Μετάφραση Google
ΑΥΤΗ Η ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ GOOGLE. Η GOOGLE ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ, ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣ ΚΑΙ ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ ΚΑΙ ΜΗ ΠΑΡΑΒΑΣΗΣ.
Οι οδηγοί αναφοράς της Nikon Corporation (παρακάτω, «Nikon») έχουν μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας λογισμικό μετάφρασης που παρέχεται από τη Μετάφραση Google. Έχουν καταβληθεί εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης, ωστόσο, καμία αυτόματη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπους μεταφραστές. Οι μεταφράσεις παρέχονται ως υπηρεσία στους χρήστες των οδηγών αναφοράς της Nikon, και παρέχονται «ως έχει». Δεν παρέχεται καμία εγγύηση οποιουδήποτε είδους, ρητή ή σιωπηρή, ως προς την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή την ορθότητα των μεταφράσεων που γίνονται από τα αγγλικά σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα. Κάποια περιεχόμενα (όπως εικόνες, βίντεο, Flash κλπ.) μπορεί να μη μεταφράζονται με ακρίβεια εξαιτίας των περιορισμών του λογισμικού μετάφρασης.
Το επίσημο κείμενο είναι η αγγλική έκδοση των οδηγών αναφοράς. Τυχόν αποκλίσεις ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν καμία νομική επίπτωση για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σε σχέση με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στους μεταφρασμένους οδηγούς αναφοράς, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση η οποία είναι η επίσημη έκδοση των οδηγών.
Κινηματογράφος
- Ρύθμιση Picture Control ( 0 Ρύθμιση Picture Control )
- Ισορροπία λευκού ( 0 Ισορροπία λευκού )
- Μέγεθος καρέ και ρυθμός/ποιότητα εικόνας ( 0 Μέγεθος καρέ και ρυθμός/Ποιότητα εικόνας )
- Ευαισθησία μικροφώνου ( 0 Ευαισθησία μικροφώνου )
- Επιλέξτε περιοχή εικόνας ( 0 Επιλέξτε περιοχή εικόνας )
- Μέτρηση ( 0 Μέτρηση )
- Σύνδεση Wi-Fi ( 0 Σύνδεση Wi-Fi )
- Προορισμός ( 0 Προορισμός )
- Ηλεκτρονικό VR ( 0 Ηλεκτρονικό VR )
- Μείωση κραδασμών ( 0 Μείωση κραδασμών )
- Λειτουργία περιοχής AF ( 0 Λειτουργία περιοχής AF )
- Λειτουργία εστίασης ( 0 Λειτουργία εστίασης )
[ Το ίδιο με τις ρυθμίσεις φωτογραφίας ]
Εάν έχει επιλεγεί το [ Same as photo settings ] για τα [ Ρύθμιση Picture Control ], [ Ισορροπία λευκού ], [ Ενεργός D‑Lighting ] ή [ Απόσβεση κραδασμών ] στο μενού λήψης ταινίας, θα εμφανιστεί ένα εικονίδιο h στην επάνω αριστερή γωνία του το μενού i . Οι αλλαγές που γίνονται στη ρύθμιση από το μενού i στη λειτουργία φωτογραφίας θα ισχύουν επίσης στη λειτουργία ταινίας και αντίστροφα .
Ρύθμιση Picture Control
Επιλέξτε ένα Picture Control για εγγραφή ταινίας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Ακίνητες εικόνες» ( 0 Ρύθμιση Picture Control ).
Ισορροπία λευκού
Προσαρμόστε την ισορροπία λευκού για εγγραφή ταινίας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Ακίνητες εικόνες» ( 0 Ισορροπία λευκού ).
Μέγεθος καρέ και ρυθμός/Ποιότητα εικόνας
Επιλέξτε το μέγεθος καρέ ταινίας (σε pixel), το ρυθμό καρέ και την ποιότητα ταινίας.
Ποιότητα ταινίας
Επιλέξτε μεταξύ [ Υψηλή ποιότητα ] και [ Κανονική ]. Ένα αστέρι (“ m ”) εμφανίζεται στο εικονίδιο για το [ Μέγεθος καρέ/ταχύτητα καρέ ] όταν έχει επιλεγεί το [ Υψηλή ποιότητα ]. Ορισμένες επιλογές μεγέθους/ρυθμού καρέ υποστηρίζουν μόνο [ Υψηλή ποιότητα ].
