Kameraeinstellungen an. Die hier abgebildeten Anzeigen erscheinen, wenn die Kamera das erste Mal eingeschaltet wird; Informationen zu den anderen Anzeigen bzw. Einstellungen lassen sich in den betreffenden Abschnitten dieses Handbuchs finden.

1 Belichtungszeit
2 Blende (Blendenwert)
3 ISO-Empfindlichkeit
4 Anzahl verbleibender Aufnahmen
5 Ladezustand Akku
6 Messmethode
7

Anzeige für ISO-Empfindlichkeit

Anzeige für ISO-Automatik

Anzeigen bei ausgeschalteter Kamera

Wenn die Kamera ausgeschaltet ist und sich ein Akku sowie eine Speicherkarte darin befinden, wird die Anzahl verbleibender Aufnahmen angezeigt (manche Speicherkarten zeigen diese Informationen in seltenen Fällen eventuell nur dann an, wenn die Kamera eingeschaltet ist).

Display

Der Sucher

1 Anzeige für Spezialeffekte-Modus
2 Monochrom-Anzeige
3 AF-Messbereich-Markierungen
4 Anzeige »Keine Speicherkarte«
5 Bildausschnitt 1,3× aus DX-Format
6 Gitterlinien (werden angezeigt, wenn »Ein« für die Individualfunktion d6, »Gitterlinien« gewählt ist)
7 Fokusmessfelder
8 Anzeige für Bildfeld 1,3×/DX
9 Anzeige für Kameraneigung 1, 2
10 Flimmer-Erkennung
11 Anzeige für Kameradrehung 1, 3
12 Fokusindikator
13 Belichtungs-Messwertspeicher
14 Symbol für Programmverschiebung
15 Belichtungszeit
16 Blende (Blendenwert)
17 HDR-Anzeige
18

Anzeige für Belichtungsreihe/Blitzbelichtungsreihe

Anzeige für Weißabgleichsreihe

Anzeige für ADL-Belichtungsreihe

19 Symbol für geringe Akkuladung
20 Anzeige für ISO-Empfindlichkeit
21 »k« (wird bei verfügbarem Speicherplatz für mehr als 1000 Aufnahmen angezeigt)
22 Blitzbereitschaftsanzeige
23 Symbol für Blitzbelichtungsspeicher
24 Symbol für Blitzsynchronisation
25

Belichtungsskala

Belichtungskorrekturanzeige

26 Symbol für Blitzbelichtungskorrektur
27 Symbol für Belichtungskorrektur
28 Anzeige für ISO-Automatik
29

Anzahl verbleibender Aufnahmen

Anzahl verbleibender Aufnahmen, bevor der Pufferspeicher voll ist

ISO-Empfindlichkeit

Anzeige für Aufzeichnung eines eigenen Weißabgleich-Messwerts

Lässt sich durch Drücken einer Taste anzeigen, der mittels der Individualfunktion f1 (»Benutzerdef. Funktionszuweis.«, 0 f1: Benutzerdef. Funktionszuweis.) die Option »Virtueller Horiz. im Sucher« zugewiesen wurde.

Zeigt bei Aufnahmen im Hochformat die Drehung der Kamera an.

Zeigt bei Aufnahmen im Hochformat die Neigung der Kamera an.

Hinweis: Die Anzeigen im Display sind hier nur zur Veranschaulichung komplett sichtbar.

Kein Akku

Wenn der Akku vollständig leer oder kein Akku eingesetzt ist, wird die Anzeige im Sucher dunkel. Dies ist normal und stellt keine Fehlfunktion dar. Die Sucheranzeige kehrt zum Normalzustand zurück, wenn ein vollständig aufgeladener Akku eingesetzt wird.

Die Display- und Sucheranzeigen

Die Helligkeit der Display- und Sucheranzeigen verändert sich mit der Temperatur und die Reaktionszeit der Anzeigen kann sich bei niedrigen Temperaturen verlängern. Dies ist normal und stellt keine Fehlfunktion dar.

