Google Übersetzer
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIESST IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Die Referenzanleitungen von Nikon Corporation (im Folgenden "Nikon") wurden zur Vereinfachung für die Nutzer mit Übersetzungssoftware übersetzt, die durch den Google Übersetzer bereitgestellt wird. Es wurden angemessene Anstrengungen unternommen, damit diese Übersetzung richtig ist. Eine automatische Übersetzung ist jedoch nicht perfekt und auch nicht geeignet, die Übersetzung durch einen Menschen zu ersetzen. Die hier als Service für die Nutzer der Referenzanleitungen von Nikon bereitgestellten Übersetzungen unterliegen keiner Mängelgewähr. Es wird keine Haftung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für die Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Richtigkeit der Übersetzungen aus dem Englischen in eine andere Sprache übernommen. Einige Inhalte wie Bilder, Videos, Flash usw. wurden eventuell aufgrund der Einschränkungen der Übersetzungssoftware nicht korrekt übersetzt.
Der offizielle Text ist die englische Version der Referenzanleitungen. Abweichungen oder Unterschiede, die durch die Übersetzung entstehen, sind nicht bindend und haben keine rechtliche Wirkung in Bezug auf die Einhaltung von oder den Verstoß gegen Vorschriften und Gesetze. Sollten Fragen hinsichtlich der Richtigkeit der Informationen in den übersetzten Referenzanleitungen auftauchen, lesen Sie die englische Version der Anleitungen, bei der es sich um die offizielle Version handelt.
Das Retuschiermenü
Um das Retuschiermenü anzuzeigen, wählen Sie in den Kameramenüs die Registerkarte N
Die Elemente im Retuschiermenü dienen zum Zuschneiden oder Retuschieren vorhandener Bilder.
- Das Retuschiermenü wird nur angezeigt, wenn eine Speicherkarte mit Bildern in die Kamera eingelegt ist.
- Retuschierte Kopien werden getrennt von den Originalbildern in neuen Dateien gespeichert.
Die Optionen im Retuschiermenü sind unten aufgeführt.
- [ NEF ( RAW )-Verarbeitung ]
- [ Zuschneiden ]
- [ Größe ändern ]
- [ D-Beleuchtung ]
- [ Rote-Augen-Korrektur ]
- [ Aufrichten ]
- [ Verzerrungskontrolle ]
- [ Perspektivische Kontrolle ]
- [ Monochrom ]
- [ Bildüberlagerung ] *
- [ Film zuschneiden ]
Wird nicht angezeigt, wenn [ Retuschieren ] i Wiedergabemenü ausgewählt ist.
Retuschierte Kopien erstellen
-
Wählen Sie ein Element im Retuschiermenü aus.
Drücken Sie 1 oder 3 , um ein Element zu markieren, 2 , um es auszuwählen.
-
Wählen Sie ein Bild aus.
- Markieren Sie ein Bild mit dem Multifunktionswähler.
- Um das markierte Bild im Vollbildmodus anzuzeigen, halten Sie die X Taste gedrückt.
- Drücken Sie J , um das markierte Bild auszuwählen.
-
Wählen Sie Retuscheoptionen aus.
- Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt zum ausgewählten Element.
- Um den Vorgang zu beenden, ohne eine retuschierte Kopie zu erstellen, drücken Sie G . Das Retuschiermenü wird angezeigt.
-
Erstellen Sie eine retuschierte Kopie.
- Drücken Sie J , um eine retuschierte Kopie zu erstellen.
- Retuschierte Kopien werden durch ein p Symbol gekennzeichnet.
Retuschieren des aktuellen Bildes
Um eine retuschierte Kopie des aktuellen Bildes zu erstellen, drücken Sie i und wählen Sie [ Retuschieren ].
- Die Kamera ist möglicherweise nicht in der Lage, Bilder anzuzeigen oder zu retuschieren, die mit anderen Kameras aufgenommen oder retuschiert wurden oder die auf einem Computer retuschiert wurden.
- Wenn für einen kurzen Zeitraum keine Aktionen ausgeführt werden, wird die Anzeige ausgeschaltet und alle nicht gespeicherten Änderungen gehen verloren. Um die Einschaltzeit des Displays zu verlängern, wählen Sie mit der benutzerdefinierten Einstellung c3 [ Ausschaltverzögerung ] > [ Menüs ] eine längere Menüanzeigezeit aus.
- Die meisten Elemente können auf Kopien angewendet werden, die mit anderen Retuschieroptionen erstellt wurden. Mehrere Bearbeitungen können jedoch zu einer verringerten Bildqualität oder verblassten Farben führen.
- Mit Ausnahme von [ Film zuschneiden ] kann jedes Element nur einmal angewendet werden.
- Abhängig von den zum Erstellen der Kopie verwendeten Elementen sind einige Elemente möglicherweise nicht verfügbar.
- Elemente, die nicht auf das aktuelle Bild angewendet werden können, sind ausgegraut und nicht verfügbar.
- Von NEF Bildern ( RAW ) erstellte Kopien werden mit einer [ Bildqualität ] von [ JPEG fein m ] gespeichert.
- Von JPEG Bildern erstellte Kopien haben die gleiche Qualität wie das Original.
- Bei Dualformat-Bildern, die auf derselben Speicherkarte mit den Bildqualitätseinstellungen NEF + JPEG aufgezeichnet wurden, wird nur die NEF Kopie ( RAW ) retuschiert.
Außer bei Kopien, die mit [ NEF Verarbeitung ( RAW ) ], [ Zuschneiden ] und [ Größe ändern ] erstellt wurden, haben die Kopien dieselbe Größe wie das Original.