Μέγεθος καρέ/Ρυθμός καρέ
Ο μέγιστος ρυθμός bit και ο χρόνος εγγραφής για κάθε επιλογή [ Μέγεθος καρέ/ταχύτητα καρέ ] φαίνονται παρακάτω. Ο ρυθμός bit ποικίλλει ανάλογα με την επιλογή που έχει επιλεγεί για την ποιότητα ταινίας.
| Επιλογή 1 | Μέγιστη. ρυθμός bit | Μέγιστη. χρόνος εγγραφής | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Υψηλή ποιότητα | Κανονικός | ||||
| r | [ 3840×2160; 30p ] 2 | 144 Mbps | — 3 | 29 λεπτά. 59 s 4 | |
| s | [ 3840×2160; 25p ] 2 | ||||
| t | [ 3840×2160; 24p ] 2 | ||||
| y / y | [ 1920×1080; 60p ] | 56 Mbps | 28 Mbps | ||
| z / z | [ 1920×1080; 50p ] | ||||
| 1 1 | [ 1920×1080; 30 p ] | 28 Mbps | 14 Mbps | ||
| 2 2 | [ 1920×1080; 25 p ] | ||||
| 3 3 | [ 1920×1080; 24 p ] | ||||
Οι ταχύτητες καρέ για 60p, 50p, 30p, 25p και 24p είναι αντίστοιχα 59,94 fps, 50 fps, 29,97 fps, 25 fps και 23,976 fps.
Οι ταινίες εγγράφονται σε 4K UHD.
Η ποιότητα ταινίας σταθεροποιήθηκε σε [ Υψηλή ποιότητα ].
Κάθε ταινία μπορεί να εγγραφεί σε έως και 8 αρχεία. Κάθε αρχείο μπορεί να έχει μέγεθος έως 4 GB. Ο αριθμός των αρχείων και το μήκος κάθε αρχείου ποικίλλει ανάλογα με τις επιλογές που έχουν επιλεγεί για [ Μέγεθος καρέ/Ρυθμός καρέ ] και [ Ποιότητα ταινίας ]. Ωστόσο, οι ταινίες που έχουν εγγραφεί σε κάρτες μνήμης που έχουν διαμορφωθεί στην κάμερα θα εγγραφούν ως ένα μόνο αρχείο ανεξάρτητα από το μέγεθος, εάν η κάρτα έχει χωρητικότητα άνω των 32 GB.
Η επιλογή που έχει επιλεγεί αυτήν τη στιγμή για [ Μέγεθος καρέ και ρυθμός/Ποιότητα εικόνας ] εμφανίζεται στην οθόνη κατά τη λήψη.
Ευαισθησία μικροφώνου
Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε τα ενσωματωμένα ή εξωτερικά μικρόφωνα ή προσαρμόστε την ευαισθησία του μικροφώνου.
| Επιλογή | Περιγραφή |
|---|---|
| b Α | Προσαρμόστε αυτόματα την ευαισθησία του μικροφώνου. |
| [ Το μικρόφωνο απενεργοποιημένο ] | Απενεργοποιήστε την εγγραφή ήχου. |
| b 1 - b 20 | Επιλέξτε την ευαισθησία μικροφώνου με μη αυτόματο τρόπο. Επιλέξτε από τις τιμές από [ 1 ] έως [ 20 ]. Όσο μεγαλύτερη είναι η τιμή, τόσο μεγαλύτερη είναι η ευαισθησία. όσο χαμηλότερη είναι η τιμή, τόσο μικρότερη είναι η ευαισθησία. |
-
Σε ρυθμίσεις διαφορετικές από b A , στην οθόνη εμφανίζεται η επιλεγμένη επιλογή.
-
Εάν η στάθμη του ήχου εμφανίζεται με κόκκινο χρώμα, η ένταση είναι πολύ υψηλή. Μειώστε την ευαισθησία του μικροφώνου.