Die Dioptrieneinstellung

Drehen Sie an der Dioptrieneinstellung, bis die AF-Messbereich-Markierungen scharf erscheinen. Wenn Sie während der Bedienung der Dioptrieneinstellung durch den Sucher schauen, sollten Sie darauf achten, nicht aus Versehen mit Ihren Fingern oder Fingernägeln ins Auge zu greifen.

Sucherbild unscharf

Sucherbild scharfgestellt

Verwenden des neigbaren Monitors

Der Monitor kann wie nachfolgend gezeigt nach oben und unten geschwenkt werden.


Normalgebrauch: Der Monitor wird normalerweise in der eingeklappten Position verwendet.


Aufnahmen aus tiefer Position: So machen Sie Live-View-Aufnahmen mit in Bodennähe gehaltener Kamera.


Aufnahmen aus hoher Position: So machen Sie Live-View-Aufnahmen mit über Kopf gehaltener Kamera.

Verwenden des Monitors

Schwenken Sie den Monitor sanft und stoppen Sie, wenn Sie einen Widerstand spüren. Wenden Sie keine Gewalt an. Das Missachten dieser Vorsichtsmaßnahmen kann das Kameragehäuse oder den Monitor beschädigen. Wenn die Kamera auf einem Stativ montiert ist, muss darauf geachtet werden, dass der Monitor nicht am Stativ anstößt.

Die Kamera nicht am Monitor anheben oder tragen. Andernfalls kann die Kamera beschädigt werden. Wird der Monitor nicht zum Fotografieren benutzt, sollte er in die Normalposition zurückgeklappt werden.

Der Griff und die Bereiche rund um den Monitor können heiß werden. Dies stellt keine Fehlfunktion dar.

Dieser Bereich wird besonders heiß.

Lassen Sie keine Flüssigkeiten auf die Rückseite des Monitors gelangen. Das Missachten dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu Fehlfunktionen führen.

Infos automatisch ausblenden

Der Augensensor schaltet automatisch die Anzeige der Aufnahmeinformationen ab, wenn Sie den Sucher ans Auge halten, während die Belichtungsmessung aktiv ist. Die Anzeige schaltet sich wieder ein, sobald Sie das Auge vom Sucher nehmen. Falls gewünscht, können Sie das Abschalten der Anzeige verhindern, indem Sie die Option »Infos automatisch ausblenden« (0 Infos automatisch ausblenden) im Systemmenü entsprechend einstellen. Beachten Sie jedoch, dass sich die Anzeige ungeachtet der gewählten Option abschaltet, wenn die Kamera in den Standby geht.

Benutzen des Touchscreen-Monitors

Der berührungssensitive Monitor wird folgendermaßen bedient:


Wischen (Touchscreen)

Wischen Sie mit einem Finger ein kurzes Stück nach links oder rechts über den Monitor.


Verschieben

Schieben Sie einen Finger über den Monitor.


Spreizen/Zusammenziehen

Platzieren Sie zwei Finger auf dem Monitor und bewegen Sie sie voneinander weg oder aufeinander zu.

Benutzen des Touchscreen-Monitors

Während der Wiedergabe (0 Benutzen des Touchscreen-Monitors) kann der Touchscreen-Monitor für folgende Aufgaben benutzt werden:

  • Zu anderen Bildern wechseln
  • Ein- und Auszoomen
  • Indexbilder anzeigen
  • Filme wiedergeben

Während Live-View kann der Touchscreen für das Aufnehmen von Bildern (Motivauswahl & Auslösung; 0 Touch-Fotografie (Motivauswahl & Auslösung)) oder für das Messen eines Wertes für den Spot-Weißabgleich (0 Live-View (Spot-Weißabgleich)) benutzt werden. Der Touchscreen lässt sich auch für die Texteingabe (0 Texteingabe) oder das Navigieren durch die Menüs verwenden (0 Benutzen des Touchscreen-Monitors).

Der berührungssensitive Monitor

Der Touchscreen-Monitor funktioniert elektrostatisch und spricht möglicherweise nicht an, wenn er mit einer Display-Schutzfolie eines Fremdherstellers versehen ist, oder wenn er mit den Fingernägeln oder mit Handschuhen bedient wird. Üben Sie keinen übermäßigen Druck aus und berühren Sie den Monitor nicht mit spitzen Gegenständen.

Benutzen des Touchscreen-Monitors

Der Touchscreen-Monitor reagiert unter Umständen nicht so wie erwartet, wenn Sie ihn bedienen möchten, während Ihre Handfläche oder ein weiterer Finger an anderer Stelle auf dem Monitor verharrt. Des Weiteren werden die Gesten möglicherweise nicht korrekt erkannt, wenn die Berührung zu leicht ist, Ihre Finger zu schnell oder über eine zu kurze Strecke bewegt werden, wenn sie nicht im Kontakt mit der Monitoroberfläche bleiben, oder wenn das Spreizen bzw. Zusammenziehen von zwei Fingern nicht richtig koordiniert ist.

Touch-Bedienung ein- und ausschalten

Die Touch-Bedienung kann mit der Option »Touch-Bedienelemente« im Systemmenü ein- und ausgeschaltet werden (0 Touch-Bedienelemente).

Weitere Informationen

Für das Wählen der Richtung des Fingerwischens, mit dem andere Bilder bei der Einzelbildwiedergabe angezeigt werden, siehe unter B > »Touch-Bedienelemente« (0 Touch-Bedienelemente).

Touch-Fotografie (Motivauswahl & Auslösung)

Berühren Sie zum Scharfstellen den Monitor, und nehmen Sie den Finger weg, um die Aufnahme auszulösen.

Tippen Sie auf das abgebildete Symbol, um die Funktion auszuwählen, die durch Antippen des Monitors im Aufnahmemodus ausgeführt wird. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:

Informationen über das Scharfstellen per Touchscreen finden Sie auch bei »Fokussieren« (0 Autofokus).

Bilder mit den Optionen für die Touch-Fotografie aufnehmen

Die Auslösetaste kann für das Scharfstellen und Auslösen benutzt werden, auch während das Symbol 8 für die aktivierte Touch-Funktion angezeigt wird. Verwenden Sie die Auslösetaste für das Auslösen von Serienaufnahmen (0 Auswählen einer Aufnahmebetriebsart) sowie während der Filmaufzeichnung. Die Touch-Funktion kann im Serienaufnahmemodus nur für das Auslösen einzelner Aufnahmen benutzt werden, und während der Filmaufzeichnung lassen sich damit keine Fotos machen.

Der Touchscreen lässt sich nicht für das Positionieren des Fokusmessfelds verwenden, wenn der Sperrschalter für die Messfeldvorwahl auf L (gesperrt) steht (0 Manuelle Fokusmessfeld-Auswahl). Die Touch-Funktion kann aber weiterhin für das Auswählen des Hauptobjekts benutzt werden, wenn Porträt-AF als AF-Messfeldsteuerung gewählt ist (0 AF-Messfeldsteuerung).

Im Selbstauslöser-Modus (0 Selbstauslöser (E)) wird die Fokussierung auf das gewählte Hauptobjekt gespeichert, sobald Sie den Monitor berühren. Der Selbstauslöserlauf startet, wenn Sie den Finger vom Monitor wegnehmen. Bei Standardeinstellung löst die Kamera den Verschluss etwa 10 s nach dem Starten des Selbstauslöserlaufs aus; die Vorlaufzeit und Anzahl der Aufnahmen kann mit der Individualfunktion c3 (»Selbstauslöser«, 0 Selbstauslöser) geändert werden. Wenn »Anzahl von Aufnahmen« größer als 1 eingestellt ist, nimmt die Kamera automatisch ein Bild nach dem anderen auf, bis die gewählte Anzahl von Bildern aufgenommen ist.

Der Multifunktionswähler

In diesem Handbuch werden die Bedienvorgänge am Multifunktionswähler durch die Symbole 1, 3, 4 und 2 gekennzeichnet.

  • 1: Drücken Sie den Multifunktionswähler oben
  • 3: Drücken Sie den Multifunktionswähler unten
  • 4: Drücken Sie den Multifunktionswähler links
  • 2: Drücken Sie den Multifunktionswähler rechts
  • J-Taste