Επιλέξτε Περιοχή εικόνας
Επιλέξτε μια περικοπή ταινίας από [ FX ] και [ DX ]. Επιλέξτε [ FX ] για να τραβήξετε ταινίες σε αυτό που αναφέρεται ως "Μορφή ταινίας με βάση FX ", [ DX ] για λήψη σε "Μορφή ταινίας βάσει DX ". Η περικοπή ταινίας έχει καθοριστεί σε 1,7× σε μέγεθος καρέ 3840 × 2160. Οι διαφορές απεικονίζονται παρακάτω.
-
Τα μεγέθη των περιοχών που έχουν εγγραφεί σε φορμά ταινιών που βασίζονται σε FX - και DX διαφέρουν. Οι διαφορές φαίνονται παρακάτω.
Μέγεθος εικόνας Μορφή Περιοχή καταγεγραμμένη 3840 × 2160 — * Περίπου 22,4 × 12,6 mm/0,9 × 0,5 ίντσες.
1920 × 1080 FX Περίπου 35,9 × 20,2 mm/1,4 × 0,8 ίντσες.
DX Περίπου 23,5 × 13,2 mm/0,9 × 0,5 ίντσες.
Η περιοχή εικόνας διορθώθηκε ανεξάρτητα από την επιλογή που έχει επιλεγεί για [ Επιλογή περιοχής εικόνας ].
-
Η επιλεγμένη επιλογή ( c , a , ή l ) εμφανίζεται στην περιοχή της εικόνας.
Μέτρηση
Επιλέξτε πώς η κάμερα ρυθμίζει την έκθεση κατά την εγγραφή ταινίας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Ακίνητες εικόνες» ( 0 Μέτρηση ).
Σύνδεση Wi-Fi
Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε Wi-Fi . Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα "Στατικές εικόνες" ( 0 Σύνδεση Wi-Fi ) ή γυρίστε στον "Οδηγό μενού" και ανατρέξτε στην ενότητα "Σύνδεση σε έξυπνη συσκευή" στην ενότητα "Σύνδεση Wi-Fi " ( 0 Σύνδεση Wi-Fi ).
Προορισμός
Επιλέξτε την υποδοχή στην οποία θα εγγράφονται οι ταινίες όταν τοποθετούνται δύο κάρτες μνήμης.
- Το μενού δείχνει τον διαθέσιμο χρόνο σε κάθε κάρτα.
- Η εγγραφή τελειώνει αυτόματα όταν δεν υπάρχει χρόνος.
Ηλεκτρονικό VR
Επιλέξτε εάν θα ενεργοποιηθεί η ηλεκτρονική μείωση κραδασμών στη λειτουργία ταινίας.
| Επιλογή | Περιγραφή |
|---|---|
| [ Επί ] |
|
| [ Απενεργοποίηση ] | Η ηλεκτρονική μείωση κραδασμών είναι απενεργοποιημένη. |
Στην οθόνη εμφανίζεται ένα εικονίδιο όταν έχει επιλεγεί το [ On ].
Μείωση κραδασμών
Επιλέξτε εάν θα ενεργοποιηθεί η μείωση κραδασμών στη λειτουργία ταινίας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Ακίνητες εικόνες» ( 0 Μείωση κραδασμών ).
Λειτουργία AF-Area
Η λειτουργία περιοχής AF ελέγχει τον τρόπο με τον οποίο η κάμερα επιλέγει το σημείο εστίασης για αυτόματη εστίαση. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα "Εστίαση" στην ενότητα "Λειτουργία περιοχής AF" στις "Βασικές ρυθμίσεις" ( 0 Λειτουργία AF-Area ).
| Επιλογή | |
|---|---|
| d | [ AF ενός σημείου ] |
| f | [ AF ευρείας περιοχής (S) ] |
| g | [ AF ευρείας περιοχής (L) ] |
| h | [ Αυτόματη αυτόματη εστίαση περιοχής ] |
Λειτουργία εστίασης
Η λειτουργία εστίασης ελέγχει τον τρόπο εστίασης της κάμερας. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα "Εστίαση" στην ενότητα "Λειτουργία εστίασης" στις "Βασικές ρυθμίσεις" ( 0 Λειτουργία εστίασης ).
| Επιλογή | |
|---|---|
| AF-S | [ Μονό AF ] |
| AF-C | [ Συνεχές AF ] |
| AF-F | [ AF πλήρους απασχόλησης ] |
| MF | [ Χειροκίνητη εστίαση ] |